[ซับไทย] Himitsu no Arashi Chan - Inoue Mao Part 1 รายการ Himitsu no Arashi Chan แขกรับเชิญ อิโนะอุเอะ มาโอะ

Aoi Eir - Tsubasa Arslan Senki: Fuujin Ranbu OP Release date [2016.07.20]

Amuro Namie - Hero Release date [2016.07.27]

[TV] 2016.07.18 FNS Uta no Natsu Matsuri - Sexy Zone - Shouri no Hi Made - Sexy Zone

เป็นรายการที่จะไปเยี่ยมเยือนบ้านเกิดของทีม8ทั้ง47คนนะครับ พิธีกรหลักก็จะมีอยู่สามคน คือ ชิมาดะ ฮารุกะ นาคามูระ มาริโกะ และก็ นากานิชิ จิโยริ มารับชมไปพร้อมๆกันเลยครับสำหรับตอนนี้เป็นตอนของริงริงครับผม จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง เชิญรับชมได้เลยครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

ซับไทย เพลง Hajimaru Kisetsu ซิงเกิลลำดับที่ 3 ของวงดูโอ้ Sakurashimeji โดยเพลงมีเนื้อหาต่อกันเป็นสตอรี่จากซิงเกิลแรกและซิงเกิลที่2 ด้วยค่ะ ซิงเกิลแรก Ikujinashi http://alive.in.th/watch_video.php?v=2DSAOR23U77O ซิงเกิลสอง http://alive.in.th/watch_video.php?v=UK9DY87W4M2Y ติดตามข่าวสารของ ซากุระชิเมจิ และ วงอื่นๆในสังกัดเดียวกันได้ที่ https://www.facebook.com/ebidanthaifans

Sukina Hito ga Iru Koto - สูตรรักปรุงหัวใจ เปลี่ยนนายตัวร้ายให้เป็นนายน่ารัก - ตอนที่ 2 จิอากิไหว้วานคานะตะและมิซากิให้ช่วยเตรียมอาหารและเวดดิ้งสำหรับงานแต่งของเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัย มิซากิจึงใช้โอกาสนี้ตั้งใจแสดงฝีมือเต็มที่เพื่อหวังให้จิอากิประทับใจ แต่ว่าการมาของคาเอเดะก็ทำให้หัวใจของเธอต้องไขว้เขว แต่ขณะเดียวกันก็เหมือนว่าคานะตะจะเปิดใจให้มิซากิมากขึ้น 720p : check in DramaJo แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub Community : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

ซับไทย เพลง Kimi deshita ซิงเกิลลำดับที่ 2 ของวงดูโอ้ Sakurashimeji โดยเพลงมีเนื้อหาต่อกันเป็นสตอรี่จากซิงเกิลแรกด้วยค่ะ ซิงเกิลแรก Ikujinashi http://alive.in.th/watch_video.php?v=2DSAOR23U77O ติดตามข่าวสารของ ซากุระชิเมจิ และ วงอื่นๆในสังกัดเดียวกันได้ที่ https://www.facebook.com/ebidanthaifans

ซับไทยเพลง Ikujinashi ซิงเกิลเปิดตัวของวงดูโอ้ Sakurashimeji ติดตามข่าวสารต่างๆของซากุระชิเมจิได้ที่.. https://www.facebook.com/ebidanthaifans

Idol Nante Yobanaide - Murayama Yuiri, Hirata Rina, Kojima Nutsuki, Takita Kayoko 160716 Boku no Taiyou 1400 Shoniji

乃木坂46 - 白米様 Single Hadashi de Summer (裸足でSummer) Release Date 2016.07.27 Performing Members 1st Generation: Matsumura Sayuri 2nd Generation: Ito Karin, Sasaki Kotoko, Terada Ranze

乃木坂46 - シークレットグラフィティー Single Hadashi de Summer (裸足でSummer) Release Date 2016.07.27 Performing Members : Higuchi Hina (Center) 1st Generation: Ito Marika, Inoue Sayuri, Kawago Hina, Kawamura Mahiro, Saito Chiharu, Saito Yuri, Nakada Kana, Noujo Ami, Higuchi Hina, Wada Maaya 2nd Generation: Ito Karin, Ito Junna, Sagara Iori, Sasaki Kotoko, Shinuchi Mai, Suzuki Ayane, Terada Ranze, Yamazaki Rena, Watanabe Miria

[TV] 2016.07.18 FNS Uta no Natsu Matsuri - Johnny’s WEST - Jinsei wa Subarashii - Eejanaika

