kumori yozora wa ame no yohou (ท้องฟ้าครึ้มยามดึกนั้นคาดว่าฝนจะตก) เพลงจากอัลบั้ม SHISHAMO6 แบบอะคูสติกจากไลฟ์ SHISHAMO NO BEST ARENA!!! ซึ่งมีวางจำหน่ายแบบ Blu-ray ในวันที่ 29 มกราคมพร้อมอัลบั้มด้วยค่ะ (อันนี้เป็นเวอร์ที่ฉายทางทีวี) ขอบคุณไฟล์จากเพจ SHISHAMO Thailand Fan มากเลยๆค่ะ ------------- เพจไทยของวงนี้ https://www.facebook.com/shishamothfan

kumori yozora wa ame no yohou (ท้องฟ้าครึ้มยามดึกนั้นคาดว่าฝนจะตก) เพลงจากอัลบั้ม SHISHAMO6 ค่ะ เป็นเพลงที่เพราะและความหมายดีมากๆ เราชอบที่เพลงเรียบง่ายแต่แฝงความหมายลึกๆแบบนี้มากเลยค่ะ อาจจะแปลเรียบเรียงไม่ดีเท่าไหร่ ยังไงก็ลองคิดตามเนื้อเพลงดูนะคะ ต้นฉบับ : https://www.youtube.com/watch?v=XgB6RiR3oac Gdrive : https://drive.google.com/open?id=1cUOEipP5g65TLmGGC3ynUepyyFHgKd6U ------------- เพจไทยของวงนี้ https://www.facebook.com/shishamothfan

Ketobashita Nochi de Kuchizuke wo (蹴飛ばした後で口づけを) is the coupling song from SKE48’s 24th Single Stand by you [Type-B] By Team Team KII. Release Date : 2018.12.12 (۶•̀ᴗ•́)۶

Thinking Dogs’ 6th Single Released Date: 14/3/18 Ost. Netflix’s Mob Psycho 100

แปลไทยโดย Rainy

แปลไทยโดย Rainy MV: https://www.youtube.com/watch?v=a5QMmT7LsP4

สวัสดีครับ หลังจากที่ไม่ได้ Upload อะไรเลยในช่วงที่ผ่านมา เนื่องจากติดภารกิจสอบไฟนอลของทางมหาวิทยาลัยครับ และตอนนี้ก็ลุล่วงไปได้ด้วยดี คราวนี้มาในเพลง Aiokuri (アイオクリ : ส่งความรัก) เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 君と１００回目の恋 (Kimi to 100kai me no koi : ความรักกับเธอครั้งที่ 100) ครับ โดยแน่นอนว่าเรื่องนี้ทาง Mongkol Cinema เองก็แง้มๆ ไว้ด้วยนะครับว่าเตรียมเข้าฉายในไทยเร็วๆ นี้ สำหรับแฟนๆ ของเคนจัง (ซาคากุจิ เคนทาโร่) และสาวน้อยเสียงใส มิวะ (miwa) ก็ใกล้จะได้ยลกันแล้วล่ะครับ *แน่นอนว่าผมก็ตั้งตารอเช่นกันครับ* โดยเนื้อเพลงแปลฉบับเต็ม สามารถดูได้ที่ Note ใน Facebook ส่วนตัวผมตามลิงก์นี้ครับ หากนำไปใช้ในเพลงเต็ม กรุณา Comment บอกก่อน และขอความกรุณาลงเครดิตให้ครบด้วยนะครับ --> https://www.facebook.com/notes/thanischai-sutthitaveesup/the-stroboscorp-%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%83%AA-%E5%90%9B%E3%81%A8%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%E5%9B%9E%E7%9B%AE%E3%81%AE%E6%81%8B/155586044950237 หากมีข้อผิดพลาด หรือต้องการติชม สามารถติชมได้เลยนะครับ ผ่านทาง Comment Box หรือเฟสบุคส่วนตัวของผมตามลิ้งก์ด้านล่างครับ Link FB : https://www.facebook.com/jaythanischai ขอบคุณที่รับชม แล้วพบกันใหม่ครับ

Yamashita Tomohisa as Suneo from Doraemon -Rap Battle [Nobita VS Suneo]

เรื่องราวของ มัตสึซากิ ฮาโตริ (Mirei Kiritani) เด็กสาวมัธยมปลายซึ่งหลงรักเพื่อนในวัยเด็กของเธอ เทระซากะ ริตะ (Kento Yamazaki) และเชื่อว่าสักวันเขาจะเลือกเธอให้เป็นนางเอกของเขา แต่ทว่าริตะกลับไปคบกับผู้หญิงที่ชื่อว่าอาดาจิ ทำให้ฮาโตริอกหักเข้าอย่างจัง แต่หลังจากที่เธออกหักจากริตะ เธอก็ได้พบเข้ากับหนุ่มหล่อที่ชื่อว่า ฮิโรมิตสึ โคสุเกะ (Kentaro Sakaguchi) ซึ่งเข้ามาช่วยเยียวยาหัวใจของเธอ แต่ทว่าฮาโตริกลับลืมริตะไม่ลง และหวังว่าริตะจะกลับมาหาเธอในสักวัน... ความรักของพวกเขาจะเป็นอย่างไรต่อไป สามารถติดตามผลงานซับไทยเรื่องอื่นๆได้ที่ ayumuthsub.wordpress.com

