(ระวัง : ภาษาหยาบโลน) 30 นาทีแรกจาก เมจะอิเคะ SP "การสอบปลายภาคของAKB48 เพื่อเฟ้นหาบากะเซ็นเตอร์" เนื่องจากใช้เวลาทำนานมาก กลัวคนจะหาว่า จ่ากบโกหกว่าจะทำ แต่ไม่ยอมอัพซะที เลยอัพ 30 นาทีแรก ตั้งแต่เริ่มจนถึงสอบเสร็จ ช่วงต่อไปจะเป็นการเฉลยข้อสอบครับ ซึ่งยาวถึง 1 ชั่วโมง แถมตรงนี้ ยากยิ่งขึ้น เพราะต้องขอปรึกษาอาจารย์ภาษาญี่ปุ่นก่อน จึงจะทำได้นะครับ ก็ไม่รู้จะเสร็จเมื่อไหร่ แต่ระหว่างนี้คงมีการสลับ รายการอื่นไปด้วยครับ พบจุดพิมพ์ตกหล่นเยอะมากจนน่าอาย จะขอรวบยอดไปแก้ให้ดีๆ ตอนออกตัวคอมพลีตนะครับ ยังไงก็รบกวน คอมเมนต์เยอะๆ และ ฝากเผยแพร่ให้เพื่อนๆของท่านได้รับชมด้วยนะครับ ต้องการกำลังใจจากผู้ชมทุกท่าน (อีกแล้ว) ครับ แปล & ซับ โดย จ่ากบ ช่วยแปล & ตรวจเช็ค โดย Vichu L. + Treize https://www.facebook.com/Jagob.Fansub

จากรายการ AKBINGO ที่ออกอากาศวันที่ 6 กพ 2013 ตัดมาให้ดูเฉพาะช่วงโชชิกิโชหงิของ พารูรุ X ยุย ครับ แปลไทย ใส่คำบรรยาย by จ่ากบ ให้คำปรึกษาและช่วยแปล by Vichu L. https://plus.google.com/u/0/103448873836924150970/posts รับทุกคำติชม ขอคอมเมนต์เป็นกำลังใจให้คนทำบ้างเด้อ

Credit : armedbattle@Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle By : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

ตอนจบมาแล้วครับ อันนี้ตอนแรก http://alive.in.th/watch_video.php?v=W8KRDO99ON61

คำเตือน : เพื่ออรรถรสในการรับชม ขอใช้ภาษาหยาบคาบทั้งรายการครับ ศึกมูจะบุริดอจบอลระหว่าง AKB48 เมมเบอร์อายุน้อย U-18 ที่ตอนนี้กลายเป็นทีม 4 กับ HKT48 นั่นคือ ศึกเด็กน้อยนั่นเอง โดยตอนที่ 253 เป็นตอนแรก และ 254 เป็นตอนจบครับ เห็นยังไม่มีใครทำออกเป็นภาษาไทย ผมก็เลยทำออกมาซะเลย แปลไทย + ซับ โดย จ่ากบ https://www.facebook.com/Jagob.Fansub ตอน 254 ก็อยากจองทำนะ แต่ไม่รู้เสร็จเมื่อไหร่ กลัวโดนปาดหน้าเค้กจังเลยครับ

มือใหม่หัดทำผิดยังไงก็ขอโทษล่ะกัน

WGM ♥ JoonMi Couple EP 5 [Thai Sub] เราแต่งงานกันแล้ว คู่รักจุนมี ตอนที่ 5 [บรรยายไทย] * Jung Joon Yong ♥ Jung Yu Mi * Credit Eng Sub : KSHOWNOW.NET ติดตามได้ที่ www.facebook.com/PinkmoonTheTopOfTheWorld

ENG-SUB :: KSHOWNOW THAI-SUB :: TO.U.TH-SUB ติดตามเพจได้ที่ :: https://www.facebook.com/To.U.THSUB

