Tast 1

Kakuriyo no Yadomeshi Season 2 ED MV - www.youtube.com/watch?v=1sGltGRgIWk Lyric - copied by ear

Animelo Summer Live 2017 (Day1) NHK BSプレミアム アニメソング史上最大の祭典～アニメロサマーライブ2017～「Vol.1」 世界最大級アニソンイベント「Animelo Summer Live 2017」（アニサマ）の最終日！副音声では全曲、全アーティストの裏トークを解説放送でお届け。 作品类型: 其他 作品语种: 日語 （平野綾×茅原実里×後藤邑子）、けものフレンズ、ClariS、Pyxis、大橋彩香、Machico、TRUE、Minami、OxT、鈴木このみ、Roselia from BanG Dream！、西沢幸奏、早見沙織、田村ゆかり、motsu、Aqours、茅原実里、FLOW、GRANRODEO

Fuuka ED

Fuuka ED Fullver: http://alive.in.th/watch_video.php?v=3R14828N366U

「PV] Sexy Zone - Make my Day ost: 黒崎くんの言いなりになんてならない (Kurosaki kun no iinari ni nante naranai)

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส ทำซับ&จับไทม์มิ่ง >> โดย MindaRyn ช่องทางการติดตาม Facebook : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ Blog : http://allaboutheysayjump.wordpress.com

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส ทำซับ&จับไทม์มิ่ง >> โดย MindaRyn ช่องทางการติดตาม Facebook : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ Blog : http://allaboutheysayjump.wordpress.com

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส ทำซับ&จับไทม์มิ่ง >> โดย MindaRyn ขอบคุณไฟล์จากคุณ momo_takie ช่องทางการติดตาม Facebook : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ ,@allabouthsj Blog : http://allaboutheysayjump.wordpress.com

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส ทำซับ&จับไทม์มิ่ง >> โดย MindaRyn ขอบคุณไฟล์จากคุณ momo_takie ช่องทางการติดตาม Facebook : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ ,@allabouthsj Blog : http://allaboutheysayjump.wordpress.com

แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย วีนัส ทำซับ&จับไทม์มิ่ง >> โดย MindaRyn ขอบคุณไฟล์จากคุณ momo_takie ช่องทางการติดตาม Facebook : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Twitter : https://twitter.com/AllAboutHSJ ,@allabouthsj Blog : http://allaboutheysayjump.wordpress.com

Fan Fiction HSJ Writer : AiMmU

Dear High Heel เวอร์ชั่นนี้ได้เสียงไวโอลินมาเสริมเพราะไปอีกแบบ ♡

kimi attraction - Hey! Say! JUMP (romanji)

live little tokyo life

Ya-Ya-yah & J.J.Express in Music Station

Ya-Ya-yah 2004.06.13 Finding out who is the scaredy-cat king among the boys

Choto Mate Kudasai! Original by S/mileage Perform by Fukumura Mizuki, Suzuki Kanon, Iikubo Haruna - Morning Musume’14 Nakajima Saki, Suzuki Airi - C-ute Miyazaki Yuka - Juice=Juice

เคนโตะร้องเพลงนี้ออกมาได้เพราะสุดๆ ก็เลยเอามาลงให้ได้ฟังกัน :)

เราชอบเพลงนี้มาก ชอบเป็นการส่วนตัวด้วย ยิ่งได้รู้ว่าจัมพ์เองเป็นคนแต่งเนื้อเพลงนี้เรายิ่งรู้สึกประทับใจ และไหนๆก็ไหนๆแล้ว เราเลยทำซับเพลงนี้เลย ยังไงก็ฝากด้วยน้า :)

Shonen Club 02 04 2014 ลิ้งค์โหลด HD --> hhttp://omutod46.blog.fc2.com/blog-entry-94.html ใช้เวลาทำเกือบเดือน เพราะคนทำไม่ว่างแปล กร๊ากกกกกกกกกกกกกก สนุกมาก และกวนมาก ตลกมิยาจิกะ 55555555555555555555555555 ช่วงนี้อไลฟ์ช้ามากเลย ก็เลยไม่ได้อัพอะไร ; A ;) ยังไงก็ติดตามใน fc2 ได้เน้อ Thai sub by Nptsn97 & HanesL7 Timing & QC by Nptsn97 .

Heroine ni Narou ka! Original by Berryz Koubou Sayashi Riho, Ishida Ayumi - Morning Musume’14 Nakajima Saki - C-ute Nakanishi Kana, Takeuchi Akari - S/mileage Miyazaki Yuka - Juice=Juice @Hello! Project 2014 WINTER ~DE-HA MiX~

๑๖ มี.ค. ๒๕๕๗ บูไซกุรวมทุกคนค่ะ มีนากาจิม่า เค็นโตะเป็นเกสต์ ติดตามรายละเอียดอื่นๆที่ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042

