-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Kazuya ให้เสียงภาษาไทยโดย JobKung Jin ให้เสียงภาษาไทยโดย ♦ Shadow ♦ Bison ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Juri ให้เสียงภาษาไทยโดย Uboa Xioayu ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful ปล.. ขอขอบคุณตำแปลซับไทยจากคุณPhozl1cด้วยครับผม http://www.youtube.com/user/Phozl1c ปล.2 ฝากเพจ https://www.facebook.com/DreamshipProject http://www.facebook.com/pages/Nagato15112096/346863572000977?sk=wall

Space Brothers,Mame

[DAI-TAKU] Tamako Market - 07 (MBS 1280x720 x264 AAC)[400A2AE4]

วงของ คารินจัง หรือ ยูเมเรีย AkibaYellow แห่ง Akibaranger ^^ Nakimushi Sniper￫ is 2nd Single by YumeAdo Release Date : 28/05/2013

Fairy Tail ตอนที่ 185 [ซับไทย]

อามะจัง เด็กน้อยนักดำน้ำ สาวน้อยแห่งท้องทะเล

SKE48 team ＫⅡ　ライブ 強き者よ

AKB48 AX2011 Persona - 3seconds

[DAI-TAKU & DSG] No.6 - 05 [720p] @more here: www.madocatoon.bth.cc CreditSub: Dai-taku&DSG

Mahoro Ekimae Bangaichi ตอนที่ 6 ซับไทย

Morning Musume 50th Single Thaisubtitle: Snow_Time / http://www.mm-thailand.com

HKT48 no Odekake! ตอนที่ 141 ออกอากาศวันที่ 04.11.2015 ตอนนี้เป็นโครงการทำฝันของเมมเบอร์ให้เป็นจริง ประเดิมโดย ทาชิม่า เมรุ ผู้ฝันอยากจะไปเดทกับเมมเบอร์สุดที่รัก อุเมโมโตะ อิสึมิ จะออกมาเป็นเดทแบบไหนกันนะ... HTTP Error รัวๆ กว่าจะอัพได้ หากมีส่วนใดผิดพลาดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยครับ แปลไทยโดย AeMzA 720p at GDrive : https://goo.gl/WdDMVv Visit me at http://aemza-kun.exteen.com

เพลง Original เพลงที่ 6 ของ AKB48 Team 8 "一生の間に何人と出会えるだろう" (Isshou no aida ni nannin to deaeru no darou แปลได้ว่า ในช่วงชีวิตจะได้พบเจอผู้คนมากมายสักเท่าไหร่กันน่ะ?) เป็นเพลงของ Team 8 ที่อยู่ในอัลบั้ม 0 to 1 no Aida ของ AKB48 นั้นเอง ส่วนวีดีโอนี้นี้เป็น วีดีโอโบนัสจากกล่อง AKB48 Team 8 Live Collection นะงับ ^v^ . ติดตามงานซับของพวกเราได้ที่ FB Page ของพวเราเลยนะงับ https://www.facebook.com/SubMooreSuar48/

[PV] Linked Horizon - Guren no Yumiya (Ost. Attack on Titan) ขออัพแก้หน่อย ตัวที่แล้วถ้าดูบนคอมจะไม่เต็มจอนะครับ

We got married - Khuntoria couple Ep.27 ตอนนี้ต่อจากตอนที่แล้วเลยจร้า ตอนพิเศษเนื่องในวันคริสมัส ThanK:YCR-Chanran, khuntorialurve.tumblr.com,

* รีอัพโหลดหลังจากแชนแนลเก่าโดนลบ * เพลงนี้พาร์ทดนตรีละเอียดอ่อนมาก เนื้อร้องเบ้จังก็เขียนดีมากด้วย แถมหนังก็ซึ้งด้วย ใครยังไม่เคยชม ลองหามาชมกันให้ได้นะครับ WEAVER Forever!! ---------- Romanji & แปลไทย : AniaRovana Subtitle by GAMEkitt46.blogspot.com

ชินสุเกะ คุวาโนะ สถาปนิกหนุ่มวัย 40 ปีที่มีนิสัยแตกต่างจากคนธรรมดาทั่วไป ทั้งเอาแต่ใจ ทำอะไรไม่เหมือนใครเขา บ้านเราอาจเรียกว่าขวางโลกหรือต่อต้านสังคมเลยก็ได้ แต่เจ้าตัวกลับไม่ค่อยจะรู้ตัวซักเท่าไหร่ แถมยังมีความสุขในแบบของตัวเองซะอีกแหนะ แต่แล้วเรื่องวุ่น ๆ ก็เกิดขึ้นจนได้ เมื่อวันหนึ่งเค้าเกิดปวดท้องอย่างกะทันหันและได้เพื่อนบ้านข้างห้องอย่าง มิจิรุ ทามูระ พาไปส่งโรงพยาบาล และที่นั่นเค้าก็ได้พบกับคุณหมอ นัตสึมิ ฮายาซาเกะ จากนั้นมาชีวิตของเค้าก็เปลี่ยนไป มีเรื่องราวต่างๆ เข้ามาพัวพันมากมายทั้งเรื่องสุข เรื่องทุกข์ใจ ที่จะทำให้คุณต้องยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ และลุ้นจนเหนื่อยแล้วเหนื่อยอีก ไปกับความรักของอีตาบ้าคนนี้