ต้องขออภัยนะคะ - ไฟล์เสียงกับภาพไม่ตรงกัน (มีท่านที่ใจดีแนะนำที่โหลดไฟล์ที่ตรงกัน ต้องขอบคุณมากนะคะ แต่พอดีเราได้ทำไปส่วนนึงแล้วอ่ะค่ะ เลยทำต่อที่ไฟล์เดิม เพราะเราปรับเวลาไม่เป็นเองค่ะ) - ความชัดเจนของซับไม่ดีเท่าไฟล์ต้นฉบับนะคะ เพราะแปลงไฟล์หลายรอบ และลดคุณภาพเพื่อให้สามารถอัพโหลดลงเวปนี้ได้ค่ะ - การแปลในเรื่องของการทำอาหาร อาจจะผิดพลาดบ้าง เพราะคนแปลไม่ถนัดเรื่องนี้เลย ;( เมนูและส่วนผสมหลายอย่างใช้ความสามารถทางการเดาชื่อซะส่วนใหญ่ แหะๆๆ - ช่วงพูด จะแปลข้ามบ้างในบางช่วง เพราะพูดเร็วและพูดสวนกัน เกิดความสับสนในการแยกเสียง ส่วนในช่วงตัวหนังสือเด้งขึ้นมา บางอันจะขึ้นซ้ำคำพูด อันนี้ไม่แปลเป็นปกติอยู่แล้ว และบางอันเป็นสำนวนยากไป เกินความสามารถในการแปล จึงขอข้ามนะคะ พอละ เยอะไป อิอิ มีส่วนไหนแนะนำ ติชม รบกวนด้วยนะคะ จะได้นำไปปรับปรุงต่อไป ขอบคุณที่ติดตามรับชมค่ะ Narmtarn Chen

[SoshiGang Fansubs] We Got Married YongSeo EP13 [10.07.03] [Thai sub] Translator = RedEnzo Editor = nikkojump Timer = D 3 S O L @ T 3~~*,phoomkate Typesetter = Goddess_YoonA,songjinna QCer = BiGBeaR Encoder,Uploader = phoomkate

Playlist Running Man : http://bit.ly/1flfszh You Are My Destiny : http://bit.ly/1hjWfdF --------------------------------------------------------------- Facebook - http://www.facebook.com/sonesubs Twitter - http://www.twitter.com/sonesubs Uploader by @arms_made (http://bit.ly/armsmade)

Credit : j2dlee & MountainMadman @Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Timing : พี่แตง dongsea @ The Sweet Potato Couple thread Timing + Editor : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

Credit : Kor-Eng :: j2dlee@Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle By : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

Facebook - http://www.facebook.com/sonesubs Twitter - http://www.twitter.com/sonesubs Uploader by @arms_made

Facebook - http://www.facebook.com/sonesubs Twitter - http://www.twitter.com/sonesubs Uploader by @arms_made

[thaisub] Miss&Mr Idol Korea part1/4 re-up fanpage : https://www.facebook.com/KaidaosSub?ref=hl

[SoshiGang Fansubs] We Got Married YongSeo EP18 [10.08.07] [Thai sub] Translator = TAETIFF LOVER+ Editor = RedEnzo Timer = Benniez, The-Docter Typesetter = Benniez QCer = BiGBeaR Encoder,Uploader = puchi-puchi

]Family Outing[Ep.13][Lee Hong ki[FTIsland] & Tae Yeon[SNSD]][Thai Sub]

[Thai sub] We Got Married YongSeo EP05 [10.03.27] Translator = RedEnzo,Invincible_Benz,TAETIFF LOVER+ Editor = nikkojump Timer = D 3 S O L @ T 3~~*,gintama15075,Benniez,phoomkate Assistant = Goddess_yoonA Typesetter = Goddess_yoonA,songjinna QCer = BiGBeaR Encoder,Uploader = BiGBeaR