เป็นรายการที่จะไปเยี่ยมเยือนบ้านเกิดของทีม8ทั้ง47คนนะครับ พิธีกรหลักก็จะมีอยู่สามคน คือ ชิมาดะ ฮารุกะ นาคามูระ มาริโกะ และก็ นากานิชิ จิโยริ มารับชมไปพร้อมๆกันเลยครับสำหรับตอนนี้เป็นตอนของยามมาดะครับผม จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง เชิญรับชมได้เลยครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

[ซับไทย] สัมภาษณ์พิเศษ Itazura na Kiss Love in OKINAWA ฟุรุคาว่า ยูกิ โฮโนกะ มิกิ

มาแล้วค่ะเพลงธีมเพลงประกอบของซีรีส์ Novoland: The Castle In the Sky หรือ 九州:天空城 โดยเพลงนี้แปลตรงๆ เป็นไทยได้ว่า ลุ่มหลงในรัก (จุ้ยเฟิงชวง) นัยยะของคำหมายถึง เกล็ดหิมะที่โปรยปรายเปรียบเสมือนความรักที่สวยงามทำให้ลุ่มหลง . เนื่องจากเพลงนี้แปลยากมากๆ ทุกประโยคมีนัยน์หมดจึงอยากมาขยายเพิ่มตรงนี้ค่ะ ลึกซึ้งฝุดๆ การใช้คำเลยยากตามมา . ในท่อนแรก 不夜天 หมายถึง ชั้นสวรรค์ที่ไม่มีกลางคืน ท่อนที่ 2 ดอกท้อ หมายถึง ความรักที่มากมาย ซึ่งคือการเปรียบเปรยนั่นเอง . 就算引魂铃响 เราแปลไปสั้นๆ ว่า "แม้ต้องสิ้นลม" เพื่อความต่อเนื่องและเข้าใจง่าย ประโยคนี้มาจากศาสนาพุทธ(จีน) หมายถึง ต่อให้กระดิ่งที่ชักนำวิญญาณดังขึ้นหรือก็คือตายนั่นเอง (เวลายมบาลมารับวิญญาณจะสั่นกระดิ่ง) . 雪地胭脂看不见 เราแปลไปว่า "ท่ามกลางหิมะขาว กลับมองไม่เห็นข้า" ซึ่งนัยยะของมันคือหญิงสาวที่สวยงามแก้มฉาดแดงระเรื่อ ยืนท่ามกลางหิมะขาวแท้ๆ แต่อีกฝ่ายกลับไม่แลเหลียว ตามโบราณกาลของจีนมีความเชื่อว่าผู้หญิงที่แต่งแต้มใบหน้าคือผู้หญิงที่สวย เป็นค่านิยมของเขาค่ะ . 渡苦海偷余生 เราแปลไปว่า "แม้ชั่วชีวิตนี้ต้องขมขื่นก็ตาม" มาจากคำตรัสของพระพุทธเจ้า ทุกคนต้องเดินข้ามผ่านทะเลแห่งความทุกข์ . 情霏霏如花坠 เราแปลไปว่า "ท่ามกลางบุปผาที่ร่วงโรย" ซึ่งนัยยะของคำคือ ความผูกพันร่วงโรยลงมาราวบุปผาและกำลังจะหมดไป . 爱贪多汹涌成心魔 เราแปลไป "แม้จะเป็นรักที่อยากครอบครอง" นัยความของมันหมายถึง โลภในรักจนเกิดเป็นมารในใจ

Keyakizaka46 - Katarunara Mirai wo . . .(SubThai) เพลงทำนองเจ๋งๆ ทุกอย่างลงตัวหมดเลย ฟังเพลิน เลยจัดการแปลไปซะเลย อาจจะแปล งง ๆ ไปบ้าง เพราะคนแปลยังงงบ้างท่อนเลย ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับหากมีอะไรผิดพลาด ติชมกันได้ครับ ขอบคุณที่รับชมครับ แปลไทย+ทำซับโดย What’Sub-FS ฝากติดตามผลงานและพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

เป็นรายการที่จะไปเยี่ยมเยือนบ้านเกิดของทีม8ทั้ง47คนนะครับ พิธีกรหลักก็จะมีอยู่สามคน คือ ชิมาดะ ฮารุกะ นาคามูระ มาริโกะ และก็ นากานิชิ จิโยริ มารับชมไปพร้อมๆกันเลยครับสำหรับตอนนี้เป็นตอนของโอเด้งจัง เอ้ เอ้ โอ้ นั่นเอง ทำอะไรกันนี่ผมอธิบายไม่ถูกเลย เอาเป็นว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง เชิญรับชมได้เลยครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

