Itazurana Kiss THE MOVIE 2: Campus Chapter จุ๊บนี้ไม่มีหลอก เดอะ มูฟวี 2: บทมหาวิทยาลัย หลังจากที่โคโตโกะ (วีซ่า เรนะ) เข้าไปอาศัยอยู่ที่บ้านของอิริเอะ (ซาโต้ คันตะ) และผ่านเรื่องราวชีวิตม.ปลายมาด้วยกัน เวลาก็ได้ล่วงเลยมาหนึ่งปี ทั้งสองคนได้เข้าศึกษาต่อ ณ มหาวิทยาลัยเดียวกัน ซึ่งที่นั่นคือเวทีต่อไปของบททดสอบหัวใจ ที่มาพร้อมคู่แข่งคนสำคัญ และเรื่องราววุ่นๆ ที่ยังเข้ามาอย่างไม่หยุดหย่อน แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามภาคอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub webboard : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

[Shumi-FS] Keyakitte, Kakenai 102 [TH] - ไปอฐิษฐานให้ซิงเกิลที่ 5 ฮิตกันกับฮิรากานะเคยากิรุ่นที่ 2 กันเถอะ เนื่องจากใกล้ถึงวันจำหน่ายซิงเกิลที่ 5 แล้ว ฮิรากานะเคยากิรุ่นที่ 2 จึงเดินทางศาลเจ้าเพื่ออธิษฐานให้มันฮิต อีกทั้งยังไปฝึกตนใต้น้ำตกกันอีกด้วย FB: https://www.facebook.com/ShumiFs/ Mirror & Download: https://photos.app.goo.gl/0hRt760gTky6G8Lf1

[YuuFN-FS ]SKE48 Ebi Calcio! ep5.5 อยากได้ของกินจัง เป็นช่วงที่ฉายให้ดูทาง Hulu นะครับ ตอนที่ 1.5-4.5 หาได้ในเว็บ Alive เลยครับ ในครั้งนี้ก็มาดู 2 สาว มัตสึมูระ และโอชิเมมของแอดอย่างทานิที่สุดแทนจะน่ารักชิงโชครางวัลให้ได้ 1ล้านเยนกันต่อเลยครับ เมนูที่มัตสึมูระทำนี่น่าทานจริงๆแฮะ... ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะครับ พูดคุยกันได้ที่ FB: YuuFN48&46-FS Twitter: woot816 ช่องทางต่างๆในการรับชม Google Drive: https://goo.gl/4LzkfC

[ซับไทย] Keyakitte, Kakenai ep 43 ครั้งนี้เป็นแคมเปญซิงเกิ้ลที่2 ในทวิตเตอร์ค่ะ อาจจะมีบางจุดที่ผิดพลาดบ้างต้องขออภัยไว้ตรงนี้ด้วยนะคะ

Nogizaka46 - My Rule เพลงของเหล่าอันเดอร์เมมเบอร์ในซิงเกิ้ลที่19 [Itsuka Dekirukara Kyou Dekiru] ที่ได้ ฮิกูจิ ฮินะ อันเดอร์ที่เหมือนติดเซมบัตสึไม่ว่าเมมเบอร์คนไหนไม่ว่างขึ้นแสดงฮินะก็ไปแทนตลอด มาเป็นเซนเตอร์ของเพลงนี้ เนื้อหาในเพลงนี้เปรียบการใช้ชีวิตของตัวเอกเหมือนเป็นการเดินลุยฝน และเป็นคนที่ยึดมั่นในคติประจำใจอย่างสุดโต่ง โปรเจคนี้เช่นเดิมคือลงมือแปลเอง แต่ครั้งนี้มีคนQCขาประจำมาช่วยดูคำศัพท์ให้ทำให้งานเดินได้ไวกว่า แต่ก็อาจจะมีบ้างส่วนที่ดูติดขัดหรือมีข้อผิดบ้างจุดก็ขออภัยด้วยนะครับ GoogleDrive: https://goo.gl/Reqo5L ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยได้ที่ทวิตเตอร์ GravityZ46 ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ

