live ในคอน ยูกิริน

ความลับของสุดะ อาการิที่เธอสามารถยืดหยุ่นร่างกายได้ถึงขนาดนั้น ตามไปดูพร้อมๆกันได้เลยครับ! ติดตามงานใหม่ๆได้ที่เฟสบุ๊คเฮียเรนแฟนซับครับ : https://www.facebook.com/renfansub

Namie Amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~ [Part 2] <Track List> You’re my sunshine Don’t wanna cry RESPECT the POWER OF LOVE NEVER END a walk in the park SWEET 19 BLUES Love Story Damage

A Day in Our Life - ARaShi

คลิปJW ที่มีคิสมายไปโผล่รวมกับเซมไปค่ะ

มั่วบ้างอะไรบ้าง ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

แปลเพลง Koe จากหนุ่มๆ greenboy ตามกระแสเรียกร้อง ต้อนรับภาพยนตร์ Kiseki a no hi no Sobito ที่กำลังจะมาฉายในบ้านเรา วันที่ 15 มิย. นี้ (จุดพลุ) สำหรับคนที่ไม่รู้ที่มาที่ไป .. ขออธิบายดังนี้ - GReeeeN เป็นวงนักร้องสี่คนที่ไม่เคยเปิดเผยหน้าตามาตลอดสิบปี เพราะทั้งสี่คนเป็นทันตแพทย์ค่ะ - Kiseki a no hi no Sobito เป็๋นภาพยนตร์ที่มีเค้าโครงจากเรื่องราวของกรีน โดยในหนังจะใช้ชื่อวงว่า กรีนบอย - หนุ่มๆทั้งสี่คนที่แสดงเป็นสมาชิกวงกรีน ก็ได้เดบิวน์ในชื่อวงกรีนบอยเช่นกัน ร้องเพลงโคฟเวอร์ของกรีน สามเพลง คือ koe, michi, kiseki - แน่นอนว่า original เพลงนี้เป็นของ GReeeeN จ้า เป็นเพลงแรกสุดที่กรีนแต่งขึ้นมาค่ะ เวอร์ชั่นที่กรีนบอยมาร้องอันนี้จะเป็นเวอร์ชั่นอินดี้ ก่อนที่คุณหมอจะเดบิ้วน์ ทำนองจะต่างกับเวอร์ชั่นที่คนทั่วไปได้ฟังจนอาจนึกว่าเป็นคนละเพลงเลยทีเดียว

พาทจบของการเรียนรู้ ฝึกฝนการขว้างลูกเบสบอล(Pitcher)อย่างถูกต้องไปกับ ชิเงะ ริวเซ นนจังและโชจัง ขว้างลูกแบบมืออาชีพจะยากขนาดไหน ตามไปเชียร์หนุ่มๆกันเถอะ ติดตามรายการต่างๆของคันไซจอนนี่จูเนียร์ที่ผ่านมาได้ใน Account: Lets_Go_West หรือSearch #KanJu ได้เลยจ้า

Funny very ^^

นำแสดงโดย ซาโต้ โชริ วง Sexy Zone แล้วก็มีเด็กๆ Johny’s Jr. อีกมากมายเลย อย่าลืมติดตามกันด้วยนะคะ

[Hinata-Kaze]Hanbun_no_Tsuki_ga_Noboru_Sora_02v2[3E049753] http://momo-animation.blogspot.com/

130926 Hiruobi! (Kashiwagi Yuki)

เสียงสตาฟเบามากๆเลยฮะจับไทม์ยากจริงๆให้ตายสิ -สีฟ้า = คาน่อน -สีส้ม = สตาฟ สำหรับใครยังไม่ได้ดูวีดีโอผีหลอกของน่อนนะฮะ > http://www.youtube.com/watch?v=SLPoQJgepsY ติดตามงานใหม่ๆได้ที่เฟสบุ๊คเฮียเรนแฟนซับครับ : https://www.facebook.com/renfansub

