ตอน 11 จ้าฉลองครบ 8 ปีกับโคเอ็นน่ารักๆๆ และตอนคุยกันกับ ลุง อิอิ มาพร้อมกับการยุบวงเด็กระเบี้ยงระเบียง แปลจากภาษาญี่ปุ่นเพียวๆผิดพลาดขออำภัยแจ้ ไปพูดคุยกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture?ref=hl

2013.12.18 ขอบคุณซับจากเพจ 6’Jr.Bakaleya FC (https://www.facebook.com/pages/6JrBakaleya-FC/302078966586126?fref=ts) ไทม์มิ่งและเพิ่มเติม(นิดหน่อย ><) ARARESAMA ตอนแรกๆที่เห็นจูริ คิดเลยว่าเป็นคนนิ่งๆดุๆ (พอๆกับยูโกะเลย) แต่ถ้่าเห็นและทำความรู้จักไปนานๆจะพบว่า 2คนนี้ => รั่วสุดโต่ง อยากใส่ซับมากค่ะ เห็นความน่ารักแล้วมันคันมือ 555 Merry & Happy Christmas <3 ค่ะ ฝากเพจ https://www.facebook.com/pages/ARARESAMAs-fansub/1409415782623042?fref=ts น้อยๆด้วยนะคะ (_ _)

เย้ส์ตอนที่ 7 จ้า จ้า จ้า ตอนนี้เป็นตอนตอบคำถามวัดความสนิทกันในวง ซึ่งบอกได้คำเดียวว่าฮาฟุดๆไม่ดูไม่ได้... เมมเบอร์แต่ล่ะคนเผากันสุดฤทธิ์สุดเดช บาดเจ็บกันเป็นเบือ สงสารหนูอายะจังมาก โดนทั้งตอน 555 โอชิอายะทำใจก่อนดูนิดนึง แต่ฮาแน่นอน เห็นจูหงายเงิบแล้วฮา 555 ps.เหมือนเดิมจ้าเข้าไปพูดคุย อัพเดท หรือตามความเวิ่นเว่อร์ได้ที่เพจเดิม https://www.facebook.com/dkkrculture เข้ามาพูดกันกันได้จ้า จ้า จ้า

จูรินะ - Mushi no Ballad (K 5th Stage) Sapporo Dome 2013.07.31 AKB48 2013 Manatsu no Dome Tour

ตอนที่ 8 จ้า มากับเพลงใหม่ของ AKB ซุสุเคะ นันจาระ พร้อมกับความคุ้มค่าในการอ่านซับ 5555555555 เพราะว่ามัน ยาวม๊ากกกกกกกกกกส์ ตอนนี้ก็จบกันไปแล้วงานสอดแนม RH14 และช่วงเจ๊เตี้ยจะมาคุยกับเซนเตอร์กีต้าร์ไฟฟ้า เย้ เพลงในตอนนี้ เปิดซิงเพลงใหม่จังเก้นของจูรินะ ยูนิตสู้ชีวิตของ SKE รวมไปถึงน้องนินจา เคนคิวเซย์ แปลจากญี่ปุ่นนะจ้าผิดผลาดขออำอภัยมณี Translator : DKkr Assistant Translator : Comm Ps.ไปติดตามกันต่อได้ที่แฟนเพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

โปรเจคต์อวยโอชิตัวเองต่อเนื่อง จูริกับกับสเตจวันเกิดที่ได้รับจดหมายจากพี่สาว(?)ริจจัง มันก็เหมือนจะซึ้งอยู่หรอก แต่แล้ว... งานนี้ใครชอบคู่จูริจจังเหมือนผม น่าจะถูกใจไม่มากก็น้อย เนื่องจาก Alive หลังๆเอ็นโค้ดไฟล์นานมาก มากจริงๆ ดังนั้นถ้าอยากติดตามซับจากผมได้รวดเร็วมากขึ้นก็ตามมาที่เพจ https://www.facebook.com/anubis48fs นะครับ ป.ล. กำลังเริ่มดำเนินการงานกีฬาสีด้วย แต่คงอัพที่อื่นก่อน ดังนั้นเลยอยากให้เข้าเพจ ที่เปิดเพจมาเพราะงี้แหละครับ ไม่ได้เซเลบอะไรนะ 55555

