ศิลปิน: 横山ルリカ YOKOYAMA RURIKA ซิงเกิ้ล: 瞬間Diamond (4th Solo single) เนื้อร้อง: rihoco / เรียบเรียง: Ishikawa Yousen Tenkai Knight ED Theme นอกจากรุริจังจะเป็นสมาชิกวง ไอดอลลิ้ง!! ตอนนี้รุริจังยังเป็นโซโล่อาร์ติสและออกซิงเกิ้ลเดี่ยว มา 3 ซิงเกิ้ล กับอีก 1 อัลบั้มเดี่ยวที่เพิ่งปล่อยออกมาเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ตอนนี้รุริจังได้รับหน้าที่ถ่ายทอดเพลงปิดของอนิเมะ เรื่อง Tenkai Knight ซึ่งกำลังออกอากาศทางช่อง TV Tokyo ซึุ่งมีชื่อเพลงว่า " Shunkan Diamond " โดยเพลงนี้นับเป็นโซโล่ซิงเกิ้ลที่ 4 ของรุริจัง เพลงนี้ได้ rihoco มาเขียนเนื้อร้อง และได้ Ishikawa Yousen มาเรียบเรียงเพลงนี้ให้ โดยซิงเกิ้ลนี้มีกำหนดวางจำหน่ายไปเมื่อวันที่ 18 มืถุนายน ที่ผ่านมานี้เอง http://ameblo.jp/rurika-blog/ http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A024389.html https://twitter.com/rurika_staff

永遠と瞬間 (โตะวะโตะชึนกัน : ความรู้สึกจะอยู่ตลอดไป) แทร็คที่ 8 จากเดบิวต์อัลบั้ม จากสาวน้อยมากความสามารถ "武藤彩未" (มุโตะ อายามิ) จากสังกัด Amuse Soft Entertainment ในเครือ Amuse Japan กับเพลงแนว Electronic Pop ผสมกลิ่น R&B โดยเพลงนี้เป็นเพลง Main หลัก ในการโปรโมทอัลบั้มชุดนี้ DIGITAL DOWNLOAD: https://itunes.apple.com/jp/artist/id698589654 永遠と瞬間 / Eien to shunkan / ความรู้สึกจะอยู่ตลอดไป Album: 永遠と瞬間 Lyrics: 森雪之丞 Composed: 本間昭光 Label: Amuse Soft Entertainment / Amuse Inc. ℗ 2014 Amuse Inc. © 2014 Amuse Soft Entertainment Official Website http://www.mutoayami.jp/ http://instagram.com/mutoayami http://www.youtube.com/MUTOAYAMIofficial http://www.amuse.co.jp/ https://itunes.apple.com/jp/artist/id698589654

SUPER☆GiRLS - 8th Single 「Respect Star」 (70’s/80’s/90’s Cover Song) 80’s Cover Song - 「Sentimental Journey」 (Original : Matsumoto Iyo) Solo : Maeshima Ami from SUPER☆GiRLS Release Date : 2013.12.04

Twitter : @SCANDAL_Taiyou เว็บไซต์แฟนคลับ : http://scandal.thai-forum.net/ แฟนเพจ : https://www.facebook.com/ScandalThailandFanclub ขอบคุณคำแปลจาก : http://scandal4.exteen.com/ ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยครับ

Shunkan Sentimental