[itHaLauYaMa] Jonetsu Tairiku (Oshima Yuko) TH สารคดีสั้นๆที่เล่าเรื่องราวของโอชิมะ ยูโกะในเรื่องที่เธอจะไป สิ่งที่เธอนั้นกำลังคิดอยู่ตอนนี้ สิ่งที่เธอจะก้าวไปข้างหน้านั้นมันทางไหนกันแน่นะ? ไอ้รายการนี้น่ะก็มีคนมารีเควสขอล่ะนะ ไอ้เราที่ว่าเออ อยากรู้เหมือนกันแฮะ "อยากทำอ่ะ!" ก็เริ่มเลย! แต่คราวนั้นมีแค่ซับญี่ปุ่นกับซับจีนซึ่งมันก็แอดวานซ์ดีๆนี่เอง แต่เมื่อพี่Arttoบอกว่า aidolทำซับรายการนี้แล้วนะ อ้าว...งั้นเอาเลย!!! มันก็เป็นอะไรทำนองนี้นี่ล่ะ ซับนี้จะแตกต่างจากซับengของaidol อยู่หน่อย (บางบรรทัดaidolก็แปลไม่ตรงกับที่ต้นฉบับบอกไว้ + บางส่วนที่ไม่ได้ไทม์ไอ้เราก็ได้เพิ่มมันเข้าไปด้วย) แปลจากซับญี่ปุ่น+จีนนิดๆหน่อยๆเข้ามารวมกันไว้ด้วย ยังไงก็ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้วยนะคะ แล้วก็ขอบคุณพี่Artto สำหรับQC+เอนโค้ด+อัพโหลด (รอบที่2) ให้ด้วยนะคะ ต้องรบกวนอยู่หลายครั้งเลย ฮว๊ากกกกกกกกกกก!!! กว่าจะลงAliveได้ เอนโค้ดช่างยากลำบากยากเย็นอะไรเยี่ยงนี้ เอาเถอะ! เสร็จแล้วล่ะนะ! มาคุย/หลั่นล้า ไม่ว่าจะนอกเรื่องหรือว่าในเรื่องอะไรก็ตามแต่ด้วยกันเถอะ~ facebook.com/itHaLauYaMaFansub

Kanji : J-lyric.net Romanji + Translate : Ame~ (http://konohana-sakura.blogspot.com) THAISUB : K.Bring

เรื่องนี้ Yui มารับบทนําอีกครั้ง คราวนี้มาในลุ๊คที่ถือว่าไม่ได้ฉีกอะไปไปจากเดิมมาก โดยรับบทเป็นผู้รายงานข่าว ที่มุ่งมั่นเกินเหตุ จนกลายเป้นชอบสร้างความปั่นป่วนให้กับสถานีและหัวหน้าตัวเอง จนทางหัวหน้าไม่อยากปวดหัวอีกเลยส่งไปทํารายการใหม่ เพื่อให้ไกลๆสถานีไว้ก่อน โดยได้ทําสกู๊ปพิเศษ ชิ้นแรกนั้นได้มีเนื้อหาเกี่ยวกับ Air Self-Defense Force (ASDF) หน่วยป้องกันตนเองทางอากาศขอญี่ปุ่น โดยไปขอความร่วมมือที่หน่วยประชาสัมพันธ์ของหน่วยงานดังล่าว และทางหัวหน้าหน่วยก็ได้แนะนําให้ จัดทําสกู๊ปโดยเจาะจงไปที่ลูกน้องคนหนึ่งคือพระเอก โดยที่พระเอกในอดีตก่อนจะมาอยู่หน่วนประชาสัมพันธ์นั้น ได้เคยเป็นนักบินเครื่องบินรบมาก่อน แต่ด้วยอุบัติเหตุจนเสียเพื่อนร่วมงานไป ทําให้เลิกเป็นนักบิน และก็ปิดกั้นตัวเองจากคนอื่น ไม่แสดงอารมณ์ต่างๆต่อคนรอบข้าง Cast : Aragaki Yui Ayano Go Mizuno Miki Kaname Jun Takahashi Tsutomu Muro Tsuyoshi Kiriyama Renn Shibukawa Kiyoshi Mikura Mana Maeno Tomoya Namase Katsuhisa Shibata Kyohei Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub twitter: http://www.twitter.com/aiolosfs Translate: cassano Editor :: Rhea / RegzII encode :: zerorine uploader :: zerorine video online :: zerorock

