• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
04:51

4 years ago — 2,304 Views

mrbrain2me

2016.03.10 PON ! Terra Formars premiere screening "Red Carpet" event Director: Miike Takashi Casts: Hideaki Ito, Emi Takei, Tomohisa Yamashita (Yamapi), Takayuki Yamada, Shun Oguri, Kane Kosugi, Masaya Kato, Eiko Koike, Mariko Shinoda etc OST. BREAK OF DAWN - J Soul Brothers From EXILE TRIBE

01:35

4 years ago — 2,000 Views

mrbrain2me

Coming Soon: 2016/04/29 Casts: Hideaki Ito, Emi Takei, Tomohisa Yamashita,Takayuki Yamada, Shun Oguri, Kane Kosugi, Rinko Kikuchi, Masaya Kato, Eiko Koike, Mariko Shinoda, Kenichi Takito Ost: BREAK OF DAWN by J Soul Brothers from EXILE TRIBE

03:23

5 years ago — 1,616 Views

artto

Yuuwaku no Garter Sub TH

21:43

6 years ago — 3,419 Views

DoingR

อริโยชิตอนที่ 174 กับเบื้่องหลังความจริงของคอนเสิร์ทโดมทัวย์ทั้ง 5 และการจบการศึกษาของเมมเบอร์ชื่อดัง ทั้ง 3 โดยผู้บอกเล่าความจริงผ่านอาหารประเภทดงบุริ(ข้าวหน้าต่างๆ) เรื่องราวจะเป็นยังไง เชิญไปติดตามดูกันเลย

01:22

6 years ago — 822 Views

Mori_Mori

คู่จิ้นเต้นเพลงยูเอฟโอ ภาพอาจจะไม่ชัดแต่สนุกมากค่ะ

02:19

6 years ago — 1,334 Views

Mori_Mori

AKB48 - サボテンとゴールドラッシュ『篠田麻里子』

02:47

6 years ago — 1,579 Views

Mori_Mori

AKB48 - Wagamama na nagareboshi (มาริ + ฮารุ) แปลเองค่ะ AKB48 Bunshin no Jutsu tour/ AKB104 Senbatsu member Sokaku Matsuri

02:55

6 years ago — 2,484 Views

Mori_Mori

AKB48 1st Kouhaku ~ M26 แปลเพลง Tenjiro ส่วนคำพูดแปลเองค่ะ

03:05

6 years ago — 1,726 Views

Mori_Mori

เพลงนี้หายากมากๆค่ะ......แถมเนื้อเพลงก็หายากอีก ช่วยฟังกันหน่อยนะคะ^^

02:59

6 years ago — 1,844 Views

Mori_Mori

Shinoda Mariko ver.

05:40

6 years ago — 2,142 Views

artto

Kikyo : Shinoda Mariko SOLO in Fukuoka Yahoo! Auction Dome

02:26

6 years ago — 2,040 Views

Mori_Mori

แปลแบบมั่วๆมึนๆอึนๆ.....แต่ก็พยายามสุดชีวิต(สำหรับเด็กอายุ12) ยังงัยก็ช่วยดูด้วยนะคะ^^"

02:33

6 years ago — 4,540 Views

Mori_Mori

เพิ่งทำซับครั้งแรก ถ้าผิดประการใดอย่าถือสากันนะคะ (ก็เด็ก12ทำนี่-3-*) ปวดหลังกับมันมากค่ะ

02:27

6 years ago — 1,672 Views

Mori_Mori

AKB48 Request Hour 2013 #25 Plastic no Kuchibiru (Shinoda Mariko)

05:40

6 years ago — 4,495 Views

Tenjiro

หนึ่งเพลงดีที่ยังไม่ค่อยมีคนรู้จัก ครั้งนี้ถูกร้องโดยเจ๊มาริโกะ ในคอนโดมทัวร์ที่ฟุกุโอกะซึ่งเป็นบ้านเกิดของเจ๊ด้วย ทำให้เพลงนี้มันขลังขึ้นไปอีก > < fanpage https://www.facebook.com/Tenjiro48

