สมาชิก : Aigasa Moe · Amemiya Maika · Iwatate Saho · Umeta Ayano · Oshima Ryoka · Okada Ayaka · Kita Shiori · Kitazawa Saki · Takashima Yurina · Hasegawa Haruna · Mitsumune Kaoru · Murayama Yuiri · Mogi Shinobu · Moriyama Sakura · Watanabe Nene ksgk! แก๊งบ้ากล้าเกรียน! | Haunxi http://huanxihuan.blogspot.com/2013/06/ksgk.html

Nogizaka under construction Ep. 200 โนกิจังกับแต้มลงโทษ ณ โอกินาว่า มาติดตามการถ่ายรายการนอกสถานที่ (ที่ไม่ได้ออกมานานแล้ว) ของสาวๆ โนกิจังกันครับ Softsub: Good Enough Eng Subs(GEES) Subthai by tonii3 Qc: Zerbird

เบม (คาเมะนาชิ คาซึยะ), เบลล่า (แอน) และ เบลโล่ (ซูซูกิ ฟุคุ) เป็นสัตว์ประหลาดหน้าตาอัปลักษณ์ที่ไม่ได้เป็นทั้งมนุษย์หรือสัตว์ แต่พวกเขาเป็นฮีโร่ที่รักความสงบและความถูกต้องที่ใส่ใจช่วยเหลือมนุษย์ที่ กำลังเดือนร้อน เพราะว่าพวกเขาเป็นสัตว์ประหลาด จึงเป็นที่กลัวและรังเกียจโดยพวกมนุษย์ ยิ่งไปกว่านั้นยังถูกตามล่าโดยตำรวจ อย่างไรก็ตาม มิตรภาพระหว่างพวกเขากับนักสือบ (คิตามุระ คะซุกิ) พัฒนาขึ้นโดยความบังเอิญ เมื่อได้ติดต่อคบกับมนุษย์ ความปรารถนาอย่างแรงกล้าของ เบม, เบลล่า และ เบลโล่ ที่อยากจะกลายเป็นมนุษย์ก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาต่อสู้กับปิศาจร้ายเพื่อปกป้องมนุษย์ ด้วยความเชื่อว่าพวกเขาจะสามารถกลายเป็นมนุษย์ได้ในวันหนึ่ง… --Jdrama Weblog (แปลโดย kat-tunthailand)

Atsui zo! Nekogaya!! ep06

SHBS E38 Behind I [ThaiSub] เก็บตกจากตอน 38

มือไหม่หัดซับครับ ติดตามผลงานอื่นได้ที่ https://www.youtube.com/user/nungzamax ครับผม

PV Ai no BEAT - Kis-My-Ft2[Th-SUB] หากแปลผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยนะคะ m(_ _)m Eng-sub jounetsu-8@livejournal Th-sub by Gui ------------------------------------------------------------------ ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่ : http://guijimichi.blogspot.com

20130706 The Music Day - Ongaku no Chikara - KAT-TUN - Real Face + Face to Face

fripSide×angela『The end of escape』 TVアニメ『亜人』第2クール後期OPテーマ

[Grider-fs] Shiba Inuko-san - 04[TH]

JUMP WORLD 2012 DVD Disc2 [4/4]

v2 แก้ไขดังนี้ค่ะ - ฟ้อนต์ - ขนาดฟ้อนต์ - คำผิด - แปล Q. (คำถาม) ที่จะขึ้นมาด้านข้าง

Credit:song twitter lyrics Hatsumi Nagata@FB NEWS LIVE TOUR 2013 NEWS MAKES YOU HAPPY! ! MAKES THE WORLD HAPPIER!! NEWS Album [NEWS] 2013.07.17 Release

Single Albums ลำดับที่ 10 ของสาว ๆ NMB48 (Team N) - Kyusen Kyotei อยู่ในอัลบั้ม Rashikunai (Type-A) วางจำหน่ายวันที่ 5 พฤศจิกายน 2557 จ้า (=´▽`=)ﾉ Credits : 片源：な嘉やぐら囝な 翻译：な嘉やぐら囝な 近藤鹿鸣 TT Kwindyd 时间轴/后期：山田美優紀 な嘉やぐら囝な 校对：夢の碎片 SteveLeo 压制：天翼羽魂 楓の風

