F4 รักใสหัวใจเกินร้อย

Umi no Ue no Shinryoujo (Clinic on the sea) ตอนที่ 1 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/FC.DarkDramas เมื่อแพทย์หนุ่มเซซากิ โคตะ (โชตะ มัตสึดะ) ผู้ซึ่งตกหลุมรักสาวสวยได้ง่ายๆ ต้องมาทำงานที่ "ไคชินมูระ" โรงพยาบาลบนเรือซึ่งแล่นทำการรักษาตามเกาะต่างๆ ในเขตทะเลเซะโตะใน โดยจะเทียบท่าทำการรักษาเกาะละหนึ่งวัน แล้วแล่นไปยังเกาะอื่นแพทย์หนุ่มหัวใจอ่อนแอ แพ้ทางสาวงามชาวเกาะ หนึ่งเกาะก็ตกหลุมรักหนึ่งสาว ที่มาพร้อมกับปัญหาและเรื่องราวชวนปวดหัว(ใจ)โดยมีโทกามิ มาโกะ (เอมิ ทาเคอิ) พยาบาลสาวจอมเฮี้ยบ ผู้มีรองเท้าแตะเป็นอาวุธคอยคุม... แล้วชีวิตหมอหนุ่มจะเป็นอย่างไรเนี้ย ติดตามรับชมได้ที่ dark-dramas.com

fanpage: http://www.facebook.com/pages/Ebisu-FS/335074026585718?ref=hl

ชื่อภาษาญี่ปุ่นจริงๆของคลิปนี้ ยาวมาก ดังนั้นขอย่อสั้นๆว่า "มาเอดะ อัตสึโกะกับสุนัขแสนรักของเธอ" เป็นคลิปที่แถมมากับซิงเกิ้ล Kimi wa Boku da ค่ะ ก็เกี่ยวกับบรรดาหมาๆของมาเอะอัตสึที่เธอมีอยู่"ในตอนนั้น"(เพราะตอนนี้มีเยอะกว่านี้แล้ว) ขอบอกว่าน่ารักทั้งน้องหมาทั้งอัตสึเลย^^ ติดตามความเคลื่อนไหวงานซับหรือร่วมพูดคุยกันได้ที่... twitter : @kiklarc ยินดีทำความรู้จักกับทุกคนจ้า^^

เนื้อเรื่องในภาคนี้เกิดก่อนหน้าภาคหลัก 500 ปี เรื่องราวในชาติที่แล้วของพวกซันโซค่ะ เนื่องจาก OVA ตัวนี้ค่อนข้างเก่ามากแล้วทำให้คนอัพไม่สามารถหาไฟล์ดิบมาได้ จำต้องใช้ไฟล์ซับอังกฤษของ Ruri Subs TwT แปลสนองตัณหาเล็ก ๆ อยากจะแปลมานานมากกกแล้วค่ะ แต่เพราะติดพันหลายอย่าง+ไม่ค่อยมีเวลาว่างเลยไม่ได้ลงมือเสียที อนึ่งเราแปลจากญี่ปุ่นโดยตรงซะส่วนมาก คำแปลจึงไม่ค่อยตรงกับอังกฤษนะคะ ขอให้เข้าใจด้วย ตอนที่ 2 และ 3 กับ Burial จะพยายามทยอยแปลนะคะ -----เพลย์ลิสต์บทไกเด็น http://alive.in.th/watch_video.php?v=7H2MS3655OYB&play_list=3602

[PV] Hey!Say!JUMP - Ultra Music Power

[Gripper-Fs] Tonari no Kaibutsu-kun - 07(1280x720 x264 AAC-TH)

PV ตัวเต็มค่า อัลบั้มวางแผนแล้ววันนี้ อย่าลืมอุดหนุนกันนะคะ KANJANI8 - JUKE BOX Release Date: 2013/10/16 ■JUKE BOX [Limited Edition / Type A] http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TECI-8024 ■JUKE BOX [Limited Edition / Type B] http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TECI-8025 ■JUKE BOX [Regular Edition] http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TECI-8026 ฝากเพจ https://www.facebook.com/kanjanithailand ด้วยค่ะ

