Credit Kanji+Romaji :: Stage48.net Translate :: AniaRovana (http://konohana-sakura.blogspot.com) เห็นไม่มีแฟนซับเจ้าไหนทำเลยลงมือเองซะเลยค่ะ ช่วงแรกที่อัตจังเล่นกับเด็กนี้ตัดไปนะคะ สกิลภาษาญี่ปุ่นไม่ถึงจริงจังเลยแปลไม่ออกว่าเล่นอะไรกันอยู่ Facebook Fanpage: https://www.facebook.com/ri48fs/

Yamashita Tomohisa as Suneo from Doraemon -Rap Battle [Nobita VS Suneo]

เพลง Selfish เพลงใหม่ของ อัตจัง (Maeda Atsuko) วันนี้วันที่ 10 ก.ค. ด้วย สุขสันต์วันเกิดด้วยนะอัตจัง >.< หากผิดพลาดอย่างไรขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ ฝากติดตามผลงานพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

Original Albums No.1 of Maeda Atsuko - Selfish Release Date : 2016.06.22 (´-ω-｀)

Atsuko Maeda - The Visionaries Tokyo http://thevisionaries-tokyo.jp/atsuko-maeda.php

[Sub Thai] Temodemo no Namida - Maeda Atsuko & Takahashi Minami Ver.

[Sub Thai] Kaze no Accordion : Maeda Atsuko @ 1st LIVE SEVENTH CHORD in Zepp Tokyo

Omoidasu Tabi ni Tsuraku Naru [Sub TH] Team Surprise 1st Stage "Juuryoku Sympathy" (2012) Maeda Atsuko & Kojima Haruna

[Sub Thai] Time Machine nante iranai Maeda Atsuko @ 1st LIVE SEVENTH CHORD in Zepp Tokyo

[Sub Thai] Hitorijime : Maeda Atsuko @ 1st LIVE SEVENTH CHORD in Zepp Tokyo

[itHaLauYaMa] ทุกฤดูกาลของทามาโกะ TH เนื่องจากเพราะเซอเวอร์ของAliveเกิดมีปัญหาเลยต้องทำการโรลแบ็คเลยทำให้วิดีโอที่อัพไว้ก่อนๆหายไป (ที่มีก็แค่สองอัน) ก็เลยทำการอัพใหม่น่ะ... ติดตามกันได้ที่นี่นะvv https://www.facebook.com/itHaLauYaMaFansub

[itHaLauYaMa] 20140321 A-Studio (Maeda Atsuko) แบบว่าเพราะว่าทางเซอเวอร์Aliveมีปัญหาเลยทำการโรลแบ็คใหม่ ทำให้วิดีโอรายการนี้หายไปด้วย ก็เลยต้องอัพใหม่น่ะนะ... ติดตามกันได้ที่นี่เลยนะ vvv https://www.facebook.com/itHaLauYaMaFansub

[itHaLauYaMa] Moratoriamu Tamako TH ซาไก ทามาโกะ เด็กที่จบมหาลัยมาแล้วกลับมาอยู่ในบ้านกับพ่อซึ่งบ้านเป็นร้านขายของอุปกรณ์กีฬา วันๆที่เอาแต่นอน กิน แล้วก็อ่านการ์ตูนไปวันๆ ลองมาดูกันว่าใน 4 ฤดูกาลทั้งหมดตั้งแต่ ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤูใบไม้ผลิ และฤดูร้อน ของทามาโกะคนนี้จะเป็นยังไง ผู้กำกับคนเดียวกันกับเรื่อง Kueki Ressha ซึ่งหนังทามาโกะเรื่องนี้ก็ได้รางวัลมาแล้วด้วย และเป็นผู้กำกับที่อัตสึโกะชอบมากอีกต่างหาก ยังไงก็มาดูความเกรียน+ความน่ารักของทามาโกะกันดีกว่า ’ ’)/!!! ขอบคุณพี่ArttoสำหรับQCแล้วก็อัพโหลด (ที่พยายามอัพเป็นสิบๆรอบในAliveเพื่อให้อัพสำเร็จ ต้องขอขอบคุณมากเลยนะคะ) ยังไงก็ขอให้ดูให้สนุก แล้วก็พอจบแล้วอย่าพึ่งปิดนะ ตอนสุดท้ายยังมีอะไรให้ดูอยู่นะ!!! ติดตามกันได้ที่นี่เลยนะคะ vvv https://www.facebook.com/itHaLauYaMaFansub