เรื่องราวของ มัตสึซากิ ฮาโตริ (Mirei Kiritani) เด็กสาวมัธยมปลายซึ่งหลงรักเพื่อนในวัยเด็กของเธอ เทระซากะ ริตะ (Kento Yamazaki) และเชื่อว่าสักวันเขาจะเลือกเธอให้เป็นนางเอกของเขา แต่ทว่าริตะกลับไปคบกับผู้หญิงที่ชื่อว่าอาดาจิ ทำให้ฮาโตริอกหักเข้าอย่างจัง แต่หลังจากที่เธออกหักจากริตะ เธอก็ได้พบเข้ากับหนุ่มหล่อที่ชื่อว่า ฮิโรมิตสึ โคสุเกะ (Kentaro Sakaguchi) ซึ่งเข้ามาช่วยเยียวยาหัวใจของเธอ แต่ทว่าฮาโตริกลับลืมริตะไม่ลง และหวังว่าริตะจะกลับมาหาเธอในสักวัน... ความรักของพวกเขาจะเป็นอย่างไรต่อไป สามารถติดตามผลงานซับไทยเรื่องอื่นๆได้ที่ ayumuthsub.wordpress.com

[itHaLauYaMa] 20150126 Perfume LOCKS Japanochi Nochida TH https://www.facebook.com/itHaLauYaMaFansub/

[itHaLauYaMa] 20090416 Perfume LOCKS NochioSensei TH https://www.facebook.com/itHaLauYaMaFansub/

Translate : Paula Encode : Nikki

20140906 Gamushara Sexy Matsuri - Kareha No Kage - Yasui Kentaro

ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042 ขอบคุณค่ะ

20140913 Gamushara Sexy Natsu Matsuri - Rock U - Yasui Kentaro

Kamen Teacher SP (Thai Sub) 1/2 ภาคพิเศษของ Kamen Teacher ตอนนี้จะย้อนกลับไปก่อนที่จะดำเนินเรื่องปกติเหมือนในละคร และอาจจะเป็นเหตุผลที่ทำให้อารากิ โกตะ ตัดสินใจที่จะใช้วิธีสอนเด็กๆ ตามแบบฉบับของเค้าเอง Credit English Softsub by Hana@Lj Raw Video by llneko@weibo Thai Hardsub by immie (ตุ๊กตาไขลาน)

Kamen Teacher SP (Thai Sub) 2/2 ภาคพิเศษของ Kamen Teacher ตอนนี้จะย้อนกลับไปก่อนที่จะดำเนินเรื่องปกติเหมือนในละคร และอาจจะเป็นเหตุผลที่ทำให้อารากิ โกตะ ตัดสินใจที่จะใช้วิธีสอนเด็กๆ ตามแบบฉบับของเค้าเอง Credit English Softsub by Hana@Lj Raw Video by llneko@weibo Thai Hardsub by immie (ตุ๊กตาไขลาน)

[Arashi Live Tour 2013 Love] 遠くまで

[Arashi Tour 2013 LOVE]

[Arashi Live Tour 2013 LOVE] ตัดมาด้วยความชอบล้วนๆ ขำมาก 55555

ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042

CREATOR’S = การสรรค์สร้าง ÉTUDE (มาจากภาษาฝรั่งเศส) = การศึกษา CREATOR’S + ÉTUDE = การศึกษาการสรรค์สร้างพฤติกรรม โดยให้สาวๆโนกิซากะ46 ทำท่าทาง บทบาทต่างๆหลายรูปแบบ ตามที่ครูฝึก (ผู้กำกับประจำแต่ละกลุ่ม) สั่งให้ทำ แล้วเราจะได้พบ ได้ดูความรั่ว ความเปิ่น ความเงิบ ของสาวๆ ว่าจะหลุดโลกขนาดไหน... โบนัสวิดีโอจากซิงเกิ้ล Kizuitara Kataomoi Type A พาร์ท 3 (3 จาก 3) กำกับโดย คุณ Miki Satoshi (三木聡 編) Part นี้นำแสดงโดย - ซายูริงโกะ (Matsumura Sayuri) - กัปตันเรย์กะ (Sakurai Reika) - รตตี้ (Kawamura Mahiro) - เบบิตัน (Ito Marika) - คีจัง (Kitano Hinako) http://www.nogizaka46.com/ https://www.facebook.com/nogizaka46 https://twitter.com/nogizaka46 https://www.facebook.com/Nogizaka46Club https://facebook.com/mionahorithailand

แก้ไขค่ะ* แบบมีซับไทยอย่างเดียว ฮ่าา

"ถ้าคนเราไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลย ก็ก้าวต่อไปไม่ได้หรอกนะ" ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?ref=hl

ติดตามรายละเอียดอื่นๆ ได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?ref=hl

สามารถ download ไฟล์ขนาดใหญ่ และรับชมผลงานอื่นๆได้ที่ http://stormisamnos.blog.fc2.com/ ขอบคุณที่รับชมค่ะ

ติดตามรายละเอียดอื่นๆได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?ref=hl

เมื่อมิกุมีฮายาโตะ และโซเฮย์ก็มีมิยูกิ... ติดตามรายละเอียดได้ที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?ref=hl

Shonen Club 02 04 2014 ลิ้งค์โหลด HD --> hhttp://omutod46.blog.fc2.com/blog-entry-94.html ใช้เวลาทำเกือบเดือน เพราะคนทำไม่ว่างแปล กร๊ากกกกกกกกกกกกกก สนุกมาก และกวนมาก ตลกมิยาจิกะ 55555555555555555555555555 ช่วงนี้อไลฟ์ช้ามากเลย ก็เลยไม่ได้อัพอะไร ; A ;) ยังไงก็ติดตามใน fc2 ได้เน้อ Thai sub by Nptsn97 & HanesL7 Timing & QC by Nptsn97 .