เส้นทางรักของ อาดาโม ดานซารัน ที่เป็นยิ่งกว่านิยาย ติดตามรายเอียด ซีรีย์ https://www.facebook.com/pages/New-Tales-of-Gisaeng-Thaifan/348615785244902

- เต้าเจี้ยว ผู้สืบทอดมิโสะ - ตอนแรกรำคาญนักพิจัยเพี้ยน แต่ดูตอนนี้แล้วชอบขึ้นมาหน่อย - กิจกรรมแบบนี้น่าสนุกดี อยากลองไปร่วมบ้าง ป่าดูสงบงดงาม ถึงจะเหมือนถูกมนุษย์เข้าไปรบกวนอยู่ แต่ก็ยังคงสงบงดงาม - "สิ่งมีชีวิตอื่นๆก็มีพิธีศพ เพราะพวกมันคงรู้สึกเศร้าเป็นเหมือนกัน" - (spoil) สังหรณ์ใจไว้แล้วว่าต้องเป็นแบบนี้ ฉากที่ถ่ายเอย์สุเกะบ่อยๆนี่พอเดาออกเลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น บันทึกการแปล: ตลอดทั้งซีรี่ยส์จะเห็นคำว่า "ไร้สาระ" เกือบทุกตอน (แต่ตอนนี้จะถูกใช้บ่อยที่สุด) ที่จริงมันมาจากคำว่า くだらない (คุดาราไน) ซึ่งแปลได้หลายอย่างแล้วแต่บริบท เช่นไร้สาระ, ไม่เข้าท่า, งี่เง่า, ไม่เป็นเรื่อง, หรือหยุมหยิม ซับอังกฤษบางทีก็แปลว่างี่เง่าหรือไร้ค่า แต่ที่เราแปลเป็นไร้สาระอย่างเดียวเท่านั้นเพราะอยากเน้นคำศัพท์เดิมให้ติดหูจ้ะ

HKT48 Ver. - Daisuki Subthai ---- แฟนเพจ(เอาไว้ตามกันง่ายๆ) https://www.facebook.com/aummynanyaa.fansub

Line Offline Salaryman ตอนที่ 43 เมื่อพนักงานบริษัท Line คอนนี่,เจสซิก้า,มูน,เจมส์,ผจก. มาทำงาน เรื่องสุดป่วนจึงกำเนิดขึ้น การ์ตูนสั้นสุดฮาที่จะมาสร้างสีสันให้การทำงานนั้นมีชีวิตชีวามากขึ้น Facebook : Amata-FS Youtube : AmataFS

Line Offline Salaryman ตอนที่ 44 เมื่อพนักงานบริษัท Line คอนนี่,เจสซิก้า,มูน,เจมส์,ผจก. มาทำงาน เรื่องสุดป่วนจึงกำเนิดขึ้น การ์ตูนสั้นสุดฮาที่จะมาสร้างสีสันให้การทำงานนั้นมีชีวิตชีวามากขึ้น Facebook : Amata-FS Youtube : AmataFS

Line Offline Salaryman ตอนที่ 45 เมื่อพนักงานบริษัท Line คอนนี่,เจสซิก้า,มูน,เจมส์,ผจก. มาทำงาน เรื่องสุดป่วนจึงกำเนิดขึ้น การ์ตูนสั้นสุดฮาที่จะมาสร้างสีสันให้การทำงานนั้นมีชีวิตชีวามากขึ้น Facebook : Amata-FS Youtube : AmataFS

หมายเหตุ : 1. ผลงานชิ้นนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกพากย์และฝึกมิกซ์ เท่านั้น มิได้แสวงหาผลกำไรเชิงการค้าใดๆทั้งสิ้น 2. ซาวน์ดเสียงทั้งหมดถูกทำขึ้นมาใหม่ อาจไม่เหมือนต้นฉบับเพียงแต่มีความคล้ายคลึงเท่านั้น 3. กรุณาอย่านำไปขาย เพื่อเป็นการสนับสนุนนักพากย์อิสระต่อไป 4. สามารถ ติชมผลงานหรือพูดคุยกับพวกเราเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/SkycaptureFandub ขอบคุณซับไทยจาก OtaTU@Anim ขอบคูณคลิป RAW จาก Leopard-Raws Over Voice :https://www.facebook.com/overvoice.studio เว็บไซต์กลุ่ม : http://skycapter.bth.cc/ รายชื่อนักพากย์ อัลบะ : kurouto รอส : nighmare รูกิ : jinatsu ยันนัว อิน : โอ้ ธนา บรรยาย : โอ้ ธนา