[ AKB48 RH 2014 ] 134. Omoide no Hotondo - Takahashi Minami, Maeda Atsuko (VTR)

140518 Maeda Atsuko 1stLIVE-SEVENTH CHORD- Migikata คอนเสิร์ตโซโล่ของ อัตจัง ตอนที่ร้องเพลงนี้จู่ๆอัตจังก็ร้องไห้ออกมา ส่วนตัวคิดว่าอัตจังอาจจะคิดถึงแฟนคลับ หรืออีกนัยอาจจะเป็นประมาณว่า เพลงนี้อัตจังเคยร้องกับทากามินะ แล้วพอร้องตอนนี้ก็คิดถึงช่วงเวลานั้นขึ้นมาก้เลยร้องไห้ อีกอย่าง Migikata โซโล่ไลฟ์ของทาคามินะปีที่แล้ว ทาคามินะก็ร้องไห้เพราะเพลงนี้ มาปีนี้ อัตสึโกะก็ร้องไห้เพราะเพลงนี้เหมือนกันรึป่าวนะ 5555 เพื่อนๆคิดว่าไงกันบ้างเอ่ย??

สัมภาษณ์มาเอดะ อัตสึโกะจาก DOCUMENTARY of AKB48 Show must go on ซึ่งในแบบBox Set แผ่นที่3และ4จะมีสัมภาษณ์เดี่ยวของแต่ละคนด้วย อาจจะเป็นสัมภาษณ์เก่า(เราก็ขุดทำแต่งานเก่าอยู่แล้วล่ะนะอันที่จริง ฮ่าๆๆ) แต่อัตสึโกะให้สัมภาษณ์ไว้ได้น่าสนใจดีค่ะ โดยเฉพาะเรื่องตำแหน่งเซ็นเตอร์ ลองมาฟังมุมมองจากคนที่เป็นเซ็นเตอร์ถาวรดูบ้าง ว่าเค้าคิดยังไงกับตำแหน่งนี้ รวมถึงประเด็นอื่นๆที่น่าสนใจด้วย ได้ดูได้ฟังแล้วอาจจะเข้าใจความคิดของอัตสึโกะมากขึ้นค่ะ^^ ติดตามความเคลื่อนไหวงานซับหรือร่วมพูดคุยกันได้ที่... twitter : @kiklarc ยินดีทำความรู้จักกับทุกคนจ้า^o^

ช่วง พูดคุยของสาว AKB48 ในรายการ Music Japan ซัชชี่ Solo Debut อัพไว้ดูเล่น

แปลไทย Maeda Atsuko-Hoozue to Cafè Macchiato

"มาโทรหาเมมเบอร์กันเถอะ" เป็นช่วงนึงของรายการวิทยุ All Night Nippon เมื่อปี 2010 โดยเมมเบอร์ที่อยู่ในสตูดิโอ จะโทรไปหาเมมเบอร์คนใดคนหนึ่งกันแบบสดๆ ซึ่งเวลาออกอากาศของรายการ ANN มันคือ 01.00-03.00 มนุษย์ปกติก็เข้านอนกันหมดแล้วล่ะ การโทรไปนี่มันก็คือไปก่อกวนเค้าดีๆนี่เอง และในสัปดาห์นี้ อัตสึโกะ ซาเอะ อากิฉะ ยูคาริน และโนโระ จะโทรไปหา"ทาคามินะ" แล้วทาคามินะจะกำลังนอนอยู่รึเปล่า แล้วถ้านอนอยู่จะตื่นมารับสายมั้ย ต้องติดตามจ้า^^ ป.ล. อิชั้นรู้สึกได้ถึงอัตสึมินะเบาๆ ติดตามความเคลื่อนไหวงานซับหรือร่วมพูดคุยกันได้ที่... twitter : @kiklarc ยินดีทำความรู้จักกับทุกคนจ้า^o^

Maeda Atsuko & Takahashi Minami ’M’ @ Shin Domoto Kyondai 09.03.2014 ’M’aeda & ’M’inami ปล. ก็แปลไป..... งูๆปลาๆน่ะนะฮะ ถ้าผิดอะไรคอมเมนต์ไว้นะฮะ \(^^