[live]130814 みんなをつなぐ魔法のメロディー - 関ジャニ∞ 『Friend Like Me』 ฝากเพจ kanjani8 Thailand ด้วยจ๊า : https://www.facebook.com/kanjanithailand?fref=ts

Maeda Atsuko - Time Machine Nante Iranai (Music Dragon 2013.09.20)

Namie Amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~ [Part 3] <Track List> Break It YEAH-OH Chase the Chance Let’s Go TRY ME ~Watashi wo Shinjite~ Taiyou no SEASON Aishite Muscat Baby Don’t Cry CAN YOU CELEBRATE? ONLY YOU Say the word

[Thai Sub] SAVAGE HEAVEN Bump.Y Ver. LIMIT’s OP ทำออกมาเพราะกำลังติดเรื่องนี้พอดีค่ะ 555555 แต่ยังไม่แน่ใจว่าจะทำแบบเต็มเพลงรึเปล่า -w- #คามิยะน่ารัก♥ Credit : Kanji :: kasi-time.com Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) Made & Timing :: Wmatsui_JR

ซับไทย HKT48 Tonkotsu Mahou Shoujo Gakuin - HKT48 โรงเรียนสาวน้อยจอมเวททงคตสึ รายการที่จับสาวๆ HKT48 มาเรียนรู้เวทมนตร์จากรุ่นพี่ในวงการบันเทิงผู้เป็นแขกรับเชิญ เพื่อพัฒนาทักษะเอาตัวรอด (=ทักษะออกทีวี) ในรายการวาไรตี้ต่อไป ตอนที่สิบสอง (2013/9/17) ตอนจบ ทดสอบความกล้า ณ โรงพยาบาลร้าง สาวน้อย HKT48 จะหวีดร้องโหยหวนกันถึงเพียงไร มาลุ้นกันได้ในตอนสุดท้าย ยาวพิเศษ 40 นาทีนี้! คอมเมนต์ผู้แปล: เวลากลัวถึงขีดสุด นิสัยที่แท้จริงของแต่ละคนจะปรากฏให้เห็นจริงๆ ประทับใจมิโอะที่เข้มแข็งผิดคาด สมกับที่เป็นพี่สาวในครอบครัว // รายการทงคตสึนี้ก็ดำเนินมาถึงตอนจบแล้ว ทุกคนคงได้เห็นพัฒนาการและความกระหายที่จะดันตัวเองออกทีวีของสมาชิก ยิ่งกว่าสมัยห้างฮากาตะกันนะครับ ความพยายามสร้างและโชว์จุดเด่นของตัวเองนี่แหละ คือเสน่ห์ที่น่าจับตาดูที่สุดของ HKT48 ผมหวังว่าทุกท่านที่รับชมรายการนี้ จะชอบและช่วยกันสนับสนุนพวกเธอยิ่งขึ้นกันนะครับ ขอบพระคุณที่ติดตามชมกันมาตลอดสามเดือนครับ แล้วพบกันใหม่เมื่อมีโอกาส ^__^ (ทำแบบสอบถามกันด้วยนะ!) ทำแบบสอบถามรายการได้ที่: https://docs.google.com/forms/d/1a8admR93Xw1f2uQSZe0YlTdwx9jTfNxK1_TvR9JDDLA/viewform Download 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-9532 Official Site: http://www.ntv.co.jp/nogixhkt/tonkotsu/ Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=2606 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

[Channiji-Fs] Super Seishun Brothers - 01 (TX 1280x720 x264 AAC TH)

1st TH-SUB งานแฟนซับชิ้นเเรกแปลกเเบบงูๆ ปลาๆ (โดยเฉพาะเพลง =_=) ผิดพลาดตรงไหนต้องขอโทษด้วยค่ะ (-/\-) เห็นว่ายังไม่มีคนแปลเลยลองทำดูตอนนี้มีเจ๊กอลิล่าด้วย ;A; ฝากเพจด้วยก๊าบ ~ https://www.facebook.com/bestsziiFansub .:: Credit Made & Timing ll bestszii_bs Thai tran ll bestszuii_bs ปล.ชื่อตอนมันเเย่มาก =___________+;