ปฐมบทตอนแรกของ NOGIBINGO! 6 ใน Episode นี้ทางรายการต้องการคัดเลือกหนึ่งในเหล่าเมมเบอร์โนกิซากะ46 ขึ้นมาเป็นผู้ช่วยพิธีกรของรายการเคียงข้างอิจิรี่ซังและทำหน้าที่ในอีก 11 ตอนของโนกิบิงโก! ปีที่ 6 นี้ ขั้นตอนการเลือกเฟ้นหาตัวบุคคลนั้นจะสนุกสนานแค่ไหน และสุดท้ายใครจะเป็นผู้ถูกเลือกทำหน้าที่ผู้ช่วยพิธีกรของรายการปีที่ 6 นี้ ติดตามชมและห้ามพลาด! แปลเป็นไทยโดย : Rika – FS All credit to : IKUDON Fansub. ———————————— http://suki48th.com/2168

NGT48ｘICHIMASA KAMABOKO . https://www.facebook.com/KatominaOshiTH/

160718 48&46 Dream Team @2016 FNS Uta no Natsu Matsuri

Koe Koi - สื่อรักเสียงหัวใจ - ตอนที่ 2 "หน้าตาที่แท้จริงของมัทสึบาระคุง" มาโคโตะ ประธานนักเรียนสุดเฮี้ยบไล่ต้อนจนมัทสึบาระตกที่นั่งลำบาก ยุยโกะจึงหาทางช่วยเหลือคนที่ตนหลงรักอย่างเต็มที่ แต่มัทสึบาระไม่ต้องการให้เธอต้องพลอยเดือดร้อนไปด้วย หรือว่านี้จะถึงคราวเปิดเผยใบหน้าที่ซ่อนอยู่ภายใต้ถุงกระดาษแล้วกันแน่ 720p : check in DramaJo แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub Community : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

2nd Single (C/W) Sekai ni wa Ai Shika Nai (世界には愛しかない) Release Date 2016.08.10

Sukina Hito ga Iru Koto - สูตรรักปรุงหัวใจ เปลี่ยนนายตัวร้ายให้เป็นนายน่ารัก - ตอนที่ 1 ซากุไร มิซากิ (คิริทานิ มิเร) พาทิซิเย่สาวผู้อาภัพรักเกิดถูกไล่ออกจากงานกะทันหัน ขณะที่ไปนั่งดื่มแก้เซ็งที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง ก็ดันเกิดอุบัติเหตุทำให้ออกจากห้องน้ำไม่ได้ ้เหตุการณ์นั้นทำให้เธอได้พบกับชิบาซากิ จิอากิ (มิอุระ โชเฮ) และเขาก็ได้ชวนให้มิซากิไปทำงานที่ร้านอาหารของตน แถมเสนอให้พักที่บ้านตัวเองอีก ที่นั่น มิซากิได้พบกับน้องของจิอากิทั้งสองคนคือชิบาซากิ คานะตะ (ยามะซากิ เค็นโตะ) และชิบาซากิ โทมะ (โนะมุระ ชุเฮ) แต่ดูท่าว่าคานะตะจะไม่ต้อนรับขับสู้เธอสักเท่าไหร่นี่สิ 720p : check in DramaJo แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub Community : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

Faint - Umeta Ayano, Okada Ayaka, Takeuchi Miyu 160607 Stage AKB48 TeamB 1830

[TV] 2016.07.18 FNS Uta no Natsu Matsuri - Kis-My-Ft2 - Sha la la☆Summer Time - Everybody Go

Death Cash ตอนที่ 1 ซับไทย โหลดแบบ 720p ชัดๆ ได้ที่ http://dramajo.com/index.php?topic=290.0 ตอนแรกไม่มีความคิดจะทําเรื่องนี้อยู่ในหัวเลย แต่รอดูอยู่ เพราะติดใจความสวยและก็ฝีมือการแสดงที่ใช้ได้เลยของ จุริ จากเรื่องที่เพิ่งแปลจบไปแต่พอดูไปแล้วปรากฎว่ามันโดนมาก เป็นซีรี่ย์เนื้อหาสอนข้อคิดดีๆแบบญี่ปุ่น ที่มาพร้อมฉากโหดๆ ที่คาดไม่ถึง นอกจากนั้นยังมีนักแสดงวัยรุ่นเก่งๆหลายคนมาก ที่มารวมกันในเรื่องนี้

