(130214) 1+1+は2じゃないよ Matsui Rena Vs. Marsui Jurina 1+1 ไม่ได้เท่ากับ 2 นะ!　มัตซึอิ เรนะ ปะทะ มัตซึอิ จูรินะ ซับไทยค่ะ เป็นรายการที่พอจัดวิยุเสร็จ ก็จะมาถ่ายวิดีโอกันสั้นๆ ทั้งพูดคุยหรือเล่นเกมกัน ถึงจะเก่าหน่อยแต่ก็โอเคดี ป.ล.　ประโยคสุดท้ายใส่สีฟอนต์ผิด แต่ขี้เกียจแก้แล้ว วิดีโอหน้า อาริโยชิ เรดิโอ EP116 จ้า จากนี้ก็จะคอยทำซับและอัพวิดีโอเก่าๆที่น่าสนใจ เท่าที่พอแปลได้หรือมีซับอังกฤษมาเรื่อยๆแหละนะ แล้วก็แจ้งข่าว ละครตลกสั้นของ AKB Nanimo Soko Made ตอนที่ 2 เนี่ย คุณ AnuBis จะเป็นคนทำนะคะ ก็อาจจะผลัดๆกันไป ช่วยๆกันจะได้มีซับออกมาเยอะๆ

ช่วงสั้นๆ ท้ายรายการเมจะอิเคะ วันที่ 10 สิงหาคม 2013 ที่พาทุกคนไปเยี่ยมชมร้านค้าย่อยในแอเรียของเมจะอิเคะ หรือ เมจะอิเดะ เซอร์วิส แอเรีย และพาไปดูกิจกรรมของหนึ่งเดียวของBKA48 ที่ต้องไปร่วมหัวจมท้ายกับฮามากุจิ , เธอคือ คาวาเอย์ รินะ แห่ง AKB48 นั่นเอง จะฮาแค่ไหนมาดูกัน Translate & Subbing by Jagob (https://twitter.com/jagob1) https://www.facebook.com/Jagob.Fansub

1.Mystery Vergin 2.Vampire 3.Arigatou Credit to henecia心梦2010

ขอแสดงความยินดีกับสาว ๆ ด้วยจ้า ได้กลับมาขึ้นไลฟ์อีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานถึง6ปี !!! ในรายการ Music Station

[ASTHSub] Uie ร้องเพลง HERO ให้พ่อ ฟิทริ่ง Jungah @ Barefoot Friends

KojiYuu - Scandalous ni ikou แปลไทย ขอบคุณคำแปลจาก Tenjiro

Mikeneko Holmes no Suiri ตำรวจนักสืบ "คาตายามะ โยชิตาโระ" ตัวแทนเพียงคนเดียวของครอบครัว ที่จะมาสืบสานเจตนารมณ์ของวงศ์ตระกูล ที่มีพ่อเป็นอดีตตำรวจนักสืบชื่อดัง ตามนโยบายของบ้านที่ว่า "หนึ่งรุ่น หนึ่งตำรวจ"แต่ทว่า.....คุณสมบัติส่วนตัวของโยชิตาโระ ดูจะไม่เข้ากับคอนเซ็ปต์อาชีพนี้เท่าไรนัก เพราะเขาทั้งกลัวศพ พบเลือดก็จะเป็นลม แถมก้มหน้าทุกครั้งที่เจอสาว ดังนั้นตลอดเวลา โยชิตาโระจึงพยายามที่จะยื่นใบลาออกอยู่หลายครั้ง แต่กลับกลายเป็นว่าเขามักจะถูกยับยั้งทั้งจากหัวหน้าหน่วย พี่น้องในครอบครัว และแมวสามสีที่มาช่วยพลิกไขคดีจนเป็นผลสำเร็จ ปล.ขยายฟอนต์ให้ใหญ่กว่าเดิม และอาจช้าไปบ้างเพราะแปลจาก Jsub เง้อ

รายการ Another sky วันที่ 16 สิงหาคม 2013 นำพาท่านไปสู่อีกฟากฟ้าหนึ่งของ มาเอดะ อัตสึโกะ ณ มหานครนิวยอร์ค แฟนซับ FB : www.facebook.com/Fame48.Yukirin.Thailand.Fansub Blog : fame48-yukirin-thailand-fansub.blogspot.com