ห้ามนำซับไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ทำให้ดูฟรี ห้ามนำไปขาย หรืออัพใหม่โดยไม่ได้ขออนุญาต นำซับเผยแพร่กรุณาให้เครดิตด้วย รายการนี้รับประกันความฮา & เกรียน ขอให้รับชมแพนด้าน้อย(อย่างมีความสุข)

เส้นทางรักของ อาดาโม ดานซารัน ที่เป็นยิ่งกว่านิยาย ติดตามรายเอียด ซีรีย์ https://www.facebook.com/pages/New-Tales-of-Gisaeng-Thaifan/348615785244902

***ผลงานนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกพากย์เท่านั้นครับ ติชมได้ตามสะดวกเลยครับผม*** นี่เป็นอนิเมะอีกเรื่องที่นักเล่นเกมออนไลน์ไม่ควรพลาด ตอนเเรกๆนึกว่าจะเหมือน SAO เเต่ความจริงเเล้ว เนื้อเรื่องก็น่าสนใจไปอีกเเบบนะครับ ถ้าใครอยากดูเเบบเต็มๆ สามารถหาดูได้ที่เว็ป Tirkx เลยนะครับ ขอขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรับชมกันนะครับ =w=b!! ::รายชื่อนักฝึกพากย์:: Shiroe : Joker Akatsuki : LustClear Naotsugu : OpenzClose หัวหน้าโจร : Kamio โจรสาว : EnGz โจรบึกบึน : OpenzClose Sub Thai : DAI-TAKU ----------------------------------------------------------------- ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่ - http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910?ref=hl - http://www.facebook.com/CharacterVoiceThailand?ref=hl

Atlantis S01E05 White Lies (โกหกสีขาว) บรรยายไทยโดย โวล์ฟกัง Atlantis แฟนเพจ www.facebook.com/AtlantisThailandFanpage แฟนเพจเปิดใหม่ ฝากไลค์และแชร์ :) "เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ เจสัน ชายหนุ่มจากโลกปัจจุบัน ออกตามหาพ่อของเขาที่หายตัวไปหลังนำเรือดำน้ำดำลงไปใต้มหาสมุทร เขาตัดสินใจลงเรือดำน้ำดำลงไปยังจุดที่พ่อเขาเคยหายตัวไปจนถูกดูดเข้ามายังนครโบราณนามว่า แอตแลนติส ที่เล่าขานกันว่า สร้างขึ้นโดยเหล่ายักษ์ ทันทีที่เจสันมาถึงนครแห่งนี้ การผจญภัยมหากาพย์ก็เริ่มต้นขึ้น" ซีรีย์เรื่องนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากตำนานกรีก จึงมีเรื่องราวเกี่ยวกับเทพเจ้ากรีก และสัตว์ในตำนาน แต่เป็นการเขียนเรื่องขึ้นใหม่ เรื่องราวจึงไม่ได้เป็นไปตามตำนานกรีก โดยซีรีย์ Atlantis ยังได้มือเขียนบททั้งสองจากซีรีย์เรื่อง Merlin ที่เพิ่งลาจอไปมาเขียนบทให้ รับประกันความสนุกสนานและการผจญภัยในโลกแฟนตาซีผจญภัยไม่แพ้ Merlin

Mikeneko Holmes no Suiri ตำรวจนักสืบ "คาตายามะ โยชิตาโระ" ตัวแทนเพียงคนเดียวของครอบครัว ที่จะมาสืบสานเจตนารมณ์ของวงศ์ตระกูล ที่มีพ่อเป็นอดีตตำรวจนักสืบชื่อดัง ตามนโยบายของบ้านที่ว่า "หนึ่งรุ่น หนึ่งตำรวจ"แต่ทว่า.....คุณสมบัติส่วนตัวของโยชิตาโระ ดูจะไม่เข้ากับคอนเซ็ปต์อาชีพนี้เท่าไรนัก เพราะเขาทั้งกลัวศพ พบเลือดก็จะเป็นลม แถมก้มหน้าทุกครั้งที่เจอสาว ดังนั้นตลอดเวลา โยชิตาโระจึงพยายามที่จะยื่นใบลาออกอยู่หลายครั้ง แต่กลับกลายเป็นว่าเขามักจะถูกยับยั้งทั้งจากหัวหน้าหน่วย พี่น้องในครอบครัว และแมวสามสีที่มาช่วยพลิกไขคดีจนเป็นผลสำเร็จ ปล.เดินทางมาถึงตอนเกือบสุดท้ายแล้ว Project ต่อไปอาจจะทำเรื่องอะไรต่อกำลังคิดดูอยู่ แต่อาจจะเป็นเรื่องที่มีคนทำไว้แล้วแต่ทว่าลิงค์บินไปแล้วก็ได้นะ