Kirin lemon x BiSH - Toumeina mama de yuke . เพลงนี้คือเพลงที่BiSHไปโคกับทางKirin แบรนด์ขายเครื่องดื่มของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งออกมา3เพลงแล้ว และหนึ่งในนั้นก็คือเพลงของวงBiSHนั้นเอง ส่วนเพลงที่เหลือก็สามารถหาฟังได้จากทางYoutubeของKirinครับผม . จังหวะเพลงถือว่าค่อนข้างสนุกเลยทีเดียว แล้วยิ่งบวกกับเสียงแหบเสน่ของแอนนาเข้าไปแล้วยิ่งทรงพลังสุดๆ . . เช่นเคย เพลงนี้แปลตรงจากภาษาญี่ปุ่น หากแปลผิดหรือมีข้อผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะครับผม . . . ช่วงนี้ผมคงจะปล่อยงานแปลเพลงไปเรื่อยๆก่อน เพราะค่อนข้างกินเวลาน้อย ประกอบด้วยช่วงที่ผ่านมา มีเพลงดีๆหลายเพลงด้วย เพลงต่อไปก็คงจะมาในเร็ววันนี้ . . . . ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยติเตียนได้ที่ทวิตเตอร์ GravityZ46 . GD:https://goo.gl/vLJd6K . . ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ FB: YuuFN48&46-Fs

Engsub : Namunism2 แปลผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยนะคะ TH-SUB More ▶ http://www.youtube.com/user/ANNIIETIME/videos

[MV] Just You and I - Namie Amuro

โฆษณา Meiji Essel Super Cup ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือทาง https://goo.gl/bLuoeV https://mrzkxlvi.blogspot.com/

"guitarium" ทัวร์คอนปี 2012 ของ miwa จ้าาา >< Tracklist 01. OPENING 02. いくつになっても (Ikutsu ni Natte Mo) 03. Chasing hearts 04. FRiDAY-MA-MAGiC 05. Take@chance 06. メリーゴーランド (Merry-go-round) 07. コットンの季節 (Cotton season) 08. ハツナツ (Early Summer) 09. クレアデルネ (Clair de Lune) 10. Jexxxa 11. またね (See you) 12. don’t cry anymore 13. 醒めない夢 (Unwaking Dream) 14. hys- 15. 441 16. ふたりのサタディ (Futari no Saturday) 17. chAngE 18. again x again 19. 片想い (Unrequited Love) 20. 始まりは終わりじゃない (The beginning is not the end) 21. 春になったら (When Spring Comes))

ช่องทางการติดตามบ้าน Fanpage : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ , @allabouthsj Blog : http://allaboutheysayjump.blogspot.com/ แปลญี่ปุ่น >> ไทย โดย ไฮเดรนเยีย ทำซับ โดย >> วีนัส เมดเล่ย์เพลงฮิต CM แกงกะหรี่ ของเครือเฮ้าส์ "Come On A My House" และเพลง Ready Go หนึ่งในเพลงในอัลบั้มที่ 3 ’smart’ ของ Hey!Say!JUMP ซึ่งจะวางแผงในวันที่ 18 มิถุนายน โชว์ในรายการ Musicstation นี้เป็นการแสดงโชว์เพลง Ready Go เป็นครั้งแรก

Shooting Star อธิษฐานรักจากดวงดาว

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Rom Lyric & Kanji Lyric & Eng Trans :: Beautifulsonglyrics & Okiraku Made & Timing :: Bojae (Angel_jaejoong)

Berryz Koubou - Cha Cha Sing

การแข่งขันกีฬาสี ทีมแดง 18+ VS ทีมเหลือง เหล่าเด็กๆ ตอนที่ 2

มาต่อกันกับศึกประชันข้อความไลน์ตอนที่ 2 ดูเหมือนว่าสาวๆจะพัฒนาขึ้นไปกันอีกขั้นแล้วนะครับบบบบ ตอนนี้ผมให้โยชิคาว่าเป็น MVP คู่กับมาจารินเลยเอ้าาาาาาาาาา !!!! https://www.facebook.com/4Sub8/

