คนแสนดีที่เป็นได้แค่เพื่อน!! การอกหักแบบโลกสวยสไตล์คุณหมอมันก้เป็นอย่างนี้แหละ !! เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มที่ 2 ที่ชื่อว่า A Domo Ohisashiburidesu (อ๊ะ หวัดดี ไม่ได้เจอกันนานนะครับ) ที่ออกมาในปี 2008 ค่ะ ไม่ได้เป็นเพลงดังอะไร แต่มีแฟนๆชอบกันเยอะเหมือนกัน เนื้อหาในเพลง บางท่อนงงๆเพราะใช้คำพูดไม่ค่อยเคลียร์ แบบว่า.. เอ๊ะ.. อันนี้หมายถึงใคร ประโยคนี้หมายถึงอะไรยังไงนะ ..เลยไปหามาในเว็บบอร์ดญี่ปุ่น ได้ความว่า.... ความหมายของเพลงน่าจะสื่อถึงผู้ชายคนนึง ที่แอบชอบเพื่อนสนิท แต่เพื่อนสนิทคนนั้นไปชอบคนอื่น อีตานี่เลยเป็นได้แค่เบอร์ 2 ทำได้แค่เป็นแค่ที่ปรึกษาก็เท่านั้้น พอรู้แบบนี้แล้วก็จะสามารถเข้าใจเนื้อเพลงได้ลื่นไหลมากเลยค่ะ ปล. มีคนญี่ปุ่นบอกว่า น่าจะเป็นประสบการณ์รักของนาวี .. เพราะนางเคยอกหักมาก่อน วิ้วววว

เพลงจากซิงเกิ้ลล่าสุดของหมอฟันผู้ไม่เคยเปิดเผยหน้าตาทั้ง 4 คน ซิงเกิ้ลนี้จะวางขายวันที่ 7 ธันวาคม 2016 นะคะ เพลงนี้ใช้ประกอบละคร キャリア～掟破りの警察署長～ เป็นละครเกี่ยวกับนายตำรวจ ที่ฉายทุกคืนวันอาทิตย์ทางช่องฟูจิทีวีค่ะ คำว่า Akatsuki แปลว่าย่ำรุ่ง ก็คือช่วงก่อนที่ฟ้าเริ่มสว่าง ก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้นในตอนเช้าค่ะ ในเพลงนี้จะมีการเปรียบเทียบคำว่า "เธอ" กับ "ฉัน" กับกลางวันและกลางคืน "ฉัน" ก็คือคนที่ทุกข์ใจกับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น ร้องไห้ซ้ำแล้วซ้ำอีก เหมือนกับโลกนี้มีแต่ความมืด (กลางคืน) "เธอ" ก็คือคนในอนาคตที่สดใส (กลางวัน) ที่ฉันตามหาและอยากจะเป็น เนื้อเพลงท่อนนึงบอกว่า "ฉันก็คือเธอคนก่อนนั้น" หมายความว่า ที่จริงแล้ว ไม่ว่าจะเป็นกลางวัน(เธอ)หรือกลางคืน(ฉัน) มันก็คือท้องฟ้าเดียวกัน คือคนๆเดียวกันนั่นเอง ตอนนี้อาจจะจมอยู่ในความมืดของกลางคืน แต่ยังไงสุดท้าย ถ้าผ่านกลางคืนไปได้ท้องฟ้าก็จะสว่างขึ้นรับเช้าวันใหม่แน่นอน ซึ่งเส้นแบ่งระหว่างกลางวันและกลางคืนนั้นก็คือช่วงย่ำรุ่ง (Akatsuki) ในเพลงท่อนสุดท้าย ก็เลยบอกให้ตามหา Akatsuki ของตัวเอง เพราะถ้าช่วงเวลานั้นมาถึง ก็แสดงว่าอนาคตที่สดใสกำลังรออยู่นั่นเองจ้า เป็นอีกหนึ่งเพลงกรีนที่มีความหมายและการใช้คำเปรียบเปรยได้ดีมากเลยค่ะ สมกับเป็นหมอจริงๆ สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/ อยากรู้คำแปลเพลงอื่นๆของ GReeeeN เรารวมไว้ให้แล้วที่นี่เลย http://greeeenthailand.blogspot.com/p/blog-page_17.html