สมาชิก: โทโมจิน, ทาคามินะ, มี่จัง, เนี้ยงๆ (มาหลังรายการเริ่มเพราะติดงาน) ทำฉลองครบรอบ 5 ปี no3b... ไม่ใช่สิ ทำเพราะมีพูดถึงเรนะนิดหน่อย ...ไม่ใช่ละ ที่จริงทำเพราะฟังแล้วทำให้รู้จักโทโมจินมากขึ้นกว่าเดิมเยอะ อยากให้พวกที่บอกว่าโทโมจินประกาศจบเร็วๆแล้วยังลงเลือกตั้งเพื่อหาคะแนนเห็นใจมาฟังเทปนี้ แล้วจะรู้ว่าจริงๆเป็นยังไง (คือเราก็คิดน่ะนะ ว่าไม่ควรประกาศเร็ว แต่ก็ไม่ได้คิดว่าเป็นคนที่จะใช้เรื่องนี้เรียกคะแนนเลือกตั้ง) ...แล้วก็มีพูดเรื่องอื่นๆที่ฟังเพลินดีอีกหลายเรื่อง แปลผิดตรงไหนขออภัยด้วย

There is a few shaking video problem because the raw file. ENJOYYYYYY!!

(เหยื่อ - ซัซชี่/ทาคามินะ) ว่ากันว่าก่อนคนเราจะประสบความสำเร็จ ชีวิตต้องผ่านคำสบประมาทอันไร้เสียงสา(?)ไม่มีพิษมีภัย(??)ของโคโมรินมาก่อนสักครั้งหรือสองครั้ง ชอบตอนแบบนี้มานานแล้วแต่เมื่อก่อนยังทำซับไม่เป็น นี่พึ่งนึกได้ รู้สึกจะมีเหยื่ออีกคนหรือสองคน แต่เป็นใครจากรายการไหนจำไม่ได้แล้ว ปัจจุบันนี้ยัยกากที่ว่าก็เป็นอันดับหนึ่งในการเลือกตั้ง ส่วนพี่เตี้ยก็เป็นโซคันโตคุซึ่งอยู่สูงกว่าคนอื่น (หมายเหตุ: อย่างที่รู้กันว่าเฮทะเระแปลว่าเฉิ่มหรือหรือไม่ได้เรื่อง ส่วนจิบินั้นแปลว่าจิ๋วหรือตัวกะเปี๊ยก แต่แปลไปตามที่เห็นเพื่อความสะใจจ้า) แปลมั่ว ถ้าผิดเยอะขออภัยด้วยค่ะ ตัดมาจาก 1) 100923 Nemousu TV SP05 in Australia 2) 101028 AKB to XX! ep04

เย้ตอนที่ 6 มาแล้วคราวนี้เหล่าโอชิเด็กน้อยๆ ต้องห้ามพลาด เพลง Seijun Philosophy เพราะมากแต่เราแปลแล้วรู้สึกๆ งงๆ พอเข้าใจความหมายแต่งงเนื้อ 555 +ตัวเพลงน่าจะหมายถึงตอนเด็กก็ง่ายๆไม่ต้องคิดมาก ใสๆไปวันๆ ตัวเพลงก็สื่อประมาณนั้นอยากเป็นเด็กที่ไม่ต้องมีเรื่องคิดอะไรไปจนกว่าจะ จบการศึกษา+ น้องๆเท็นโตวมุ น่ารักเฟ่อร์ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ!! เมรุ&มิโอะ อีกแล้ว ฮึกกก เจอทุกตอนเลย ยุยนี่ เหอะๆ -_- กัปต๊านนนนนนนนนนน พารุก็น่าร๊ากกกก Translator : DKkr. Assistant Translator : Commmmmmmmmmm. Ps.แปลจากญี่ปุ่นจ้า ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัย รับชมให้สนุกนะ https://www.facebook.com/dkkrculture