SKE48 - Kiss Datte Hidarikiki

เก่า(อีกล่ะ) แต่สนุกเพราะมีไอดอลมากมายจริงๆ เฮฮาดีค่ะ โคจิฮารุมาเจอโมโมะถึงกับทำตัวไม่ถูกกันเลยทีเดียว 55+ (ก็เด็กมันเพี้ยนน) อัพไปได้90%แล้ว มาดูอีกทีอ้าว Log in หลุด.. ที่อัพเลยหาย โกรธอ่ะ.....(`ヘ´) ตั้งหลายชม.ヾ(*｀Д´*)ノ เชิญชมเนอะ Speacial Thanks halfassedsubs for subs Eng [Half uso, half honmayan]

หน่วยแพทย์ติดปีก

35-sai no Koukousei ep 7 ตอน ศาลเยาวชน คุโดะ มิสึกิ หัวหน้าทีมหนึ่งหญิงถูกลดขั้นให้ไปอยู่ทีมสาม และถูกกลั่นแกล้งโดยการแอบถ่ายรูปมาประจาณในห้องเรียน ห้อง 3-A ที่เป็นตัวแทนเข้าร่วมโครงการศาลเยาวชน จึงต้องนำคดีของมิสึกิมาทำการพิจารณาในชั้นศาล โดยมีบาบ้า อายาโกะ เป็นทนายฝ่ายโจทก์ ใครเป็นคนกลั่นแกล้งมิสิกิ?? ใครที่จะต้องได้รับโทษ?? บา้บ้าจะช่วยลูกความของเธอได้หรือไม่?? ติดตามใน 35-sai no Koukousei ตอน ศาลเยาวชน ป.ล. 1 episode นี้ แซ่บมาก ถึงจะมีแต่ฉากในห้องเรียนแต่บทพูดเชือดเฉือนสุดๆ ป.ล. 2 ซับ eng มาอย่างสายฟ้าแล่บ จัดทำอย่างรวดเร็วด้วยความปลาบปลื้ม visit my blog : http://sinefansub.blogspot.com/ https://www.facebook.com/pages/Sine_fansub/121450107966273

[ANuBiS] 140117 NOGIBINGO!2 EP02 โนกิบิงโก 2 ตอนนี้พบกับการแข่งขันอันดุเดือดระหว่างรุ่น 1 และรุ่น 2 โหด มัน ฮา สยิวกิ้วแบบสุดๆ! คนทำซับเป็นโอชินานะมินกับมานัตตัน แต่มาเจอน้องมิโอนะเซ็นเตอร์รุ่น 2 เข้าไป หน้าตาน่ารัก อยากได้ฝุดๆ >< โม้สัพเพเหระที่ https://www.facebook.com/anubis48fs

รายการ Nemousu tv season 3 vol.6 ตอน ถ่ายทำ PV「River」ที่นิวยอร์ค สมาชิก อัตจัง,ทาคามินะ,ยูโกะ,เนี้ยงเนี้ยง,คิตาริเอะ,อามินะ,เรเนี้ยง,วาซามิน, กอริล่า,ซาเอะ,โทโมะจิน,อากิฉะ,เอเรเปี้ยน,เมี๊ยว,มี่จัง,ซูจัง ตอนต้น ---> http://alive.in.th/watch_video.php?v=71D9MOWMKG79 FB: https://www.facebook.com/Fame48.Yukirin.Thailand.Fansub

คำแปลแล้วก็เนื้อเพลง The Reluctant Heroes เพลงซาวน์ดแทร็คจาก Attack On Titan ครับ ซึ่งเป็นเพลงที่ผมชอบมาก จึงอยากแปลมาฝากกัน โดยผมนั่งแกะเนื้อเพลงเองใหม่หมดเลย โดยดูเทียบกับในแสกนบุคเล็ต เพราะของฝรั่งที่เค้าแกะมาตอนแรก ผิดเยอะ มาดูในบุคเล็ต ก็ยังมีที่ผิดอีกอยู่ดี ฟังเองชัวร์กว่า ค่อนข้างมั่นใจว่า ความถูกต้องเยอะสุดเท่าที่มีตอนนี้ครับ ส่วนคำแปลนี่ ผมเพิ่งแปลเพลงครั้งแรก อาจจะใช้คำไม่สวยเท่าไหร่นัก ทำคาราโอเกะก็ไม่เป็น เอาแบบขี้หมูขี้หมานี่แหละ จริงๆเพลงนี้หลายๆคนพยายามให้มันเป็นเพลง เอเลน x รีไวล์ ให้ได้ ซึ่งผมก็คิดว่าพอจะเป็นไปได้ แต่ไม่อยากแปลให้มันตรงตัวเกินไป เดี๋ยวจะดูไม่เป็นเพลงเท่าไหร่ เลยขอให้สรรพนามแบบกลางๆนะครับ ไม่เอาผมกับคุณ อะไรแบบนั้น ใครสนใจจะเอาซับผมไปทำคาราโอเกะก็ดาวน์โหลดได้ข้างล่างนี้นะครับ ขอเครดิตด้วยละกัน นั่งจับไทม์อยู่นาน ฮา http://www.mediafire.com/?lond8ga1ioav58s