Share House no Koibito ตอนที่ 9 (อวสาน) จูบลา... กฎแห่งความสุขในการอยู่คนเดียว Synopsis : สึยาม่า ชิโอะ (Mizukawa Asami) พนักงานออฟฟิชวัย 30 ผู้โดดเดียวโดนคำสั่งย้ายจากสำนักงานใหญ่ไปยังสำนักงานขายซึ่งมีข่าวลือว่าจะโดนสั่งปิดในไม่ช้านี้ ไม่ว่าจะยิ้มสักเท่าไรก็ไม่มีเรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต ชิโอะกลัวที่จะต้องอยู่แบบนี้ไปชั่วชีวิต จึงตัดสินใจย้ายเข้าไปอยู่ที่แชร์เฮาส์ที่พบโดยบังเอิญเพื่อที่จะได้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ คาวาคิ ทัปเป (Oizumi Yo) เพื่อนร่วมบ้านที่แสนประหลาด และ ซากุไร ยูกิยะ (Tanihara Shosuke) คุณพ่อผู้แสนลึกลับซึ่งหนีออกจากบ้านมา แถม สึยาม่า นางิ (Nakajima Yuto) น้องชายตัวยุ่งก็ไม่เห็นด้วยกับการย้ายมาอยู่แชร์เฮาส์ของพี่สาวซะนี่ เรื่องราววุ่นๆจะเป็นอย่างไรติดตามได้ใน Share House no Koibito Cast: Mizukawa Asami, Oizumi Yo, Tanihara Shosuke, Nakajima Yuto (Hey! Say! JUMP), Kawaguchi Haruna ตอนนี้ตอนจบแล้วค่ะ ถ้ามีที่ผิดตรงไหนบอกกันได้ค่ะ ติชมพูดคุยกันได้ที่ https://twitter.com/sakanako_ko_ko นะคะ ^^

SC2014.02.05 เกมใบ้คำ ซับไทย แปลจากญี่ปุ่น >> ไทย โดย 6’Jr.Bakaleya FC https://www.facebook.com/pages/6JrBakaleya-FC/302078966586126

Share House no Koibito ตอนที่ 8 อยากเจอเดี๋ยวนี้เลย บทสรุปของรักสามเส้า Synopsis : สึยาม่า ชิโอะ (Mizukawa Asami) พนักงานออฟฟิชวัย 30 ผู้โดดเดียวโดนคำสั่งย้ายจากสำนักงานใหญ่ไปยังสำนักงานขายซึ่งมีข่าวลือว่าจะโดนสั่งปิดในไม่ช้านี้ ไม่ว่าจะยิ้มสักเท่าไรก็ไม่มีเรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต ชิโอะกลัวที่จะต้องอยู่แบบนี้ไปชั่วชีวิต จึงตัดสินใจย้ายเข้าไปอยู่ที่แชร์เฮาส์ที่พบโดยบังเอิญเพื่อที่จะได้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ คาวาคิ ทัปเป (Oizumi Yo) เพื่อนร่วมบ้านที่แสนประหลาด และ ซากุไร ยูกิยะ (Tanihara Shosuke) คุณพ่อผู้แสนลึกลับซึ่งหนีออกจากบ้านมา แถม สึยาม่า นางิ (Nakajima Yuto) น้องชายตัวยุ่งก็ไม่เห็นด้วยกับการย้ายมาอยู่แชร์เฮาส์ของพี่สาวซะนี่ เรื่องราววุ่นๆจะเป็นอย่างไรติดตามได้ใน Share House no Koibito Cast: Mizukawa Asami, Oizumi Yo, Tanihara Shosuke, Nakajima Yuto (Hey! Say! JUMP), Kawaguchi Haruna ถ้ามีที่ผิดตรงไหนบอกกันได้ค่ะ ติชมพูดคุยกันได้ที่ https://twitter.com/sakanako_ko_ko นะคะ ^^

Share House no Koibito ตอนที่ 7 ความวุ่นวายอันใหญ่หลวงของผู้หญิงที่ไม่ประสีประสาเรื่องความรัก! ความรักที่พุ่งเข้าหาชาย 2 คน Synopsis : สึยาม่า ชิโอะ (Mizukawa Asami) พนักงานออฟฟิชวัย 30 ผู้โดดเดียวโดนคำสั่งย้ายจากสำนักงานใหญ่ไปยังสำนักงานขายซึ่งมีข่าวลือว่าจะโดนสั่งปิดในไม่ช้านี้ ไม่ว่าจะยิ้มสักเท่าไรก็ไม่มีเรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต ชิโอะกลัวที่จะต้องอยู่แบบนี้ไปชั่วชีวิต จึงตัดสินใจย้ายเข้าไปอยู่ที่แชร์เฮาส์ที่พบโดยบังเอิญเพื่อที่จะได้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ คาวาคิ ทัปเป (Oizumi Yo) เพื่อนร่วมบ้านที่แสนประหลาด และ ซากุไร ยูกิยะ (Tanihara Shosuke) คุณพ่อผู้แสนลึกลับซึ่งหนีออกจากบ้านมา แถม สึยาม่า นางิ (Nakajima Yuto) น้องชายตัวยุ่งก็ไม่เห็นด้วยกับการย้ายมาอยู่แชร์เฮาส์ของพี่สาวซะนี่ เรื่องราววุ่นๆจะเป็นอย่างไรติดตามได้ใน Share House no Koibito Cast: Mizukawa Asami, Oizumi Yo, Tanihara Shosuke, Nakajima Yuto (Hey! Say! JUMP), Kawaguchi Haruna ถ้ามีที่ผิดตรงไหนบอกกันได้ค่ะ ติชมพูดคุยกันได้ที่ https://twitter.com/sakanako_ko_ko นะคะ ^^