Coppelion

[TheGodaEM] 130405 Mujack Takahashi Minami Solo single SP HKT48 ซับไทย รายการ Mujack เทปพิเศษ ทาคาฮาชิ มินามิ สเปเชียล โดยเทปนี้จะเกี่ยวกับโซโล่ซิงเกิ้ลของทาคามินะ และหลายๆสิ่งที่เรายังไม่เคยรู้มาก่อน ไฟล์ 720P ไปตามเก็บได้ในแฟนเพจนะครับ --- โหลดเก็บแบบ 720P http://bit.ly/1gSu9Mz --- Thank you very much for a good subtitle Aidol http://www.myaidol.com --- Fan Page https://www.facebook.com/TheGodaEM.Thai.SUB

63 ปี NHK kouhaku gassen เพลงเพราะๆเบาๆ ความหมายดี (แต่เสียงสูงมาก ถ้าร้องตาม อาจเป็นลมเพราะหายใจไม่ทัน 555) ถึงจะเป็นเพลงเบาๆไม่มีท่อนแรปก็ตาม แต่ถ้าสังเกตดีๆพี่โชขยับขาตลอดเลย ประหนึ่งว่าตัวเองกำลังแรปอยู่ (ก้ากก) สารภาพ ：　เนื้อเพลงที่แปลบางส่วน แปลมาจากความรู้สึกตัวเองนะคะ อาจจะไม่ตรงตามเนื้อร้องทั้งหมด T-T なつかしい　→ จริงๆมันคือคิดถึง แต่ฟ้าแปลว่าคุ้นเคย (อันนี้คือความรู้สึกจริงๆ －ｗ－　แหะๆ)

- น่อนน่อนซามะ... - จบภาค Male Fantasy - คิดว่าต่อจากนี้ไปคงราบรื่น แต่ไม่เลย เดี๋ยวคุณน้องทาเคจิจะกลับมาแล้วก็... บันทึกการแปล (ไม่ต้องอ่านก็ได้ แต่อ่านก็ดี): - หลายคนคงรู้กันอยู่ว่าการใส่ "-ซัง" หลังชื่อคนญี่ปุ่นเป็นเหมือนการเรียกแบบสุภาพเช่นการเต็ม "คุณ" ไว้ข้างหน้า แต่ที่ไม่แปลทับไปเลยเพราะติดอีพีนี้เนี่ยแหละ เพราะมีตอนที่พระเอกช็อคที่ครูทซึซึกิเรียกโอกาว่าว่า "โซมิจัง" คือการใส่ "-จัง" หรือ "-คุง" จะไว้เรียกคนที่สนิทสนมกันกว่า แต่บางทีก็มีไว้เรียกพวกที่อาวุทโสน้อยกว่าหรือในอีกหลายๆโอกาสอื่นด้วย ถ้าอธิบายคงยาว คร่าวๆไว้แค่นี้แล้วกัน -เทพเจ้าแห่งความเมตตาคือเจ้าแม่กวนอิมนั่นแหละ แต่คิดว่าคำนี้เข้ากว่า - เพราะไร้ประสบการณ์เลยลังเลว่าจะแปลเป็น "ทซึ" หรือ "ซึ" เฉยๆดี แต่ที่เลือกอันแรกเพราะติดนิสัยมาจากหนังสือ "ลาก่อนท์ซึกุมิ" น่ะนะ

