ซับไทย HKT48 Tonkotsu Mahou Shoujo Gakuin - HKT48 โรงเรียนสาวน้อยจอมเวททงคตสึ รายการที่จับสาวๆ HKT48 มาเรียนรู้เวทมนตร์จากรุ่นพี่ในวงการบันเทิงผู้เป็นแขกรับเชิญ เพื่อพัฒนาทักษะเอาตัวรอด (=ทักษะออกทีวี) ในรายการวาไรตี้ต่อไป ตอนที่สิบสอง (2013/9/17) ตอนจบ ทดสอบความกล้า ณ โรงพยาบาลร้าง สาวน้อย HKT48 จะหวีดร้องโหยหวนกันถึงเพียงไร มาลุ้นกันได้ในตอนสุดท้าย ยาวพิเศษ 40 นาทีนี้! คอมเมนต์ผู้แปล: เวลากลัวถึงขีดสุด นิสัยที่แท้จริงของแต่ละคนจะปรากฏให้เห็นจริงๆ ประทับใจมิโอะที่เข้มแข็งผิดคาด สมกับที่เป็นพี่สาวในครอบครัว // รายการทงคตสึนี้ก็ดำเนินมาถึงตอนจบแล้ว ทุกคนคงได้เห็นพัฒนาการและความกระหายที่จะดันตัวเองออกทีวีของสมาชิก ยิ่งกว่าสมัยห้างฮากาตะกันนะครับ ความพยายามสร้างและโชว์จุดเด่นของตัวเองนี่แหละ คือเสน่ห์ที่น่าจับตาดูที่สุดของ HKT48 ผมหวังว่าทุกท่านที่รับชมรายการนี้ จะชอบและช่วยกันสนับสนุนพวกเธอยิ่งขึ้นกันนะครับ ขอบพระคุณที่ติดตามชมกันมาตลอดสามเดือนครับ แล้วพบกันใหม่เมื่อมีโอกาส ^__^ (ทำแบบสอบถามกันด้วยนะ!) ทำแบบสอบถามรายการได้ที่: https://docs.google.com/forms/d/1a8admR93Xw1f2uQSZe0YlTdwx9jTfNxK1_TvR9JDDLA/viewform Download 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-9532 Official Site: http://www.ntv.co.jp/nogixhkt/tonkotsu/ Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=2606 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

ออกมาโปรโมตวงกับร้อง UMP ในคอนพี่ชิ แลประหม่าๆตื่นเต้นๆกันทุกคน โดยเฉพาะชี่ของเค้า 5555555

SMAPxSMAP 2013-06-17 - 50 ซิงเกิ้ลจาก SMAP พาร์ทสุดท้าย ช็อตเด็ดคือ นากาอิแว้นมอเตอร์ไซค์มาออกรายการสดเพื่อร้องเพลง Yozora no Mukou เพื่อนร้องไปได้ไปครึ่งเพลง น้าไก่แกทำเท่ห์ ซ้อนมอเตอร์ไซค์มากลางรายการแย่งซีนทุกคนเฉยเลย พาร์ทแรก http://alive.in.th/watch_video.php?v=9USNBOOXGMYG พาร์ทสอง http://alive.in.th/watch_video.php?v=G1BRDRA4GBM6 พูดคุยได้ที่ https://www.facebook.com/pages/Sine_fansub/121450107966273 หรือ http://sinefansub.blogspot.com/2013/08/smapxsmap-50-singles-part-2.html

ก่อนอื่นกดไลค์ก่อนครับ จะมีคลิปบางรายการที่ให้ดาวน์โหลดด้วย >>> https://www.facebook.com/anubis48fs อันนี้เป็นช่วงสั้นๆครับ พอดีมีเพื่อนช่วยจับไทม์ให้ เลยทำมาคั่นเวลาก่อน ตอนนี้เด็กๆ HKT จะมาเลือกว่า ถ้าเกิดใหม่ได้ อยากเป็นเนี้ยงๆหรือซัซชี่ มาดูกันว่าพี่สาวทั้งสอง จะโดนเด็กเผาอะไรกันบ้าง :D