"Furenaba Ochin" หรือชื่อไทยว่า "เผลอใจรัก" เป็นเรื่องราวของแม่บ้านคนหนึ่งที่แสนจะธรรมดา ซึ่งวันหนึ่งเธอเกิดไปเผลอใจให้กับหนุ่มรุ่นน้องที่เพิ่งย้ายมาอยู่ใหม่ และมิหนำซ้ำหนุ่มคนนั้นยังเป็นลูกน้องของสามีเธออีกด้วย เรื่องนี้มีทั้งหมด 8 ตอนนะคะ ซึ่งอิฉันอัพโหลดไว้ครบหมดแล้ว สามารถตามไปชมได้ที่ https://sinefansub.blogspot.com/2017/10/furenaba-ochin.html

"Furenaba Ochin" หรือชื่อไทยว่า "เผลอใจรัก" เป็นเรื่องราวของแม่บ้านคนหนึ่งที่แสนจะธรรมดา ซึ่งวันหนึ่งเธอเกิดไปเผลอใจให้กับหนุ่มรุ่นน้องที่เพิ่งย้ายมาอยู่ใหม่ และมิหนำซ้ำหนุ่มคนนั้นยังเป็นลูกน้องของสามีเธออีกด้วย เรื่องนี้มีทั้งหมด 8 ตอนนะคะ ซึ่งอิฉันอัพโหลดไว้ครบหมดแล้ว สามารถตามไปชมได้ที่ https://sinefansub.blogspot.com/2017/10/furenaba-ochin.html

เมื่อเหล่าAKB48 มาแต่งคอสเพลย์ต้อนรับฮัลโลวีน อะไรจะเกิดขึ้น ตอนนี้ขำมากเลยต้องแปลให้ดูกันครับผม

เวดดิ้งพีช สาวน้อยผู้พิทักษ์ แบบซับไทย https://www.facebook.com/notes/cure5-fs/wedding-peach/906512219427154

[YuuFN-FS] 141123 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep161 การแข่งขันแฉพฤติกรรมสุดประหลาดชิงเนื้อย่าง Part 1 ในตอนนี้เมมเบอร์จะมาแฉพฤติกรรมอันแปลกประหลาดหลังกล้องของเมมเบอร์ด้วยกันเองเพื่อชิงเนื้อย่างชั้นยอดกัน และเรายังได้เห็นนานามินบีมในตำนานด้วยนะครับ ซึ่งจะมีทั้งหมดด้วยกัน 2 ตอน ตอนแรกคนที่โดนก็คือ คาสุมิน อิคุจัง และฮจจังนั้นเองครับ อาจจะมีจุดที่แปลผิดบ้าง หรือแปลไม่ค่อยรู้เรื่องก็สามารถบอกให้ปรับปรุงได้นะครับ มีจุดที่เอฟเฟคซับผิดพลาดนิดหน่อยขออภัยด้วยครับ ร่วมพูดคุยกันที่ได้ FB: yuufn48&46-FS Twitter: woot816 ช่องทางต่างๆในการรับชม Google Drive: https://goo.gl/2vy2bi

Nogizaka46 - Live Kami เพลงของเหล่ารุ่น2 ในซิงเกิ้ลที่18 Nigemizu เป็นเพลงที่แปลเองยังค่อนข้างงงเอง เนื้อหาของเพลงคือเปรียบเทียบการแสดงคือการท่องอวกาศ นับเป็นเพลงที่มีความติสแบบสุดๆ เป็นโปรเจคที่แปลเองทำเองทั้งหมด อาจจะมีข้อผิดพลาดก็ขออภัยด้วยนะครับ ปล.effect karaoke ตรงแปลไทยมันจะแปลกๆหน่อยนะครับ GoogleDrive: https://goo.gl/NRQoHz ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยได้ที่ทวิตเตอร์ GravityZ46 ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ

"Furenaba Ochin" หรือชื่อไทยว่า "เผลอใจรัก" เป็นเรื่องราวของแม่บ้านคนหนึ่งที่แสนจะธรรมดา ซึ่งวันหนึ่งเธอเกิดไปเผลอใจให้กับหนุ่มรุ่นน้องที่เพิ่งย้ายมาอยู่ใหม่ และมิหนำซ้ำหนุ่มคนนั้นยังเป็นลูกน้องของสามีเธออีกด้วย เรื่องนี้มีทั้งหมด 8 ตอนนะคะ ซึ่งอิฉันอัพโหลดไว้ครบหมดแล้ว สามารถตามไปชมได้ที่ https://sinefansub.blogspot.com/2017/10/furenaba-ochin.html

"Furenaba Ochin" หรือชื่อไทยว่า "เผลอใจรัก" เป็นเรื่องราวของแม่บ้านคนหนึ่งที่แสนจะธรรมดา ซึ่งวันหนึ่งเธอเกิดไปเผลอใจให้กับหนุ่มรุ่นน้องที่เพิ่งย้ายมาอยู่ใหม่ และมิหนำซ้ำหนุ่มคนนั้นยังเป็นลูกน้องของสามีเธออีกด้วย เรื่องนี้มีทั้งหมด 8 ตอนนะคะ ซึ่งอิฉันอัพโหลดไว้ครบหมดแล้ว สามารถตามไปชมได้ที่ https://sinefansub.blogspot.com/2017/10/furenaba-ochin.html

เชิญพบกับ NOGIBINGO! 9 ตอนที่ 01 แบบ Thaisub จร้า รายการก็ยิงยาวนานมาจนถึงขวบปีที่ 9 แล้ว ใน episode นี้ เปิดศักราชตอนแรกกันด้วยโอเน่ซังจากคาบูกิโชวที่จะมาพาเหล่าโนกิซากะจังมาพบกับประสบการณ์ใหม่ๆ จากสถานบันเทิงเริงรมณ์ยามค่ำคืน ด้วยสมมุติเหตุการณ์ที่ว่าถ้าเหล่าเมมเบอร์ได้ไปเที่ยวสถานที่แบบนี้ จะเป็นเช่นไรกันบ้าง ตามคอนเซ็ปของขวบปีที่ 9 คือ "โนกิซากะ46 ในแบบที่คุณยังไม่เคยเห็นมาก่อน...." นั่นเองครับ ดาวน์โหลดมารับชมกันได้ : https://goo.gl/mdVjzi | https://www.facebook.com/rentan.46fs/videos/1946718388919561/ All credit to : Good Enough Subs & Beam Subs แปลเป็นไทยโดย : Rentan – FS ————————————

01。君と太陽が死んだ日 02。Magic∞World 03。StarryxRay 04。楽園の翼 05。黎鳴-reimei- 06。十鬼の絆 07。Red Alert Carpet 08。K・O・N ♡ 09。Dresser Girl...♡ 10。ハーモナイズ・クローバー 11。LOVE ○ JETCOASTER 12。Scanning resolution 13。アフターグロウ 14。刹那の果実 15。unchain. 16。SCARS 17。FRIDAY MIDNIGHT PARTY!! 18。UNDER/SHAFT 19。X-encounter 20。hear.. －encore 1－ 21。story〜キミへの手紙〜 22。Our Life Is Our Song 23。VANISHING POINT －encore 2－ 24。メモリーズ・ラスト

จินมี่หมัดเหล็ก

คาถาพาต๊อง กูรุ กูรุ

Kamen Rider Brave - Survive and Live On! Revival of The Beast Riders Squad!