[DW & Emergency-FS] Natsuiro Kiseki - 10 (MBS 1280x720 x264 AAC)(TH)

111127 AKB48 Nemousu TV Season 8 ep03

A Hundred Year’s Inheritance sub thai ep 4-1

เพลง Natsukoi ซิงเกิ้ลดังของซนจัง เพลงนี้นอกจากจะเป็นเพลงปิดของละคร Koe koi แล้ว ก็ยังเป็นเพลงประกอบโฆษณาของ ACUVUE ด้วยค่ะ วิดีโอตัวนี้ไม่เชิงโฆษณาซะทีเดียว เป็นออริจินอลPVของทาง ACUVUE ค่ะ จริงๆ ซับนี้ทำไว้นานมากแล้ว แต่ชอบเป็นพิเศษเพราะซนจังสวยมากกกกกก เลยเอามาลงที่นี้ด้วยค่ะ Natsukoi ซับเต็มเพลง : http://alive.in.th/watch_video.php?v=6M7DG9XND7OM เบื้องหลังถ่ายทำวิดีโอตัวนี้ : https://www.youtube.com/watch?v=fTRPTrrvC9I Gdrive : https://drive.google.com/open?id=1c5rkgz6ezalqm1WnGWwXNT-MujdaGeD_

แคมเปญโปรโมตซิงเกิลที่ 24 ของโนกิซากะ 46 ตอนนี้ไปปีนฟูจิซัง !!! จากตอนที่แล้วพวกเธอได้ปีนขึ้นไปอย่างยากลำบากตอนนี้เหลือเพียงเป้าหมายขึ้นไปยังชั้น 9 เพื่อพักแรม และปีนไปให้ถึงยอดฟูจิ แต่ทว่า สถานการณ์ต่างๆมันกลับไม่เป็นใจพวกเธอเลย พวกเธอทั้ง 12 คนจะสามารถไปพบกันที่ยอดของภูเขาไฟฟูจิได้หรือไม่ ?

One Piece Opening 17 : Wake up! Song by : AAA Translator : Kibigi My Facebook : https://www.facebook.com/kibigi.yawarakai

มาแล้วค่ะเพลงธีมเพลงประกอบของซีรีส์ Novoland: The Castle In the Sky หรือ 九州:天空城 โดยเพลงนี้แปลตรงๆ เป็นไทยได้ว่า ลุ่มหลงในรัก (จุ้ยเฟิงชวง) นัยยะของคำหมายถึง เกล็ดหิมะที่โปรยปรายเปรียบเสมือนความรักที่สวยงามทำให้ลุ่มหลง . เนื่องจากเพลงนี้แปลยากมากๆ ทุกประโยคมีนัยน์หมดจึงอยากมาขยายเพิ่มตรงนี้ค่ะ ลึกซึ้งฝุดๆ การใช้คำเลยยากตามมา . ในท่อนแรก 不夜天 หมายถึง ชั้นสวรรค์ที่ไม่มีกลางคืน ท่อนที่ 2 ดอกท้อ หมายถึง ความรักที่มากมาย ซึ่งคือการเปรียบเปรยนั่นเอง . 就算引魂铃响 เราแปลไปสั้นๆ ว่า "แม้ต้องสิ้นลม" เพื่อความต่อเนื่องและเข้าใจง่าย ประโยคนี้มาจากศาสนาพุทธ(จีน) หมายถึง ต่อให้กระดิ่งที่ชักนำวิญญาณดังขึ้นหรือก็คือตายนั่นเอง (เวลายมบาลมารับวิญญาณจะสั่นกระดิ่ง) . 雪地胭脂看不见 เราแปลไปว่า "ท่ามกลางหิมะขาว กลับมองไม่เห็นข้า" ซึ่งนัยยะของมันคือหญิงสาวที่สวยงามแก้มฉาดแดงระเรื่อ ยืนท่ามกลางหิมะขาวแท้ๆ แต่อีกฝ่ายกลับไม่แลเหลียว ตามโบราณกาลของจีนมีความเชื่อว่าผู้หญิงที่แต่งแต้มใบหน้าคือผู้หญิงที่สวย เป็นค่านิยมของเขาค่ะ . 渡苦海偷余生 เราแปลไปว่า "แม้ชั่วชีวิตนี้ต้องขมขื่นก็ตาม" มาจากคำตรัสของพระพุทธเจ้า ทุกคนต้องเดินข้ามผ่านทะเลแห่งความทุกข์ . 情霏霏如花坠 เราแปลไปว่า "ท่ามกลางบุปผาที่ร่วงโรย" ซึ่งนัยยะของคำคือ ความผูกพันร่วงโรยลงมาราวบุปผาและกำลังจะหมดไป . 爱贪多汹涌成心魔 เราแปลไป "แม้จะเป็นรักที่อยากครอบครอง" นัยความของมันหมายถึง โลภในรักจนเกิดเป็นมารในใจ

