190724 『坂道シリーズ』スペシャルメドレー @ FNSうたの夏まつり -Sing Out! - 乃木坂46 (Nogizaka46) -風に吹かれても (Kaze ni Fukarete mo) - 欅坂46 (Keyakizaka46) -ドレミソラシド (Doremisolasido) - 日向坂46 (Hinatazaka46) -今夜はええやん (Konya wa Eeyan) - 吉本坂46 (Yoshimotozaka46)

Lyric - https://www.jpopasia.com/yoshinonanjo/lyrics/344040/n-no-hako/gerbera

(ซับไทย) Bandwagon / Last idol https://www.facebook.com/Kkacha24 Translate & Timing : Kacha24 QC : Kous-sos

Lyric - http://www.kasi-time.com/item-79960.html

Lyric - http://www.kasi-time.com/item-79970.html

Lyric - copied by ear

Doukyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue ED

คันจิ - https://kashinavi.com/song_view.html?88326

อาจดูซับยากไปนิดนะครับ พอดีคลิปนี้ทำสนองนี้ดตัวเองล้วน ๆ ด้วยความที่อยากลองทำให้เข้าจังหวะเนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นดู เลยสนุกกว่าทำซับปกติเยอะเลย xD [เล็ก ๆ น้อย ๆ] - “มะจิ” (machi) ถ้าเป็นคันจิ 町 จะแปลว่า “เมือง” แต่ถ้าเป็นมะจิ 街 ในเพลงนี้ (ออกเสียงได้ kai, gai และ machi) จะหมายถึง “ย่าน” หรือ "ชุมชน" ครับ - "Asagaeri" (朝帰り) ในต้นเพลง หมายถึง "การที่ออกไปอยู่ข้างนอกทั้งคืน และกลับบ้านในตอนเช้า" ครับ คำไทยหายาก เลยพยายามแปลในบริบทที่พอเข้าใจได้ครับ สามารถดาวน์โหลดความละเอียด 1080p ได้ที่นี่ : https://goo.gl/i9jKwW ปล.น้องหน้ากระ Serena Motola ดูไปดูมาก็รู้สึกสวยดีนะ เอ๊ะ โดนตกแล้วรึเปล่าเนี่ย !?

หากผิดพลาดขออภัยด้วยจ้า >..<

Yoshino Nanjo ARTIST SELECTION Animax #5 See HD : http://bit.ly/2fcfyMH

Yoshida-san(คุณโยชิดะ) เพลงสนุกๆ MV น่ารักๆ จากสาวๆ Silent Siren *** Silent Siren จะมี Talkshow Event ครั้งแรกในประเทศไทย ในวันที่ 7 กันยายน 59 นี้ ที่ร้านอนิเมท !!!! รายละเอียดติดตามได้ที่ : https://www.facebook.com/animateBangkok ปล1 Yoshida คือนามสกุลของ Suu : Sumire Yoshida นักร้องนำและมือกีต้าร์ของวง ปล2 nonno และ anan คือชื่อนิตยสารแฟชั่นสำหรับผู้หญิง ในญี่ปุ่น ปล3 ข้อความที่ suu พิมพ์ (帰りたい!!!!) แปลว่า อยากกลับแล้ว Credit Timing & Thai translate by : Kakusei (http://goo.gl/rIKzt2) English translate & lyrics from : Misachan (https://misachanjpop.wordpress.com/) Video from : Dreamusic (https://youtu.be/A6bblKIvU_c)

เป็นรายการที่จะไปเยี่ยมเยือนบ้านเกิดของทีม8ทั้ง47คนนะครับ พิธีกรหลักก็จะมีอยู่สามคน คือ ชิมาดะ ฮารุกะ นาคามูระ มาริโกะ และก็ นากานิชิ จิโยริ มารับชมไปพร้อมๆกันเลยครับสำหรับตอนนี้ก็จะไปเยี่ยมบ้านเกิดของน้องเล็กคาเรน ที่จังหวัดฟุคุโอกะ เชิญรับชมกันได้เลยครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

#scaPEGoat SawanoHiroyuki[nZk] : Yosh OST: Owari no Seraph [SS1/Ending] ดีฟสตาร์เรคคอร์ด ในเครือโซนี่มิวสิคญี่ปุ่น

