ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 18 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 17 พากย์ไทย

Days - Touin Gakuen-sen! ตอนที่ 3 (END) ซับไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 16 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 15 พากย์ไทย

Days - Touin Gakuen-sen! ตอนที่ 2 ซับไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 14 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 13 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 12 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 11 พากย์ไทย

Watashi datte Idol! (ฉันเองก็เป็นไอดอลเหมือนกัน!) เพลงจบการศึกษาของซัชชี่ จากซิงเกิ้ลที่ 55 ของ AKB48 "Jiwaru DAYS" ตอนแรกว่าจะไม่ทำแล้ว แต่ไหนๆก็ทำส่งท้ายคามิเก่าหน่อยแล้วกัน ขอบคุณนะซัชชี่ที่พาเปิดโลกไอดอล :-D #2 ต้นฉบับ : https://www.youtube.com/watch?v=ti-uofokNvA Gdrive : https://drive.google.com/open?id=1wulHjrEFfXh_dWPAjtGH-cTVglQ_3hx8 ปล. ตอนท้ายอ่านปากซัชชี่ไม่ออก ถ้ารู้แล้วจะมาเพิ่มนะคะ

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 10 พากย์ไทย

Kana Nishino - Life is Good [Thai/Rom/Jp]

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 9 พากย์ไทย

Days - Touin Gakuen-sen! ตอนที่ 1 ซับไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 16 (ตอนจบ) พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 8 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 7 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 15 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 14 พากย์ไทย

Facebook Page: https://www.facebook.com/4nu6is/ Jiwaru DAYS หมายถึงวันวานเก่าๆที่นึกถึงแล้วก็ค่อยๆมีความรู้สึกร่วมไปกับมัน ผมจึงอยากตั้งชื่อภาษาไทยให้เพลงนี้ว่า "วันเวลาที่ทุ้มอยู่ในใจ" น่าจะเป็นนิยามสั้นๆที่บรรยายคำนี้ได้ใกล้เคียงที่สุด ตัวเพลงทำให้เรากลับไปนึกถึงเพลงเก่าๆของ AKB48 ในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของพวกเธออีกครั้ง ถ้าไม่ใช่ซัซชี่ก็ไม่รู้ว่าเราจะได้ฟังเพลงแบบนี้กันอีกมั้ยเหมือนกันนะครับ ใน MV เต็มไปด้วยอีสเตอร์เอ้กมากมายไม่ว่าจะเป็นฉากหลังที่ใช้เสื้อผ้าที่เข้าใจว่าเป็นชุดที่ซัซชี่เคยสวมใส่ (จริงๆน่าจะเป็นชุดทั้งหมดของ 48 มากกว่า) มาเป็นพร็อบประกอบฉากที่อาจเป็นเหตุให้คอสตูมของเพลงนี้เป็นสีขาวล้วน เพื่อสื่อถึงการจบการศึกษาและไม่ให้สีเด่นเกินกองชุดข้างหลัง การทำนิ้ว 3 และ 4 ของเมมเบอร์เป็นการเล่นคำพ้องเสียงกับคำว่าซัซชี่ รวมไปถึงท่าเต้นจากเพลงเก่าๆที่แอบนำกลับมาใช้ให้เราหวนนึกถึง Jiwaru Days ของแฟนๆ AKB48 ทุกคน ด้วยความที่เป็นซัซชี่ ผมรู้สึกได้ว่าเธอมีอำนาจในการต่อรองกับทางผู้ใหญ่อยู่พอสมควรเลยครับ โดยเฉพาะจัดแอร์ไทม์ที่ให้เวลาเฉลี่ยกับทุกคนได้ดีทีเดียว ความหมายของเพลงนี้หลังจากแปลแล้ว ตีความจากทรรศนะส่วนตัวได้ว่าเป็นเพลงที่ลุงแว่นเขียนโดยมีตัวเองกับซัซชี่เป็นตัวละครหลักในเพลงนั่นแหละครับ สไตล์การเขียนเนื้อรวมๆจะคล้ายเพลงซิงเกิ้ลสุดท้ายของมายุอยู่เหมือนกัน มีแอบหยอดบางท่อนด้วย อันนี้ไม่รู้ผมหรือลุงคิดเยอะกว่ากัน ฮา

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 6 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 5 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 13 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 12 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 4 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 3 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 11 พากย์ไทย

ซีรี่ส์เกาหลี 100 Days My Prince รัก 100 วันของฉันและองค์ชาย ตอนที่ 10 พากย์ไทย

ซีรี่ส์จีน The Legend of Xiao Zhuang นางพญา บัลลังก์มังกร ตอนที่ 2 พากย์ไทย