เพลง Sakuranbo wo Musuberuka? (เธอผูกลูกเชอร์รี่เป็นไหม?) จากรุ่นสี่ของ HKT48 เพลงนี้เป็นเพลง c/w ซิงเกิ้ลที่ 10 ของ HKT48 "Kiss wa Matsushikanai no Deshouka?" ค่ะ เวอร์ชั่นสั้นครั้งก่อนเป็นเนื้อเพลงที่ฟคแกะจากเพลง ครั้งนี้ได้เนื้อเพลงจริงๆแล้วเลยถือโอกาสปรับบางท่อนไปด้วยค่ะ เราว่าเพลงนี้ถึงไม่ใช่เพลงของไอดอลก็เป็นเพลงนึงที่น่ารักมากๆเลยค่ะ ต้นฉบับ : https://www.youtube.com/watch?v=BDBvkY4BWe0 GDrive : https://goo.gl/SSC8U3 มีการปรับคำแปลเพื่อความเหมาะสม ป.ล. เนเนะน่ารัก /////

ขบวนการอีซเซเลี่ยน

แคชชาน นักรบพิฆาตจักรกล

Ultraman Geed - 16 [720p][9A5EDD12]_new

[Shumi-FS] Keyakitte, Kakenai 101 [TH] - แนะนำสมาชิกฮิรากานะเคยากิรุ่นที่ 2 ครึ่งหลัง ต่อจากตอนที่แล้ว ตอนนี้จะเป็นการแนะนำเมมเบอร์ฮิรากานะเคยากิรุ่นที่ 2 อีก 5 คนที่เหลือ FB: https://www.facebook.com/ShumiFs/ Mirror & Download: https://photos.app.goo.gl/y7pkOCFaaIV7D8zH2

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/raibuhouse19music คราวนี้ผมเลือกแปลเพลงของ amazarashi วงอัลเทอร์เนทีฟที่นำโดยนาย Hiromu Akita ชายสวมหมวกปีกถือกีตาร์ที่เราไม่เคยเห็นหน้ากัน แม้จะเป็นในไลฟ์ก็จะเล่นอยู่หลังฉากใหญ่ๆแล้วฉายอนิเมชั่นประกอบการแสดง (หลังๆเปลี่ยนมาเล่นหลบหน้าบนเวทีมืดๆแทน) ส่วนสมาชิกวงคนอื่นๆก็ไม่ต่างอะไรกับแบคอัพของเขา เรียกว่าแกเป็นเกือบทุกอย่างของวงก็คงไม่ผิดนัก จุดเด่นของวงนี้คือ เพลงของพวกเขาที่มีเอกลักษณ์สูง เนื้อเพลงจะไม่เน้นสัมผัสแบบเพลงทั่วไปมาก แต่จะเหมือนบทพูดเล่าเรื่องมากกว่า จุดนี้ทำให้เพลงของวงนี้แปลยากแต่ก็แปลง่ายไปพร้อมๆกัน ส่วนที่แปลยากคือความยากของเนื้อหาของเพลง ส่วนที่ง่ายคือ ไม่จำเป็นต้องแปลให้กระชับหรือใช้คำสวยงามมาก เพราะเนื้อเพลงก็ยาวๆตรงไปตรงมาอยู่แล้ว เพลงที่ผมเลือกแปลเป็นเพลงแรกๆที่ผมชอบของวงนี้เลยครับ ซิงเกิ้ลจากอัลบั้ม Nee Mama Anata no Iutoori ในเพลง Juvenile เพลงนี้มีเนื้อหาให้กำลังใจเยาวชนที่กำลังรู้สึกว่าท้อแท้ สิ้นหวังในชีวิต เป็นเพลงที่มีสาระที่สุดตั้งแต่ผมแปลเพลงมาเลย 555 คือไม่รู้ว่า Hiromu แกอายุเท่าไหร่นะ ถึงเจนโลกมาพอที่จะเขียนเพลงเนื้อหาดีๆแบบนี้ได้ทุกอัลบั้ม เอกลักษณ์ในช่วงแรกของ amazarashi อีกอย่างคือ MV ที่เป็นอนิเมชั่นนี่แหละครับ ถึงหลังๆพอวงนี้กลายเป็นวงระดับแนวหน้าไปแล้วจะหันมาถ่ายทำ MV แบบปกติมากขึ้นก็ตาม ผมอยากนำเสนอเพลงที่เป็นสเน่ห์เดิมๆของวงนี้มากกว่า