[LIVE] 140309 ATSUMINA - M @ Shin Domoto Kyoudai รักกกกกกกกกกก

[ LIVE]140308 Maeda Atsuko - Seven Chord @ Music Dragon

[Sub thai] Maeda Atsuko - SEVENTH CHORD [PV] แอบสงสัย มีใครทำ อ๊ะ ยัง นะ ? แต่พอดีได้ทำ QC SEVENTH CODE ให้ท่าน HaLau เลยได้ช่วยแปลตรงส่วนของเนื้อเพลง เลยเอามาใส PV ซะเลย พอถอดความออกมาแล้วถึงได้รู้ว่า ความหมายดีนะเนี๊ย \(^^ ปล. เด๋วคุณ เด๋วเธอ...... แต่มะแก้แบ๊วละครับ ขี้เกียจคับ T T

MUSIC STATION 2014-02-28 -AKB48+Maeda atsuko Talk

@ MUSIC STATION 2014-02-28

Single Albums ลำดับที่ 4 ของ อัตจัง วางจำหน่ายวันที่ 5 มีนาคม 2557 จ้า ๐^v^๐

ไลฟ์ครั้งแรกที่งานCOUNTDOWN JAPAN 13/14 กับซิงเกิ้ลใหม่ของมาเอดะ อัตสึโกะ เพลงSeventh Code นี่เป็นโซโล่ซิงเกิ้ลลำดับที่4ของอัตสึโกะแล้วค่ะ คราวนี้มาเป็นแนวร็อคบ้าง มาดูซิว่าอัตสึโกะจะร็อคได้มันส์ขนาดไหน^^ ซิงเกิ้ล Seventh Code จะออกวางจำหน่ายในวันที่ 5 มีนาคมนี้ค่ะ ป.ล. แต่ตอนสุดท้ายนี่เอิ่ม...

เห็นมีคนทำ AKB 600sec งั้นเราทำมั่ง^^ แน่นอนว่าเราก็ต้องเลือกมาเอะอัตสึมาทำอยู่แล้วล่ะ ฮ่าๆๆ ไปดูกันซิว่าในช่วงเวลา600วินาที เอซของเราจะไปทำอะไรที่ไหนกันบ้าง เอ๊ะ! แต่เหมือนจะแอบนัดเจอใครคนนึงด้วยล่ะ แล้วเค้าคนนั้นจะเป็นใคร ต้องติดตาม!!! ป.ล. ตอนตกปลามันหนวกหูนิดนึงนะคะ แนะนำให้หรี่เสียงค่ะ -_-" ติดตามความเคลื่อนไหวงานซับหรือร่วมพูดคุยกันได้ที่... twitter : @kiklarc ยินดีทำความรู้จักกับทุกคนจ้า^o^

ก่อนอื่นต้องขออภัยทุกท่านค่ะ ｍ（＿　＿；；ｍ ตัวนี้เป็นฉบับแก้ไขจุดที่ผิดพลาดอย่างรุนแรงจากตัวก่อนค่ะ เป็นความสะเพร่าของเราเอง ต้องขอโทษด้วยนะคะ และต้องขอบคุณคุณNirinya Suratanakavikulมากเลยค่ะที่แจ้งให้ทราบ จุดผิดพลาดจากคลิปที่แล้วคือเราพิมพ์ผิดจากม.6เป็นม.3ค่ะ ซับตัวนี้สั้นๆเราเลยไม่ได้ทวนเพราะคิดว่าไม่น่ามีอะไรผิด แต่ผิดเต็มๆอย่างไม่น่าจะเกิดขึ้น ขออภัยอีกครั้งค่ะ ｍ（＿　＿；；ｍ ตอนแรกว่าจะเขียนคอมเม้นท์ไว้ใต้คลิป แต่แผลมันใหญ่ เราเลยตัดสินใจแก้แล้วอัพใหม่เลยดีกว่า ตัวเราสบายใจกว่าที่จะทำแบบนี้ค่ะ เพราะคลิปมันต้องอยู่ในเว็บไปอีกนาน เอาล่ะ เชิญรับชม100คำถามกับเอซจอมเอ๋อได้เลยจ้า ดูแล้วคงจะได้รู้จักเด็กสาวคนนี้มากขึ้นล่ะนะ^^ ติดตามความเคลื่อนไหวงานซับหรือร่วมพูดคุยกันได้ที่... twitter : @kiklarc ยินดีทำความรู้จักกับทุกคนจ้า^o^

ชอบเพลงนี้ของน้องเป็นพิเศษ น้องในรายการนี้ก้อน่ารักมุ้งมิ้งมากๆ >______< อัตจัง~