French Kiss - Omoidasenai no Hana (141011 AKB48 SHOW! E45)

ได้ที่สุดอากิก็จนมุมต่ออาซาฮี ระหว่างที่เผชิญหน้าอยู่นั้นอาซาฮีได้เผยความจริงบางอย่างเกี่ยวกับ SP ซึ่งเกี่ยวข้องความลับการตายของพ่ออากิ ธาตุแท้ของ SP เป็นอย่างไร ทำไมพ่อของอากิจึงเข้าไปเกี่ยวข้อง.... สำหรับเพลง ช่วง End Credit คือเพลง Omoidasenai Hana ร้องโดย French Kiss และจะวางจำหน่ายในวันที่ 1 ตุลาคมนี้อย่าลืมอุดหนุนนะครับ จบแล้วนะครับสำหรับเรื่อง Save Point ขอบคุณทุกท่านนะครับที่ติดตามชม สำนวนการแปลอาจจะแปร่งๆไปบ้าง เรื่องนี้เรื่องแรก ถ้ามีเรื่องต่อไปจะพยายามพัฒนาให้ดีกว่านี้นะครับ

ไฟล์เก่าหายรีอัพใหม่ครับ ซับตอนที่4 อาจจะมาช้าหน่อยนะครับ ซับEng ยังไม่มาเลย

หลังจากรอดพ้นการตามล่า ของอาซาฮีมาได้ อากิและชิโร่ ได้มุ่งหน้าไปยังเซฟพอยด์ ขณะนั้นเองอากิก็เริ่มสัมผัสได้ถึงความไม่ชอบมาพากลของภารกิจ ภารกิจนี้มีความลับซ่อนอยู่ชิโร่กุมความลับอะไรไว้ และมันเกี่ยวข้องกับอดีตของเธอหรือไม่ ลืมใส่เครดิตในซับฮะ แปลจากเจ้าเดิม ซับอิ้งและไทม์มิ่งโดย Arcube แปลไทย+มั่วโดย PoW95

เวอร์ชั่นแก้ไข เพิ่มขนาดตัวซับนะครับ ละครสั้น 4 ตอนจบ ของ อากิฉะ AKB48 ออกอากาศทุกวันพฤหัส ทางช่อง TV Tokyo ว่าด้วยเรื่องราว ของ อากิ (ทาคาโจ อากิ) หญิงสาวผู้สูญเสียความทรงจำในอดีต และถูกฝึกฝนมาให้เป็น"การ์ดพิเศษ" เธอได้รับภารกิจให้คุ้มครองชายชื่อ ชิโร่ ไปยังจุดเซฟพอยด์ ภารกิจน่าจะลุล่วงไปด้วยดี แต่แล้วเธอและชิโร่กลับถูกตามล่าโดยชายนาม อาซาฮี ความลับเกี่ยวกับภารกิจครั้งนี้ และ ความลับของอากิ กำลังจะถูกเปิดเผย ซับตอนสองเสร็จแล้วนะครับ อีกไม่นานจะอัพ มือใหม่หัดทำซับมีมั่วบ้าง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะครับ

ละครสั้น 4 ตอนจบ ของ อากิฉะ AKB48 ออกอากาศทุกวันพฤหัส ทางช่อง TV Tokyo ว่าด้วยเรื่องราว ของ อากิ (ทาคาโจ อากิ) หญิงสาวผู้สูญเสียความทรงจำในอดีต และถูกฝึกฝนมาให้เป็น"การ์ดพิเศษ" เธอได้รับภารกิจให้คุ้มครองชายชื่อ ชิโร่ ไปยังจุดเซฟพอยด์ ภารกิจน่าจะลุล่วงไปด้วยดี แต่แล้วเธอและชิโร่กลับถูกตามล่าโดยชายนาม อาซาฮี ความลับเกี่ยวกับภารกิจครั้งนี้ และ ความลับอากิ กำลังจะถูกเปิดเผย *SP ในคลิป ผมแปล ไว้ว่า Security Police ความหมายจริงๆ น่าจะ เป็น Special Guard Official มือใหม่หัดทำซับมีมั่วบ้าง ผิดพลาดประการใดขออภัยดวยนะครับ ที่ทำเรื่องนี้เพราะ ดูแล้วชอบอากิฉะ ลุคนี้มาก พอมานั่งดูอีกรอบ มีจุดผิดพลาด 4-5 จุด เอาไว้ผมทำครบ 4 ตอน แล้วจะมาแก้ไขให้นะครับ

2nd TH-Karaoke AKB48 Team Surprise - Kimi no cw .:: Credit Made & Timing ll bestszii (yangyomayu) Lyric & Tran ll Silenka@STAGE48

AKB48 - Kagami no naka no JANNU DARUKU [Team Hormone Version] @ Yokohama Arena (2010) Performers : Sasshi , Akicha , Moeno , Komorin , KitaRie