[Thaisub]120905 Radio Star EP.295 [LT, SD, EH, SW, MC KH] Part 1-5 ติดตามซับไทย ดาวน์โหลดซับได้ที่นี่ https://www.facebook.com/SuJusThaiSubbyBluebeads

Part 4 ขอโทษที่มาช้าค่ะ พอดีต้องสู้รบปรบมือกับโน๊ตบุ๊คเล็กน้อย ( - -) เชิญรับชมอย่างสนุกสนานกันต่อเลยค่ะ ^^

Credit : MountainMadman @Seohwa Soompi Thread Thai Transalator : มนต์มีนา & JUNe_23th* : The Sweet Potato Couple thread Timing : JUNe_23th* & มนต์มีนา (http://twitter.com/juneiis) Editor + Translator+ Typesetter + Encoder+ Uploader : มนต์มีนา (http://twitter.com/perfectsaturday)

ติดตามซับอื่นๆได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Shin-Hyobin-Thaisub/104788563034539?ref=tn_tnmn ขอบคุณที่ติดตามค่ะ

Credit : j2dlee @Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle By : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

ติดตามผลงานของพวกเราได้ที่ http://www.facebook.com/BreakOutsArmy

***DO NOT RE-UPLOAD Subtitle download from www.subnung.com แปลโดย : NWaeW WoW, disawad1, , Tokt@k, golfmanaza, chal-lee, Heegift,Phaiii, CherryShiro, PRK ฝังซับ : @LMFON

Credit : j2dlee @Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle By : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

Credit : armedbattle@Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle By : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

Facebook - http://www.facebook.com/sonesubs Twitter - http://www.twitter.com/sonesubs Uploader by @arms_made

พาท 2 มาแล้วฮับ

[SoshiGang Fansubs] We Got Married YongSeo EP19 [10.08.14] [Thai sub] Translator = RedEnzo Editor = RedEnzo Timer = pangiizz, The-Docter Typesetter = pangiizz QCer = BiGBeaR Encoder,Uploader = puchi-puchi

Credit : j2dlee & MountainMadman @Seohwa Soompi Thread Eng-Thai :: Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Timing + Editor : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

ซับไทยรายการ HaKaTa Hyakkaten (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa) รายการแรกของเหล่าสาวน้อย HKT48 ที่ฉายในภูมิภาคคันโต นำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ ตอนที่สาม (2012/10/21) แขกรับเชิญ - AKB48 วาตานาเบะ มายุ Official Site: http://www.ntv.co.jp/hakata/ คอมเมนต์ผู้แปล: อยากดูเซรีนุส่งจูบตลอดไป... // ไลฟ์วิมเบิลดัน HKT น่ารักที่สุดในโลก สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่: http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub ~สนับสนุนให้ทุกคนรักเด็ก ( ´∀｀)~

Source , ENG SUB : WeGotMarried Global Edition TH SUB : Secrets Island อนุญาตให้นำออกไปแชร์ได้ แต่ห้ามแก้ไขดัดแปลงและตัดเครดิตนะคะ www.secretsisland.com Special thanks: temporaryunavbl,hasu_z,mmiink

คิโยโตะซังโคตร "เมพ" อ่ะ 555 ขอบคุณซับ ENG จาก Aidol+H!F ครับ

ติดตามซับอื่นๆได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Shin-Hyobin-Thaisub/104788563034539?ref=tn_tnmn

ชินบัง อีพี.31-1 Thanks Eng sub : ShinhwaForeverSF , @thorpegda

ปฏิบัติการด๊กคิริ เป้าหมาย: ยูกิริน/ทาคามินะ ตอนนี้อาจจะมีคำบางคำที่ไม่ค่อยสุภาพเท่าไรนักอยากแปลเป็นธรรมดาอยู่แต่มันอยากแปลตามที่พูดมากกว่าอาจมีบางคนรับไม่ได้นะ

[ThaiSub] Family Outing Ep.50 [Cha Sung Hoon]

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink