Curtain no Gara is a coupling songs from NGT48’s 4th Single Sekai no Hito e [Type-B] By Team G Release Date : 2018.10.03 (۶•̀ᴗ•́)۶

[WhatSubFS]Silent Siren - Guruguru Wonderland [Sub TH] เพลงแนวสนุก ๆ ของ 4 สาว Silent Siren (a.k.a Saisai) ไม่ได้มีแค่ความน่ารัก สดใจของ 4 สาว เท่านั้นนะ ฝีมือการเล่นดนตรี ก็ไม่แพ้ผู้ชาย แต่ละอย่างไม่ว่าจะเป็น กลอง(Hinanchu) เบส(Ainyan) คีย์บอร์ด(Yukarun) และ นักร้อง, กีต้าร์(Suu) ทั้ง 4 อย่างเข้ากันได้อย่างลงตัวเลย รองฟังกันดูนะ ฝากติดตามผลงานและพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

สำหรับเพลงนี้เป็นเพลงเปิดคอนเสิร์ตและอิโคมะจังเป็นเซนเตอร์ ------------------------------------------------------------- บันทึกการแสดงสดครบรอบ 1 ปีของการ Debut Nogizaka46 เพลง : Guru Guru Curtain Performed by All Members

เวอร์ชั่นแก้ไขคำแปลค่ะ ความหมายเพลงนี้แอบเข้าใจยาก เพราะอิงศัพท์พยากรณ์อากาศเยอะ และพูดถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนผันไปตามกาลเวลา ผ้าม่านท้องฟ้าที่ว่าก็คือท้องฟ้าในแต่ละฤดูกาล เนื้อเพลง (ตามที่เราเข้าใจ) สื่อถึงเด็กคนหนึ่งที่กำลังจะจบมัธยมและต้องการเก็บความทรงจำในช่วงเรียนเอาไว้ ไม่ว่าจะสุขหรือเศร้า ไม่ว่าจะกี่ฤดูผันผ่าน ก่อนที่จะแยกย้ายกันกับเพื่อนๆ ไปตามทางของตัวเอง ซึ่งยังไม่รู้แม้กระทั่งว่าจะเดินไปทางไหนดี แต่ตบท้ายด้วยการให้กำลังใจทั้งตัวเองและเพื่อน เพื่อที่จะวิ่งต่อไป ในลู่วิ่งของตัวเอง ไม้ผลัดก็เปรียบเสมือนภาระที่ต้องแบกรับเอาไว้นั่นเอง FYI: Sora no Curtian (空のカーテン) c/w จากซิงเกิ้ลพิเศษ Bokura no Century ที่ปล่อยช่วงคริสต์มาส 2012 ไลฟ์นี้จากคอน Haru no ichidaiji 2013 วันที่สอง ป.ล. ลองดูเพลง Wani to Shampoo (จระเข้กับแชมพู) http://alive.in.th/watch_video.php?v=DADYGWH4A144 ดูค่ะ เนื้อเพลงฮามาก :P

Guruguru Curtain ซิงเกิ้ลเดบิวของโนกิซากะ เพลงนี้ออกมานานมากเป็นเพลงที่เราชอบมันฟังแล้วติดหูดีแล้วก็ยังไม่มีคนทำซับ(หรือมีแล้ว) ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษนะคะตรงช่วงทายๆของเพลงมีท่อนที่พลาดหลายท่อนมากต้องขอโทษด้วยนะคะที่ไม่ได้แก้ ทำทุกอย่างโดย:MINIPOWR(minipower.exteen.com) ลิงค์ดาวน์โหลด http://www.mediafire.com/download/9p8u513f48rju8v/guruguru.avi

Guru Guru Curtain {AKB48 Request Hour Setlist Best 100 2012}

[Perf] Nogizaka46 - Guruguru Curtain + Seifuku no Mannequin @ Happy Music X’mas SP 121207

Nogizaka46 Debut Single "Guru Guru Curtain" "Guru Guru Curtain" Lyrics: Akimoto Yasushi Music: Kurosu Katsuhiko Arrangement: Yuasa Atsushi Member 1st Generation: Ikuta Erika, Ikoma Rina, Ichiki Rena, Inoue Sayuri, Kawamura Mahiro, Saito Asuka, Saito Yuuri, Sakurai Reika, Shiraishi Mai, Takayama Kazumi, Nakada Kana, Nishino Nanase, Noujou Ami, Hashimoto Nanami, Hoshino Minami, Matsumura Sayuri 2012.02.22 on sale!! ©2012 Nogizaka46, Sony Music Records

เบื้องหลังฉบับเต็มของ PV GuruGuru Curtian ฮะ

เบื้องหลังของ Nogizaka46 ในคอน AKB48 Setlist 2012 ฮะ ^^

ไลฟ์เปิดตัวครั้งแรกสุดของ Nogizaka46 โดยไลฟ์นี้ เป็น Opening ในวันแรกของคอน AKB48 Setlist 2012 ฮะ

[PV] Nogizaka46 - Guru Guru Curtain จาก [Single] Guru Guru Curtain

ไลฟ์ Guruguru Curtain แบบ 32 คน จาก Nogizakatte, Doko? ตอน 21 ขาด อันโด มิคุโมะ ติดสอบ ไม่งั้นคงจะครบทั้งวงแล้ว 555

คุยกับ มายูยุ (AKB48) และ แสดงไลฟ์ GuruGuru Curtain แบบเต็มเพลง จาก GIRLS’ FACTORY 2012.12.26

เบื้องหลังเล็กๆน้อยๆของ PV Guru Guru Curtain จาก Nogizakatte Doko ตอนที่ 17

ไลฟ์เปิดตัวเพลง Guru Guru Curtain ของ Nogizaka46 ใน Nogizakatte Doko ep16

วันที่ 29 มกราคม ในรายการ “Nogizaka tte doko?“ วงคู่แข่งอย่างเป็นทางการของไอดอลสาว AKB48 วง Nogizaka46 ได้เผยเอ็มวีสำหรับเดบิวซิงเกิ้ลของพวกเธอในชื่อ “Guru Guru Curtain” ซึ่งกำลังจะวางจำหน่ายในวันที่ 22 กุมภาพันธ์นี้ Nogizaka46 ถือกำเนิดมาจากโปรดิวเซอร์คนเดียวกับ AKB48 โดยเมื่อครั้งก่อตั้งวงนี้ เค้าได้ตั้งใจให้ Nogizaka46 เป็นคู่แข่งอย่างเป็นทางการของ AKB48 ในเอ็มวีความยาว 4 นาที ของ ’Guru Guru Curtain’ เหล่าเมมเบอร์ของ Nogizaka46 ต่างอยู่ในชุดนักเรียนและเปลี่ยนเป็นแดนซ์ชอตท่ามกลางผ้าม่านรอบๆตัวพวกเธอ