2009.10.11 The Shonen Club (ザ少年倶楽部) "Inori" (祈り) Pre-debut song

ขออภัยด้วยนะคะ ตัดจากดีวีดี แต่ติดซับเกาหลีมาด้วย

มาพบกันอีกครั้งแล้วนะครับกับรายการคู่ขวัญของสาวๆ AKB48 ในครั้งนี้ก็จะเป็นเรื่องราวของเด็กๆทีม8ที่ได้รับรางวัลการท่องเที่ยวกวมมาจาการชนะการแข่งขันกีฬาสี แต่เรื่องราวยังไม่จบแค่นั้นเมื่อพวกเธอถูกเซอไพรส์โดยเนโมซึทีวี ทริปท่องเที่ยวกลับกลายเป็นการแข่งขันสุดดุเดือดเพื่อเฟ้นหาอันดับ1ของทีมแปดไปแทน สำหรับตอนสุดท้ายนี้หลังจากได้อันดับ1ของทีม8ไปแล้ว ก็จะเป็นการเป็นการให้ชาวต่างชาติในกวม100คนมาโหวตว่าคนใหนจะน่ารักที่สุดใน47คนของทีม คนโดนโหวตก็แฮปปี้ ศูนย์โหวตก็เศร้ากันไป สนุกสนานเฮฮาแค่ใหนรับชมกันเลยครับกับพาร์ทสุดท้ายของ ทีม8 in กวม อยากดูตอนก่อนๆลิ้งตามนี้เลยครับ ตอน1 :http://alive.in.th/watch_video.php?v=9KD9MA7NRODU ตอน2 :http://alive.in.th/watch_video.php?v=NK5UNSADXA9X ตอน3 :http://alive.in.th/watch_video.php?v=X9S7U3NBGDR2 ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

ไม่มีอะไรแค่ชอบเพลงนี้เป็นพิเศษ เห็นป๋ายุยร้องด้วยยิ่งชอบไปอีก น่าแปลกที่เพลงนี้ในเวอร์ชั่นคนอื่นเช่น ยุย หรือ ยูโกะ จะเป็นชุดแนวจีนๆ + พัดจีน แต่ในเว่อร์ชั่นต้นฉบับของเจ๊เตี้ยจะเป็นชุดนินจา + ดาบญี่ปุ่น เหมือนเพลงเดียวกันแต่ละคนละเพลง Aki-P ก็เคยบอกว่า เพลงนี้เพื่อทากามินะโดยเฉพาะ... https://www.facebook.com/dkkrculture

upload : @mmkpop227

official page : http://www.tv-tokyo.co.jp/kashiwagi/

AKB48 2013 Manatsu no Dome Tour @ Fukuoka Yahoo Auction Dome (2nd Day) M26. UZA (all) M27. Beginner (all) ตัดสองเพลงนี้มาเพราะสาวๆเท่มาก=.,=

AKB48 TEAM K- ปาฏิหาริย์แห่งทุ่งหญ้า 草原の奇跡 เพลงนี้เกิดขึ้นมาพร้อมกับทีมเค หรือ AKBรุ่นสอง เป็นเพลงที่มีความสำคัญกับทีมเคมาก ปัจจุบันสมาชิกทีมเค(รุ่นสอง)เหลือแค่ 3 คน ยูโกะออกก็จะเหลือสองคน ไม่ันับซาเอะที่ไปSNH พูดแล้วเศร้า~

http://www.facebook.com/AceZ.Fansub

Yubisaki Kara Honki no Netsujou ตอนที่ 7 ซับไทย

[Umi-fs] Mitsudomoe 2 - 01 (1280x720 x264 AC3)

Atsui zo! Nekogaya!! ep02

Mikeneko Holmes no Suiri ตอนสุดท้ายแล้วนะ ยังไงก็ต้องติดตามว่าเจ้าโยชิจะไขปริศนาได้ด้วยตัวเองรึเปล่า ปล.สำหรับ Project ต่อไป จะทำเรื่่องที่มีคนเคยทำมาแล้ว แต่ทว่าลิงค์บินไปแล้ว นั่นก็คือ คุณหัวหน้าสายตากรุ้มกริ่ม(สำหรับคนแปลคนเดียวรึเปล่าหว่า) ประจำ สน.จินนัน Hancho จ้า

