• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
[Gacha-fs] Private Summer - Showroom Senbatsu
[Gacha-fs] 戸惑ってためらって - Next Girls (2017)
[Subthai] NGT48 - Lasvagas de kekkon shiyou
[akim-fs] Kurofuku Monogatari ep02 [Thaisub 2/2]
[akim-fs] Kurofuku Monogatari ep02 [Thaisub 1/2]
[akim-fs] Kurofuku Monogatari ep01 [Thaisub 2/2]
[akim-fs] Kurofuku Monogatari ep01 [Thaisub 1/2]
[Mayuki13] AKB48 - Anata ga ite kureta kara
Kashiwagi Yuki ft.Oshio Kotaro - Sakura no Hanabiratachi (accoustic ver.)
AKB48 [So long] PV
User Status offline
Videos 13
Joined 5 years ago
Last Login 3 months ago
Views 43,479
Subscribers 6
Subscriptions
kimsung13 has uploaded a new video (3 months ago) Watch video
[Gacha-fs] Private Summer - Showroom Senbatsu
[Gacha-fs] Private Summer - Showroom Senbatsu บทเพลงที่รวมตัวโดยเหล่าเด็ก ๆ จากโชว์รูมที่แข่งขันกันสุดฤทธิ์สุดเดช โดยเฉพาะช่วงโค้งสุดท้าย เพื่อมาเป็นเซมบัตสึ 555 ซึ่งส่วนตัวเป็นคนที่รู้สึกขอบคุณโชว์รูมมากครับเพราะเป็นที่ที่ทำให้เราได้เจอได้คุยกับโอชิแม้ว่าจะห่างกันอยู่แสนไกล มาพูดถึงเนื้อหาเพลงบ้าง เพลงก็เนื้อหาประมาณความทรงจำอันสดใส ในช่วงฤดูร้อนครับ แต่ก็แฝงความเศร้าเอาไว้เล็ก ๆ หลังจากผ่านช่วงฤดูร้อนที่แสนสดใสไป จัดว่าเป็นเพลงที่ดีงามและรู้สึกชอบมาก ๆ ครับ ถ่ายทำได้สวยงามและเซมบัตสึถูกใจมากอิอิ ทีม 8 กับ NGT รวมถึง STU ส่งเมมเบอร์มายึดหัวหาดกันในเพลงนี้ได้เยอะมาก ๆ Trans : K Timing : Shiki QC : oodeoo #SukiNanda Type-D Private Summer - Showroom Senbatsu Senbatsu Team B: Ma Chia-Ling Team 8: Ota Nao, Onishi Momoka (Center) , Sato Shiori, Shimoaoki Karin AKB48 Kenkyuusei: Yamane Suzuha SKE48 Kenkyuusei: Nonogaki Miki Team N: Naiki Kokoro Team NIII: Ogino Yuka, Nakai Rika, Nishigata Marina NGT48 Kenkyuusei: Nakamura Ayuka, Nara Miharu STU48 Kenkyuusei: Sano Haruka, Fukuda Akari, Mori Kaho ปล.ในเพลงถ้าอ่านตามบรรทัดที่แปลบางส่วนจะไม่ตรงนะครับ เพราะบางจุดมี 4 ท่อนติดกันแต่ต้องแปลจากท่อนสุดท้ายมาหาท่อนแรก

kimsung13 has uploaded a new video (3 months ago) Watch video
[Gacha-fs] 戸惑ってためらって - Next Girls (2017)
[Gacha-fs] 戸惑ってためらって - Next Girls (2017) Trans : K Timing : Shiki QC : oodeoo #Sukinanda Type A Team A: Sasaki Yukari, Taniguchi Megu Team 4: Iwatate Saho AKB48 Kenkyuusei: Kubo Satone Team KII: Ego Yuna Team E: Kamata Natsuki, Goto Rara Team M: Kato Yuuka Team BII: Okita Ayaka, Murase Sae Team H: Tashima Meru, Yabuki Nako Team KIV: Tomiyoshi Asuka, Tomonaga Mio, Fuchigami Mai Team NIII: Nishigata Marina 戸惑ってためらって Tomadotte Tameratte สับสน ลังเล เนื้อหาของเพลงก็เกี่ยวกับความรักที่รักกันปานจะฆ่ากัน โดยเพลงเสนอในมุมมองที่ว่า เวลาคนเราคบกันมักจะมีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่จะเหนือกว่าอีกฝ่าย เป็นคนที่คุมทุกอย่างไว้ เรื่องที่ว่านี้อาจจะไม่เสมอไปแต่มักจะเป็นขึ้นเช่นนี้จริง ซึ่งแน่นอนว่า อะไรที่มันมากเกินไปอาจจะมีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ทนไม่ได้ในที่สุดและทำให้ความรักนั้น ๆ พังทลายลงก็ได้นะครับ..โทนของ mv ออกแนวขาวดำ มีสีแซม ๆ มาบ้างเรียกว่าขายความเท่ รวมถึงความดีงามของแร้ของหลาย ๆ คนแฮ่ ๆ สำหรับคนแปล แปลไปก็สับสนไปตามชื่อเพลงเลยแจ้ 555 อะไรของมันเนี่ย จริงคือตั้งแต่เริ่มเพลงเลยด้วยซ้ำ คือรู้สึกว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่ยากมากในอะไรที่เคยแปลมาหลายเพลงครับ ถ้าผิดส่วนไหนไปก็ขออภัยด้วย ทำไมถึงเลือกแปลเพลงนี้ ก็ว่ากันตรง ๆ เลยก็เพราะว่ามี กาตาเน่ นิชิกาตะ มารินะ น่ะครับ 55 จริงชื่อแฟนซับก็น่าจะบอกแล้ว แพล่มมาเยอะแล้วยังไงก็ลองรับชมดูครับ ชอบก็แชร์ หรือคอมเม้นเป็นกำลังใจได้นะฮะ https://www.facebook.com/48cafethai/