Sora e no Tegami ( จดหมายที่ส่งไปถึงบนฟ้า ) ที่มาของเพลงนี้ จากหนังสือ Sorette Kiseki ในตอนที่กรีนเริ่มดังจากเพลง Kiseki, มีจดหมายจากแฟนเพลงเขียนมาให้มากมาย ฮิเดะกับคุนิที่สอบผ่านและได้เป็นนายแพทย์เต็มตัวทำงานที่โรงพยาบาลเดียวกัน ว่างๆก็จะเอาจดหมายทั้งหมดมาเปิดอ่าน (นาวิกับโซต้องเตรียมสอบเอาใบรับรองในปีหน้า เลยพักงานกรีนไว้ชั่วคราว) ในบรรดาจดหมายเหล่านั้น มีฉบับนึง เขียนโดยคุณแม่ผู้มีลูกสาวชั้นเรียนอยู่ม.ต้น เธอเล่าว่าลูกสาวชื่นชอบกรีนมาก ซื้อซีดีเก็บทุกแผ่น วางเรียงเอาไว้อย่างสวยราวกับเป็นของมีค่า พอถามว่าเมื่อไหร่จะแกะฟังซะที ลูกก็เอาแต่ยิ้ม ตอนนี้ลูกเธอไปอยู่บนสวรรค์แล้ว เธอคิดถึงลูกมาก มีอะไรอยากจะบอกลูกมากมาย เวลาที่รู้สึกเศร้า คุณแม่คนนี้ก็มักจะมองดูซีดีของกรีนที่ตั้งเรียงไว้แล้วก็นึกถึงรอยยิ้มของลูกสาว... สุดท้ายแล้วซีดีเหล่านี้ก็ไม่เคยได้แกะฟังเลย อยากจะส่งเพลงของกรีนหล่านี้ไปให้ลูกสาวที่อยู่บนสวรรค์จัง ถ้าลูกสาวได้ยินเพลงของกรีนจากบนนั้นเธอคงจะดีใจมากแน่ๆ ซักวันนึง ถ้ามีโอกาส ช่วยแต่งเพลงให้ลูกสาวหน่อยนะคะ ฮิเดะอ่านจดหมายแล้วก็นึงถึงเพื่อนสนิทสมัยมหาวิทยาลัยที่เสียชีวิตไปเช่นกัน พออ่านจบน้ำตาก็ไหล คุนิเองก็เหมือนกัน ด้วยความคิดที่อยากจะทำอะไรเพื่อแฟนเพลงบ้าง ทั้งสองคนเลยช่วยกันแต่งเพลงนี้ขึ้นมา ฮิเดะแต่งทำนองและคุนิแต่งเนื้อร้อง เป็นเพลงที่เขียนถึงคนที่จากไปอย่างไม่มีวันกลับค่ะ สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/ อยากรู้คำแปลเพลงอื่นๆของ GReeeeN เรารวมไว้ให้แล้วที่นี่เลย http://greeeenthailand.blogspot.com/p/blog-page_17.html

สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/ อยากรู้คำแปลเพลงอื่นๆของ GReeeeN เรารวมไว้ให้แล้วที่นี่เลย http://greeeenthailand.blogspot.com/p/blog-page_17.html

อีกหนึ่งเพลงดีๆของวงหมอฟัน GReeeeN หลายๆคนคงรู้แล้วว่าเพลงนี้ใช้ประกอบภาพยนตร์ Rookies เมื่อหลายปีก่อน เป็นเพลงที่เคยดังมากในตอนนั้น แต่เนื้อหาเพลงจริงๆ เหมือนจะเอามาจากชีวิตจริงของ JIN โปรดิวเซอร์ของวงนั่นเอง อยากแนะนำให้อ่านหนังสือ Sorette Kiseki ตอนที่ 2 ให้จบก่อนฟังเพลง จะเข้าใจความรู้สึกของเพลงมากขึ้น.. เอ้า งานขายตรงเราต้องมา ไปอ่านกันได้ที่นี่ค่ะ อิอิ http://greeeenthailand.blogspot.com/p/greeeen-sorette-kiseki.html สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/

เป็นอีกหนึ่งเพลงขายดีของวงหมอฟัน ความหมายดีๆและ PV มีเรื่องราวอีกเช่นเคย สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/ อยากรู้คำแปลเพลงอื่นๆของ GReeeeN เรารวมไว้ให้แล้วที่นี่เลย http://greeeenthailand.blogspot.com/p/blog-page_17.html