ขอฝากซับเบื้องหลัง The Master’s Sun "ฉากหลังคาพาฟิน" ไว้ที่นี่สักตอนนะคะ ติดตามตอนอื่น ๆ ได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Sine_fansub/121450107966273 ***ขณะนี้อยู่ในระหว่างรอซีรีส์ญี่ปุ่นในซีซั่นต่อไป และรอซับภาษาอังกฤษของรายการ smapxsmap จึงยังไม่มีการอัพเดทค่ะ***

มีภาพย้อนวัยของแต่ละคนซึ่งน่ารักกันสุดๆไปเลยค่ะ

130928 SKE48 TEAM E3[13:00] - Takeuchi senpai+Sonna konna wake de+Utsukushii Inazuma

AKB48 Theater 8th Anniversary Setlist 1. Kiss made Countdown (Team A) 2. Sasameyuki Regret (Team K) 3. Tiny T-Shirt (Team B) 4. Seijun Philosophy (Team 4) 5. Koisuru Fortune Cookie MC 6. Heart Gata Virus (Watanabe Miyuki, Nozawa Rena, Yagura Fuuko, Kodama Haruka) 7. Kimi no Hitomi wa Planetarium (15th Generation) 8. Tengoku Yarou (14th Generation) 9. RESET (13th Generation) MC 10. Ice no Kuchizuke (12th Generation) MC 11. Blue rose (11th Generation) 12. Seventeen (10th Generation) MC 13. Kimi Dake ni Chu! Chu! Chu! (9th Generation) MC 14. Sobakasu no Kiss (7th Generation) 15. Haru ga Kuru Made (6th Generation) MC 16. Kimi ga Oshiete Kureta (5th Generation) 17. Namida no Shounan (4th Generation) MC 18. Wasshoi B! (3rd Generation) 19. Kurukurupa (2nd Generation) MC 20. Heart Ereki (1st Generation) MC 21. Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru (34th Single’s Senbatsu) 22. Sakura no Hanabiratachi

Perfume - Daijobanai Daijobanai (だいじょばない) เป็นคำเก๋ๆที่สร้างขึ้นมาใหม่ มาจากคำว่า Daijoubu (大丈夫 - だいじょうぶ) ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่แปลว่าไม่เป็นไร แต่เอามาผันแบบเดียวกับคำกริยา ให้เป็นรูปปฏิเสธเลยออกมาเป็น Daijobanai ที่แปลว่า ไม่โอเค เก๋อย่าบอกใครเชียว ชอบท่าเต้นเพลงนี้เป็นการส่วนตัว ขยับคอยึกยักน่ารักดี ติชมพูดคุยกันได้ที่ @sakanako_ko_ko นะคะ ^^ Perfume LIVE at NHK 2013.10.27 c/w [Mirai no MUSEUM] 17th Single 2013.02.27 on sale

งานฝึกพากย์สนอง NEED บทเสื่อม ๆ พากย์เสื่อม ๆ ดูเอาสนุก ๆ นะครับ:) --เสียงตัวละคร-- ไอ - Jinatsu อุลล่า - EnGz คิริโกะ - Kamio นายทหาร - OpenzClose แม่บ้านในห้องน้ำ - Starlightloverful พ่อบ้านในห้องน้ำ - Joker -- Vist Our Page -- Thai-Fandub : https://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910 Character Voice : https://www.facebook.com/CharacterVoiceThailand Jinatsu Page : https://www.facebook.com/jinatsumoriyama Starlightloverful Page : https://www.facebook.com/pages/StarlightloverfulTFD/273351229410858?ref=hl Kamio Page : https://www.facebook.com/KamioOverVoice

