Honoo to Mori no Carnival - SEKAI NO OWARI [HD]

พรุ่งนี้ (3 มีนาคม) เมื่อปี 2013 ที่ลานพาร์คพารากอนได้มีงาน "Hey!Say!JUMP The First JUMP to Thailand 2013" ซึ่งเป็นครั้งแรกที่จัมพ์ได้มาจัดงานที่ไทย เลยทำซับเพลงนี้ฉลองครบรอบสักหน่อย แม้เพลงจะไม่ได้เกี่ยวกับวันงานแต่จากนี้ไปจัมพ์จะต้องกลายเป็นดอกไม้ที่เบ่งบานได้แน่ๆ ^^ ขอขอบคุณคำแปลเพลงนี้จาก @HSJTrans (http://mangatoonie.blog.fc2.com/blog-entry-154.html) ปล.เราไม่แน่ใจท่อน 拓くのさ กับ 掴むのさ ว่าใส่สีที่ภาษาไทยถูกไหม ขอคำแนะนำด้วยนะคะ m(_ _)m

Arashi - Carnival Night part 2 เพลงนี้คงเป็นที่คุ้นหูในคอนเสิร์ตอีกเพลงของทุกๆคนใช่มั้ยคะ วันนี้เราเลยเอาเกร็ดเล็กๆน้อยๆเกี่ยวกับเพลงนี้มาฝากค่ะ^_^ ทำไมต้อง part 2 แล้ว part 1 ล่ะไม่มีเหรอ? เพราะว่าก่อนจะมาเป็นเนื้อเพลงในท่อน C A R N I V A L NIGHT อย่างทุกวันนี้ ท่อนนี้เคยมีเนื้อชั่วคราวเป็น 水 金 地 火 木 土 天 海 冥 ( sui kin chi ka moku do ten kai mei) << เป็นชื่อดาวไล่จากดาวพุธ ด้วยความที่เปลี่ยนเนื้อร้องหลายๆท่อน อาราชิเลยตกลงกันว่าให้มันเป็น part 2 ไปแล้วกัน ความพิเศษอีกอย่างนึงคือถ้าร้องเพลงนี้ในอาราเฟสจะเปลี่ยนจากคำว่าคาร์นิวัลเป็นเฟสติวัลอีกด้วย เป็นเพลงที่ดูคึกคักและเฮฮาพอสมควร แต่ที่จริงแล้วมันคือเพลงอกหักค่ะ555 อ่านคำแปลเพลงนี้เต็มๆได้ที่บล็อกเรานะคะ >> http://blearry.blog.fc2.com/blog-entry-20.html Download link https://mega.co.nz/#!F9BjmCpZ!jDMuc_IzSwtwWWPWfUM-4G6xT3IJA2nSmstvHSSCmdY คอมเมนต์ ติชม หรืออยากรีเควสเพลงก็ได้นะคะ คุยเล่นกับเราได้ที่ทวิตเตอร์ @blearry_bas

8th Single Released Date: April 9, 2014 ชอบวงนี้มากๆ เพลงนี้ให้ความรู้สึกแบบงานรื่นเริงดีครับ

เพลง PAN-PAKA-PAN！ จากวง SUPER☆GiRLS + เมมเบอร์จาก iDOL Street สำรอง HD : https://vimeo.com/89857487 แปลไทยโดย fungusMR ฝังซับ โดย MinN8 FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub

[ASEROFS]Touhou - Gensou Mangekyou~The Memories of Phantasm~

Character song - Sakamaki Kanato (CV:เคจิ ยูกิ) Namesong : Kirisaki★CARNIVAL Subthai : CHOCPLECUSTARD.FANSUBS Dek-d : http://my.dek-d.com/chocplefansubs/ บทความประกอบ : http://writer.dek-d.com/chocplefansubs/writer/view.php?id=1035920 Thank engsub and romanji : http://aria-pon.blogspot.com/2013/07/kirisakicarnival-kanato-sakamaki-cvyuki.html #มือใหม่หัดทำซับและแปล ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วย -------------------------------------------------------------------- 発売日：2013年7月3日 価格：1,800円(税込) JANコード：4580337452155 発売元：Rejet株式会社 （c）2013 Rejet / IDEA FACTORY ----------------------------------------------------------------------