[EXCITE! Subs] Kamen Rider Para-DX HBV [ADAF555D]_new

JUMParty 2 part 4 Super Delicate 2012

http://www.facebook.com/WindSkyFS

พยาบาลสาว หัวใจเกินร้อย

AKBINGO! ep493 ซับไทย หลังจากห่างหายไปนานกับเกมๆนี้ เกมที่เมมเบอร์หลายๆคนถึงกับหวาดกลัวความเดิมจากตอนแรกที่ฮากันจนหายใจไม่ทัน ถึงเวลาที่ต้องมาฮากันต่อกับเกมบอลลงทัณฑ์ วันนี้เมมเบอร์คนจะต้องมาถูกเกมสุดโหดร้ายนี่ลงโทษกันบ้างนะ แล้วมันจะฮากันขนาดนั้นกัน มารับชมกันได้เลย !! ทาคิตะ น่ารัก !!!!! https://www.facebook.com/4Sub8/ Matra

[WhatSubFS]Hana Mizuki-Yui Aragaki (SubThai) ผลงานแรกที่ได้ทำไว้ แอบไปเจอตอนกำลังเคลียไฟล์ในเครื่อง >..<

มาดูหนุ่มๆ7สีซ้อมสเก็ตกันค่ะ ดูคลิปนี้แล้วรู้สึกได้ถึงความตั้งใจและความอึดของวงนี้จริงๆ เบื่องหน้ากับการเล่นสเก็ตที่ดูเท่แต่กว่าที่พวกเขาจะมายืนเท่บนเวทีได้แบบนี้ ต้องล้มลุกคลุกคลาน หกขะเมนตีลังกากันหลายตลบ ที่พวกเขาต้องเจ็บเนื้อเจ็บตัวกันขนาดนี้ก็ไม่ใช่เพราะใคร ก็เพื่อแฟนๆที่รักพวกเขาจะได้ประทับใจ อึ่ง ทึง และภูมิใจในความเก่งของพวกเขานั้นเอง ซับมั่วบ้างเพราะฝ้ายไม่เก่งภาษาทำด้วยใจอยากให้เห็นถึงความน่ารักและความพยายามของหนุ่มๆค่ะ แปลผิดบ้างภาษาแปลกขัดหูขัดตาบ้าง มองข้ามไปละกันนะ ๕๕๕๕ ใครใช้โปรแกรม IDM ช่วยดาวน์โหลดเปิดเพจมาจะโหลดให้อัตโนมัติ ถ้าไม่อยากโหลดก็แค่กด Alt ค้างตอนเปิดหน้านี้ค่ะพอวีดีโอเล่นก็เลิกกดนะจ๊ะ ซับทำด้วยใจโหลดไปแล้วอย่าเอาไปขายนะ แปลเน่าอายคนเขาสงสารคนซื้อ ฮ่าๆๆๆๆ

สี่สาวจอมวุ่น ตระกูลฮานาวะ

เหล่าผู้ชมที่แสนโหดร้าย 9

Yubisaki Kara Honki no Netsujou ตอนที่ 5 ซับไทย

ติดตามรายละเอียดซีรีย์ได้ที่ https://www.facebook.com/pages/New-Tales-of-Gisaeng-Thaifan/348615785244902

ติดตามผลงานได้ที่ https://www.facebook.com/Tungkod-FS-1297024183694821

BEAUTeen!!

รื้อฟิ้น วิชาทำซับ ที่ไม่ได้จับ มานานพอสมควร XDD ตัดมาทำสั้นๆแหละฮะ ไม่ได้ยาวทั้งเรื่อง เพราะน้องแว่นแท้ๆ 55555 อยากโหลดเก็บไว้ดู จิ้มที่นี่ฮะ https://drive.google.com/uc?export=download&confirm=X-mU&id=0By1tnnV9F_3XNXZXQXVjMkZUdmc //หรือมีใครอยากให้ทำไหม 5555 ปล.เพิ่งเห็นว่า บางตัว วรรณยุกต์มันไม่ลอยซะงั้น ..... Orz