09:13

6 years ago — 11,281 Views

Ramen48

[RAMEN48]AKBINGO! EP51 : Shoujiki Shougi - Matsui Jurina VS Shinoda Mariko[CUT](ซับไทย มาพบกันอีกแล้วนะครับหลังจากหายไปนานกับแฟนซับ AKBINGO! ของพวกเรานะครับตอนนี้จะเป็นอย่างไรเมื่อเด็กสาวอย่างจูรินะมาเจอกับเมมเบอร์ระดับท๊อปอย่างมาริโกะซามะมาจับเท็จกันอย่างเมามันเชิญสนุกกันได้เลยนะครับ Let’s Enjoy to AKBINGO!!!! ติชมและติดตามกันไป LIKE เพจของเราได้ที่นะครับ Ramen48 - Fansub FanPage https://www.facebook.com/Ramen48FS English Sub By Tran : Hana Timed : Divvy QA: DarkScorpion (Thank You) Thai Sub By RAMEN48 - FanSub

06:34

7 years ago — 2,351 Views

skink

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=2MV2gs8zsoc

07:28

7 years ago — 8,161 Views

cyphoncofe

ช่วงนี้เห่อดูพวกเบื้องหลัง และพอดูพวกใหม่ๆเสร็จก็ไปขุดของเก่ามาดูซ้ำอีกรอบ ตัดตอนนี้มาเพราะชอบที่ได้เห็นเบื้องหลังของเพลงนี้ และพึ่งสังเกตว่าได้เห็นมุมมองที่ต่างจากสารคดี No Flower Without Rain เยอะพอควร คือไม่รู้อันไหนตัดต่อแบบอิงเวลาจริงมากกว่ากัน เพราะเห็นช็อตที่เหมือนกันจากทั้งสองที่ถูกใช้คนละเวลา แต่ความเห็นส่วนตัวเราคิดว่าอันนี้ดูตรงกว่าหน่อยนึง ข้อเสีย: ยังไม่ทันจบเพลงก็ถูกตัด (เพราะเป็น making แหละนะ ไม่ใช่ perf.) ข้อดี: ได้เห็นสมาชิกคนอื่นนอกจากพวกรุ่นแรกๆ "ส่งลา" อัตจัง (ด้วยความรู้สึก) และก็อาจจะดีแล้วก็ได้ที่มันไม่จบเพลง เพราะการที่กล้องค่อยๆซูมออกอย่างนั้นกลับงดงามไปอีกแบบ หมายเหตุการแปล: แปลหยาบมากฮร่ะ ทำไม่ถึงชั่วโมงเสร็จ เพราะใจอ่อน ดูหลายรอบไม่ไหว - ที่มีตัดหรือเพิ่มช่วงเนื้อเพลงเยอะนั้นเป็นสำนวนการแปลจ้า ผิดเยอะก็ขออภัยด้วยแล้วกัน - credit some sentences to Aidol ส่วนเนื้อเพลงนี่ตอนแรกแปลสดจากเนื้อญี่ปุ่น แต่ไปๆมาๆไม่แน่ใจว่าบางประโยคอยู่ในบริบทของใคร เลยไปดูซับอิ้งมา 3-4 ที่ แล้วก็ไม่เหมือนกันสักที่เลย ฮา (อนึ่ง "สายธารแห่งฝัน" นี่ติดสำนวนมาจากที่ไหนก็ไม่รู้ เหมือนเคยดูมานานมากแล้วจำไม่ค่อยได้ ถ้าเจ้าของบังเอิญมาเห็นก็ขออนุญาตด้วยแล้วกันนะคะ)

03:00

7 years ago — 2,831 Views

ubukung

ตัดเฉพาะเพลง Eien Pressure จากคอนเสิร์ต AKB48 ShiroKuro Tsukeyou ja naika!