เป็นเพลงเดบิวเพลงแรกของสี่หนุ่มทันตแพทย์วง GReeeeN ค่ะ จากหนังสือ Sorrette Kiseki ทำให้ได้รู้ว่า จริงๆเพลงนี้ถูกแต่งไว้ตั้งแต่สมัยเป็นวงอินดี้4คน และเล่นดนตรีอยู่แถวโคริยาม่า (สมัยนั้นชื่อวง greeeen.เขียนต่างกันนิดหน่อยนะ) พอเพลงนี้ได้ถูกส่งไปถึงคุณยามาซากิ ที่เป็นคนคัดเลือกนักร้องหน้าใหม่จากค่าย Universal Music Japan แกก็ถูกอกถูกใจเอามากๆ ครั้งแรกที่ได้ฟัง คุณยามาซากิบอกไว้ว่า ฃ " เพลงนี้มันเป็นการผสมผสานระหว่างเพลงป๊อบและฮิปฮอปได้อย่างลงตัวมาก ดนตรีขึ้นเป็นเสียงเปียโน เหมือนจะเป็นเพลงแนวป๊อบหรือคลาสสิค แต่พอเนื้อร้องขึ้นมา จังหวะการร้องกลับกลายเป็นแบบฮิปฮอบ การมิกซ์ดนตรีให้เหนือความคาดหมายของคนฟังแบบนี้ทำให้เกิดเป็นแนวเพลงใหม่ๆแบบที่ยังไม่เคยพบในตลาดเพลงของญี่ปุ่นในตอนนั้นเลย(ปี2007) นี่แหละ!! นักร้องทีสมควรจะได้แจ้งเกิดในวงการเพลงของญี่ปุ่น!!" หนังสือ sorette Kiseki เป็นหนังสือเกี่ยวกับเบื้องลึกเบื้องหลังของความสัมพันธ์และความเป็นมากว่าจะมาเป็น GReeeeN ที่โด่งดังทุกวันนี้ ติดตามอ่านได้ที่ fanpage นะค๊า

ตอนที่ 8 จ้า มากับเพลงใหม่ของ AKB ซุสุเคะ นันจาระ พร้อมกับความคุ้มค่าในการอ่านซับ 5555555555 เพราะว่ามัน ยาวม๊ากกกกกกกกกกส์ ตอนนี้ก็จบกันไปแล้วงานสอดแนม RH14 และช่วงเจ๊เตี้ยจะมาคุยกับเซนเตอร์กีต้าร์ไฟฟ้า เย้ เพลงในตอนนี้ เปิดซิงเพลงใหม่จังเก้นของจูรินะ ยูนิตสู้ชีวิตของ SKE รวมไปถึงน้องนินจา เคนคิวเซย์ แปลจากญี่ปุ่นนะจ้าผิดผลาดขออำอภัยมณี Translator : DKkr Assistant Translator : Comm Ps.ไปติดตามกันต่อได้ที่แฟนเพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

เย้ส์ตอนที่ 7 จ้า คราวนี้ยังคงเป็นน้องๆทีม 4 และเด็กรุ่นใหม่ๆเหมือนเดิม ป้งกับรุนหน้าตาดีนะแต่ร้องเพลงไม่ไหวเลย เพี้ยนกระจาย 555 ตอนนี้จะพาไปเกาะติดหลังเวทีงาน SKE Request Hour 2013 ที่ผ่านมาจ้าาาาาา!! ห้องเรียน AKB คาบสุดท้ายแล้ว(มั้ง?) HKT อีกแล้วตอนไหนไม่เจอ มิโอะ กับ เมรุ นี่คือไม่ใช่รายการนี้สินะ 5555 มาทุกตอนเลย Translator : DKKR Assistant Translator : Comm แปลจากญี่ปุ่นจ้าผิดพลากขออภัย Ps.ติดตามพูดคุยกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

เย้ตอนที่ 6 มาแล้วคราวนี้เหล่าโอชิเด็กน้อยๆ ต้องห้ามพลาด เพลง Seijun Philosophy เพราะมากแต่เราแปลแล้วรู้สึกๆ งงๆ พอเข้าใจความหมายแต่งงเนื้อ 555 +ตัวเพลงน่าจะหมายถึงตอนเด็กก็ง่ายๆไม่ต้องคิดมาก ใสๆไปวันๆ ตัวเพลงก็สื่อประมาณนั้นอยากเป็นเด็กที่ไม่ต้องมีเรื่องคิดอะไรไปจนกว่าจะ จบการศึกษา+ น้องๆเท็นโตวมุ น่ารักเฟ่อร์ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ!! เมรุ&มิโอะ อีกแล้ว ฮึกกก เจอทุกตอนเลย ยุยนี่ เหอะๆ -_- กัปต๊านนนนนนนนนนน พารุก็น่าร๊ากกกก Translator : DKkr. Assistant Translator : Commmmmmmmmmm. Ps.แปลจากญี่ปุ่นจ้า ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัย รับชมให้สนุกนะ https://www.facebook.com/dkkrculture