DIABOLIK LOVERS キャラクターソングVol.2 逆巻カナト (CV.梶 裕貴) 「切断(キリサキ)★舞踏会（CARNIVAL）」2013年7月3日　発売予定 ■歌唱:逆巻カナト（cv.梶　裕貴） ■カテゴリ：音楽CD ■価格：1,800円（税込） ■企画制作：Rejet ■発売元：Rejet ■公式サイト　http://dialover.net/ （c）2013 Rejet / IDEA FACTORY ------------------------------------ **ขยายศัพท์** Jinger Cookie Man เป็นตุ๊กตาขนมขิง ที่ใช้ในพวกงานฉลองต่างๆ เช่น คริสมาสต์ เป็นต้น ----------------------------------- Trans : Fr’ame Kawaii Original Video : http://www.youtube.com/watch?v=B95esKWdf6Q

AKB48 x 氣志團 x MAX 　ワンナイトカーニバル2013 2013_09_03

[NeoKuma] Carnival_Phantasm - Special Season [BD][720p][AC3]

[H-Hime]Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ 2 ติดตามผลงานได้ที่ https://www.facebook.com/pages/H-Hime-Fansub/496668727048774

[Live] Masaaki Endoh - fellows

เพลงเปิดตัวของน้องๆ Cheeky Parade ไลฟ์จากงาน iDOL Street Carnival 2012

Odore Carnival (5th Single) ซิงเกิ้ลล่าสุดของ 3 สาว Tomapai

SCANDAL - Harukaze ontama carnival 2012

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่ตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาทและมารวมกัน ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ เสียงบรรยายขึ้นต้น ให้เสียงภาษาไทยโดย rigg Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) ผู้ชายผมเหลือง สั้นๆ ไม่รู้ว่าใคร ให้เสียงภาษาไทยโดย SHADOW Lancer ให้เสียงภาษาไทยโดย primery มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่แบ่งตามพาท ซึ่งตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาท และพาท1 กำลังอยู่ในระหว่างการมิกและแก้ไขอยู่ และพาท2 ก็เสร็จแล้ว ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa] ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

[KinPiKa]Fate Prototype - OVA [TH]

โปรเจกต์นี้เป็นโปรเจกต์ฝึกพากย์เท่านั้นครับ ห้ามนำผลงานพากย์ไปขาย หรือลงผ่าน Streaming อื่นๆ(ที่ผมไม่ได้ลงเอง) เพื่อเป็นการสนับสนุนนักพากย์อิสระด้วยนะครับ เนื้อเรื่องย่อ : ยูยูโกะ ไซเกียวจิ นายหญิงแห่งตำหนักหยกขาวของโลกวิญญาณ ค้นพบบันทึกโบราณที่กล่าวถึงศพใต้ต้นซากุระภูต "ไซเกียวอายาคาชิ" ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เธอจึงสั่งการให้ คอนปาคุ โยวมุ คนสวนประจำตำหนักหยกขาว ออกไปรวบรวมฤดูใบไม้ผลิมาจากเกนโซวเคียว ด้วยหวังว่าเมื่อฤดูใบไม้ผลิมากเพียงพอ ก็น่าจะทำให้ไซเกียวอายาคาชิเบ่งบานได้ และศพที่ถูกผนึกไว้ก็จะคืนชีพขึ้นมาในที่สุด ด้วยเหตุนี้เอง, ฤดูใบไม้ผลิจึงไม่มาเยือนเกนโซวเคียวเสียที กระทั่งเวลาผ่านมาจนถึงเดือนห้า เหล่าสาวน้อยจึงรู้สึกตัวว่าได้เกิดความผิดปกติขึ้นแล้ว พวกเธอจึงออกเดินทางเพื่อตามหาฤดูใบไม้ผลิที่หายไป........ (ที่มา http://sabre.exteen.com ครับ) รายชื่อคนพากย์ : ดูได้จาก http://tinyurl.com/listtouhouthaifd ขอขอบคุณซับดีๆจากค่าย PTS-Fansub นะครับ และก็พี่ AY-Jin นะครับที่ช่วยแปลเนื้อเพลงเพลงเปิดของ โทวโฮว นะครับ ยังไงก็สามารถติชมได้เต็มที่เลยนะครับผม ^ ^