เรื่องดำเนินด้วยบทสนทนาระหว่างครูจิตแพทย์เทนมะ เรียว (อินากาคิ โกโร่)กับเด็กนักเรียนม.ปลาย ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ คิตะฮาระ เร็น (เซ็นงะ เค็นโตะ) กับอิโตะ นานะ (โยชิคุรุะ อาโออิ) กับปัญหาชีวิตคู่ในอนาคต ส่วนอีกพาร์ทเป็นเรื่องราวการฆ่าคน(?)ของไอคาวะ ซาคุยะ (ซานาดะ ยูมะ) Theme song : Que Sera Sera - Yamashita Tomohisa ติดตามระละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?ref=hl

ตัดจากเรื่อง Yakou Kanransha ตอนที่10ตอนจบ ตัดมาเฉพาะ อายากะ กับ ชิโฮะ ทะเลาะกันค่ะ มุราตะ ชิโฮะ(Murata Shiho) รับบทโดย โยชิดะ ริโกะ(Yoshida Riko) เอ็นโด อายากะ(Endo Ayaka) รับบทโดย สุกิซากิ ฮานะ (Sugisaki Hana) เรื่องนี้ชอบ สายตาของ ริโกะมากกกกกกก >_< ที่ดูก็เพราะมี ฮานะจังกับริโกะนี่หละ 555555555555+++++++++ ------------------------ แปลมั่วโดย Gaisub [HFF] สามารถติดตาม ที่เพจค่าย HFF ได้เลยจ้า : https://www.facebook.com/HappyFamilyTHFS ------------------------- ปล. ไม่รู้ว่าจะแปลต่อรึเปล่า ไม่ก็ขี้เกียจ อิสอิส ถ้าแปลผิดยังไงก็ขออภัด้วยนะคะ

FB Translator : https://www.facebook.com/Thanischai.S

YOSHIKI - Forever Love (MS version)

อีกเพลงใหม่ของ MTH หลังจากพักวงไป เป็นเพลงที่พูดถึงการเรียน แน่นอนมันต้องออกมาแบบจัดกิกและโหดเถื่อน 555+ เชิญโยกไปด้วยกันกับ MAXIMUM THE HORMONE

แปลไปก็เผลอดราม่าไปด้วย ครั้งที่แล้วอาคารินเป็นคนเดียวที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ครั้งนี้ก็เอาใจช่วยอาคารินกันด้วยนะคะ ปล.ตอนยกขาวางบนเก้าอี้พร้อมพูดประโยคเด็ดนี่สุดยอดมากค่ะ

Music Station 2001-06-29 I.N.G Shinkoukei ( Love Together )

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 12 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 11 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 10 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 08 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 07 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 06 Credit http://over-ti.me/

มาแล้วค่าโยชิโอะสมาชิกใหม่แบบไทยซับ แปลผิดบ้างมั่วบ้างเมาๆบ้างตามภาษาฝ้ายเอง ๕๕๕ ไม่ได้แปลตรงตัวตรงความหมายทุกคำนะคะ พยายามแปลให้อ่านแล้วเข้าใจวง่าย เป็นหนังสั้นที่ครบทุกรส ฮา หลอน ซึ้ง และฟิน เหมือนจำลองชีวิตจริงของเมมเบอร์เวลาอยู่ด้วยกัน ดูแล้วรู้สึกว่าตาพวกนี้อยู่ด้วยกันแล้วตลกดีนะ น่ารักด้วย ดูแล้วจะรักคิสมายมากขึ้นแน่นอนค่ะ ใครอยากโหลดไว้เก็บใช้โปรแกรมIDM โปรแกรมจะโหลดให้อัตโนมัติทันที่ที่เปิดเพจ ใคร ไม่อยากโหลดกดAlt ค้างไว้จนคลิปเล่นนะคะ ซับทำด้วยใจ อย่าเอาไปขายหากำไรนะคะ เวลาเห็นแผ่นหนุ่มโดนเอาไปปั๊มขายแผ่นละไม่กี่สิบบาท แล้วรู้สึกเศร้าค่ะ เพราะว่าหนุ่มๆของเรามีค่ามากกว่านั้นเยอะ ที่อัพให้ดูฟรีๆเพราะอยากแบ่งปันความน่ารักของหนุ่มๆ และอยากช่วยปรโมทให้คนรู้จักหนุ่มๆมากขึ้นด้วย ถ้าทำให้แฟนๆคนไหนไม่พอใจก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ

YOSHIO -new member- เนื้อร้อง+แปลไทย Eternal mind - OST.YOSHIO -new member- http://alive.in.th/watch_video.php?v=5R7KO62MSW4M

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 05 Credit http://over-ti.me/