ซับไทย Speech ของ ที่ 3 วาตานาเบะ มายุ ในการเลือกตั้งเซนบัตสึของ AKB48 ครั้งที่ 5 ค่ะ ตัดมาตั้งแต่ช่วงก่อนประกาศอันดับจนถึงช่วงท้ายที่มายุเดินกลับเข้าไปนั่งค่ะ จะเห็นได้ว่า มายุ ดูนิ่งมาก รับมือกับสถานการณ์ได้ดีทีเดียว และคำพูดของมายุก็สื่อให้เห็นจริงๆว่า เธอเข้าใจถึงการที่จะให้คนอื่นยอมรับนั้นมันยากขนาดไหน และในท้ายที่สุดก็แสดงเจตนาว่าอยากจะให้ทุกคนยอมรับให้ได้ และไม่ท้อถอยค่ะ เห็นอย่างนี้แล้วก็จะคอยเป็นกำลังใจ สนับสนุนให้ มายุได้สิ่งที่ตัวเองหวังไว้นะ สู้ต่อไปนะ มายูยุ ถ้ามีข้อผิดพลาดประการใดก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ ด้วยค่ะ

SPACE BROTHERS - 02

ฮาทานากะ โคซากุ เป็นนักชกคนเก่งของสำนักมวยมูไคดะ เค้าชกเก่ง มากแต่ทว่า เขาไม่สามารถควบคุมความอยากอาหารได้ เขากินๆๆๆ ทำให้น้ำหนัก เพิ่ม ก็เลยถูกบังคับให้ต้องแข่งในมวยรุ่นใหญ่กว่า ทำให้ผลออกมาแย่ ซิสเตอร์ แองเจล่า เป็นแม่ชีฝึกหัด ตกหลุมรัก โคซากุ เธอคอยให้กำลังใจเขา และทำทุก อย่างที่คิดว่าจะลดน้ำหนักโคซากุได้ เธอรู้ว่าโคซากุรักเธอและ เธอก็ดูเหมือนจะรัก เขาเช่นกัน(แม้เธอจะไม่ยอมรับมัน) แต่ทว่า...นางชี...ไม่สมควรจะมีความรัก แล้ว รักของเขาทั้งสองจะสมหวังได้อย่างไร.....

[THSUB]Watashi ga Renai Dekinai Riyuu EP5

วิดีโอแนะนำเดโมจากงาน PAX 2013 ของ Saints Row IV พร้อมซับไตเติ้ลภาษาไทย

Facebook Page: https://www.facebook.com/raibuhouse19music เพลงในอัลบั้มที่ 2 ของ KOBASOLO จับคู่กับคู่หูเจ้าประจำ Harutya ยูทูบเบอร์สาวเสียงดี ได้ฟังแล้วก็ชอบมากครับ เนื้อเพลงง่ายๆ เรื่องใกล้ตัว แต่ใช้คำประดิดประดอยได้สวยงามมาก มีหลายท่อนที่เลี่ยงการใช้คำตรงๆ เปลี่ยนเป็นใช้การบรรยายให้เรานึกถึงไปเองว่าภาพในเพลงน่าจะเป็นอย่างไร มีงานอนิเมชั่นใน MV เป็นตัว hint ให้ด้วย ในเพลงรักทั้งหมดที่เคยแปลมา เพลงนี้ไม่ได้แปลยากอะไรในแง่ความหมาย มาติดตรงเสียเวลาเลือกคำให้เหมาะโดยไม่เสียโวหารเดิมในภาษาญี่ปุ่นนี่แหละ ก็คงทำได้ไม่สมบูรณ์นักในช่วงเวลาจำกัด แต่ก็อยากให้ทุกคนฟังเพลงนี้แล้วเห็นภาพไปในทางเดียวกันครับ

EP2

เพลง 「散ればいいのに...」"อาจจะดีกว่าถ้าเราแยกจากกัน..." อยู่ในอัลบั้มที่ 5 ของ AKB48 "Tsugi no ashiato" ร้องโดย : เค็งคิวเซย์รุ่น 15 ทั้ง 10 คน อิจิกาวะ มานามิ, โอวาดะ นานะ, โคมิยามะ ฮารุกะ, ซาโต้ คิอาระ, สึจิยาสุ มิสึกิ, ฟุกุโอกะ เซย์นะ, มุไคจิ มิอง, ยุโมโตะ อามิ, ทัตสึยะ มากิโฮะ และ โอกาวะ ริโอะ ภาพที่นำมาประกอบนี้ ตัดมาจากโบนัสวีดีโอ Tekken Para Para Manga "So Long!" ที่อยู่ในซิงเกิ้ล Sayonara Crawl ไทป์ A FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub

Sphere บันซายยย

[DAI-TAKU & DSG] No.6 - 03 [720p] @more here: www.madocatoon.bth.cc CreditSub: Dai-taku&DSG