150920 Nogizaka46 - Nogizaka Under Construction EP.22 ครึ่งแรกจะเป็นตอนของไมไมผู้ซึ่งต้องการจะลบภาพลักษณ์แม่พระของเธอเองออกไป ดังนั้นจะต้องมาทำภารกิจต่างๆ มากมายเพื่อแกล้งเพื่อนของตัวเอง เธอจะทำสำเร็จรึไม่ ไปเอาใจช่วยกัน ครึ่งหลังจะเป็นการสารภาพความผิดของเมมเบอร์ ที่เคยไปทำความผิดกับคนอื่นไว้ จะสนุกและฮากันขนาดไหนต้องลองรับชมกันครับ ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos

Rena Matsui & Charan-Po-Rantan - Shabon (SubThai) เพลงจังหวะสบาย ๆ ทำนองสนุกสนาน เข้ามาฟังกันได้จ้า >...< หากผิดพลาดอย่างไรขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ แปลไทย+ทำซับโดย What’Sub-FS ฝากติดตามผลงานพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

[TV] 2016.07.16 Ongaku no Hi - E-girls - E.G. summer RIDER

รายการวาไรตี้ ของวงKeyakizaka46 ที่ต้องฝึกตนให้เป็นไอดอลสายวาไรตี้ ดังนั้นตอนที่ 2 พวกเธอจะต้อง เจอนวดเท้ากดจุด, กินอาหารสยอง, ลูกโป่งระเบิด, นั่งเก้าอี้ไฟช็อต และ ปืนใหญ่ครีมสด เอาล่ะ แล้วใครจะต้องมาโดนกันบ้าง? แปล+ซับ JAGOB

ARASHI BLAST in Hawaii [Part 2] <Tracklist> Monster Dare mo Shiranai P･A･R･A･D･O･X Your Eyes Meikyuu Love Song Troublemaker Wild at Heart GUTS! Kansha Kangeki Ame Arashi season Bittersweet Energy Song ~Zekkouchou Chou!!!! A･RA･SHI

Boku to Juliet to Jet Coaster - Kitazawa Saki, Izuta Rina, Abe Maria 160716 Boku no Taiyou LIVE 1800

มาแล้วกับไลฟ์สาว ๆ เพลง Sekai ni wa Ai Shika Nai ไลฟ์จากรายการพิเศษของ Fuji TV เทศกาลเพลง 2016 FNS Uta no Natsu Matsuri ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยวด้วยจ้าาา GDrive : https://goo.gl/0DIAJ4 แนะนำ ติชม ติดตาม พูดคุยได้ที่แฟนเพจข้างล่างเลย https://www.facebook.com/MarkuzFS/

Keyakitte, Kakenai 160424 #30 by NeruFansub

โปรเจคนี้ เป็นการนำเอาสาวๆจากเอเคบีมาแสดงละครสยองขวัญสั้นๆจบในตอน เพื่อหาแคสติ้งนักแสดงนำในละครต่อไป สำหรับตอนนี้ก็เป็นตอนของจูริครับ จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง ขอให้รับชมกันให้สนุกครับผม กลับมาอีกครั้งหลังจากหายไปนานครับ ตอนที่ไม่มีคนทำก็ทำครบแล้วนะครับ ขอบคุณที่รับชมครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

รายการเคยะคิตเตะคาเคไนตอนที่ 3 มาแล้วครับ มารับชมความน่ารักของสาว ๆ ได้เลยครับ ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับหากมีอะไรผิดพลาด ติชมกันได้ครับ ขอบคุณที่รับชมครับ แปลไทย+ทำซับโดย What’Sub-FS Download GDrive ->> https://drive.google.com/file/d/0B1IyjIGcfV21aGVsV0lRSzY2aUU/view?usp=sharing ฝากติดตามผลงานและพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

Kanjani8 - Tsumi to natsu

โปรเจคนี้ เป็นการนำเอาสาวๆจากเอเคบีมาแสดงละครสยองขวัญสั้นๆจบในตอน เพื่อหาแคสติ้งนักแสดงนำในละครต่อไป สำหรับตอนนี้ก็เป็นตอนของอิคุมิน โดนแกล้งร้องให้เลย จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง ขอให้รับชมกันให้สนุกครับผม กลับมาอีกครั้งหลังจากหายไปนานครับ จะทยอยทำตอนที่เหลือให้ครับ ฝากติดตามกันด้วยนะครับ ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Rom Lyric & Eng Trans :: musicandlyric & Yenny Nguyen Made & Thai Trans :: Bojae (Angel_jaejoong)