2019.05.22 Release Live DVD & Blu-ray https://www.sonymusic.co.jp/artist/yamashitatomohisa Amazon https://amzn.to/2FQQPhm https://amzn.to/2Uq9NDU Rakuten https://a.r10.to/hbDQYW

เพลง Gei Wo Ni De Ai (มอบความรักของเธอให้ฉัน) ศิลปิน: TANK

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 20 พากย์ไทย

https://www.facebook.com/Kkacha24 Translate : Kacha24 QC : Kous-sos

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 19 พากย์ไทย

2019.05.22 Release Live DVD & Blu-ray https://www.sonymusic.co.jp/artist/yamashitatomohisa Amazon https://amzn.to/2FQQPhm https://amzn.to/2Uq9NDU Rakuten https://a.r10.to/hbDQYW

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 18 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 17 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 16 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 8 (ตอนจบ) พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 7 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 6 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 5 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 4 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 3 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 2 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี My First First Love วุ่นนัก รักแรก ตอนที่ 1 (ตอนแรก) พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 15 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 14 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 13 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 12 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 11 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 10 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 9 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 8 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 7 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 6 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 5 พากย์ไทย

Facebook Page: https://www.facebook.com/raibuhouse19music จะบอกว่าเป็นเพลงที่ผมชอบที่สุดในปีที่แล้วก็ได้ครับ ไม่ใช่ก็ไม่เกินท็อป 3 นี่แหละ อยากจะแปลมานานแล้ว ติดตรงมันไม่มี MV เต็มให้ทำซับ นี่เพิ่งได้ไฟล์มาก็ได้ฤกษ์นั่งแปลเลยครับ ถึงจะชอบมากก็จริง แต่พอมาแปลแล้วต้องขอออกตัวก่อนเลยว่าไม่มั่นใจจริงๆ ไวยากรณ์โหดมาก แต่งกันโคตรเก่ง ท่อนนึงมันมีหลายใจความซ้อนกัน แถมศัพท์แสงยังไม่ใช่คำที่พบในชีวิตประจำวันอีก มีแต่พวกศัพท์ไกลตัว คือถึงจะแปลออกแต่ก็ใช่ว่าจะเรียบเรียงเป็นภาษาไทยสวยๆได้อีก เพราะโครงสร้างคำมันไม่เหมือนกัน (หลายประโยคนี่ผมแปลเป็นอังกฤษยังถนัดกว่า) เอาเป็นว่าผิดก็ท้วงมาได้เต็มที่เลยนะครับ ถ้าแก้ให้ครบแล้วก็เดี๋ยวอิดิทอัพใหม่เลย คือเพราะชอบมากนี่แหละเลยอยากทำให้มันดีๆกว่านี้ แต่แค่นี้ก็ล่อไปหลายชั่วโมงแล้ว ฮา เพลงนี้เป็นการโคลาโบกันระหว่าง Sayuri สาวตัวจิ๋วที่ทำเพลงประกอบอนิเมมาหลายเรื่องแล้วกับ My First Story วงร็อคที่ฮ็อตที่สุดบนแผ่นดินซามูไรวงนึงในยุคสมัยนี้ สไตล์เพลงเป็นแบบของ My First Story เลยครับ แต่ Sayuri เองก็ทำได้ดีมากๆ แม้แนวปกติของเธอจะฟังรื่นหูกว่านี้ แต่พอมาร้องเพลงร็อคหนักๆก็เข้าขากับ Hiro ได้เป็นอย่างดี เป็นเพลงร็อคชายหญิงที่เคมีลงตัวที่สุดเพลงนึงเท่าที่ผมเคยฟังมาเลยครับ

ซีรี่ส์จีน Eternal Love สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ตอนที่ 4 พากย์ไทย