ช่วงนี้เห่อดูพวกเบื้องหลัง และพอดูพวกใหม่ๆเสร็จก็ไปขุดของเก่ามาดูซ้ำอีกรอบ ตัดตอนนี้มาเพราะชอบที่ได้เห็นเบื้องหลังของเพลงนี้ และพึ่งสังเกตว่าได้เห็นมุมมองที่ต่างจากสารคดี No Flower Without Rain เยอะพอควร คือไม่รู้อันไหนตัดต่อแบบอิงเวลาจริงมากกว่ากัน เพราะเห็นช็อตที่เหมือนกันจากทั้งสองที่ถูกใช้คนละเวลา แต่ความเห็นส่วนตัวเราคิดว่าอันนี้ดูตรงกว่าหน่อยนึง ข้อเสีย: ยังไม่ทันจบเพลงก็ถูกตัด (เพราะเป็น making แหละนะ ไม่ใช่ perf.) ข้อดี: ได้เห็นสมาชิกคนอื่นนอกจากพวกรุ่นแรกๆ "ส่งลา" อัตจัง (ด้วยความรู้สึก) และก็อาจจะดีแล้วก็ได้ที่มันไม่จบเพลง เพราะการที่กล้องค่อยๆซูมออกอย่างนั้นกลับงดงามไปอีกแบบ หมายเหตุการแปล: แปลหยาบมากฮร่ะ ทำไม่ถึงชั่วโมงเสร็จ เพราะใจอ่อน ดูหลายรอบไม่ไหว - ที่มีตัดหรือเพิ่มช่วงเนื้อเพลงเยอะนั้นเป็นสำนวนการแปลจ้า ผิดเยอะก็ขออภัยด้วยแล้วกัน - credit some sentences to Aidol ส่วนเนื้อเพลงนี่ตอนแรกแปลสดจากเนื้อญี่ปุ่น แต่ไปๆมาๆไม่แน่ใจว่าบางประโยคอยู่ในบริบทของใคร เลยไปดูซับอิ้งมา 3-4 ที่ แล้วก็ไม่เหมือนกันสักที่เลย ฮา (อนึ่ง "สายธารแห่งฝัน" นี่ติดสำนวนมาจากที่ไหนก็ไม่รู้ เหมือนเคยดูมานานมากแล้วจำไม่ค่อยได้ ถ้าเจ้าของบังเอิญมาเห็นก็ขออนุญาตด้วยแล้วกันนะคะ)

ตัดมาจากสเตจวันเกิดมาซานะค่ะ Kiseki wa ma ni Awanai เราทำส่วน Gyakuten Oujisama ทาง Sunshine Fansub เป็นคนทำค่ะ นี่น่าจะเป็นงานสุดท้ายแล้วที่อัพลงที่นี่ คราวหน้าจะอัพลงvimeoแทนจนกว่าเว็บจะปรับปรุงใหม่ รบกวนติดตามเอาจากแฟนเพจนะคะ :) https://www.facebook.com/PinocFS

AKB48- ~Team A 2nd Tomojin, KojiHaru,Takamina น่ารักสุดๆ ฝากประชาสัมพันธ์ด้วยนะ

AKB SHOW ตอนที่ 5 จ้า ตอนนี้หนืดๆมากไม่ค่อยน่าสนใจเท่าไหร่ กับ HKT ที่โผล่หน้ามาแบบแฮตทริก 3 ตอนติดๆกันเล่นเอาเอียนกันเลยดีเดียว จิโยริกับมิโอะ จะแย่งกันพูดไปไหนสับสน @_@ ห้องเรียน AKB หลังจากพากษย์ทับมา 4 ตอนในที่สุดก็ปล่อยเสียงแล้ว 5555 ท่าทางลำบากเนอะ ps. ซับดำน้ำแปลจากภาษาญี่ปุ่น ผิดพลาดขออภัยมณี ฝากติดตามแฟนเพจด้วยจ้า https://www.facebook.com/dkkrculture

M23. Faint (Itano Tomomi, Matsui Jurina, Muto Tomu)