01:18:07

7 years ago — 3,500 Views

cyphoncofe

รายการวิทยุ AKB48’s All Night Nippon แต่มีแค่เทปอัดเสียงอัตจังตอนท้ายๆนะ นอกนั้นเป็นสมาชิกรุ่นแรกคุยกัน EDIT: ไม่น่ากลับมาเช็คเลย เพราะตอนที่เช็คหลังอัพแล้วจะหงุดหงิดเพราะเจอที่ผิดอยู่เสมอ (ก่อนอัพก็เช็คไป 2-3 รอบแล้วนะ มันเก็บไม่หมดจริงๆ) เพราะงั้นได้โปรดทำใจให้ชินกันหน่อยแล้วกัน ทำคนเดียวไม่มีใคร QC ให้แบบนี้ ไม่ว่าจะเช็คยังไงก็จะมองข้ามที่ตัวเองผิดไปเสมอ ต่อไปถ้ามีอารมณ์อยากทำเมื่อไหร่ ก็อาจจะมี SP ของโทโมจินออกมาจ้ะ

23:30

7 years ago — 3,218 Views

cyphoncofe

พาร์ทสองฮ่ะ ที่จริงก็อยากอัพทั้งอันนะแต่ความใหญ่เกินโควต้า พาร์ทแรก:http://alive.in.th/watch_video.php?v=XU588YBB5YYM แปล/อีดิท: Cyphoncofe เช็คคำแปล: Chuy

24:05

7 years ago — 4,372 Views

cyphoncofe

130815 AKB to XX! ep40 เทปพิเศษจบการศึกษาของชิโนดะ มาริโกะ ทางรายการให้มาริโกะไปทำสิ่งที่อยากทำหลังจากจบการศึกษาไปแล้ว และระหว่างนั้นก็มีสมาชิกจาก HKT ห้าคนซึ่งประกอบด้วยฮารุปปี้ จิโยริ ทานิ ซากุระ และมิโอะออกมาถามคำถามจากฟุคุโอกะ ถ้ารวมกับพวกเทปพิเศษจบการศึกษาของมาริจังจากรายการต่างๆ ทั้งหมดและรายการวิทยุด้วย นี่ก็ปาเข้าไปอันที่ห้าแล้ว ทำเองแล้วเริ่มเอียนเองนิดหน่อย ฮา (แต่จะยังเหลืออะไรอีกไหมนะ) เพราะคราวนี้มีสมาชิก HKT มาด้วยเลยไปขอให้คุณ Chuy ช่วยมา ขอบคุณมากเลยค่ะ พาร์ท 2: http://alive.in.th/watch_video.php?v=W8O1YWS7ONA4 แปล/อีดิท: Cyphoncofe เช็คคำแปล: Chuy

02:34

7 years ago — 1,242 Views

cyphoncofe

อัพ AKB to XX ของมาริจังไม่ขึ้น อันนี้ไปก่อนแล้วกัน ไม่มีซับนะคะ แต่พอดูรู้เรื่อง คือมาริโกะรับบทนักแสดงรับเชิญที่เป็นโรคหอบหืด เสร็จที่โชตะโดนตีเพราะขี้เล่นไปแนะนำตัวพร้อมเสนอว่ายังโสดอยู่ แล้วพอรอบสองยังไม่ผ่านเฮียแกเลยไปโทษเอมิว่า ที่มาริโกะขำเพราะเธอทำหน้าแปลกอยู่ข้างหลังใช่ไหม (เลยไปๆมาๆดูแต่โชตะแทนมาริจังแล้วเนี่ย ฮา) ดราม่า Umi no Ue no Shinryoujo (คลินิกลอยทะเล) จะเริ่มฉายวันจันทร์ที่ 14 ที่จะถึงนี้ค่ะ ขอให้ออกมาดีก็แล้วกัน เพราะหลังๆมานี่คุณภาพของดราม่าที่เฮียแกเล่นเป็นพระเอกช่างแผ่วเหลือเกิน

