ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB

ซับไทยเพลง Zipper ที่อายะเนี๊ยะ (Miyajima Aya) นำมาร้องในสเตจจบการศึกษาครับ

[Kkacha24-fs] 心に太陽 - NGT48 (Team NIII) Kokoro ni taiyou (ตะวันในดวงใจ) เพลงรองในซิงเกิ้ลลำดับที่ 4 ของ NGT48 Sekai no hito e เพลงนี้คาโต้มินะ ได้กลับมาเป็นเซนเตอร์แบบเดี่ยว ๆ มาคนเดียวอีกครั้งหลังจากเคยเป็นเมื่อนานมาแล้ว :v ตัวเพลงที่มีเนื้อหาที่ดี สดใสและน่ารักมากกกกกก สมเป็นทีม NIII พูดถึงชีวิตคนเราว่ามันไม่ได้ราบเรียบเสมอไป มีทั้งเรื่องดีๆ และบางวันก็อาจจะมีเรื่องแย่ ๆ สลับกันไปแต่ถ้าตั้งใจซะอย่างอะไรมันก็เป็นไปได้เสมอ.. แต่ไฮไลท์จริง ๆ ของเพลงมาอยู่ที่เอ็มวีที่ล้อเลียนคาโต้มินะ ผู้รับไม้กัปตันทีม NIII ต่อจากริเอะซัง ซะอย่างเมามัน จนชนิดที่ว่าดูหนแรกนี่ฮาท้องแข็งไปตาม ๆ กัน ให้พูดอีกก็สมกับเป็น NIII ที่ไม่ค่อยมีคนสติปกติ... จริง ๆ ตั้งใจว่าจะไม่ทำ เพราะว่ายุ่ง แต่พอนึกถึงเพื่อนที่เป็นคาโต้มินะโอชิ(มั้ง)คนหนึ่งแล้วก็รู้สึกว่าทำก็แล้วกัน 55 ปล.มาเหนื่อยจับไทม์ไอพวกตัวอักษรลอยๆนี่ล่ะฮึ่ยยยย ------------------------------------------------------------------------------- Performing Members Team NIII: Ogino Yuka, Kashiwagi Yuki, Kato Minami (Center), Sato Anju, Seiji Reina, Takakura Moeka, Takahashi Mau, Tano Ayaka, Nishigata Marina , Nishimura Nanako, Yamada Noe Translate&Timing : Kacha24 QC : Kous-sos talk with me : https://www.facebook.com/48cafethai/

[Kkacha24-fs] Mushi no Ballad - Yahagi Moeka (Idol shugyou chu stage) Yahagi Moeka (Team K Draft 3) Idol shugyou chu stage (Kashiwagi Yuki produce stage) Translate & Timing : #กาตาเน่จะเยียวยาทุกสิ่ง https://www.facebook.com/48cafethai/

Nogizaka46 - Scoutman เพลงของรุ่นที่2 ประจำซิงเกิ้ลที่ 20 GoogleDrive: https://goo.gl/tQWJ2a ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยได้ที่ทวิตเตอร์ GravityZ46 ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ FB: YuuFN48&46-Fs

ติดตามผลงานใหม่ๆได้ที่เพจ https://www.facebook.com/KRCFANSUB/

Kirin lemon x BiSH - Toumeina mama de yuke . เพลงนี้คือเพลงที่BiSHไปโคกับทางKirin แบรนด์ขายเครื่องดื่มของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งออกมา3เพลงแล้ว และหนึ่งในนั้นก็คือเพลงของวงBiSHนั้นเอง ส่วนเพลงที่เหลือก็สามารถหาฟังได้จากทางYoutubeของKirinครับผม . จังหวะเพลงถือว่าค่อนข้างสนุกเลยทีเดียว แล้วยิ่งบวกกับเสียงแหบเสน่ของแอนนาเข้าไปแล้วยิ่งทรงพลังสุดๆ . . เช่นเคย เพลงนี้แปลตรงจากภาษาญี่ปุ่น หากแปลผิดหรือมีข้อผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะครับผม . . . ช่วงนี้ผมคงจะปล่อยงานแปลเพลงไปเรื่อยๆก่อน เพราะค่อนข้างกินเวลาน้อย ประกอบด้วยช่วงที่ผ่านมา มีเพลงดีๆหลายเพลงด้วย เพลงต่อไปก็คงจะมาในเร็ววันนี้ . . . . ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยติเตียนได้ที่ทวิตเตอร์ GravityZ46 . GD:https://goo.gl/vLJd6K . . ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ FB: YuuFN48&46-Fs

WeAreInLove EP4thais

WeAreInLove EP5thais

memeshikute เพลงสุดฮิตประจำวงสุดฮาอย่างGolden Bomberที่คุ้นหูเรามาตลอดเพราะร้องมันทุกงานถึงขนาดm station ติดใจให้เป็นขาประจำในsuper live กัน5ปีซ้อนเลยทีเดียว