จากสเตจทีม S เมื่อวันที่ 6 ~ จากมุมกล้องปกติ - ริโฮะ, อันนะ, เคียวกะ, เอโก้จัง, มาซานะ, ยูริอะ, โกริสะ, มักกี้, ริกะจุ, เซย์ระ, อากิชุน, นิชิชิ, ซายะจัง, จูรินะ, มานัตสึ, มิกิตี้

พูดคุย ติดตามข่าวสาร ดาวน์โหลดไฟล์ และอีกมากมายกันที่ https://www.facebook.com/anubis48fs ผมเอาไฟล์มาจากทีมซับของฝรั่งเศสเค้านะครับ เพราะไฟล์ที่ไม่มีตัวหนังสือแบบชัดๆมันหาไม่ได้แล้ว ป.ล. จูริน่ารัก ><

List - Flower : Kinki kids - BANG! BANG! Bakanzu! : Smap - Natsu no kakera : Coming Century เป็นซัมเมอร์เมดเลย์ในโชเนนนะคะ แต่ทำไม่จบค่าา 55555 ว่าจะทำแค่ Flower เพราะชอบอะแคปเปล่า แต่กลัวสั้นไป เลยทำถึงเมดเลย์ที่มีพวกบากะด้วยเลย ฮ่าา ยังไงผิดพลาดตกหล่นอะไรไป ขออภัยมา ณ ที่นี้ฮะ

Shonen Club 08 07 2011 ลิ้งโหลด HD --> http://omutod46.blog.fc2.com/blog-entry-79.html เย้ .... ไม่รู้จะบรรยายอะไร 5555555555555555555555555555555 ชอบจัง ครอบครัวทานากะน่ารักกก Thai sub by topasu12 & HZENO .

[TheGodaEM] 130405 Mujack Takahashi Minami Solo single SP HKT48 ซับไทย รายการ Mujack เทปพิเศษ ทาคาฮาชิ มินามิ สเปเชียล โดยเทปนี้จะเกี่ยวกับโซโล่ซิงเกิ้ลของทาคามินะ และหลายๆสิ่งที่เรายังไม่เคยรู้มาก่อน ไฟล์ 720P ไปตามเก็บได้ในแฟนเพจนะครับ --- โหลดเก็บแบบ 720P http://bit.ly/1gSu9Mz --- Thank you very much for a good subtitle Aidol http://www.myaidol.com --- Fan Page https://www.facebook.com/TheGodaEM.Thai.SUB

ลิ้งค์ดาวโหลดไฟล์ไปหาดูในเอกสารของเพจได้เลย https://www.facebook.com/PinocFS

เย้ ตอน 3 มาแล้ววว!! ฟินกับเพลง ดาไซ โอซามุ เพลง เมล่อน นี่มีจูสเยอะเกินเลย ใส่จูสๆ ตามให้หมด 555 มุขตอนนี้ฮาดี ยุยฮ่างเด่นมาก ปลิ้มใจสำหรับโอชิอย่างเรา เด่นทุกตอน รองกัปตันทีม A คือริจจังหรอเนี้ย ไม่มีรีวิวตอนหน้าไม่รู้จะมีเพลงอะไรมั้ย ตอนนี้ปลื้มเพลงจบ ทั้ง 3 ตอนเลย ถูกใจตัลหลอด อิอิ ตอนหน้าขอเพลงเพราะๆน่อ ps. แปลจากญี่ปุ่นผิดพลาดขออภัยมณี ไปพูดคุยกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/dkkrculture

AKBINGO! EP134 : Photo Card Battle! - Takahashi Minami VS Ichikawa Miori มาพบกันอีกแล้วนะครับหลังจากหายไปนานกับแฟนซับ AKBINGO! ของพวกเรานะครับตอนนี้จะเป็นอย่างไรเมื่อโซคังโตตุแห่ง48กรุ๊ปอย่าง "ทาคาฮาชิ มินามิ" ต้องมาดวลรูปถ่ายกับเด็กหน้าใหม่อย่าง "เลม่อน" หรือ "อิชิคาวะ มิโอริ" เชิญพบกับความสนุกสนานได้เลยครับ!! Let’s Enjoy to AKBINGO!!!! ติชมและติดตามกันไป LIKE เพจของเราได้ที่นะครับ Ramen48 - Fansub FanPage https://www.facebook.com/Ramen48FS English Sub By ProjectSUB48 (Thank You) Thai Sub By RAMEN48 - FanSub

