เป็นตอนของเด็กที่ออกรายการ Ebi-Friday Night เห็นช่วงนี้รูปเต็มกรุ๊ปในเฟส คราวนี้มาดูเป็นคลิปกันมั่ง รับประกันความน่ารักเลยฮะ จะตอบถูกหรือไม่ จะน่ารักขนาดไหน ไปดูกันเลยจ้า~ ปล.แปลจากญี่ปุ่น มีข้อผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยฮะ(คอมเม้นท์บอกได้คับ ไม่ดุ ^ ^)

sc 130612 - Ame Datte - Yokubou no Rain - back to BACK - Kanjiru Mama ni You & I - SUPERSONIC

sc 130612 STAR RIDER - jesse&hokuto

เรื่องราวเบื้องลึกเบื้องหลังที่คุณอาจยังไม่เคยรู้ แฟนๆ มิลกี้หรือแอนตี้ก็อยากให้ได้ลองรับฟังรับชมครับ เพราะนี่กำลังเป็นที่พูดถึงในเน็ต เมื่อมิลกี้ หรือ วาตานาเบะ มิยูกิ (NMB48 Team N / AKB48 Umeda Team B) เปิดเผยที่ไปที่มาของความเป็น "นักตกเหยื่อ (สึริฉิ)" !! ผ่านทางรายการ NMB48 Teppen Radio เมื่อคำคืนวันที่ 12 มิ.ย. 2013 เดิมทีเป็นรายการวิทยุ แต่พอเอามาเผยแพร่ทาง Net เลยทำเป็นวิดีโอคลิปจะอ่านเป็นซับไตเติ้ลได้ง่ายกว่า แปลโดย Number เรียบเรียงและแปลเพิ่ม & ทำเป็นซับ โดย จ่ากบ ----------------------------------------------------------------------------- สำหรับคำที่ผิด คงจะไม่แก้ไขนะครับ เพราะอัพโหลดใหม่ไป ผมจะต้องลบไฟล์เก่าทิ้งไป มันวุ่นวาย แต่ก็ขอบคุณที่ท้วงติงมาครับ ต่อไปจะพยายามไม่ใช่คำภาษาอังกฤษละ เพราะความเข้าใจของผมหรือคนแปล อาจจะคลาดเคลื่อนเลื่อนลอยจากที่ควรจะเป็น ที่ถูกคือ มิลกี้มีแม่เพียงคนเดียว คุณพ่อไม่ทราบว่า หย่าร้างหรือเสียชีวิต ยังไงก็ตามที มิลกี้ก็อยู่กับแม่เพียง 2 คนตั้งแต่เล็กๆ ครับ หวังว่าคงจะให้อภัยนะครับ เท่านี้ก็แทบจะไม่มีแรงใจทำอะไรอยู่แล้ว อย่าตอกย้ำอีกเลยนะครับ