เมื่อ Momoiro Clover Z จะไปเป็นนางสนมของชิมุระ แต่พวกเธอต้องถูกส่งไปฝึกสมาธิก่อน การฝึกจะฮาแค่ไหน ไปติดตามชมกันเลย คัทจากรายการ Shimura Ken no Baka Tonosama Aki wa Koreda! Daibakusho Special ออกอากาศเมื่อ 5 พ.ย. 2013 แปลโดย fungusMR จับไทม์และฝังโดย MinN8

ตอนแรกทำ OPV เพลงซึ้งๆ ของสามวงพี่น้องนี้อยู่ แต่เนื่องจากเจอแต่โมเมนต์ฮาๆ สุดท้ายเลยทำเวอร์ชั่นฮาด้วยซะเลย ใช้เพลง Nippon Egao Hyakkei ของ Momoiro Clover Z P.S.1 วงแรกใน OPV คือทีมชาจิโฮโกะ ต่อด้วยเอบิจูและโมโมคุโระ P.S.2 อันนี้เวอร์ชั่นซึ้ง (ตรงไหน) http://youtu.be/G7qHjnY2nAs ที่ทำไว้ มีซับไทยด้วยนะเออ (เพลง Hitori Janai yo ของ 3Bjunior) เพจเด็กกุ้ง http://www.facebook.com/EbichuThailand

ชอบเพลงนี้มากกกกก เพราะดี ชื่อออริจินอลคือ Laugh Style เพลงจากซิงเกิ้ลแรก "Momoiro Punch" แต่นำมาทำดนตรีใหม่และเพิ่มคำว่า for Momoiro Clover Z ต่อท้ายชื่อเพลง อยู่ใน Indie Best Album "Iriguchi no Nai Deguchi ที่วางขายเมื่อปี 2013 Thai Translator : fungusMR Timer : MinN8 คลิปเอามาจาก opv ในยูทูบ แต่ช่องโดนลบไปแล้วและจำไม่ได้ว่าชื่อคนอัปคืออะไร m(_ _)m

c/w ในซิงเกิ้ลพิเศษ Kimi Yuki ของ Momoclo ไลฟ์คัทมาจากคอน Haru no Ichidaiji 2013 ต้นฉบับเพลงนี้เป็นซิงเกิ้ลเดบิวของทามากิ นามิ เมื่อปี 2003 และยังเป็นเพลง OP Gundam Seed อีกด้วย

พีวีเพลง Mirai Bowl ของโมโมโคลสมัยที่วงยังมี 6 คน FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub

รายการ VS Arashi ในตอนที่มี Momoclo, ยามะจัง และ สุกิโมโตะ อายะ มาร่วมเป็นแขกรับเชิญ เป็นรายการแบ่งทีมแข่งขันเกมกันทั้งหมด 5 ด่าน ทีมใดมีคะแนนรวมมากกว่าจะเป็นฝ่ายชนะ รายการเก่าอยู่ แต่เมื่อไม่กี่วันนี้ผมเพิ่งได้ดูเป็นครั้งแรก (เพราะผมเพิ่งเริ่มสนใจโมโมโคล) ซึ่งมันฮาแตกมากๆ เลยจับมาทำซับอยากให้คนอื่นๆ มาขำเป็นเพื่อนด้วย :D ปล.สวัสดีปีใหม่ครับ ^o^ FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub

เวอร์ชั่นแก้ไขคำแปลค่ะ ความหมายเพลงนี้แอบเข้าใจยาก เพราะอิงศัพท์พยากรณ์อากาศเยอะ และพูดถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนผันไปตามกาลเวลา ผ้าม่านท้องฟ้าที่ว่าก็คือท้องฟ้าในแต่ละฤดูกาล เนื้อเพลง (ตามที่เราเข้าใจ) สื่อถึงเด็กคนหนึ่งที่กำลังจะจบมัธยมและต้องการเก็บความทรงจำในช่วงเรียนเอาไว้ ไม่ว่าจะสุขหรือเศร้า ไม่ว่าจะกี่ฤดูผันผ่าน ก่อนที่จะแยกย้ายกันกับเพื่อนๆ ไปตามทางของตัวเอง ซึ่งยังไม่รู้แม้กระทั่งว่าจะเดินไปทางไหนดี แต่ตบท้ายด้วยการให้กำลังใจทั้งตัวเองและเพื่อน เพื่อที่จะวิ่งต่อไป ในลู่วิ่งของตัวเอง ไม้ผลัดก็เปรียบเสมือนภาระที่ต้องแบกรับเอาไว้นั่นเอง FYI: Sora no Curtian (空のカーテン) c/w จากซิงเกิ้ลพิเศษ Bokura no Century ที่ปล่อยช่วงคริสต์มาส 2012 ไลฟ์นี้จากคอน Haru no ichidaiji 2013 วันที่สอง ป.ล. ลองดูเพลง Wani to Shampoo (จระเข้กับแชมพู) http://alive.in.th/watch_video.php?v=DADYGWH4A144 ดูค่ะ เนื้อเพลงฮามาก :P

ไลฟ์จากคอน JAPAN TOUR 2013 [5TH DIMENSION] ที่ไกชิฮอลล์ นาโงย่า เพลงนี้สื่อถึงนกฟินิกซ์ ที่สามารถฟื้นคืนชีพได้ด้วยตัวเอง เมื่อร่างกายสิ้นอายุขัย ตัวจะลุกเป็นไฟ จากนั้นฟีนิกซ์ก็จะฟื้นจากกองขี้เถ้ามาเป็นนกตัวใหม่ English Translator : Misa-chan (http://momocloineigo.wordpress.com) Thai Translator : MinN8