คลิปโปรโมทแคมเปญใหม่แกะกล่องของ CocoICHIBANYA ร้านแกงกระหรี่ชื่อดังจากประเทศญี่ปุ่น Oshi Topping ที่ร่วมมือกันกับ SKE48 พร้อมเตรียมเปิดตัว CM ใหม่ ในเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้ โดยในส่วนของคลิปนี้ เป็นคลิปโปรโมทของจูรินะจังแนะนำส่วนผสมหลักในแกงกระหรี่ของตัวเองครับ. ^ ^

[PV] Takahashi Yu - （Where’s）THE SILENT MAJORITY? Opening Theme: (Dorama24) Minna! Esper Dayo!

[Thai Sub] SKE48 - TWO ROSES Credit : Kanji :: http://j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) Made & Timing :: Wmatsui_JR

รายการวิทยุ AKB48’s All Night Nippon แต่มีแค่เทปอัดเสียงอัตจังตอนท้ายๆนะ นอกนั้นเป็นสมาชิกรุ่นแรกคุยกัน EDIT: ไม่น่ากลับมาเช็คเลย เพราะตอนที่เช็คหลังอัพแล้วจะหงุดหงิดเพราะเจอที่ผิดอยู่เสมอ (ก่อนอัพก็เช็คไป 2-3 รอบแล้วนะ มันเก็บไม่หมดจริงๆ) เพราะงั้นได้โปรดทำใจให้ชินกันหน่อยแล้วกัน ทำคนเดียวไม่มีใคร QC ให้แบบนี้ ไม่ว่าจะเช็คยังไงก็จะมองข้ามที่ตัวเองผิดไปเสมอ ต่อไปถ้ามีอารมณ์อยากทำเมื่อไหร่ ก็อาจจะมี SP ของโทโมจินออกมาจ้ะ

Rの法則 10102013 ลิ้งโหลด HD ค่ะ >> http://omutod46.blog.fc2.com/blog-entry-77.html แพนชี่~~~~~ พึ่งเห็นว่าช่วงกำลังตั้งกระทะทำสีซับสลับกัน ; w ; แง่ๆ จูริสีม่วง เจสซี่สีชมพู ส่วนบรรยายสีส้มเด้อ 55555555555555555 Thai sub by topasu12 Timing & QC by Nptsn97 (ในคลิปเขียนผิดอีกละ..) .

ความชัดระดับ HD เห็นสิวทุกรูขุมขม ตอนนี้ฮาดีชอบๆ สงสารชัชชี่ 55555 มิวมิวร้องเพลงเพราะม๊ากกก ตอน 3 มี Live สายฟ้า กับ น้ำเมล่อน ด้วย เย้ เย้ แปลจากญี่ปุ่นจ้าผิดพลาดตรงไหนอภัยมณี Main Translator : Dkkr Assistant Translator : Comm ps. เออเร่อร์บ่อยจุง อัพตั้ง 7 รอบกว่าจะผ่าน T_T เข้าไปติดตามพูดคุยกันได้ที่เพจ คุยกันได้ทุกเรื่องจ้า https://www.facebook.com/dkkrculture

ลิ้งค์โหลดแบบ HD ค่ะ --> http://cloudbox.3bb.co.th/share3/ODc3OHwzNGQ5NGNmOWNhMjI4YTc4ODQ4MzEzZGYzMmQ2NjhkMXw4NTMyNw== รหัสโชริค่ะ ตอนแรกของ 49 ยังมีตัวละครบางตัวยังไม่มาเลย อยากดูตอนที่ 2 ซะแล้ว น่าสนุก (>__<) ถ้าใช้ค่ะ คะ ผิดก็ขอโทษด้วยเด้อ 555555 Eng sub by arisu sub Thai sub by cchatchnk Timing & QC by Nptsn97 (ในคลิปเขียนผิด T wT)