ซับไทย HKT48 Tonkotsu Mahou Shoujo Gakuin - HKT48 โรงเรียนสาวน้อยจอมเวททงคตสึ รายการที่จับสาวๆ HKT48 มาเรียนรู้เวทมนตร์จากรุ่นพี่ในวงการบันเทิงผู้เป็นแขกรับเชิญ เพื่อพัฒนาทักษะเอาตัวรอด (=ทักษะออกทีวี) ในรายการวาไรตี้ต่อไป ตอนที่แปด (2013/8/20) แขกรับเชิญ: แซนด์วิชแมน (サンドイッチマン) คู่หูตลกชายมาดเข้ม เปิดเผยภาพสมัยออดิชั่นของสมาชิก HKT48 อันหายาก และเล่นมุขด้วยสิ่งของ "โมโนะโบเกะ" สาวๆ จะรีดเค้นไอเดียออกมาเป็นมุขตลกได้ขนาดไหน ติดตามดูได้ในตอนนี้ครับ คอมเมนต์ผู้แปล: จิโยริน่ารักตั้งแต่ตอนออดิชั่น ดูเป็นสาวน้อยที่เพิ่งขึ้นม.ปลายได้ใหม่ๆ (ไม่บ้าอย่างตอนนี้ 555) น่ารักน่าเอ็นดูจริงๆ // ผมชอบโมโนะโบเกะมาก สมาชิกแต่ละคนเล่นมุขได้บ้าเหลือหลาย ฮ่าๆ Download 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-9532 Official Site: http://www.ntv.co.jp/nogixhkt/tonkotsu/ Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=2606 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

120502 Sakigake! Ongaku Banzuke Eight (Sashihara Rino and Berryz Koubou) ชอบซัชชี่เวอร์ชั่นโอตาคุจริงๆ　เทปนี้เก่าหน่อย เคยดูนานแล้วและก็ชอบมาก ซับอิ้งพึ่งออกมาพอดีเลยแปล ...รายการนี้สนุกดีชอบโยงเอาคนน่าสนใจมาพบกัน เทปที่พึ่งออกก็มีตอนซึงรีไปพบซัชชี่ มายุยู กับทาคามินะด้วย ก็ติดตามกันต่อไป EDIT: พิมพ์ชื่อโมโมจิผิดไปหลายรอบมาก English Subtitles: TPF Thai Subtitles: Cyphoncofe

------> http://www.youtube.com/MelodyStar0113 [เครดิตอยู่ในวิดีโอ]

AKB48 - Yuuhi wo miteiruka เพลงนี้มันขลังจริงๆนะ !! Download Link http://www.4shared.com/video/jQaZiW5i/AKB48_-_Yuuhi_wo_miteiruka.html

[Oremoh-FS] Cinema staff - great escape ขอบคุณ EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) สำหรับเนื้อเพลงครับ

โพสในนามบ้าน Bang Yedam Thailand [BYDTH] FB : https://www.facebook.com/bangyedamth TW : @BangYeDamTH By Yedam’s Noona

Credit : http://www.sonesubs.com/ Facebook - http://www.facebook.com/sonesubs Twitter - http://www.twitter.com/sonesubs Uploader by @arms_made

Mahoro Ekimae Bangaichi ตอนที่ 10ซับไทย www.dark-dramas.com www.facebook.com/FC.DarkDramas ร้านรับทำทุกอย่างหน้าสถานีมาโฮโระ บริหารงานโดยสองหนุ่มเพื่อนซี้ โทดะ เคสุเกะ(เอตะ)และเคียวเท็น ฮารุฮิโกะ (มัตสึดะ ริวเฮ)พวกเขาสองคนเหมือนขมิ้นกับปูน(สนุกที่เห็นสองคนนี้เถียงกัน คริ คริ) โดยงานแต่ละอย่างที่เขาทำๆให้พวกเขาได้เข้าถึงมิตรภาพและความรักของลูกค้าในแต่ละตอน เป็นหนังที่แสดงถึงมิตรภาพและความรักที่ดูสนุกและซาบซึ้งใจ ติดตามดูซีรีส์ดีๆแบบนี้ได้ที่ Dark-Dramas แบ่งปันความสุขดีๆให้ทุกคนฟรีๆ

[itHaLauYaMa] Kamisama no beretbou ~ Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa - NEWS [TH] อัพรอบนึงแล้วมันนานไปลบทิ้งแล้วอัพใหม่ แปปเดียวเสร็จ อะไรเนี่ย? 55555+ Kamisama no beretbou ~ Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa (ชื่อเรื่องแม่งคอดยาว)ละคร(พิเศษ)เรื่องใหม่ของยูโกะ ดูท่าน่าสนุกจริงๆนะ เหมือนเรื่องเกี่ยวกับคนเขียนBlack Jackล่ะ ถึงแม้ว่าเราจะไม่เคยอ่านBlack Jack(แต่เราก็รู้จักแบบผ่านๆอ่ะนะ) แต่เรื่องนี้ก็น่าจะสนุกดีเหมือนกันนะเนี่ย เรื่องนี้ฉายวันที่24เดือนกันยา เวลา3ทุ่ม(ที่ญี่ปุ่นนะ) ช่องFujiTV นะ ดูเหมือนAliveจะเอนโค้ดให้มันเป็น16:9 แฮะ (ไฟล์นี้มัน4:3 น่ะ) ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษตรงพื้นที่ณ แห่งนี้ด้วยนะคะ orz (อยากแปลซับเรื่องนี้จังเลยแฮะ o(’ w’)o)

