ดูทั้งหมดได้ที่ http://viprisub.blogspot.com/2016/09/1-night-2-days-subthai.html

มาแล้วค่า พาร์ท4 1Night 2 Days season2 ep.2 part 4 ค่า ต้องขออภัยอย่างสูงที่ซับมาช้ามากมาย เอาเป็นว่าขอไถ่โทดด้วยการทำซับให้ผู้ชมในช่วงปีใหม่ แฮปปี้ๆอย่างงี้และกันนะคะ แหะๆ ^^ part 3 ---> www.facebook.com/siradaddjoowonsubber คร่า *ขออภัยค่า พาร์ทนี้ลืมแก้ซับเยอะมาก บังเอิญรีบ*

ตอนนี้ซับอิ้งไม่ค่อยมีเลยคะ มันตัดๆเป็นช่วงๆ คนทำก็เลยไม่ค่อยจะแน่ใจว่าจะเข้าใจกันรึเปล่านะคะ ในเฟสบุ๊คก็อัพไว้ให้แล้วด้วยเหมือนกันคะ เข้าไปกดไลค์เพจกันด้วยก็ได้นะคะ จะได้อัพเดทซับไทยกันสะดวกๆคะ คนทำก็จะสะดวกกว่าเหมือนกันคะ http://www.facebook.com/Siradaddjoowonsubber

เปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกเลยนะคะ ก่อนอื่นต้องขอแนะนำตัวก่อนว่านี่เป็นการทำซับครั้งแรกนะคะ ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยแต่พยายามแปลให้อ่านออกง่ายที่สุดแล้วคะ คืออยากแนะนำตัวนานๆแต่กลัวที่เขียนมันไม่พออะคะ 5555 ตอนนี้เราเป็นคนทำซับคนเดียวเลยนะคะไม่มีคนช่วยเบย มันก็เลยนานอยู่คือว่ายังไม่มีกำหนดว่าตอนอื่นๆจะทำออกมาเมื่อไหร่นะคะเพราะจะไปเที่ยว ถ้าว่างก็จะทำคะ เพราะต้องไปเรียนพิเศษคะ 555555 มีอะไรก็คอมเม้นต์กันได้นะคะ คือเพิ่งลงคลิปนี้เป็นครั้งแรก ไม่รู้ว่าจะมีช่องทางติดต่ออะไรบ้าง ถ้าใครอยากจะถามอะไรก็ถามได้เลยนะคะ อิอิ อยากรู้จักก็เข้าไปดูในแชแนลได้นะคะ แต่ตอนนี้ไม่มีอะไรเลยโล่งมากกกคะ 555555 --->>> ตอนต่อไปเพจ http://www.facebook.com/Siradaddjoowonsubber นะคะ อัพลงในนี้ไม่ได้ไม่รู้เป็นไรถ้ามีเวลาจะลองลงให้ใหม่อีกรอบนะคะ เอาไว้อัพเดทรายการทำซับคะจะได้อัพเดทกันทั่วถึง เข้าไปกดไลท์กันนะคะ

Credit Eng Sub by เคบิเอส เวิร์ล Thai Sub by JooWon Thai Sub Timming by Pizzaicy Translated by [K][H][E][M], NuChukeNuCh, babyniszie, AomJunkichi QC by Pizzaicy Encoded by Pizzaicy Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ

Credit Eng Sub by เคบิเอส เวิร์ล Thai Sub by JooWon Thai Sub Timming by Pizzaicy Translated by [K][H][E][M], NuChukeNuCh, babyniszie, AomJunkichi QC by Pizzaicy Encoded by Pizzaicy Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ

Credit Eng Sub by เคบิเอส เวิร์ล Thai Sub by JooWon Thai Sub Timming by Pizzaicy Translated by [K][H][E][M], NuChukeNuCh, babyniszie, AomJunkichi QC by Pizzaicy Encoded by Pizzaicy Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ

Credit Eng Sub by เคบิเอส เวิร์ล Thai Sub by JooWon Thai Sub Timming by Pizzaicy Translated by [K][H][E][M], NuChukeNuCh, babyniszie, AomJunkichi QC by Pizzaicy Encoded by Pizzaicy Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ

Credit Eng Sub by เคบิเอส เวิร์ล Thai Sub by JooWon Thai Sub Timming by Pizzaicy Translated by [K][H][E][M], NuChukeNuCh, babyniszie, AomJunkichi QC by Pizzaicy Encoded by Pizzaicy Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ

คัทเล็กๆ ควีโยมีซอง แปลจากการฟัง ฟังออกบ้างไม่ออกบ้าง ผิดตรงไหนก็ขอโทษด้วยนะคะ ^^ Credit Original Files by babyniszie Thai Sub by JooWon Thai Sub [Pizzaicy] Subbed brought to you by JooWon Thai Sub ห้ามนำออกไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต ทำให้ดูกันฟรีๆนะจ๊ะ ♥ ผิดพลาดประการใด ทางทีมซับต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