130929 SKE48 TEAM KKS[13:00] - Nageki no Figure+Utsukushii Inazuma+Aishiteruburu

พาร์ท 2: http://alive.in.th/watch_video.php?v=H187RRDGA2UW Pan to Soup to Neko Biyori (ขนมปัง กับซุป และอากาศวันแมว) เป็นดราม่าขนาดสั้นที่ดัดแปลงมาจากนิยายของ Mure Yoko และกำกับโดย Matsumoto Kana (ผกก. Tokyo Oasis กับ Mother Water หรือที่เขาเรียกกันว่าผกก. ร่างแยกของ Ogigami Naoko) เป็นดราม่าจากค่าย WOWOW ที่ไม่ค่อยเน้นการจับตลาดของคนดูกระแสหลักเท่าไหร่ และฉายไปทุกวันอาทิตย์เวลา 4-5 ทุ่ม ของเมื่อเดือนกรกฏาที่ผ่านมา เรื่องย่อ: อาคิโกะ (โคบายาชิ ซาโตมิ) ทำงานเป็นบรรณาธิการอยู่ที่สำหนังพิมพ์หนังสือ แต่แล้ววันหนึ่งก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้ชีวิตปกติของเธอต้องเปลี่ยนไป แล้วสิ่งที่ตามมาก็คือการใช้ชีวิตแบบที่ต้องข้องเกี่ยวกับขนมปังกับซุป และแมวตามชื่อของดราม่า * ชวนคุย: - ยังสงสัยไม่หายว่าผกก.คนนี้เป็นอะไรกับโอกิกามิ นาโอโกะ เพราะทั้งสไตล์การเล่าเรื่องและนักแสดงที่คัดมาก็เหมือนกันอย่างกับแกะ ลองไปเช็คดูแล้วว่าเป็นคนเขียนบทหรือเปล่าก็ไม่ใช่ หรือว่าคุณนาโอโกะแกจะเปลี่ยนชื่อก็ไม่รู้เหมือนกัน - ส่วนคนที่ไม่เคยได้ยินชื่อโอกิกามิ นาโอโกะ เธอเป็นผู้กำกับหญิงซึ่งผลิตผลงานภาพยนตร์ญี่ปุ่นแนว slice of life แบบเบาๆ ที่ดูได้เรื่อยๆสบายๆอย่าง Megane, Seagull Restaurant, หรือ Rent a Cat ออกมาค่ะ - ตอนแรกที่เห็นรายชื่อนักแสดง เราเห็น Ichikawa Miwako ผิดไปเป็นชื่อน้องสาวของเธอที่เราชอบ Ichikawa Mikako แทน เลยตื่นเต้นอยากดูมาก ทว่ากลับไม่ใช่ แต่ก็ไม่เป็นไร ดู Kana (คนนี้ก็นางแบบเหมือนกัน) แทนก็ได้ - ส่วนพี่เรียว (Kase Ryo คนนี้ก็ชอบเหมือนกัน) จะออกมาหลังๆและมีบทน้อยหน่อยค่ะ น่าเสียดาย - ตอนเห็น Kinami Haruka เป็นนักแสดงรับเชิญในบทรุ่นน้องที่สำนักพิมพ์นี่แทบสำลัก ปรับตัวไม่ทันเพราะก่อนหน้านี่พึ่งดูเธอเกรียนสุดๆจาก Yuusha Yoshihiko มาเอง ฮา - ไม่รู้ว่าจะมีคนทำซับอิ้ง และควานหาซับญี่ปุ่นไม่เจอ ตอนแรกเลยดูแบบรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้างจบไปทีแล้ว ตอนนี้จึงได้โอกาสมาทบทวนใหม่ เลยแปลอีพีแรกกรุยทางออกมาเป็น side project ไว้ก่อน และถ้าเราทำ Going My Home จบภาคแล้วซับอิ้งยังไม่ออก ก็จะลองแปลจากซับญี่ปุ่น (ตอนนี้หาได้แล้ว) ให้จบเองดูค่ะ Thai Subtitles/Edit: Cyphoncofe English Subtitles: Chuks

Single 5 th PV Sexy Zone - Bye Bye Dubai ～See you again～ (Short Ver.)