G[HOST] RWBY Episode 1 - RubyRose (WEBRIP 720p) Tran&QC(❤) Fallicia de Horo

YOHIO - SKY☆LiMiT SKY☆LiMiT (Sky☆Limit / สุดขอบ☆ฟากฟ้า ) lyrics: YOHIO composition: YOHIO arrangement: 赦 singer: YOHIO album: REACH the SKY TRANS: Vintage❀Rose (http://vintagerose.exteen.com/20130501/translate-sky-9734-limit) thai sub : K.Bring

Dance ver. จ้า~~ ส่วนตัวละชอบเพลงนี้ที่สุดเลย เป็นเพลงเปิดใจของวงนี้เลยล่ะ (เพลงออกแนวซึ้ง เต้นกันซะมันส์เลยนะ ฮา) Kanji lyric: karmeejane26 // Translate: miniiseho

[TheGodaEM] Clover ep02 ซับไทย ตอน2มาแล้วจ้า หลังจากที่รู้ว่าเหตุผลว่าทำไม ฮานายามะ เพื่อนรักของเขาในวัยเด็กถึงได้เปลี่ยนไป ฮายาโตะจึงนำเงินเก็บของเขาไปใช้หนี้แทน แต่เรื่องมันไม่ได้ง่ายอย่างนั้น เพราะพวกคนเลวยังไงมันก็เลวอยู่แบบนั้น เรื่องราวจะเป็นเช่นไรต่อไป ติดตามได้ใน Clover ตอน2 จัดหนักกับไอ้1ล้านเยน ---- ปล.ซับตอนนี้เน้นฮา --- FB https://www.facebook.com/TheGodaEM.Thai.SUB

[Daiichi-FS] Diabolik Lovers PV FANPAGE : http://www.facebook.com/Daiichi.FS Please visit us : http://daiichifansub.wordpress.com

เพลงนี้นานแล้วเพิ่งได้ทำ #ละอายจัง

[Onigiri-FS] Rozen Maiden ~ Zurückspulen - 07 (TBS 1280x720 x264 AAC) Facebook : https://www.facebook.com/OnigiriFS

SUMMER NUDE ตอนที่ 3 ซับไทย www.dark-dramas.com www.facebook.com/FC.DarkDramas เมื่อรักแรกยังฝังใจไม่ลืม...แล้วรักใหม่ที่กำลังจะเข้ามาล่ะ เป็นเพราะความหวั่นไหวตามกาลเวลาเท่าหรือ มิคุริยะ อาซาฮิ (ยามะ พี) ช่างภาพหนุ่มของสตูดิโอเล็กๆ แห่งหนึ่งที่ไม่สามารถลืมแฟนเก่าที่จู่ๆ ก็หายตัวไปได้เมื่อสามปีก่อน เขายังเฝ้ารอเธออยู่ในเมืองเล็กๆ ติดชายทะเลที่เก่า เพื่อรอการกลับมาอีกครั้งของ "รักแรก" อย่างมีความหวัง โดยมีทานิยามะ ฮานาเอะ (โทดะ เอริกะ) เพื่อนสนิทที่แอบหลงรักเขามาตั้งแต่สมัย ม.ปลาย คอยเฝ้าดูแลไม่ห่าง ด้วยหวังว่าสักวันหนึ่ง อาซาฮิจะรับรู้ความรู้สึกของเธอบ้าง แต่แล้ววันหนึ่งความหวังของเธอก็ถูกสั่นคลอนเพราะชิโยฮาระ นัตซึกิ (คารินะ) เจ้าสาวที่ถูกเจ้าบ่าวทิ้งไปในพิธีแต่งงาน ซึ่งอาซาฮิทำหน้าที่เป็นช่างภาพ ความรู้สึกโดดเดี่ยวจากการถูกทอดทิ้ง ทำให้อาซาฮิเห็นใจนัตซึกิ และได้ชวนเธอมาเที่ยวพักร้อนที่เมืองชายทะเลที่เขาอาศัยอยู่ แล้วเรื่องราวการค้นหาหัวใจตัวเองก็เริ่มต้นขึ้น มาร่วมติดตามค้นหาคำตอบของคำว่า "รัก" ได้ใน www.Dark-Dramas.com

เห็นตอนที่มีใน Alive มันไม่เต็มตอน ไม่มีซับเพราะแปลไม่ออก เน้นดูแล้วเดาเอาแล้วกัน