Music : L’Arc~en~Ciel - Driver’s High -LIVE IN PARIS ver.- Subtitle by : Laruku48 Special Thank Translation by : http://writer.dek-d.com/sasaimiyeon & http://nuutopia.exteen.com License : ทาง Sony Thai ไม่ได้จัดจำหน่าย L’7 - LIVE IN PARIS

Yuruyuri live 2 NanamoriChu Utagassen 2012.6.17 @ Pacifico Yokohama Song: onna to onna no yuri-game Artist: Mikami Shiori (Akasa Akari) & Ookubo Rumi (Yoshikawa Chinatsu)

Soredemo Ikite Yuku Episode 04 (1024x576 H.264)_new

‘C.O.S.M.O.S. ~Akizakura~’ ซิงเกิลภาคต่อจาก Sandaime J Soul Brothers ในซีรี่ส์โปรเจค “four seasons” จาก “S.A.K.U.R.A.” และ “R.Y.U.S.E.I.” นี่คือซิงเกิลชุดที่ 3 ในซิงเกิลซีรี่ส์โปรเจค “spring, summer, fall, winter series” หรือ “four seasons series” ของ Sandaime J Soul Brothers ที่ทยอยออกมาสู่สายตาแฟนเพลงอย่างต่อเนื่อง โดยซิงเกิลชุดนี้มาในแนวเพลงแบบเทมโป-บัลลาดกลางๆ เล่าถึงความรักวัยผู้ใหญ่ที่ทั้งบริสุทธิ์และเต็มไปด้วยอันตราย

H2 สร้างจากการ์ตูนสุดฮิตเมื่อสมัย 20 กว่าปีก่อน ตั้งแต่ตอนที่น้าต๋อยยังพากย์การ์ตูนส์ช่องเก้า เป็นเรื่องราวของ ฮิโร่ พิชเชอร์ผู้มีพรสววรค์ แต่ดันมีอาการเจ็บข้อศอกเลยต้องออกจากการเล่นเบสบอลไปอย่างกะทันหัน แต่แล้วอยู่มาวันหนึ่งชมรมฟุตบอลที่ฮิโร่อยู่กับชมรมเบสบอลของใครก็ไม่รู้เกิดมีการแข่งแย่งตัวผู้จัดการทีมกัน ซึ่งผู้จัดการทีมนั้นหน้าตาน่ารักมาก และนี่เองคือจุดเริ่มต้นเรื่องราวความรักและเบสบอลของฮิโร่

งานจับมือที่ Makuhari Messe จ.ชิบะ (2012/07/07) เป็นครั้งแรกในประวัติการณ์ที่มีแฟนๆไปร่วมงานถึง 8000 คน และเปิดตัวซิงที่ 3 - Hashire! Bicycle ด้วยครับ ^^

YNN Channel กับการพาไปดูหลังเวทีของทีม M ว่าในระหว่างเหล่าสาวทัวร์อยู่นั้น จะทำอะไรกันอยู่หลังเวทีกันแน่นะ!? ดูตอนนี้แล้วก็ขำตามเมมเบอร์ไปจริงๆ อยากถามว่า โมโมกะ แกทำอะไรของแกฟะ!? แถมแต่ละคนยังรั่วได้อีก ขนาดไม่ต้องมีคนมาถ่ายให้นะนี่ ว่าแล้วก็รับชมได้เลย ไปติดตามผลงานอื่นๆ และทักทายกันได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Chochet-FS/663275037063032

ข่าวเช้า ที่พรีวิว PV Hashire! Bicycle ให้ชมกันเล็กน้อยครับ ^^