P.A.R.A.D.O.X – Arashi JP-THA by Mae-Lilly (@elarind) Sub by Chisatokoharu Video by HAPPY MUSIC FAIR ชู้รักโอมิยะ ชูตีนไก่เชียร์ ซากุไรบะเดนตาย .... ทักทายรถอย่างไร้สติ (ซับเพื่อความบันเทิง หากผิดพลาดประการใด ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่ะ)

batsu game เกมลงทัณฑ์ประจำปี 2005 คราวนี้แก๊ง gaki ต้องย้อนวัยกับไปเป็นเด็กมัธยมอีกครั้ง โดยยังใช้กฎเหล็กเดิมคือ "ห้ามหัวเราะตลอด 24ชม." แต่สิ่งเลวร้ายกว่าการหัวเราะแล้วถูกตี คือคนคุมเกมปีนี้เป็น "ฮามาดะ" ชายที่ถูกขึ้นชื่อว่าเป็นคนที่ซาดิสที่สุดในวงการตลกญี่ปุ่น แล้วชะตากรรมของ ลุงมัตสึโมโต้ กับ ยามาซากิ และ คู่หูโกโกริโกะ จะเป็นเช่นไร

batsu game เกมลงทัณฑ์ประจำปี 2005 คราวนี้แก๊ง gaki ต้องย้อนวัยกับไปเป็นเด็กมัธยมอีกครั้ง โดยยังใช้กฎเหล็กเดิมคือ "ห้ามหัวเราะตลอด 24ชม." แต่สิ่งเลวร้ายกว่าการหัวเราะแล้วถูกตี คือคนคุมเกมปีนี้เป็น "ฮามาดะ" ชายที่ถูกขึ้นชื่อว่าเป็นคนที่ซาดิสที่สุดในวงการตลกญี่ปุ่น แล้วชะตากรรมของ ลุงมัตสึโมโต้ กับ ยามาซากิ และ คู่หูโกโกริโกะ จะเป็นเช่นไร

เส้นทางรักของ อาดาโม ดานซารัน ที่เป็นยิ่งกว่านิยาย ติดตามรายเอียด ซีรีย์ https://www.facebook.com/pages/New-Tales-of-Gisaeng-Thaifan/348615785244902

แปลจาก ญี่ปุ่น >> ไทย & ทำซับ โดย วีนัส ช่องทางติดตามบ้าน >> Fanpage : https://www.facebook.com/allaboutHSJ Blog : http://allaboutheysayjump.blogspot.com/ twitter : @All_About_hsj เรตติ้งผู้ชม ตอนที่ 2 : 9.4% รายละเอียดตัวละครในเรื่อง : http://allaboutheysayjump.blogspot.com/2013/10/1.html เรื่องย่อตอนที่ 2 : ราเมงต้องคำสาป คานาอิ เอมิโกะ (ฮามะดะ มาริ) เจ้าของร้านอาหารจีน เซี่ยงไฮ้เท ได้มาขอคำปรึกษาที่ร้านอนเมียวว่า ช่วงนี้จู่ๆลูกค้าก็ลดฮวบลงอย่างกะทันหัน เอมิโกะสงสัยว่า “ร้านอาจจะโดนคำสาปหรือเปล่า” เธอเล่าว่าเธอพบหินจิ้งจอกที่เล่าขานต่อๆกันมาว่า หากใครสัมผัสมันจะต้องถูกคำสาปจากหินก้อนนี้ วางอยู่ที่หน้าร้านของตน โชเม (นิกิชิโด เรียว) ได้ฟังเรื่องราวทั้งหมด ก็ได้ให้ความร่วมมือกับเอมิโกะ โดยการเขียนข้อความคอมเม้นส์ชื่นชมร้านนี้ลงไปในเว็บไซต์วิจารณ์ให้เยอะๆ ทั้งหมดทั้งมวลก็ทำเพื่อให้ร้านอนเมียวสามารถดำรงกิจการอยู่ได้ต่อไป แต่ว่า ในตอนนั้นก็ได้เจอกับข้อความที่กุสร้างเรื่องขึ้นมาในเว็บไซต์ เอมิโกะก็ยิ่งโกรธกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นมากขึ้นไปเรื่อยๆ และตกอยู่ในสภาพเหมือนถูกข่มขู่ โชเมก็เลยต้องไปคอยสอดส่องหาคนร้ายที่ร้านของเธอ อีกด้านนึง มิชิโกะ (คุระชินะ คานะ) ก็ได้รู้เรื่องที่มีคนเขียนข้อความโพสต์ลงเว็บไซต์ในอินเตอร์เน็ต ว่า ชุนตะ(จิเนน ยูริ) คือเด็กที่ถูกทิ้ง เรื่องราวดังกล่าวสร้างความเจ็บปวดเข้าไปในจิตใจของเธอเป็นอย่างมาก เธอจึงไปถามข้อเท็จจริงเรื่องที่ชุนตะเป็นเด็กทารกที่ถูกทิ้ง กับพ่อแม่ของชุนตะ มิโดริ (มินามิโนะ โยโกะ) และ โกโร่ (มิเอะ ฮารุ) แต่ทว่า มิชิโกะก็ต้องตกใจกับท่าทีที่ดูเหมือนไม่มีอะไรของมิโดริ และทั้งสองคนที่พูดว่า “มันไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไรเลย” วันรุ่งขึ้น โชเมได้วางกับดักเพื่อที่จะจับตัวคนร้าย แต่ว่า คนร้ายก็ได้อัพภาพหลักฐานที่มีแมลงวันอยู่ในชามราเมงลงไปในเว็บไซต์นักชิม แล้วพอเอมิโกะรู้เรื่องนี้ เธอก็ยิ่งรู้สึกท้อแท้และทุกข์ใจลงไปเรื่อยๆ แต่โชเมได้พูดกระตุ้นให้เธอดูภาพที่โพสต์นั้นให้ดีๆอีกครั้ง และจู่ๆเอมิโกะก็พูดออกมาว่า ไม่ต้องตามหาตัวคนร้ายอีกต่อไปแล้ว...