Sunshine Pikkapika Ondo

[Gin-Fs] Gintama Porori hen OP - VS ซับไทย

【Subthai】Aqours bonus CD song「Taiyou o Oikakero!」

[Gin-Fs] Black Clover - PV 1 ซับไทย OP : KankokuPIERO - Harukamirai

Translate : BlueWhales

Pokemon Sun & Moon OP 2 - Mezase pokemon master -20th Anniversary- ซับไทย แปลโดย Gin-Fs

ผลงานแปลไทยชิ้นแรกครับ ปิดเทอมมหาลัยว่าง ๆ เลยลองหาอะไรทำดู ( +อยากโปรโมท Daoko ด้วย xD ) [เล็ก ๆ น้อย ๆ] - ชื่อเพลง "ถึง Goodbye ขอลาก่อนนะ" หมายถึง จะไม่พูดคำว่า Goodbye อีกแล้ว ตัวฉันเป็นคนใหม่แล้ว อะไรทำนองนี้ครับ - คำว่า โอะมะจิไน [ おまじない] ที่หมายถึงทริคเสริมดวงอะไรทำนองนี้ (เช่นสวมรองเท้าข้างขวาก่อน จะทำให้โชคดี) คำนี้ไม่มีคำแปลไทยครับ เลยแปลว่าเคล็ดเสริมดวงซะเลย - อีกคำก็ ฟุคังโช [ 不感症 ] ที่แปลว่า "เฉื่อยชา" ในวิดีโอนี้ หมายถึง "อาการไร้ความรู้สึกทางเพศของผู้หญิง" ครับ เพราะว่ามีทักษะญี่ปุ่นไม่มาก คำแปลเลยผสมมาจากภาษาอังกฤษด้วยนะครับ ปล.ถึง Daoko จะไปสาย Sexy แต่ยังไงก็คอยสนับสนุนอยู่ตลอดนะ ! สามารถดาวน์โหลด 1080p ได้ที่ Google Drive ด้านล่างครับ https://goo.gl/JiS783 ขอบคุณที่รับชมครับ

[Gin-Fs] Boku no Hero Academia OP 2 - PEACE SIGN ซับไทย

https://www.facebook.com/dkkrculture/

https://www.facebook.com/dkkrculture/

https://www.facebook.com/dkkrculture/

Saki -เซียนสาวไพ่นกกระจอก- ตอนที่ 2 ชมตอนที่ 1 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=NM66D8BBGN11 ซับไทยโดย GAMEkitt ติดตามชมแบบ HD และผลงานอื่นๆได้ที่ GAMEkitt46.blogspot.com จากผู้แปล: มาแล้วครับสำหรับตอนที่สองที่ดองไว้นานเกือบสองเดือน เนื่องจากช่วงปีใหม่นั้นผู้เขียนไม่มีเวลาว่างเลยจึงไม่ได้แปลจากนั้นก็ขี้เกียจยาวไปจนถึงปลายเดิอนมกราคม แต่ตอนนี้กลับมาประจำการทำงานซับต่อแล้วครับ ยังไงก็ต้องขออภัยที่ช้าไปหน่อยและหวังว่าทุกท่านที่รอติดตามยังคงดูกันต่อไปนะครับ :) ซึ่งถ้าผิดพลาดอย่างไรก็สามารถแจ้งผู้แปลได้ที่ Comment เลยนะครับ แล้วผมจะนำมาปรับปรุงแก้ไขในตอนต่อๆไปนะครับ ส่วน "เหตุผลที่ว่าไม่รู้แต่ทำไมถึงมาทำก็เพราะว่า ผมเป็นแฟนคลับนาป๊อน (Asakawa Nana จากวง SUPER☆GiRLS) ซึ่งรับบท ฮารามุระ โนโดกะในเรื่องนั่นเอง โดยส่วนใหญ่ผลงานของเธอจะจับต้องได้ยากครับเพราะจะเป็นงานถ่ายแบบเป็นหลักซะมากกว่า และในส่วนงานเพลงก็อาจจะเป็นส่วนเล็กๆ ซึ่งผลงานตอนนี้ที่แฟนๆพอจะจับต้องได้ตอนนี้น่าจะเป็นงานแสดงที่เธอเริ่มรับแสดงมากขึ้นซึ่งตอนนี้ก็มีทั้งภาพยนตร์และก็ดราม่าเรื่องนี้ ดังนั้นผมก็เลยอยากจะมีส่วนร่วมในการสนับสนุนในงานของเธอบ้าง ก็เลยตั้งใจจะทำซับไทยเรื่องนี้ให้จบให้ได้น่ะครับ แม้จะเคยทำซับมาหลายๆแบบแล้ว แต่สำหรับละครนี่ก็เป็นครั้งแรกของผมเลยครับ ยังไงก็ขอฝากผลงานของนาป๊อนด้วยนะครับ และก็ขอบคุณสำหรับการรับชมด้วยครับ ผิดพลาดอย่างไร ขออภัยมา ณ ที่นี้นะครับ :) Contact Blog: GAMEkitt46.blogspot.com Instagram: Instagram.com/GAMEkittlife Twitter: Twitter.com/GAMEkittlife Facebook: Facebook.com/GAMEkittLife Hashtag #GAMEkittCDbox