NO NAME FIRST KILALIVE 2013.02.17-1 AKB0048 NO NAME FIRST KILALIVE setlist: overture (0048ver.) M1 Kibou ni Tsuite M2 Yume wa nandomo umarekawaru M3 Oogoe Diamond M4 Shoujotachi yo

Making Switch Movie Fes. (2013) Maeda Atsuko From May issue of Switch Magazine

ตัดไฟล์เสียงใหม่ เอาเสียงทากามินะ กับ อัตจัง Mix กันเป็นท่อนๆน่ะครับ แล้วก็เปลี่ยนรูปนิดหน่อย ตอนแรกจะใช้โปรเจคเก่าแต่ดันย้ายรูปจัดระเบียบไฟล์ภาพใหม่ บางรูปไม่รู้ไปอยู่ไหน เปลี่ยนซะเลยแล้วกัน ครั้งแรกที่ Mix ไฟล์เสียงครับ ดูแล้วฟังแล้วรูสึกยังไง ชอบไม่ขอบ ติชมได้นะฮ๊าฟฟ .... อ้า...นึกออกแล้วว่าลืมอะไร Cr.ตัวผมนี่เอง 55 ช่างมัน ง่วงนอนแว้วววว ตัวเก่า ครับ...http://alive.in.th/watch_video.php?v=6X9RUMX6KYY7

NEW! CM SOFTBANK Maeda Atsuko 032313

Hada labo Maeda Atsuko Solo Ver.

ซีเอ็ม ฮาดาลาโบะ ยามะพี และ มาเอะดะ ฮัตสึโกะ

AKB48 - Kinjirareta futari ver. Maeda Atsuko Oshima Yuko Credit: Kanji :: j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com)

เพลงประกอบละครเรื่อง Shiritsu Bakaleya Koukou และประกอบหนังโรงภาพยนตร์เรื่อง Shiritsu Bakaleya Koukou เช่นกัน ♥♥♥♥♥ ขอบคุณคำแปลไทยจาก Fuwa มากค่ะ มีปัญหาอะไรติดต่อได้ที่ gaao@twitter ค่ะ (*≧ω≦

Making of new Marumiya CM Maeda Atsuko

Maeda Atsuko CM Marumiya ’Chiisai Koro no Shashin’ 2013-03-15 No.1

Maeda Atsuko CM Marumiya ’Watashi, Tsukurimasu’ 2013-03-15 No.2

SoftBank new CM Maeda Atsuko 30s Flying Get!

"เด็กสาวผู้เคราะห์ร้าย" Maeda Atsuko x Takajo Aki x Kitahara Rie ver. AKB48 Team B 4th Stage ’Idol no Yoake’ unit song from AKB104 Senbatsu Members Sokaku Matsuri ออริจินัลของมายูยุสื่ออิมเมจถึงเด็กสาวเจ้าปัญหาสองบุคลิกได้ชัดเจน ส่วนเวอร์ชั่นอัตจังนี้ให้อารมณ์ไปทางคุณหนูแสนซึนมากกว่า

"หากเธอโอบกอด" Maeda Atsuko x Itano Tomomi x Kashiwagi Yuki ver. AKB48 Team K 5th Stage ’Saka Agari’ unit song from Manseki Matsuri Kibou Sanpi Ryouran in Yokohama Arena (Day 2) ถือได้ว่าเป็นเวอร์ชั่นที่แต่ละทีม (ในเวลานั้น) ส่งตัวแทนมาร้องเพลงนี้ (อัตจัง A - โทโมะจิน K - ยูกิริน B) อาจจะดูไม่เซ็กซี่ชวนให้อุณหภูมิในกายสูงขึ้นปรู๊ดๆ ถ้าเทียบกับยูนิตอื่น เพราะอิมเมจของสามสาวนี้ก็ไม่ได้ออกแนวเซ็กซี่เท่าไหร่ ส่วนตัวชอบออริจินัลของทีม K (จิยู x มจจี้ x Nนัตจิ) หรือเวอร์ชั่นโตเกียวโดม (เนี๊ยง x เรนะฮิเมะ x ซายะเน่) ก็ลงตัวดีเหมือนกัน ถ้าเป็นไปได้ อยากเห็น ซัชชี่ x มาริยะ x รันรัน มาร้องเพลงนี้จังเลยน้า~ :3

Maeda Atsuko Marumiya new TV-CM - ZIP! 2013-03-15

ไม่ทราบว่ามีคนเอามาอัพลงหรือยังนะ ;A; แต่คิดว่ามีแล้ว - -; ป.ล ดูแล้วคิดถึงอัตจังจริงๆ T^T 桜の花びらたち - AKB48 作詞：秋元康 作曲：上杉洋史 教室の窓辺には うららかな陽だまり あと僅かの春のカレンダー 授業中 見渡せば 同じ制服着た 仲間たちが 大人に見える kyoushitsu no madobe ni wa urara kana hidamari ato wazuka no haru no KARENDAA jugyouchuu miwataseba onaji seifuku kita nakamatachi ga otona ni mieru แสงอาทิตย์ส่องสว่างลอดผ่านหน้าต่างเข้ามาในห้องเรียน เมื่อดูจากปฏิทิน ฤดูใบไม้ผลิก็เหลือเวลาอีกไม่มากแล้ว พอมองเข้าไปในชั้นเรียน เพื่อนๆที่ใส่เครื่องแบบเหมือนๆกัน ก็ดูจะเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมา それぞれの未来へと 旅立って行くんだね その背中に 夢の翼(はね)が 生えてる sorezore no mirai e to tabitte yukun da ne sono senaka ni yume no hane ga haeteru ต้องแยกกันเดินไปตามอนาคตของแต่ละคนสินะ ที่แผ่นหลังนั้นก็มีปีกแห่งความฝันแผ่สยายอยู่ 桜の花びらたちが咲く頃 どこかで 希望の鐘が鳴り響く 私たちに明日の自由と 勇気をくれるわ 桜の花びらたちが咲く頃 どこかで 誰かがきっと祈ってる 新しい世界のドアを 自分のその手で開くこと sakura no hanabiratachi ga saku koro dokoka de kibou no kane ga narihibiku watashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kureru wa sakura no hanabiratachi ga saku koro dokoka de dareka ga kitto inotteru atarashii sekai no DOA wo jibun no sono te de hiraku koto เมื่อกลีบซากุระบานออก ที่ที่มีเสียงระฆังแห่งความหวังดังก้องอยู่ จะนำความอิสระและความกล้าหาญของวันพรุ่งนี้มาให้พวกเรา เมื่อกลีบซากุระบานออก ไม่ว่าใครก็คงจะภาวนาอยู่ที่ไหนซักแห่ง ขอให้มือนี้ของฉันเองได้เปิดประตูของโลกใบใหม่ 喧嘩して 電話して 泣いたこと あったね 悩んだ日が なぜか懐かしい 喜びも悲しみも 振り向けば 道のり どんな時も 一人じゃなかった kenkashite denwashite naita koto atta ne nayanda hi ga nazeka natsukashii yorokobi mo kanashimi mo furimukeba michinori donna toki mo hitori jyanakatta ทะเลาะกัน คุยโทรศัพท์กัน หรือเจอเรื่องที่ทำให้ร้องไห้ ทำไมฉันถึงคิดถึงวันที่มีปัญหาพวกนั้นนะ ทั้งความสุขและความเศร้าพวกนี้ พอหันหลังกลับไปมอง ไม่ว่าเวลาไหนฉันก็ไม่เคยต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวเลย 卒業写真の中 私は微笑んで 過ぎる季節 見送りたい サヨナラ sotsugyou shashin no naka watashi wa hohoende sugiru kisetsu miokuritai SAYONARA ฉันยิ้มให้กับรูปถ่ายในวันจบการศึกษา อยากบอกลา ให้กับฤดูกาลที่จะผ่านพ้นไป 涙の花びらたちがはらはら この頬を流れ落ちて歩き出す 青い空を見上げ 大きく 深呼吸しながら 涙の花びらたちがはらはら 思い出のその分だけ 美しく 目の前の大人の階段 一緒に登って手を振ろう namida no hanabiratachi ga harahara kono hoho wo nagare ochite arukidasu aoi sora wo miage ookiku shinkokyuu shinagara namida no hanabiratachi ga harahara omoide no sono bun dake utsukushiku me no mae no otona no kaidan issho ni nobotte te wo furou กลีบดอกไม้แห่งน้ำตาร่วงหล่นออกมา เมื่อมันไหลผ่านแก้มแล้ว ฉันก็ต้องเดินต่อไป ฉันสูดลมหายใจลึกๆแล้วเงยหน้ามองไปยังท้องฟ้าสีคราม กลีบดอกไม้แห่งน้ำตาร่วงหล่นออกมา แค่เสี้ยวหนึ่งของความคิดถึง มันก็ยังสวยงาม โบกมือลา แล้วก้าวข้ามบันไดแห่งความเป็นผู้ใหญ่ไปด้วยกันเถอะ 桜の花びらたちが咲く頃 どこかで 希望の鐘が鳴り響く 私たちに明日の自由と 勇気をくれるわ 桜の花びらたちが咲く頃 どこかで 誰かがきっと祈ってる 新しい世界のドアを 自分のその手で開くこと sakura no hanabiratachi ga saku koro dokoka de kibou no kane ga narihibiku watashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kureru wa sakura no hanabiratachi ga saku koro dokoka de dareka ga kitto inotteru atarashii sekai no DOA wo jibun no sono te de hiraku koto เมื่อกลีบซากุระบานออก ที่ที่มีเสียงระฆังแห่งความหวังดังก้องอยู่ จะนำความอิสระและความกล้าหาญของวันพรุ่งนี้มาให้พวกเรา เมื่อกลีบซากุระบานออก ไม่ว่าใครก็คงจะภาวนาอยู่ที่ไหนซักแห่ง ขอให้มือนี้ของฉันเองได้เปิดประตูของโลกใบใหม่ 涙の花びらたちがはらはら この頬を流れ落ちて歩き出す 青い空を見上げ 大きく 深呼吸しながら 涙の花びらたちがはらはら 思い出のその分だけ 美しく 目の前の大人の階段 一緒に登って手を振ろう namida no hanabiratachi ga harahara kono hoho wo nagare ochite arukidasu aoi sora wo miage ookiku shinkokyuu shinagara namida no hanabiratachi ga harahara omoide no sono bun dake utsukushiku me no mae no otona no kaidan issho ni nobotte te wo furou กลีบดอกไม้แห่งน้ำตาร่วงหล่นออกมา เมื่อมันไหลผ่านแก้มแล้ว ฉันก็ต้องเดินต่อไป ฉันสูดลมหายใจลึกๆแล้วเงยหน้ามองไปยังท้องฟ้าสีคราม กลีบดอกไม้แห่งน้ำตาร่วงหล่นออกมา แค่เสี้ยวหนึ่งของความคิดถึง มันก็ยังสวยงาม โบกมือลา แล้วก้าวข้ามบันไดแห่งความเป็นผู้ใหญ่ไปด้วยกันเถอะ Kanji : J-lyric.net Romanji + Translate : Ame~ (http://konohana-sakura.blogspot.com)

แปลเต็มเพลงครับ ทำ OPV ครั้งแรกครับ ฝากตัวด้วยนะคร๊าบบบ นั่งตัดโน่น ต่อนี่ ดูคลิปจนตาลายไปหมดแล้ว บางอันก็ตัดแล้วไม่ได้ใช้ ไม่รู้จะใส่ตรงไหน 555

"รักแรกตอน ๗.๑๒ น." Maeda Ami x Komori Mika x Oota Aika x Shimazaki Haruka x Yamauchi Suzuran ver. AKB48 Team A 4th Stage ’Tadaima Renaichuu’ unit song from AKB48 Surprise wa Arimasen in Yoyogi National Gymnasium (2010.02.11) นานๆ ทีจะมียูนิตที่หนูอามินคิ้วหนาได้เด่นกะเค้าบ้าง (ฮา) ใครจะคิดว่าหลังจากนี้อีกราวๆ 2 ปี 6 เดือน เด็กรุ่น 9 คนหนึ่งในยูนิต จะได้ร้องเพลงนี้อีกครั้งกับอัตจังที่โตเกียวโดมในฐานะเมมเบอร์ที่(ได้รับการคาดหวังว่า)จะแบกรับอนาคตของ AKB ยุคต่อไป ใช่แล้วจ้า... เด็กคนนั้นก็คือพารูรูนั่นเอง :3

Acchan & Takamina Temodemo no Namida AKB48 Zenkoku Tour 2012

CM SOFTBANK Maeda Atsuko 030813

ภาพจาก : Maeda Atsuko 2nd Single ’kimi wa boku da’ special solo live at Nakanoช่วงเย็น

Maeda Atsuko CM Softbank

การต่อสู้ที่จบลงในชั่วพริบตา ทางที่ดีอย่ากระพริบตา เพราะเดี๋ยวจะไม่รู้ว่ามันจบลงตอนไหนกันนะ 55!!! . . . . ปล. ฮา...อย่างกับว่าท่านมาริโกะยังไม่ทันได้ออกแรงเลยนะ...\\^o^

ทำไว้นานแล้วแต่พึ่งได้เอาลง ยังไงก็ฝากด้วยเน้ออ รักอัตจัง ><

[MoHAE13] Maeda Atsuko Flower (SubTH) ขอโทษด้วยนะค่ะ ที่หา RAW มาเป็น ซับ vitsub เพราะหาแทบไม่ได้เลยอ่ะ ต้องขอโทษจริงๆค่ะ

เราแปลไม่ออก T^T มาขอความเมตตา เราอยากรู้ว่า AtsuMina เค้าคุยอะไรกันอะ

[Sub Thai]Yoake made Piano LIVE Version Maeda Atsuko งานนี้ผมแปลเองอ่ะครับ พอดีฟังแล้วชอบ เพลงก็ไม่ยาวมาก เลยหาเนื้อมานั่งแปลไปเรื่อยๆ ไหนๆก็แปลแล้ว ใส่ซับซะเลยละกัน 55 ออกตัวก่อนนะคับ ผมไม่มีทักษะการอ่านภาษาญี่ปุ่นเท่าไหร่ ยิ่งทักษะการแปลไม่ต้องพูดถึง มันอาจจะผิดเยอะหละครับ เพราะผมนั่งแปลไปแปลมา ก็งงไปงงมา ว่าตกลงนี่เพลงกำลังเพ้อถึงความรัก รึว่าตอนนี้เธอเจอคนคนนั้นแล้วกันหละนี่ ผมก็เลยแปลเอาตามผมคิดละกัน 555 ถ้ามีตรงไหนผิดไปขออภัยนะครับ อย่าถือสาผมเลย {^/\^ !} ไฟล์ไม่ค่อยชัดเท่านะครับ ผมหาไม่ได้จริงๆ ถ้าผิดพลาดตรงไหนขอโทษด้วยจริงๆครับ อยากให้ดูอย่างมีความสุขครับ ได้ฟังดนตรีเพราะๆแล้วเข้าใจเนื้อหาที่มันมากับทำนองน่ะครับ ขอบคุณที่แวะชมนะครับ....\{^0^}/

อลังการมากมาย ไม่รู้มีใครลงของพระนางไปหรือยังนะ ;_;

Video เปิดคอนเสิร์ตเดี่ยวของอัตจังครับ

อ่าาาา...น่ารักเกินไปแล้วนะ....\\(//∇//)\\(//∇//)\\(//∇//)//....เข้าใจแล้วว่าทำไมเค้าถึงไม่ให้โฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอลในไทย ก็ถ้าเจอ Presenter น่ารัก มาทำหน้า Fin ขนาดนี้ ใครจะอดใจไหว 555 ดูกันเพลินๆครับ