22:45

7 years ago — 4,030 Views

cyphoncofe

130722 Ariyoshi AKB Kyowakoku ep155 เป็นเทปก่อนหน้าเรดิโอของเค็งคิวเซย์ที่เคยปล่อยไป และก่อนที่มาริโกะกับเพื่อนๆจะไปถ่ายเอเคบิงโกกัน เราว่าอีกข้อดีของรายการนี้คือจะไม่พยายามย้ำประเด็นเดิมๆ แต่เอาอะไรที่น่าสนใจมาพูดมากกว่า (เช่นเรื่องยูคารินโดนโกรธ หรือที่มาริจังตั้งชื่อเล่นซ้ำไปมา) และก็แน่นอนที่อาริโยชิแกจะจุดประเด็นที่ค่อนข้าง...เอิ่ม...ขึ้นมาทุกเทป (แต่ดูสาวๆก็เอ็นจอยกันดีนะ เราก็เอ็นจอย ฮา) ขอบคุณคุณ itHaLauYaMa ที่คราวนี้มาช่วย QC ให้อย่างใจดีค่ะ ไม่งั้นคงไม่ได้ปล่อย แล้วก็ทำให้เรามั่นใจการแปลของตัวเองขึ้นมาหน่อย ว่าไม่ได้แย่อย่างที่คิด (รึเปล่า) งี้ถ้าไม่กลัวว่าตัวเองจะมั่วจนเกินรับไหว ก็อาจจะทำอะไรออกมาอีก (มั้ง) Edit/Subtitles: Cyphoncofe QC: itHaLauYaMa แปลผิดตรงไหนก็ขออภัยด้วย

23:30

7 years ago — 11,764 Views

DoingR

เป็นซีรี่ย์โรงเรียนอิเคะเม็นตอนที่ 2 จ้า ตอน 1-2 แขกรับเชิญจะเป็น ทันโปโป้ ส่วนตอนที่ 3-4 แขกรับเชิญจะเป็น โมริโอะ ซึ่งมีคนแปลไว้แล้ว ... เจ๊ตอนนี่เอาฮาไม่สนอะไรเลย 555 จนซาตะเพลีย หลอนหน้ามี่จังมาก ps.ตอนนี้ไม่มีเซ็ตติ้งอะไรเลย พยายามกันเองละกัน

01:30:39

7 years ago — 5,331 Views

cyphoncofe

สมาชิกประกอบไปด้วยมาริโกะ โคจิฮารุ ทาคามินะ และซายากะ ส่วนมากก็จะพูดกันเรื่องของมาริโกะ ความคิดเห็นเกี่ยวกับ AKB และมุมมองของพวกรุ่นพี่ เทปนี้จะไม่ตลกหรือรั่วเท่าเทปที่เคยแปลไป แต่จะเนื้อหาหนักกว่าหน่อย ทว่าก็ไม่ใช่ว่าจะน่าเบื่อไปเสียทีเดียว เพราะเนี้ยงปล่อยมุขมาเป็นระยะๆ (ส่วนช่วงที่คุยกันจริงจังนี่ก็เงียบสุดๆ ไม่รู้หลับไปรึเปล่า) และความเปิ่นของซายากะก็น่ารักดี แต่โดยรวมแล้วถือว่าเป็นเทปที่ดีค่ะ ทำให้รู้ซึ้งได้ว่า มนุษย์อย่างชิโนดะ มาริโกะเนี่ย เป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆด้วยนะ Docomo CM: http://www.youtube.com/watch?v=xPzizerhRuU (วินาทีที่ 14-21 ทั้งอัตจังและทาคามินะต่างพูดโดนาฯ และตัดมาภาพปัจจุบันตอนทั้งคู่ตะโกนว่า"ตื่นเต้นกันขึ้นมารึยังคะ") English Subtitles: htmoshi Thai Subtitles/Edit: Cyphoncofe Translator’s Notes: - จัดไปฮ่ะ ถึงแม้จะมีคนขอมาแค่คนเดียวก็จัดไป แต่ครั้งนี้เป็นข้อยกเว้นเพราะตัวเองเข้าใจอะไรผิดไปนิดหน่อย - อาจมีไทโป (เช่นอย่างครั้งที่แล้วพิมพ์ขยิบตาเป็นขมิบตาเงี้ย) หรือหลุดไม่ได้แปลเยอะ (แต่บางคำเพราะฟังไม่ชัด) ก็ขออภัย เช็คหลายรอบแล้วมึนจับผิดไม่ค่อยเจอ จะชอบมาเจอทีหลัง - ตอนทำชัดแต่พอใช้ staxrip อัดไฟล์แล้วทำไมซับไม่ชัดก็ไม่รู้ (ยิ่งของชิโนบุเนี่ย) ใครรู้บอกหน่อยจะขอบคุณมากจ้า