(ซับไทย)A Hundred Year’s Inheritance ep 30

Nazotoki wa Dinner no Ato de ตอนที่ 7 www.dark-dramas.com http://www.facebook.com/FC.DarkDramas Nazotoki wa Dinner no Ato de เป็นซีรี่ส์ที่สร้างมาจากนิยายขายดีที่เคยถูกนำมาแปลเป็นภาษาไทยแล้วในชื่อว่า "นักสืบหลังมื้อค่ำ" เป็นเรื่องราวการสืบคดีของเรย์โกะ โฮโช เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งสถานีคุนิทาจิ ที่ต้องปิดบังตัวตนที่แท้จริงว่าเธอคือ ทายาทคนเดียวของบริษัทข้ามชาติที่ใหญ่ติดอันดับโลก โดยมีพ่อบ้านประจำตระกูลอย่างคาเกยามะคอยช่วยชี้แนะ มาร่วมขบวนติดตามการสืบคดีแบบชวนหัวของคุณหนูผู้สวย รวย เริ่ด กับพ่อบ้านคนเก่งที่มีวดีติดปากว่า "ขอประทานโทษครับ แต่ว่า...โง่หรือเปล่าครับ คุณหนู" ได้ใน Dark-Dramas.com

http://www.facebook.com/WindSkyFS

ซับไทยรายการบิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* Download HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุโอชิ) Timing จาก Project SUB48/Wingom

ภาระกิจสุดประหยัด 1 เดือน 10,000 เยน 3_3 จบ

คินดะอิจิ ปี 2005

F4 รักใสหัวใจเกินร้อย

เรื่องราวของคิริกิ สึคาสะ (นากาจิมะ เคนโตะ Sexy Zone) เด็กหนุ่มที่เพิ่งย้ายมาเรียนที่ฮิโรชิม่าและบังเอิญไปมีเรื่องกับแก๊งโกคุระคุโจ แถมไปตกหลุมรักคุมิ (ฮาชิโมโตะ นานามิ Nogizaka46) น้องสาวหัวหน้าแก๊งโกคุระคุโจเข้าเสียนี่ สึคาสะจับพลัดจับผลูกลายเป็นหัวหน้าคนใหม่ของโกคุระคุโจ และต้องอยู่ระหว่างการต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งแก๊งอันดับ 1 ของฮิโรชิม่า โดยต้องฟาดฟันกับแก๊งบีสต์ ที่มีดันโนะ (นิไคโด ทากาชิ Kis-My-Ft2) เป็นหัวหน้า และแก๊งไนท์ ที่มีฮิโระ (ฮาชิโมโตะ เรียวสุเกะ A.B.C.-Z) เป็นหัวหน้า ร่วมด้วยนักแสดงมากมายจากจอห์นนี่, Nogizaka46, อิตาโนะ โทโมมิ (AKB48) และ Triendl Reina สารบัญตอนเก่าๆ :: http://t.co/DCfwhv7cl8 English Translator: Arisu-Subs Thai Translator: NogiClub แปลจากซับอังกฤษ ถ้าผิดพลาดตรงจุดไหนต้องขออภัยด้วยค่ะ ติดตามข่าวสารของ Nogizaka46 ได้ที่ https://www.facebook.com/Nogizaka46Club และ https://twitter.com/NogiClub

Name: Zetsuen no Tempest Rate: 15+ Genre: Action, Drama, Fantasy, Mystery, Psychological, Shounen Story: เรื่องราวต่าง ๆ เกิดขึ้นกับ "ฟูวะ มาฮิโระ" เด็กหนุ่มคนหนึ่ง ซึ่งคนในครอบครัวของเขาถูกฆาตกรรม คดีนั้นยังคงเป็นปริศนา และยังไม่มีใครรู้ว่าคนร้ายเป็นใคร อยู่มาวันหนึ่ง มาฮิโระได้รับการติดต่อจาก "คุซาริเบะ ฮาคาเสะ" ผู้นำตระกูลคุซาริเบะ ซึ่งเธอถูกคนในตระกูลพามาปล่อยไว้บนเกาะร้างกลางมหาสมุทร ทั้งคู่ได้ตกลงทำสัญญาต่อกัน โดยฮาคาเสะจะต้องตามหา คนร้ายในคดีนั้น ส่วนมาฮิโระจะต้องช่วยฮาคาเสะขัดขวางแผนการบางอย่างของตระกูลคุซาริเบะ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป เมื่อเด็กหนุ่มอีกคนหนึ่ง "ทาคิกาว่า โยชิโนะ" ได้เข้ามาพัวพันกับเรื่องนี้

กลับมากับเพลงเก่าๆ บ้างฮะ.. เพลงนี้ได้ฟังใน The Voice Kid ที่น้องอริส เอามาร้องแล้วพอฟังน้องเค้าร้องแล้วแบบว่า เนื้อเพลงมันเศร้าดี เลยลองหาข้อมูลและแปล รวมถึงทำซับมาครับ ผิดพลาดอย่างไร ติชมได้นะครับ ขอบคุณที่รับชมครับ

Precious Time อยู่เพื่อรัก

Ando Lloyd - A.I. Knows Love ? ตอนที่ 1 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/FC.DarkDramas มัตสึชิมะ เรย์จิ (คิมุระ ทาคุยะ)นักฟิสิกส์อัจฉริยะเขาคาดการณ์ได้ว่าตัวเขาและคู่หมั้น อันโด้ อาซาฮี (ชิบาซากิ โค) จะถูกฆ่าโดยทฤษฎีที่เขาพัฒนาขึ้น วันหนึ่งในปี 2013 เรย์จิเกิดอุบัติเหตุเครื่องบินตกโดยปริศนา และมีคนจ้องเอาชีวิตของอันโด้ อาซาฮี หลังจากนั้นรอยด์ ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ที่เรย์จิได้พัฒนาโปรแกรมสร้างเขาขึ้นมาเพื่อปกป้องอันโด้ ได้ออกมาปกป้องเธอให้พ้นจากอันตราย เพราะเหตุใดถึงต้องมีการไล่ฆ่าเรย์จิกับอันโด้ ปริศนาเรื่องทฤษฎีเคลื่อนย้ายมิติที่เขาคิดค้นขึ้น ทำให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้หรือไม่ นี่คือปริศนาที่ยังต้องการค้นหาคำตอบร่วมกันในเรื่อง Ando Lloyd-A.I. Knows love ได้ที่นี้ Dark-Drama

[PV] AKB48 - Choudai, Darling!

Galileo 2 ตอนที่ 8 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/pages/Dark-Dramas/242645762532524 กาลิเลโอ ภาค 2 อุตสึมิ คาโอรุ (โค ชิบาซากิ)ได้พานักสืบหน้าใหม่ มิสะ คิชิทานิ(ยูริโกะ โยชิทากะ) มาพบกับศาสตราจารย์ทางด้านฟิสิกส์ มานาบุ ยูคาว่า(มาซาฮารุ ฟูคุยาม่า) เพื่อช่วยกันสืบสวนสอบสวนคดีที่แปลกประหลาด โดยที่ภาคนี้ อุตสึมิ คาโอรุ ได้ออกเดินทางไปต่างประเทศและให้ มิสะ คิชิทานิ ทำหน้าที่แทนเธอในการสืบสวนและแก้ไขปัญหาคดีที่แปลกประหลาดร่วมกับศาตราจารย์ มานาบุ ยูคาว่า จากความสนุกสนานในภาค 1 มาร่วมติดตามกันต่อในภาค 2 กับคู่หู คนใหม่ เชิญติดตามกาลิเลโอภาค 2 ต่อได้ที่ Dark-Dramas

Galileo 2 ตอนที่ 7 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/pages/Dark-Dramas/242645762532524 กาลิเลโอ ภาค 2 อุตสึมิ คาโอรุ (โค ชิบาซากิ)ได้พานักสืบหน้าใหม่ มิสะ คิชิทานิ(ยูริโกะ โยชิทากะ) มาพบกับศาสตราจารย์ทางด้านฟิสิกส์ มานาบุ ยูคาว่า(มาซาฮารุ ฟูคุยาม่า) เพื่อช่วยกันสืบสวนสอบสวนคดีที่แปลกประหลาด โดยที่ภาคนี้ อุตสึมิ คาโอรุ ได้ออกเดินทางไปต่างประเทศและให้ มิสะ คิชิทานิ ทำหน้าที่แทนเธอในการสืบสวนและแก้ไขปัญหาคดีที่แปลกประหลาดร่วมกับศาตราจารย์ มานาบุ ยูคาว่า จากความสนุกสนานในภาค 1 มาร่วมติดตามกันต่อในภาค 2 กับคู่หู คนใหม่ เชิญติดตามกาลิเลโอภาค 2 ต่อได้ที่ Dark-Dramas

SUMMER NUDE ตอนที่ 2 ซับไทย www.dark-dramas.com https://www.facebook.com/FC.DarkDramas เมื่อรักแรกยังฝังใจไม่ลืม...แล้วรักใหม่ที่กำลังจะเข้ามาล่ะ เป็นเพราะความหวั่นไหวตามกาลเวลาเท่าหรือ มิคุริยะ อาซาฮิ (ยามะ พี) ช่างภาพหนุ่มของสตูดิโอเล็กๆ แห่งหนึ่งที่ไม่สามารถลืมแฟนเก่าที่จู่ๆ ก็หายตัวไปได้เมื่อสามปีก่อน เขายังเฝ้ารอเธออยู่ในเมืองเล็กๆ ติดชายทะเลที่เก่า เพื่อรอการกลับมาอีกครั้งของ "รักแรก" อย่างมีความหวัง โดยมีทานิยามะ ฮานาเอะ (โทดะ เอริกะ) เพื่อนสนิทที่แอบหลงรักเขามาตั้งแต่สมัย ม.ปลาย คอยเฝ้าดูแลไม่ห่าง ด้วยหวังว่าสักวันหนึ่ง อาซาฮิจะรับรู้ความรู้สึกของเธอบ้าง แต่แล้ววันหนึ่งความหวังของเธอก็ถูกสั่นคลอนเพราะชิโยฮาระ นัตซึกิ (คารินะ) เจ้าสาวที่ถูกเจ้าบ่าวทิ้งไปในพิธีแต่งงาน ซึ่งอาซาฮิทำหน้าที่เป็นช่างภาพ ความรู้สึกโดดเดี่ยวจากการถูกทอดทิ้ง ทำให้อาซาฮิเห็นใจนัตซึกิ และได้ชวนเธอมาเที่ยวพักร้อนที่เมืองชายทะเลที่เขาอาศัยอยู่ แล้วเรื่องราวการค้นหาหัวใจตัวเองก็เริ่มต้นขึ้น มาร่วมติดตามค้นหาคำตอบของคำว่า "รัก" ได้ใน www.Dark-Dramas.com

PRICELESS ตอนที่ 9 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/pages/Dark-Dramas/242645762532524 คิมูระ ทาคุยะ กลับมาอีกครั้งกับบทบาทของมนุษย์เงินเดือน ชื่อ คินดะอิจิ ฟูมิโอะ ผู้ซึ่งเคยใช้ชีวิตอย่างหรูหรา มีเงินใช้ไม่ขาดมือ แต่แล้วเหตุการณ์ก็พลิกผัน เมื่อท่านประธานบริษัท ได้ไล่คินดะอิจิ ออกจากบริษัท ด้วยเหตุผลที่ยังเป็นข้อกังขา จากชายหนุ่มผู้ร่ำรวยกลับกลายมาเป็นคนยากจน ต้องอาศัยอยู่ในบ้านพัก ซึ่งเป็นที่รวมของหมู่คนจนทั้งหลาย และต้องมาหาเงินและเรียนรู้คุณค่าของเงินทุกบาททุกสตางค์ เหตุการณืจะเป็นเช่นไร คินดะอิจิจะใช้ชีวิตคนจนได้หรือไม่ แล้วทำไมท่านประธานบริษัทถึงไล่คินดะอิจิ ออก เชิญค้นหาคำตอบในซีรีย์ญี่ปุ่นเรื่อง Priceless ได้ที่ Dark-Dramas