พาร์ทแรก: http://alive.in.th/watch_video.php?v=XGXMKWAKUO16 Pan to Soup to Neko Biyori (ขนมปัง กับซุป และอากาศวันแมว) เป็นดราม่าขนาดสั้นที่ดัดแปลงมาจากนิยายของ Mure Yoko และกำกับโดย Matsumoto Kana (ผกก. Tokyo Oasis กับ Mother Water หรือที่เขาเรียกกันว่าผกก. ร่างแยกของ Ogigami Naoko) เป็นดราม่าจากค่าย WOWOW ที่ไม่ค่อยเน้นการจับตลาดของคนดูกระแสหลักเท่าไหร่ และฉายไปทุกวันอาทิตย์เวลา 4-5 ทุ่ม ของเมื่อเดือนกรกฏาที่ผ่านมา เรื่องย่อ: อาคิโกะ (โคบายาชิ ซาโตมิ) ทำงานเป็นบรรณาธิการอยู่ที่สำหนังพิมพ์หนังสือ แต่แล้ววันหนึ่งก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้ชีวิตปกติของเธอต้องเปลี่ยนไป แล้วสิ่งที่ตามมาก็คือการใช้ชีวิตแบบที่ต้องข้องเกี่ยวกับขนมปังกับซุป และแมวตามชื่อของดราม่า * ชวนคุย: - ยังสงสัยไม่หายว่าผกก.คนนี้เป็นอะไรกับโอกิกามิ นาโอโกะ เพราะทั้งสไตล์การเล่าเรื่องและนักแสดงที่คัดมาก็เหมือนกันอย่างกับแกะ ลองไปเช็คดูแล้วว่าเป็นคนเขียนบทหรือเปล่าก็ไม่ใช่ หรือว่าคุณนาโอโกะแกจะเปลี่ยนชื่อก็ไม่รู้เหมือนกัน - ส่วนคนที่ไม่เคยได้ยินชื่อโอกิกามิ นาโอโกะ เธอเป็นผู้กำกับหญิงซึ่งผลิตผลงานภาพยนตร์ญี่ปุ่นแนว slice of life แบบเบาๆ ที่ดูได้เรื่อยๆสบายๆอย่าง Megane, Seagull Restaurant, หรือ Rent a Cat ออกมาค่ะ - ตอนแรกที่เห็นรายชื่อนักแสดง เราเห็น Ichikawa Miwako ผิดไปเป็นชื่อน้องสาวของเธอที่เราชอบ Ichikawa Mikako แทน เลยตื่นเต้นอยากดูมาก ทว่ากลับไม่ใช่ แต่ก็ไม่เป็นไร ดู Kana (คนนี้ก็นางแบบเหมือนกัน) แทนก็ได้ - ส่วนพี่เรียว (Kase Ryo คนนี้ก็ชอบเหมือนกัน) จะออกมาหลังๆและมีบทน้อยหน่อยค่ะ น่าเสียดาย - ตอนเห็น Kinami Haruka เป็นนักแสดงรับเชิญในบทรุ่นน้องที่สำนักพิมพ์นี่แทบสำลัก ปรับตัวไม่ทันเพราะก่อนหน้านี่พึ่งดูเธอเกรียนสุดๆจาก Yuusha Yoshihiko มาเอง ฮา - ไม่รู้ว่าจะมีคนทำซับอิ้ง และควานหาซับญี่ปุ่นไม่เจอ ตอนแรกเลยดูแบบรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้างจบไปทีแล้ว ตอนนี้จึงได้โอกาสมาทบทวนใหม่ เลยแปลอีพีแรกกรุยทางออกมาเป็น side project ไว้ก่อน และถ้าเราทำ Going My Home จบภาคแล้วซับอิ้งยังไม่ออก ก็จะลองแปลจากซับญี่ปุ่น (ตอนนี้หาได้แล้ว) ให้จบเองดูค่ะ Thai Subtitles/Edit: Cyphoncofe English Subtitles: Chuks ที่จริงก็อยากอัพแบบทั้งตอนเหมือนกันนะ แต่ทางเว็ปทั้งไม่ยอมตอบคำขอของเราหรืออัพเดทสถานะให้เสียที สงสัยเราทำอะไรผิดแน่เลยฮือ