Release Date : 2017.03.15 (´-ω-｀) Singles Albums No.47 of AKB48 [NGT48 Senbatsu] - Midori to Mori no Undokouen *Music Video from DVD AKB48 47th Single - Shoot Sign [Type-D] Release Date : 2017.03.15 (´-ω-｀)

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

Tagarin EP3 ซับไทย Thanks ENGSUB ProjectSUB48 http://forum.sub48.com/viewtopic.php?f=7&t=636 ตอนที่3แล้วนะครับ สำหรับทากะริน ภาค sp ความยาว4นาทีกว่าๆ ของ ซีรีย์เรื่อง Galileo ตอนนี้ ยูกิรินบ้าไปแล้ว ชอบโอตากาว่าซัง 5555 HDเข้าไปโหลด ใน Fanpage จ้า เข้าไปพูดคุยกันได้ใน Fanpage นะคร๊าบ https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333

#Black Bullet ศิลปิน: fripSide OST: Black Bullet ค่าย: เอ็นบีซี ยูนิเวอร์แซลมิวสิคญี่ปุ่น

Maeda atsuko - time machine nante iranai 前田敦子 - タイムマシンなんていらない หยุดรักเธอคนนี้ไม่ได้จริงๆ > < . **รับชมแบบ HD ชัดๆได้ตามลิงค์เลยครับ https://www.facebook.com/photo.php?v=172244589629862

https://www.facebook.com/Kkacha24-2186427234956194/ Translate : Kacha24 QC : Kous-sos

[TheGodaEM]Tagarin EP7 ซับไทย เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย นาย เจมส์ วิคารี นักวิจัยตลาดได้ทำการทดลองในปี1957 โดยได้ฉายคำว่า ดื่ม โคคา-โคล่า และ ทานป็อปคอร์น ขึ้นจอในเวลาแค่แป๊ปเดียวแต่ฉายทุกๆ5วินาทีในระหว่างการฉายภาพยนตร์ทุกรอบเป็นเวลานาน 6 สัปดาห์ติดต่อกัน ผลปรากฏว่า ยอดขาย โคคา-โคล่า เพิ่มขึ้นถึง18.1% และยอดขายป๊อปคอร์นเพิ่มขึ้น 57.8% และในตอนท้ายก็ยอมรับว่าเรื่องทั้งหมดกุขึ้นมา แต่ถึงยังไงการโฆษณาระดับจิตใต้สำนึกของเขา ก็ถือว่าประสบความสำเร็จ เพราะทุกวันนี้คนส่วนมากก็เลือกซื้อสินค้าจากโฆษณาทั้งนั้น HD เก็บได้ใน FB นะจ๊ะ https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333

War of the Flowers ตอนที่ 31 ซับไทย www.Dark-Dramas.com https://www.facebook.com/FC.DarkDramas Cruel Palace War of the Flowers เป็นซีรีย์เกาหลีแนวพีเรียด พระราชาอินโจยังต้องยอมจำนนให้เเก่พระสนมเอกโซยงเพื่อตำเเหน่งสูงสุดในโชซอนนางคือผู้กุมอำนาจเหนือจอมจักรพรรดิ์โดยใช้ความสวยเเละมารยากำจัดทุกคนที่เป็นเสี้ยนหนามเรื่องราวจะเป็นเช่นไร ต้องติดตามแบบซับไทยได้ที่ Dark-Dramas