ตอนต่อจากครั้งที่แล้ว เมื่อซาชิฮาร่ายกพวกมาจากฮาคาตะมาชิงรายการคืนจาก โคจิฮารุ ใครชอบHKT48 เทปนี้ ตัวจริงของHKT48มากันหมด ทั้ง มิโอะ , เมรุ , ซากุระตัน , ฮารุปปี้ , มาโดกะ , อาเนีย และ ซาชิฮาร่า แต่ฝั่งAKB ก็ต้านด้วยสามดาวสวย "ทริปเปิ้ลโคจิม่า" , ริจจัง , มินะรุน , โมเอะ และจูริ Dead Eyes เอิ้กๆ เทปนี้ยังแข่งกันไม่จบ ตอนหน้าถ้าอยากดูกันอย่าลืมใส่คอมเมนต์ คนแปลจะได้มีแรงแปลต่อไป แปลโดย Vichu L . (เมรุรุโอชิ) https://plus.google.com/u/0/116871873006000182057/posts ซับโดย จ่ากบ (พารุรุโอชิ) overtime.exteen.com

เกมหลอกคนลวง

[ANuBiS] 110601 AKBINGO! EP137 Mobasha Shot กลับมาทำบิงโกบ้าง จริงๆผมชอบรายการนี้มากกว่ารายการอื่นๆนะ แต่หาซับอิงค์ตอนใหม่ๆไม่ได้เลย ต้องมาทำตอนเก่านี่แหละ ตอนนี้ผมได้ซ้อมวาง Text หน่อย เค้าไม่จัดมาให้ ก็จัดเอง เลยทำนานกว่าปกติ ตอนนี้เป็นการแข่งประชันภาพถ่ายมือถือครับ ว่าสิ่งที่เราต้องการจะสื่อในภาพนั้น คนอื่นจะคิดเหมือนเราหรือเปล่า โดยเป็นการดวลกันระหว่างมี่จังกับมิยูๆ จะสนุก ฮา น่ารักขนาดไหน เชิญชม ป.ล. พารูรุทำหน้าเข้ากับสถานการณ์ตัลหลอด :D

ซับไทย HaKaTa Hyakkaten 2 (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa 2) รายการนำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) สาขาสอง ตอนที่สอง (2013/02/09) แขกรับเชิญ - AKB48 อิจิกาวะ มิโอริ (มิโอริน/เฟรชเลม่อน) ดกคิริแฟชั่นโชว์ชุดลำลอง และจัดอันดับคนร้องเพลงเก่งที่สุดในวง คนที่ร้องเพลงเพราะที่สุดจะเป็นใครกัน และจะเสียงดีขนาดไหน ติดตามชมกันได้ในตอนนี้! สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่ http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Download 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-8658 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 คอมเมนต์ผู้แปล: โจริมาริ คงมีอะไรสนุกๆ มาโชว์เรื่อยๆ แน่ 555 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

แผนผังตัวละคร http://ayumu89.tumblr.com/post/97292868040/th-trans-kindaichi-shounen-no-jikenbo-n-neo เรื่องย่อ http://ayumu89.tumblr.com/post/97292949135/th-trans-kindaichi-shounen-no-jikenbo-n-neo

ซับไทยช่วงพูดคุย จากรายการ Hey! Hey! Hey! เทปพิเศษ เนื่องในโอกาสจบการศึกษาของโอชิมะ ยูโกะค่ะ ตัดมาเฉพาะช่วงพูดคุยเท่านั้นค่ะ ไม่มีสเตจจบการศึกษา และช่วงร้องเพลงค่ะ อาจจะมีผิดพลาดบ้าง ต้องขออภัยด้วยค่ะ ^^ ติ-ชมได้เต็มที่นะคะ ^^ Translate : @AKB48THT Sub Thai : @hojiparnyuko

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ขอขอบคุณtrain(รถไฟจัง) ที่มาช่วยแปลบทและLaLaLunAble ที่ช่วยเรียบเรียงบอกกล่าว =w= ปล.1 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.2 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

[Claz-FS&idoli-z] Baka to Test to Shoukanjuu - 03 คาบที่ 3 "ค่าอาหารเดทและสตั๊นกัน"