คนแสนดีที่เป็นได้แค่เพื่อน!! การอกหักแบบโลกสวยสไตล์คุณหมอมันก้เป็นอย่างนี้แหละ !! เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มที่ 2 ที่ชื่อว่า A Domo Ohisashiburidesu (อ๊ะ หวัดดี ไม่ได้เจอกันนานนะครับ) ที่ออกมาในปี 2008 ค่ะ ไม่ได้เป็นเพลงดังอะไร แต่มีแฟนๆชอบกันเยอะเหมือนกัน เนื้อหาในเพลง บางท่อนงงๆเพราะใช้คำพูดไม่ค่อยเคลียร์ แบบว่า.. เอ๊ะ.. อันนี้หมายถึงใคร ประโยคนี้หมายถึงอะไรยังไงนะ ..เลยไปหามาในเว็บบอร์ดญี่ปุ่น ได้ความว่า.... ความหมายของเพลงน่าจะสื่อถึงผู้ชายคนนึง ที่แอบชอบเพื่อนสนิท แต่เพื่อนสนิทคนนั้นไปชอบคนอื่น อีตานี่เลยเป็นได้แค่เบอร์ 2 ทำได้แค่เป็นแค่ที่ปรึกษาก็เท่านั้้น พอรู้แบบนี้แล้วก็จะสามารถเข้าใจเนื้อเพลงได้ลื่นไหลมากเลยค่ะ ปล. มีคนญี่ปุ่นบอกว่า น่าจะเป็นประสบการณ์รักของนาวี .. เพราะนางเคยอกหักมาก่อน วิ้วววว

Landing action yeah!!

160612 Nogizaka46 – Nogizaka Under Construction ep58 เมื่อไมไมผู้ที่มีฉายาแม่พระของวงโนกิซากะ46กำลังจะจบการศึกษาออกไป ทางรายการจึงจัดออดิชั่นเพื่อหาแม่พระรุ่นที่ 2 ขึ้นมา แล้วใครจะได้เป็นกันแน่นะ ? ช่วงท้ายของรายการจะเป็นการกล่าวคำลาของไมไม ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือทาง https://goo.gl/bLuoeV https://mrzkxlvi.blogspot.com/

ยอดหญิงสิงห์นักตบ

ละครญี่ปุ่นซับไทย เรื่อง 今からあなたを脅迫します (ชื่อไทย "จากนี้ไปคุณกำลังถูกขู่กรรโชก" ตอน 1 นำแสดงโดย ดีน ฟูจิโอกะ, ทาเคอิ เอมิ , ชิมาซากิ ฮารุกะ (อดีตAKB48) เรื่องราวของนักขู่กรรโชกที่มาพัวพันกับนักศึกษาเศรษฐีอย่างคาเนะซากะ มิโอะเข้า

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Kanji Lyric & Romaji Lyric & Eng Trans :: too much idea Made & Thai Trans :: Bojae (Angel_jaejoong)

หน่วยรักพิทักษ์ฟากฟ้า

เจาะเวลามหาสนุก

Kamen Rider Amazons - 13 [WEBRIP][720p][3D37790C]_new

Kamen Rider Amazons - 12 [WEBRIP][720p][EFFEE6E8]_new

Kamen Rider Amazons - 11 [WEBRIP][720p][67CA97E8]_new

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

Sunshine Pikkapika Ondo