- พี่เรียวออกมาแล้ว รับบทเป็นคนเลวเต็มที่ แต่จะผิดไหมที่เราอยากบอกว่าเข้าใจตัวละครตัวนี้อยู่เหมือนกัน - อีพีนี้ได้เห็น YOU รับบทซ้ำรอยเดิมกับเมื่อตอน Nobody Knows อีกครั้ง ...ทั้งที่ที่จริงอาจจะเป็นแม่ที่ดีก็ได้ แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่าเธอช่างเหมาะกับบทแม่ไร้ความรับผิดชอบแบบนี้เสียจริง - นี่เป็นหนึ่งในอีพีที่มีตอนจบที่เราชอบ - แถมพรที่รุกะเขียนในกระดาษขอพร มันช่าง... หนังสือและหนังที่กล่าวถึงในเรื่อง: - ในนิทานเรื่องกอนเจ้าจิ้งจอกน้อย (สำหรับคนที่ไม่รู้จัก) คร่าวๆคือกอนคอยหาอาหารมาให้เฮียวจูที่ต้องดูแลแม่ที่ป่วยอยู่ตลอด แต่เฮียวจูเกิดเข้าใจผิดและพลั้งมือฆ่ากอนไป จนสุดท้ายก็มารู้ว่าตัวเองได้ฆ่าผู้มีพระคุณของตนไปเสียแล้ว - ส่วนหนังเรื่อง Misery (สำหรับคนที่ไม่เคยดู) คร่าวๆคือเรื่องของนักเขียนที่ประสบอุบัติเหตุขณะเดินทาง และถูกพยาบาลหญิงคนหนึ่งช่วยเอาไว้ แต่ตอนที่เขาขยับไปไหนมาไหนไม่ได้ก็ต้องเจอกับเรื่องสารพัดอย่างจากเธอ

เรื่องบอกตามตรงหุ่นของพระเอกมันหื่นมาก อิย๊า สำหรับคนไหนที่สนใจไปหาโหลดในเว็ป Trikx ได้เลยนะครับผมมม ***เรื่องนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกพากย์เท่านั้น สามารถติชมได้เต็มที่เลยครับ*** ::ฝึกพากย์:: Akabane Raishin : Joker Yaya : LustClear Blue Charlotte : EnGz Sigmund : Kamio ตัวประกอบ : Kamio,Joker Sub Thai : ACE-Z&MunashiiKaze-FS -------------------------------------------------------------------------------------------- ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่ - http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910?ref=hl - http://www.facebook.com/CharacterVoiceThailand?ref=hl

เย้ ตอน 3 มาแล้ววว!! ฟินกับเพลง ดาไซ โอซามุ เพลง เมล่อน นี่มีจูสเยอะเกินเลย ใส่จูสๆ ตามให้หมด 555 มุขตอนนี้ฮาดี ยุยฮ่างเด่นมาก ปลิ้มใจสำหรับโอชิอย่างเรา เด่นทุกตอน รองกัปตันทีม A คือริจจังหรอเนี้ย ไม่มีรีวิวตอนหน้าไม่รู้จะมีเพลงอะไรมั้ย ตอนนี้ปลื้มเพลงจบ ทั้ง 3 ตอนเลย ถูกใจตัลหลอด อิอิ ตอนหน้าขอเพลงเพราะๆน่อ ps. แปลจากญี่ปุ่นผิดพลาดขออภัยมณี ไปพูดคุยกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

