190713 乃木坂46 - インフルエンサー @ 音楽の日 2019

190713 乃木坂46 - Sing Out! + Talk @ 音楽の日 2019

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO ตอนที่ 15 ซับไทย

Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo {Rail Zeppelin} Grace Note ตอนที่ 1 ซับไทย

Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo {Rail Zeppelin} Grace Note ตอนที่ 0 ซับไทย

190706 AKB48 x Nogizaka46 - Idol Medley @ THE MUSIC DAY 1. 17才 (17sai) - AKB48 2. 恋する夏の日 (Koisuru Natsu no Hi) - AKB48 3. ひなげしの花 (Hinageshi no Hana) - Agnes Chan&AKB48 4. 年下の男の子 (Toshishita no Otokonoko - Nogizaka46 5. 青い珊瑚礁 (Aoi Sangoshou) - Nogizaka46 6. センチメンタル・ジャーニー (Sentimental Journey) - Matsumoto Iyo & AKB48 7. ダンシング・ヒーロー (Dancing Hero (Eat You Up)) - Oginome Youko & Nogizaka46 8. 裸足でSummer (Hadashi de Summer) - Nogizaka46 & AKB48 9. 恋するフォーチュンクッキー (Koisuru Fortune Cookie) - AKB48 & Nogizaka46)

190706 乃木坂46 - Sing Out! + Talk @ THE MUSIC DAY

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO ตอนที่ 14 ซับไทย

190630 乃木坂46 - シンクロニシティ + インフルエンサー + 裸足でSummer + Sing Out! @ Rakuten GirlsAward

Glasslip OP

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO ตอนที่ 13 ซับไทย

190602 乃木坂46 - Sing Out! @ 乃木坂工事中

190531 乃木坂46 - Sing Out! @ Music Station

190604 乃木坂46 - Sing Out! @ うたコン

190625 IZ*ONE - ヘビーローテーション @ うたコン

190625 IZ*ONE - Buenos Aires @ うたコン

190626 乃木坂46 - Sing Out! @ TV Tokyo Ongakusai 2019!

190626 乃木坂46 - シンクロニシティ + ジコチューで行こう! + Talk @ TV Tokyo Ongakusai 2019!

Facebook Page: https://www.facebook.com/raibuhouse19music เพลงในอัลบั้มที่ 2 ของ KOBASOLO จับคู่กับคู่หูเจ้าประจำ Harutya ยูทูบเบอร์สาวเสียงดี ได้ฟังแล้วก็ชอบมากครับ เนื้อเพลงง่ายๆ เรื่องใกล้ตัว แต่ใช้คำประดิดประดอยได้สวยงามมาก มีหลายท่อนที่เลี่ยงการใช้คำตรงๆ เปลี่ยนเป็นใช้การบรรยายให้เรานึกถึงไปเองว่าภาพในเพลงน่าจะเป็นอย่างไร มีงานอนิเมชั่นใน MV เป็นตัว hint ให้ด้วย ในเพลงรักทั้งหมดที่เคยแปลมา เพลงนี้ไม่ได้แปลยากอะไรในแง่ความหมาย มาติดตรงเสียเวลาเลือกคำให้เหมาะโดยไม่เสียโวหารเดิมในภาษาญี่ปุ่นนี่แหละ ก็คงทำได้ไม่สมบูรณ์นักในช่วงเวลาจำกัด แต่ก็อยากให้ทุกคนฟังเพลงนี้แล้วเห็นภาพไปในทางเดียวกันครับ

Nobunaga-sensei no Osanazuma ตอนที่ 9 ซับไทย

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO ตอนที่ 10 ซับไทย

Kanji - https://projecthello.com/abe/ikiwo.html

190525 乃木坂46 - Sing Out! @ MUSIC FAIR

190518 乃木坂46 - Sing Out ! @ Buzz Rhythm 02

https://www.facebook.com/Kkacha24 Translate : Kacha24 QC : Kous-sos

https://www.facebook.com/Kkacha24 Translate : Kacha24 QC : Kous-sos

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO ตอนที่ 3 ซับไทย

Nobunaga-sensei no Osanazuma ตอนที่ 2 ซับไทย

Doraemon The Movie (Nobita no Takarajima) โดราเอมอน ตอน เกาะมหาสมบัติของโนบิตะ (2018) พากย์ไทย

Nogizaka under construction Ep. 200 โนกิจังกับแต้มลงโทษ ณ โอกินาว่า มาติดตามการถ่ายรายการนอกสถานที่ (ที่ไม่ได้ออกมานานแล้ว) ของสาวๆ โนกิจังกันครับ Softsub: Good Enough Eng Subs(GEES) Subthai by tonii3 Qc: Zerbird