มิชิรุพนักงานร้านเสริมสวยที่ครอบครัวไม่ค่อยมีความสุขเท่าไหร่จนกระทั่งเธอได้พบกับ โซสุเกะ ข้าราชการหนุ่มที่ดูภายนอกแล้วเป็นคนอ่อนโยนและรักมิชิรุเป็นอย่างมาก โซสุเกะจึงชวนมิชิรุมาอยู่ด้วยกันในฐานะคนรัก มิชิรุรู้สึกดีใจมากถึงขนาดซื้อเครื่องใช้เป็นคู่มาใช้ด้วยกัน ระหว่างทางกลับมิชิรุได้พบกับ รุกะ ทอมบอยเพื่อนสนิทสมัย ม .ปลาย รุกะดีใจมากเพราะแอบรักมิชิรุตลอดมา เลยขอเบอร์ติดต่อกันไว้แล้วก็ชวน มิชิรุ มาอยู่บ้านเช่ากับเพื่อนๆด้วยกัน แต่มิชิรุก็ปฎิเสธไป แต่แล้วไม่นานเมื่อมิชิรุอยู่กับโซสุเกะ ก็ได้พบกับเรื่องที่ไม่คาดฝันเมื่อโซสุเกะกลับกลายเป็นคนขี้หึงอย่างรุนแรงเข้าขั้นโรคจิตถึงขนาดใช้กำลังกับมิชิรุอย่างไร้เยื่อใย มิชิรุ ซึงไม่เหลือใครพลันนึกขึ้นได้ว่ายังมีรุกะอยู่ จึงไปหารุกะ แว่บแรกที่รุกะเห็น มิชิรุ รุกะก็สาบานกับตัวเองว่าถึงต้องแลกด้วยชีวิต ก็ต้องปกป้องมิชิรุให้ได้

[devilingman] Melancholy of Haruhi-chan - 20[Th][DVD 720x480 h264+acc][F01A5234]

Astronauts ~ COSMIC MIND เพลงประกอบการต่อสู้ของ มาสค์ไรเดอร์ โฟร์เซ คอสมิก สเตท ติดตามผลงานอื่นได้ที่ https://www.facebook.com/TsukasaTeamFansub

ผิดพลาดประการใดก็ขออภัย ณ ที่นี้ด้วยนะค่ะ By M@sterYuri โรมันจิโดย ra-nyan@STAGE48 ความหมายภาษาอังกฤษโดย loveandcoffee@STAGE48 แปลไทยโดย 4mimi

63 ปี NHK kouhaku gassen เพลงเพราะๆเบาๆ ความหมายดี (แต่เสียงสูงมาก ถ้าร้องตาม อาจเป็นลมเพราะหายใจไม่ทัน 555) ถึงจะเป็นเพลงเบาๆไม่มีท่อนแรปก็ตาม แต่ถ้าสังเกตดีๆพี่โชขยับขาตลอดเลย ประหนึ่งว่าตัวเองกำลังแรปอยู่ (ก้ากก) สารภาพ ：　เนื้อเพลงที่แปลบางส่วน แปลมาจากความรู้สึกตัวเองนะคะ อาจจะไม่ตรงตามเนื้อร้องทั้งหมด T-T なつかしい　→ จริงๆมันคือคิดถึง แต่ฟ้าแปลว่าคุ้นเคย (อันนี้คือความรู้สึกจริงๆ －ｗ－　แหะๆ)

ฟังครั้งแรกแล้วชอบก็เลยลองแปลดู ผิดยังไงขออภัยด้วยนะครับ ถามแปลผิดตรงไหนตามไปด่าได้ที่ https://twitter.com/mozickkk

130609 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep87 เมื่อถึงวันนึงพวกเธอก็ต้องออกเรือนไปเป็นเจ้าสาว ดังนั้นเพื่อเป็นการฝึกฝนไว้ก่อน ทางรายการจึงได้จัดการทดสอบว่าพวกเธอนั้นมีความรู้เพียงพอแล้วรึยัง โดยในตอนนี้จะมีแขกรับเชิญเป็นอาจารย์สอนมารยาทซึ่งจะมาเป็นคนตัดสินและแนะนำว่าพวกเธอควรทำตัวอย่างไรในสถานการณ์นั้นๆอีกด้วย แล้วในตอนสุดท้ายใครจะเหมาะสมกับการเป็นเจ้ามือสาวใหม่กันนะ ? ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือทาง https://goo.gl/bLuoeV https://mrzkxlvi.blogspot.com/

Anime : Kyoukai no Kanata Song : Future Stars Tran thai : Love Neko-fs https://www.facebook.com/Loveneko.fs

[DAI-TAKU] Ryuugajou Nanana no Maizoukin - 02 (CX 1280x720 x264 AAC)

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Lyric & Eng Trans :: ao_hiji & minami75 Made & Timing :: Bojae (Angel_jaejoong)

ติดตาม Anime repost ได้ที่ https://www.youtube.com/channel/UC--pcw-X5fi4JIbJcgimVmA