Mikeneko Holmes no Suiri ตำรวจนักสืบ "คาตายามะ โยชิตาโระ" ตัวแทนเพียงคนเดียวของครอบครัว ที่จะมาสืบสานเจตนารมณ์ของวงศ์ตระกูล ที่มีพ่อเป็นอดีตตำรวจนักสืบชื่อดัง ตามนโยบายของบ้านที่ว่า "หนึ่งรุ่น หนึ่งตำรวจ"แต่ทว่า.....คุณสมบัติส่วนตัวของโยชิตาโระ ดูจะไม่เข้ากับคอนเซ็ปต์อาชีพนี้เท่าไรนัก เพราะเขาทั้งกลัวศพ พบเลือดก็จะเป็นลม แถมก้มหน้าทุกครั้งที่เจอสาว ดังนั้นตลอดเวลา โยชิตาโระจึงพยายามที่จะยื่นใบลาออกอยู่หลายครั้ง แต่กลับกลายเป็นว่าเขามักจะถูกยับยั้งทั้งจากหัวหน้าหน่วย พี่น้องในครอบครัว และแมวสามสีที่มาช่วยพลิกไขคดีจนเป็นผลสำเร็จ

รายการซิทคอม NMB48 Geinin!! season2 ตอนที่ 6 เมื่อไมโครโฟนชมรมตลกคาเฟ่พัง จึงต้องใช้เงินชมรมกว่า 2 แสนเยนไปซ่อม แต่ท่านประธานนานะกลับทำเงินหาย สาวๆจึงมาต้องมาทำงานหาเงินกัน แฟนเพจนัมบะไทย www.facebook.com/pages/NMB48-Thailand-Fanclub/526916360680913

[credits Timer : MonkeyJunior Translator : runtboy Typesetter : champion QC : darkcloud Special Assistant : Celberos Encoder : darkcloud

Fanpage : https://www.facebook.com/Heroic.FS

credits Translator = RedEnzo Editor = j@nko Timer = jackzboiz Assistant = Benniez Typesetter = phoomkate QCer = phoomkate Encoder,Uploader = j@nko

Fanpage : https://www.facebook.com/Heroic.FS

อ๊าาา >< ไม่ได้ทำซับนานเลยมือตกไปเยอะ ยังไง มีอะไรที่ไม่พอใจหรือไม่ดีตรงไหนต้องขอโทษด้วยนะค่ะ คลิปนี้น่ารักทั้งสามคนเลย โอชิทั้งสาม แต่เน้นโทโมะจิน และ เรนัจจิ มากกว่า 555 แต่ยังไงก็รักพารูรุนะ ♥ โรมันจิโดย haruna_hamasaki ความหมายภาษาอังกฤษโดย arsencoffee@STAGE48 (Source), rina@STAGE48 จาก http://stage48.net/studio48/lyricsindex.html แปลไทยโดย 4mimi (อ่านว่าโฟร์มิมิ) http://writer.dek-d.com/akb48soshii/writer/view.php?id=795211 พบข้อผิดพลาดในบทความขออภัยและกรุณาบอกให้แก้ไขทันที

[SoshiGang Fansubs] Strong Heart EP12 - HyoYeon Thought of Leaving SNSD + Dance Cut

130929 SKE48 TEAM KKS[17:00] - Nageki no Figure+Namida no shounan+SKE48+Utsukushii Inazuma+Aishiteruburu

Thai subtitle by: SoshiGang Fansubs SOSHIFANCLUB || http://www.soshifanclub.com English Translation by: Soshi Subs @ soshified.com Translator = RedEnzo,TAETIFF LOVER+ Editor = nikkojump Timer = The-Docter,OS-YulSic,Riot Van,pangiizz Assistant = The-Docter Typesetter = Goddess_YoonA,BiGBeaR Qcer = BiGBeaR Encoder,Uploader = BiGBeaR