- ทาเคจิ... ทั้งเข้าใจ สมน้ำหน้า เห็นใจ และสมเพช - ตอนที่ดูครั้งแรกก็แบบ "อ้าวเฮ้ย นี่จะกลายเป็นดราม่าแบบนั้นเหรอ" แต่ไม่ใช่หรอก - นรกนี่น่าสนุกดี - ที่เรื่องนี้ต่างจากหนังหรือดราม่าครูๆที่ชอบ เพราะไม่ได้เล่าจากบุคคลที่ 3 แต่จากมุมมองของบุคคลแรกสลับไปมา ฉะนั้นเลยดูจริงไปสำหรับคนที่อยากหนีความจริงอย่างเรามั้ง แต่ก็ดีเพราะมันดูเป็นมนุษย์ดี เช่นตอนที่พระเอกบอกนักเรียนว่ามันไม่เลวร้ายที่สุดหรือยังไม่จบหรอก แต่ตัวเองกลับมาเป็นเอง - "วิญญาณเป็น" นี่แปลตามศัพท์แบบตรงตัว (生霊) เพราะที่จริงมันแปลว่าจิตอาฆาต แต่อีพีนี้ยังตัดสินไม่ได้ว่าโอกาว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่ส่งมารึเปล่า เลยไม่อยากทำให้มันดูเป็นแง่ลบมากเท่าไหร่

AKBINGO! EP134 : Photo Card Battle! - Takahashi Minami VS Ichikawa Miori มาพบกันอีกแล้วนะครับหลังจากหายไปนานกับแฟนซับ AKBINGO! ของพวกเรานะครับตอนนี้จะเป็นอย่างไรเมื่อโซคังโตตุแห่ง48กรุ๊ปอย่าง "ทาคาฮาชิ มินามิ" ต้องมาดวลรูปถ่ายกับเด็กหน้าใหม่อย่าง "เลม่อน" หรือ "อิชิคาวะ มิโอริ" เชิญพบกับความสนุกสนานได้เลยครับ!! Let’s Enjoy to AKBINGO!!!! ติชมและติดตามกันไป LIKE เพจของเราได้ที่นะครับ Ramen48 - Fansub FanPage https://www.facebook.com/Ramen48FS English Sub By ProjectSUB48 (Thank You) Thai Sub By RAMEN48 - FanSub

Fujigaya Taisuke J’s Teacher Kyokutou Russia wo Iku 20131008 ep01 การเดินทางในรัสเซียตะวันออก เพื่อเป็นคุณครูจำเป็นในการเผยแพร่วัฒนธรรมด้านอาหารญี่ปุ่นของฟูจิกายะ ไทสุเกะ จาก Kis-My-Ft2 พี่ไทปี้แซะชาวรัสเซียตั้งแต่แลนดิ้งถึงวาลดิโวลสตอคเลยอ่ะ _*_ ฮ่าๆ ชมให้สนุกนะคะ ผิดพลาดประการใดให้อภัยเค้าด้วยนะ >//<

ผลงานนี้ใช้เพื่อเป็นการฝึกพากย์ภาษาไทย การใช้ภาษาไทย และการ Mix เสียงเท่านั้น บทพูดอ้างอิงเนื้อหาจริงของเนื้อเรื่องเพียงน้อยนิดเท่านั้น โดยเนื้อหาที่เหลือเป็นบทเสื่อมครับ ----------------ให้เสียง---------------- ตัวละครหญิง มิไร - Jinatsu มิทสึกิ - EnGz ชิสึกุ - MikureSang อายากะ - Jinatsu คุณแม่ของอักกี้ - EnGz ญ1 - i-risd ญ2 - MikureSang ภูติมัมมี่ - Mikuresang ตัวละครชาย อากิฮิโตะ - Zaka ฮิโรโอมิ - Kamio รถขายขนมจีบ - RyujiTajibana คนเมา - KazewaYuji ----------------Fan Page---------------- EnGz https://www.facebook.com/EnGz.EnGz Jinatsu https://www.facebook.com/jinatsumoriyama Kamio https://www.facebook.com/KamioOverVoice KazewaYuji https://www.facebook.com/KazewayujiVoiceActor?ref=hl

[Best-Fs & Master BOMB]Magi S2 ตอนที่ 3 ซับไทย