やさしさで溢れるように [Yasashisa de Afureru You ni : ราวกับถูกห้อมล้อมไปด้วยความอ่อนโยน] ซิงเกิ้ลล่าสุดของหกดอกไม้งาม Flower ที่หยิบเอาเพลงของ JUJU มาเรียบเรียงใหม่ ซึ่งเพลงนี้ยังถูกนำไปใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ 植物図鑑：運命の恋、ひろいました? [Shokubutsu Zukan : Unmei no Koi, Hiroimashita? (Botanical Books)] อีกด้วย ซึ่งความพิเศษของซิงเกิ้ลนี้คือตัว PV จะมีสองเวอร์ชั่นคือแบบที่ตัดเอาฉากจากในภาพยนตร์มาประกอบ (ออกอากาศทางช่องทางทั่วไปและ YouTube) และแบบที่มีเพียงฉากของสมาชิกวงเท่านั้น (อยู่ใน DVD ที่ขายพ่วงกับแผ่นซิงเกิ้ล) released date : 1st June, 2016 1080p : https://mega.nz/#!0IAzDKaS!pnlVAxlLKdHkUHplhjgGpZ0dHpwL0KhVTAYxasFfENg แนะนำ ติชม พูดคุยและติดตามความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub webboard : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

อิวาเสะ เคน ได้ไปร่วมงานแต่งของเรย์คนที่เขาแอบรัก ซึ่งแต่งงานกับ ทาดะซัง อาจารย์ของเขาเอง ระหว่างที่อยู่ในงานเขารู้สึกปวดร้าวใจมากที่ไม่เคยบอกรักเธอเลยสักครั้ง จนกระทั่งเธอไปแต่งงานกับชายอื่น ระหว่างที่ยืนดูภาพสไลด์ เขาก็ได้เห็นภาพของเรย์เมื่อครั้งเยาว์วัย ซึ่งส่วนใหญ่มีตัวเขาอยู่ในภาพแทบทุกใบ จนถึงภาพใบหนึ่งที่เรย์ทำหน้าเสียใจเหมือนเพิ่งร้องไห้มาหยกๆ สาเหตุก็คือในตอนนั้น ทีมเบสบอลของเคนแพ้เกม และไม่สามารถเข้ารอบโคชิเอ็งได้ เคนคิดว่าถ้าหากวันนั้นเขาไม่ทำให้เรย์เสียใจ และสามารถแสดงความเก่งของตัวเองให้เรย์เห็น ในวันนี้คนที่นั่งข้างเธออาจจะเป็นเขาก็ได้ เคนจึงอยากย้อนเวลากลับไป แล้วจู่ๆ เทวดาประจำโบสถ์ ก็ปรากฏตัวขึ้นมา และให้เคนย้อนกลับไปในช่วงเวลาก่อนถ่ายรูปใบนั้นได้ โดยต้องร่ายคาถาว่า ฮาเลลูย่า แชนส์ แล้วจะกลับมาได้อีกครั้งเมื่อรูปใบนั้นถูกถ่าย เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไปติดตามได้ใน Proposal Daisakusen

ดาวน์โหลด DVD JUMP WORLD 2012 concert แบบเต็มๆได้ที่ www.hsj-thailand.com ค่ะ และอย่าลืมอุดหนุนของแท้กันด้วยนะคะ

Haitatsu Saretai Watashitachi ~~~เราอยากถูกส่งให้ถึงปลายทาง ละคร 5 ตอนจบ จากช่อง wowow ออนแอร์ 12 พ.ค.2013 - 09 มิ.ย.2013 thai-subtitle by mabushiz~ ’จดหมายเจ็ดปีกับบุรุษไปรษณีย์อยากตาย’ เป็นละครแนวดราม่าปนตลกร้าย ที่ดูแล้วรู้สึกเหมือนมีคนชวนคุยด้วยประเด็นที่จริงจัง แต่ก็แอบแทรกมุขฮา และเผลอๆ ก็ยังฮัมเพลงเนื้อหาน่ารักให้ฟังช่วยคลายเครียด ซึ่งไม่น่าเชื่อว่ามันจะเข้ากันได้ดีทีเดียว ซาวาโนะ ฮาจิเมะ..ชายวัยสามสิบต้นๆ มีภรรยาและลูกชายวัยหกขวบ เขาป่วยเป็นโรคซึมเศร้าถึงขั้นคิดฆ่าตัวตาย วันหนึ่ง...เขาบังเอิญพบจดหมายในกระเป๋าเก่าๆ ของบุรุษไปรษณีย์ ในนั้นมีจดหมายสภาพดีเหลืออยู่เพียงเจ็ดฉบับ มันคือจดหมายของเมื่อเจ็ดปีก่อน ที่ยังส่งไปไม่ถึงปลายทาง จากนั้น...เขาจึงเริ่มส่งจดหมายพวกนั้นไปให้ผู้รับด้วยตัวเอง เขาทำไปด้วยเหตุผลอะไร? และทำไมเขาถึงเป็นโรคซึมเศร้า? เรื่องราวจะค่อยๆ เปิดเผยทีละน้อย