NIGHTMARE 「DIZZY」 ซิงเกิ้ลนี้วางขายวันที่ 21 เดือน 8 ปี 2013

[YukiHime-Fs] AKB48 (Shinoda Mariko) - Namida no sei janai

ต่อพาร์ทสองกันเลยจ้า Part1 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=A68W8USR2WO4

เพลงในเรื่องเพราะดีนะ สำรอง : http://afternoon-moon.blogspot.com/

เทปพิเศษในเดือนกรกฏาคมที่ผ่านมา... อาหารของประเทศอเมริกาไม่ได้มีเพียงแต่ แฮมเบอร์เกอร์และฮ็อทด็อกเท่านั้น.. ทุกๆวันมีเชฟอเมริกันที่ก้าวขึ้นมาอยู่ในระดับโลกมากขึ้นๆ ในปี2013นี้ มีร้านอาหารในอเมริกาถึง 6ร้านติดอยู่ใน 50 ร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก.. ผู้ท้าชิงทั้ง 3 ได้แก่ - Frank Ruta, เชฟเจ้าของร้าน Palena ใน Washington, DC. - Tony Maws, เชฟเจ้าของร้าน Craigie on Main ในBoston - Eric Ziebold หัวหน้าเชฟ CityZen at the Mandarin Oriental ใน Washington, DC.

Otome Shinto - 2 Gakki Debut Dai Sakusen!! ภาพไม่ชัดเลยแหะอันนี้

คราวนี้อัตสึโกะของเราไปไกลถึงประเทศออสเตรเลียเลยค่ะ ชื่อเต็มๆของสารคดีคือ "Maeda Atsuko Kisho dobutsu no daichi Australia wo yuku" เป็นสารคดีของทางช่องBS Japan เกี่ยวกับสัตว์หายากที่ประเทศออสเตรเลีย ไปดูกันซิว่าพวกมันจะอยู่กันยังไง แล้วอัตสึโกะซึ่งเป็นคนรักสัตว์อยู่แล้วจะน่ารักขนาดไหน^^ เนื่องจากสารคดีมีความยาวเกินชั่วโมงครึ่ง เลยจำเป็นต้องแบ่งเป็นสองพาร์ทนะคะ Part2 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=OSH7W7U4YYUB

[SC 20130814] Hokuto Jesse-Giniro Angou+Gomen ne Juliet+Kimi Wa Karma "Romanji with Thai translation" ///////////credit//////////// eng tran : jpopasia.com,papersnow.net raw : dm_5178d01639462@dailymotion

Ep.211 แล้วจ๊าๆๆๆๆ ตอนนี้มีแขกรับเชิญหญิง 2 คนล่ะ ตบท้ายด้วยตัวอย่างละครสั้นที่ยามะจังแสดงกับโอโนะคุง

Romanji + Thai translation

SMAPxSMAP - 2013.06.10 ช่วงพิเศษ 50 singles part 2 เส้นทางของไอดอลระดับชาติที่ไม่ได้โรยมาด้วยกลีบกุหลาบ SMAP ต้องผ่านอุปสรรคมากมายกว่าจะได้มาเป็นศิลปินกลุ่มที่โด่งดัง เป็นที่เคารพของรุ่นน้องในวงการ และได้รับการยอมรับจากประชาชนอย่างในปัจจุบัน ช่วงพิเศษนี้เป็นการย้อนอดีตเพลงเก่าๆที่คุ้นเคยของ SMAP เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ซิงเกิ้ล(ไม่รวมซิงเกิ้ลพิเศษ) แลดูจะยิ่งใหญ่อลังการ แต่มีสมาชิกบางคนใน SMAP กลับรู้สึก "เฉยๆ" ซะได้ จะเป็นใครต้องติดตามนะคะ คนแปลรัก smapxsmap มากบอกเลย เพราะรายการนี้กล้าเผยแพร่ภาพและพูดถึงโมริคุงออกอากาศ โมริคืออดีตสมาชิกของ SMAP ที่ลาออกไปทำตามความฝันในการเป็นนักแข่งรถ โดยไม่ต้องเซนเซอร์เหมือนรายการอื่น ก็อย่างว่า SMAP ไม่แคร์(ลุง)อยู่แล้ว ชม 50 ซิงเกิ้ลพาร์ทแรกได้ที่คลิปนี้ http://alive.in.th/watch_video.php?v=9USNBOOXGMYG พูดคุยได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Sine_fansub/121450107966273 หรือ http://sinefansub.blogspot.com/2013/08/smapxsmap-50-singles-part-2.html

พยายามอัพมาเป็นชาติ อัพไม่ขึ้น - -" โปรดสังเกตุตัวซับ ขาอ่อนนนน @princess_salapo

ตอนที่ 21

อีกเพลงจากซิงเกิ้ลซัมเมอร์นู้ด เพลงนี้ดูเข้ากับพีมากเลย อย่างเท่ห์อะ ~