Share House no Koibito ตอนที่ 6 การแก้แค้นผู้ชายทรยศ! หัวใจที่สั่นไหวด้วยคำสารภาพรัก Synopsis : สึยาม่า ชิโอะ (Mizukawa Asami) พนักงานออฟฟิชวัย 30 ผู้โดดเดียวโดนคำสั่งย้ายจากสำนักงานใหญ่ไปยังสำนักงานขายซึ่งมีข่าวลือว่าจะโดนสั่งปิดในไม่ช้านี้ ไม่ว่าจะยิ้มสักเท่าไรก็ไม่มีเรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต ชิโอะกลัวที่จะต้องอยู่แบบนี้ไปชั่วชีวิต จึงตัดสินใจย้ายเข้าไปอยู่ที่แชร์เฮาส์ที่พบโดยบังเอิญเพื่อที่จะได้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ คาวาคิ ทัปเป (Oizumi Yo) เพื่อนร่วมบ้านที่แสนประหลาด และ ซากุไร ยูกิยะ (Tanihara Shosuke) คุณพ่อผู้แสนลึกลับซึ่งหนีออกจากบ้านมา แถม สึยาม่า นางิ (Nakajima Yuto) น้องชายตัวยุ่งก็ไม่เห็นด้วยกับการย้ายมาอยู่แชร์เฮาส์ของพี่สาวซะนี่ เรื่องราววุ่นๆจะเป็นอย่างไรติดตามได้ใน Share House no Koibito Cast: Mizukawa Asami, Oizumi Yo, Tanihara Shosuke, Nakajima Yuto (Hey! Say! JUMP), Kawaguchi Haruna ถ้ามีที่ผิดตรงไหนบอกกันได้ค่ะ ติชมพูดคุยกันได้ที่ https://twitter.com/sakanako_ko_ko นะคะ ^^

ขอบคุณ Original & Lyrics - Nakajima Miyuki [1998] http://www.youtube.com/watch?v=wl7KK4tugEc Cover Version - eudemonia22 ’s Channel (糸　諫山実生ver.) http://www.youtube.com/watch?v=o-bGX71h37A แปล* lokseetao@exteen [เกี่ยวกับสำนวนแปล] - ささくれ หมายถึง สิ่งที่รังควาญใจ/ตะขิบตะขวงใจ (เหมือนกับ ติ่งเนื้อที่หลงเหลืออยู่หลังจากตัดเล็บ) - 心もとない　หมายถึงโลเล ความไม่แน่นอน โดยติดมากับคันจิ 心(หัวใจ) โดยเชื่อว่า ผู้แต่งจะให้อิงความหมายกับหัวใจของคนด้วย จึงขอตีความแปลเช่นนั้น - 仕合せ　(ความสุข) หมายถึง คำนี้แฝงความหมายว่า ได้ถูกสร้างเอา(仕)ไว้ เพื่อกันและกัน(合)

Share House no Koibito ตอนที่ 5 ในที่สุดก็สารภาพรัก! วาเลนไทน์แห่งรักสามเส้าที่แสนอันตราย Synopsis : สึยาม่า ชิโอะ (Mizukawa Asami) พนักงานออฟฟิชวัย 30 ผู้โดดเดียวโดนคำสั่งย้ายจากสำนักงานใหญ่ไปยังสำนักงานขายซึ่งมีข่าวลือว่าจะโดนสั่งปิดในไม่ช้านี้ ไม่ว่าจะยิ้มสักเท่าไรก็ไม่มีเรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต ชิโอะกลัวที่จะต้องอยู่แบบนี้ไปชั่วชีวิต จึงตัดสินใจย้ายเข้าไปอยู่ที่แชร์เฮาส์ที่พบโดยบังเอิญเพื่อที่จะได้เปลี่ยนแปลงตัวเอง ที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ คาวาคิ ทัปเป (Oizumi Yo) เพื่อนร่วมบ้านที่แสนประหลาด และ ซากุไร ยูกิยะ (Tanihara Shosuke) คุณพ่อผู้แสนลึกลับซึ่งหนีออกจากบ้านมา แถม สึยาม่า นางิ (Nakajima Yuto) น้องชายตัวยุ่งก็ไม่เห็นด้วยกับการย้ายมาอยู่แชร์เฮาส์ของพี่สาวซะนี่ เรื่องราววุ่นๆจะเป็นอย่างไรติดตามได้ใน Share House no Koibito Cast: Mizukawa Asami, Oizumi Yo, Tanihara Shosuke, Nakajima Yuto (Hey! Say! JUMP), Kawaguchi Haruna ติชมพูดคุยกันได้ที่ https://twitter.com/sakanako_ko_ko นะคะ ^^