23:30

7 years ago — 13,803 Views

DoingR

ซีรี่ย์โรงเรียนเอกชนอิเคะเม็นตอนแรก ปล.ยุยฮังน่าย๊ากกกกก <3 <3 <3

01:22:44

7 years ago — 4,502 Views

cyphoncofe

ก่อนดูเปิดนี่ก่อน - มี่จังเล่นเป็นฮอตโตโคะ แคดดี้ให้โฆษณาของคอนโตะ Bimyo (วินาทีที่ 15): http://www.youtube.com/watch?v=Ndtn8fqybEk - โฆษณา Tsubaki ของเนี้ยง: https://www.youtube.com/watch?v=U3_JkEhpIw8 AKB48 All Night Nippon รายการวิทยุรอบดึกของ AKB48 สมาชิกคืนนี้เป็นสมาชิกจากจังเก็นเซ็มบัสสึซิเพลง Ue Kara Mariko ค่ะ คิดว่าแฟนมาริโกะน่าจะเคยดูกันแล้ว เพราะอันนี้เคยมีคนทำตัดออกมาเป็นช่วงสั้นๆ และช่วงนั้นเป็นช่วงในตำนานที่ทำให้ได้รู้จัก "ความเกรียนของมาริโกะ" กัน ทีนี้เมื่อเดือนที่แล้วพึ่งมีคนทำซับอิ้งออกมาแบบเต็มๆทั้งรายการ ตอนแรกว่าจะแนบตารางแล้วเขียนรายละเอียดแต่ละนาทีให้ดูว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง แต่เชื่อว่าถ้าเป็นแฟนของสามคนนี้จริงก็คงไม่ข้ามไปดูกันหรอก คงจะดูหมดเลย ฟังแล้วสนุกเพลินดีนะ และสำหรับแฟนมาริฮารุนี่ไม่ควรพลาด (สำหรับคนที่ไม่รู้) นอกจากนี้ถ้าใครอยากไปดูซับอิ้งเพิ่ม มีคนทำตอนที่อัตจังจบการศึกษา (แต่ไม่มีอัตจัง เป็นสมาชิกรุ่น 1 ทั้ง 5 คนมาแทน) และเทปพิเศษมาริโกะจบการศึกษา (สมาชิกมีทาคามินะ เนี้ยง มาริโกะ และซายากะ) ลองไปควานดูได้ใน youtube จ้า หาไม่ยาก เจ้าเดียวกับที่ทำ Weekly No3b แหละ (หรือถ้ามีคนอยากดูซับไทยก็อาจจะทำ) English Subtitles: Pikoo Jr Thai Subtitles/Edit: Cyphoncofe อาจจะมีผิดบ้างหรือแปลไม่ครบบ้างแต่คิดว่าแค่นี้ก็น่าจะโอละ เพราะเช็คหลายรอบไม่ไหว มันยาว

24:47

7 years ago — 9,350 Views

cyphoncofe

เพื่อฉลองการจบการศึกษา ทางรายการจึงให้มาริโกะและผองเพื่อนไปจัดบาร์บีคิวกันค่ะ English Subs & Time: Aidol Thai Subs & Edit: Cyphoncofe (ครั้งนี้ทางซับอิ้งเค้าจับไทม์มาตรงมากเกิน จนบางทีแปลเป็นไทยแล้วความยาวไม่เท่ากันเสร็จมันมึน เลยแก้ไปบ้างแต่ไม่หมด)

08:59

7 years ago — 3,342 Views

cyphoncofe

ตัดช่วงพูดคุยกันสั้นๆของ Music Japan 130712 กับ 130725 มารวมกันค่ะ เป็นช่วงก่อนที่มาริโกะจะจบการศึกษา ทางรายการเลยให้สมาชิกมาพูดอวยมาริโกะกัน * ช่วงสามนาทีแรกเสียงจะเบานิดหน่อยนะคะ Thai Subtitles by: Cyphoncofe ขออภัยถ้าแปลผิดตรงไหน Next Vid: short old vid - Adlib Queen CUT from Shukan AKB ช่วงนี้ปล่อยเยอะหน่อยเพราะพึ่งหัดทำซับเป็นเลยเห่อ เดี๋ยวพอเริ่มเบื่อแล้วก็คงบางลงอย่าพึ่งแหยงกัน