kimsung13 has uploaded a new video (5 months ago) Watch video
[Subthai] NGT48 - Lasvagas de kekkon shiyou
[Subthai] NGT48 - Lasvagas de kekkon shiyou เอาเพลงน่ารัก ๆ โดยยูนิตสุดน่ารักของ NGT48 มาฝากให้ลองได้ฟังครับ โดยยูนิตนี้เป็นเพลงจากโคเอน Hokori no Oka (誇りの丘) ประกอบด้วยสาวน้อยแดนบ้านนา 3 คน ได้แก่ ฮินะตัน (ฮอมมะ ฮินาตะ) กาตาเน่ (นิชิกาตะ มารินะ) และ โมฟุจัง (มุรากุโมะ ฟูกะ) ครับ และที่สำคัญเพลงนี้ออกแบบท่าเต้นโดย อุเมดะ อายากะรุ่น 2 ด้วยครับผม Trans : K Timing : K Sub : K

kimsung13 has added a video to favorites (4 years ago) Watch video
Flower - Taiyou To Himawari + Talk (Melodix! 2013.08.05)
Flower - Taiyou To Himawari + Talk (Melodix! 2013.08.05)

kimsung13 has added a video to favorites (4 years ago) Watch video
Flower - Taiyou To Himawari (Music Dragon - 2013.08.09)
Flower - Taiyou To Himawari (Music Dragon - 2013.08.09)

kimsung13 has added a video to favorites (4 years ago) Watch video
Flower - Taiyou To Himawari (Music Japan 2013.08.08)
Flower - Taiyou To Himawari (Music Japan 2013.08.08)

kimsung13 has added a video to favorites (4 years ago) Watch video
[Live] Nogizaka46 130627 - Girls Rule @ Music Japan
Nogizaka46 - Girls Rule (Music Japan 2013.06.27)

kimsung13 has uploaded a new video (5 years ago) Watch video
[Mayuki13] AKB48 - Anata ga ite kureta kara
Kanji : J-lyric.net Romanji + Translate : Ame~ (http://konohana-sakura.blogspot.com) Read more: http://konohana-sakura.blogspot.com/2012/08/anata-ga-ite-kureta-kara-akb48.html#ixzz2LkcAjh1a ขอบคุณตามนี้นะครับ พอดีผมพยายามลองใส่ Credit ใน SUB แล้วแต่มันมั่วซั่วมากปรับอะไรไม่เป็นเลย -_- เพิ่งทำครั้งแรกครับพอดีอยากทำอยู่นานมากแล้ว + ถูกยุให้ทำก็เลยลองทำมาครับ ... เห็นเจ้าของ blog ก็ทำซับอยู่เหมือนกันถ้ายังไงไม่พอใจอะไรก็บอกผมได้เลยนะค้าบผมพร้อมจะลบเพื่อความสบายใจของคนแปลครับ

kimsung13 has uploaded a new video (5 years ago) Watch video
Kashiwagi Yuki ft.Oshio Kotaro - Sakura no Hanabiratachi (accoustic ver.)
AKB48 Kouhaku Uta Gassen : Kashiwagi Yuki ft.Oshio Kotaro - Sakura no Hanabiratachi (accoustic ver.)

kimsung13 has added a video to favorites (5 years ago) Watch video
【PV】 AKB48 - Yobisute Fantasy (Team B)
AKB48 24thシングルc/w 「呼び捨てファンタジー」

kimsung13 has uploaded a new video (5 years ago) Watch video
AKB48 [So long] PV
กรีสสสส เด็กจูมันอ้อนมายุอีกแล้ว ฮา ๆ ยังไม่ชัดเท่าหร่ายดูชิว ๆ ไปก่ิอนเนอะ ^^

kimsung13 has uploaded a new video (5 years ago) Watch video
AKB48 Unit Matsuri - Shortcake - Kashiwagi yuki
Live! Shortcake - Kashiwagi yuki

kimsung13 has added a video to favorites (5 years ago) Watch video
‎[Perf.] SKE48 - Pareo wa Emerald @ Kouhaku
เด็กๆแสดงได้เป๊ะมากกกกกกกก

kimsung13 has added a video to favorites (5 years ago) Watch video
AKB48 Kohaku 2012 SP ~Dai 2-sho~
UZA, Gingham Check, Manasu no sounds good

kimsung13 has added a video to favorites (5 years ago) Watch video
130122 SKE48 - Choco no Dorei @ Kayou Kyoku
SKE48 ชอบทุกๆอย่างเลยยย คอสตูม เพลง คน -//-