ซิงเกิ้ลใหม่ของ 3Bjunior จาก Section 3 (3B/ซังบุ) ของค่าย Stardust ที่ประกอบไปด้วยวง Momoiro Clover Z, Shiritsu Ebisu Chuugaku, Team Syachihoko, Takoyaki Rainbow, Kagajo4S และเด็กฝึกหัด Team Daiouika, Team Hotaruika วางขายวันที่ 1 ม.ค. 2014 เนื่องในโอกาสที่ซังบุจะจัดคอน 3B Junior Live Final 2014 วันที่ 4 ม.ค. ซึ่งเป็นคอนที่รวมเด็ก 3Bjunior นอกจากนี้ยังวางขายพร้อม BEST ALBUM ที่รวบรวมเพลงเก่าๆ ของ 3Bjunior ด้วย ลิ้งสำรองครับ : https://vimeo.com/82187246 FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub ฝากเพจของเด็กๆเอบิจูด้วยนะครับ https://www.facebook.com/EbichuThailand สารบัญเพลงเอบิจูซับไทย http://goo.gl/eFyfeL

เพลง Kimi no Ato (キミノアト) ในคอนเสิร์ต SUMMER DIVE 2013 ณ Nissan Stadium เวอร์ชั่นนี้ต่างจากออริจินอล เปลี่ยนคีย์ร้องด้วย แต่เราว่าเพราะกว่าออรินะ Thai Translator : fungusMR Timer + Encoder : MinN8 Karaoke Effect : Yad

สัมภาษณ์ + GOUNN LIVE ~

"Wani to Shampoo" และ "Roudou Sanka"

โซโล่ของทาไม ชิโอริ ในคอน Haru no Ichidaiji Mabushisa no Naka ni Kimi ga Ita Live เมื่อปี 2011

คอนเสิร์ต Momoclo Aki no 2-dai Matsuri ~Onna Matsuri 2012~ จัดขึ้นที่ Nippon Budokan เมื่อ 5 ตุลาคม 2012 มีผู้ชมประมาณ 9,000 คน ซึ่งทั้งหมดนั้นเป็นผู้หญิง! โดยคอนนี้จะมีเฉพาะผู้หญิงเท่านั้น (Otoko Matsuri จะมีแต่ผู้ชาย) สารบัญไฟล์ที่อัพ http://bossmin.blogspot.com/2013/08/alive.html

miwa สาวเตี้ยโซโล่กีต้าร์ มารวมกับ 5 สาวไอดอลบ้าพลัง Momoiro Clover Z อีกปีแล้ว XDD

สาวๆMomoClo ประชัน ฝีปากกับ นักมวยปล้ำ NJPW ความมันส์จึงบังเกิดขึ้น! จะดุเดือด เลือดพล่านขนาดไหน ต้องดู!! + เพลง Chai Maxx

Lotte pop’n bubble ซึ่งมี Momoiro Clover Z เป็นพรีเซนเตอร์ ใครไปญี่ปุ่นหรือญี่ปุ่นซื้อมาก็ดีนะ 555

Overture & Saraba, Itoshiki, Kanashimitachi Yo https://vimeo.com/69166636 << For HD

Red= Momota Kanako Yellow=Tamai Shiori PINK =Sasaki Ayaka Green =Ariyasu Momoka Purple =Takagi Reni

Original by °C-ute Perform by Tsugunaga Momoko (Berryz Kobo) @ Berryz Kobo & °C-ute Collab Concert Tour 2011 Aki ~Berikyuu Island~

เนื้อเพลงฮามาก เรื่องมันมีอยู่ว่า พรุ่งนี้ก็จะเปิดเทอมแล้ว แต่เพิ่งนึกได้ว่ายังไม่ทำการบ้านเลย ลงเอยด้วยการปั่นการบ้านทั้งคืนพร้อมกับโอดครวญว่าทำไมไม่เสร็จสักที คำตอบที่เขียนไปก็ไม่ตรงกับคำถามทั้งนั้น... เพลงนี้ตลกดี ชอบๆ เลยแปลมาให้ได้ชมกัน ไลฟ์จาก Otoko Matsuri 2012 Romaji/Translator :: happyxgoxlucky Timer/Encoder :: MinN8

Birth Ø Birth จากอัลบั้ม 5thDIMENION

Momoiro Clover Z - BIRTH Ø BIRTH @Music Station 4/26/13

ส่วนหนึ่งจาก รายการ Music Station จ้า

Momoiro Clover Z Japan Tour 5th DIMENSION 2013 ฟุตเทจเพลง NEO Stargate จากคอนที่ Nippon Gaishi Hall (จ.ไอจิ) โดยช่อง BS Premium จะฉายคอน 5TH DIMENSION Tour เร็วๆ นี้ (รายละเอียดยังไม่แจ้ง) http://www.5thdimension.jp/5/movie.html

Music Station 29/3/13

Momoiro Clover Z - BIRTH Ø BIRTH เป็น PV ที่ต่อมาจากPV เพลงNeo stargate

Momoiro Clover - Pinky Jones เป็นแบบ ver. เต็ม เพลงนี้เจ๋งมากจริงจะมีช่วงหนึ่งมีชื่อของสมาชิกทุกคนในเพลงด้วยค่ะ >_<

Momoiro Clover Z - Overture + Zenryoku Shoujo (～Otoko Matsuri 2012～)

Momoiro Clover Z - Tsuyoku Tsuyoku + Ano Sora he Mukatte (～Otoko Matsuri 2012～)