AKB SHOW ตอนที่ 5 จ้า ตอนนี้หนืดๆมากไม่ค่อยน่าสนใจเท่าไหร่ กับ HKT ที่โผล่หน้ามาแบบแฮตทริก 3 ตอนติดๆกันเล่นเอาเอียนกันเลยดีเดียว จิโยริกับมิโอะ จะแย่งกันพูดไปไหนสับสน @_@ ห้องเรียน AKB หลังจากพากษย์ทับมา 4 ตอนในที่สุดก็ปล่อยเสียงแล้ว 5555 ท่าทางลำบากเนอะ ps. ซับดำน้ำแปลจากภาษาญี่ปุ่น ผิดพลาดขออภัยมณี ฝากติดตามแฟนเพจด้วยจ้า https://www.facebook.com/dkkrculture

ตอนที่ 4 มาแล้วจ้า ขออำภัยที่ดองไว้หลายวัน 555 ตอน 5 อาจมาไวติดๆกับตอน 4 ฉายพรุ่งนี้แล้วนิ T_T สำหรับตอนนี้จะพาไปบุกกองถ่าย PV Heart Ereki กันจ้า (ส่วนPVตัวเต็มเห็นท่าน Thegodaem กำลังทำอยู่ รอชมกันน้า) ส่วนเพลงกีต้าร์ไฟฟ้าอาจจะเคยฟังจนเบื่อกันมาแล้ว มาลองฟัง Live เต็มๆในรายการนี้กันน้า เด็กๆ Under มาโกะกับมิกิน่ารักฟุด แปลจากญี่ปุ่นผิดพลาดขออภัยมณี Ps. ไปติดตามงานหรือพูดคุยได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture?ref=hl

เย้ ตอน 3 มาแล้ววว!! ฟินกับเพลง ดาไซ โอซามุ เพลง เมล่อน นี่มีจูสเยอะเกินเลย ใส่จูสๆ ตามให้หมด 555 มุขตอนนี้ฮาดี ยุยฮ่างเด่นมาก ปลิ้มใจสำหรับโอชิอย่างเรา เด่นทุกตอน รองกัปตันทีม A คือริจจังหรอเนี้ย ไม่มีรีวิวตอนหน้าไม่รู้จะมีเพลงอะไรมั้ย ตอนนี้ปลื้มเพลงจบ ทั้ง 3 ตอนเลย ถูกใจตัลหลอด อิอิ ตอนหน้าขอเพลงเพราะๆน่อ ps. แปลจากญี่ปุ่นผิดพลาดขออภัยมณี ไปพูดคุยกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

ความชัดระดับ HD เห็นสิวทุกรูขุมขม ตอนนี้ฮาดีชอบๆ สงสารชัชชี่ 55555 มิวมิวร้องเพลงเพราะม๊ากกก ตอน 3 มี Live สายฟ้า กับ น้ำเมล่อน ด้วย เย้ เย้ แปลจากญี่ปุ่นจ้าผิดพลาดตรงไหนอภัยมณี Main Translator : Dkkr Assistant Translator : Comm ps. เออเร่อร์บ่อยจุง อัพตั้ง 7 รอบกว่าจะผ่าน T_T เข้าไปติดตามพูดคุยกันได้ที่เพจ คุยกันได้ทุกเรื่องจ้า https://www.facebook.com/dkkrculture

-ไหนๆก็ทำเพลง ผมหางม้าไปแล้ว ก้ทำเพลงที่คาดผมเลยละกัน ต้อนรับฤดูร้อนอีกแล้ว 555 -เนื้อเพลงเป็นมุมมองของผู้ชายอีกแล้ว ดูๆไปก็คล้ายเพลง ผมหางม้าเหมือนกันแหะ เหมือนเป็นภาคต่อ 55+

ปล.โดยส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก Set list ปีล่าสุดได้อันดับ5เชียวนะ ไต่ลำดับขึ้นทุกปี ๆตามนี้ Request Hour 2010 - #54 Request Hour 2011 - #46 Request Hour 2012 - #20 Request Hour 2013 - #5