020913 Team B waiting stage ตัดมาเฉพาะช่วงทอล์กของพารุและเนี้ยงเนี้ยงนะคะ (น่ารักมากๆ ><) ช่วงทอล์กแปลตามนี้นะคะ http://24.media.tumblr.com/272fb799d8c00e747af13c02cc90479a/tumblr_msl84hwhz31szth39o1_1280.jpg Cr: oscarwilde ส่วนช่วงสเตจตัดมาสองเพลง M12 Nagiichi (NMB48) และ M13 Yobisute Fantasy (Team B, Ue kara Mariko single) โคเอ็นทีมบีที่มีเรียวจังและชิโฮริซังมาอันเดอร์ให้..

โทโมะจิน พารูรุ มี่จัง เนี้ยงเนี้ยง โซจัง ไปสอนน้องๆที่บกพร่องทางสติปัญญาเต้นเพลงของเอเคบีค่ะ

[itHaLauYaMa] Kasuka na Kanojo ep11 TH 720p ตอนสุดท้ายแล้ว!!!! ทั้งห้องขังตัวเองไว้ในห้องเรียน แล้วคาวาเอะไปไหนล่ะเนี่ย? ตอนสุดท้ายแล้วไปดูลุ้นกันเองดีกว่าเถอะ เปิดดูเลยๆ! ตอนนี้ตอนสุดท้ายแล้วสำหรับเรื่องKasuka na Kanojo ไม่ว่าตรงไหนผิดพลาดอะไรยังไงก็ขอโทษด้วยละกันนะคะ แล้วก็ขอบคุณทุกๆคนที่เข้ามาดูกันด้วย ทุกๆคนที่ให้กำลังใจและตั้งตารอตอนต่อไป(ตอนนี้ก็จบแล้วล่ะ) ขอบคุณจริงๆค่ะ orz ส่วนใครยังไม่ได้ดูตอนอื่นก็จัดเอาไว้แล้วเนอะ ลิ้งโหลดแต่ละตอนก็อยู่ในนี้หมดล่ะ http://pchpencil.blogspot.com/2013/04/ithalauyama-kasuka-na-kanojo.html ไงก็ห้ามจำหน่ายเหอะเอาจริงๆนะ - -)

ชอบเพลงนี้ เพราะมาก TWT <3<3<3<3<3<3<3<3 Hitsujikai no Tabi (การเดินทางของคนเลี้ยงแกะ) Kanji :: j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) Thai Sub :: K.Bring

รอบสุดท้ายแล้วค่ะ แข่งทำอาหารฝรั่งเมนูคือ " ฮัมเบิร์ก " เหมือนจะง่ายแต่ไม่ง่าย 55555 มาดูกันว่าทีมไหนจะชนะ!!!

Hitsujikai no Tabi [แปลไทย] Kanji :: j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) ลองหาดูแล้วมันยังไม่มีหรือไม่เจอไม่รู้เลยทำซะเลย -..-

Translate thai by MonoDiTri Game Trailers Thai-Subtitle https://www.facebook.com/MonoDiTriSub Hardsub thai by Ps3subreview https://www.facebook.com/ps3subreview13 SubthaiGameMoviesFanpage รวมพลคนทำซับเกมส์เเละหนัง https://www.facebook.com/SubthaiGameMoviesFanpage

[PV] Linked Horizon - Guren no Yumiya (Ost. Attack on Titan) ขออัพแก้หน่อย ตัวที่แล้วถ้าดูบนคอมจะไม่เต็มจอนะครับ

[PV] Linked Horizon - Guren no Yumiya (Ost. Attack on Titan) มาแล้วครับ พีวีเพลงโซโล่ของพี่โจ๊ก โซคูล... ถุ้ย!! เพลงประกอบอนิเมะผ่าพิภพไททันเวอร์ชั่นเต็ม ที่หลายๆคนเงิบไปตอนดูแฟนแคม เพราะเพลงมันออกไม่เหมือนที่คิดไว้ แต่ส่วนตัวผมชอบ Sound Horizon ของเฮีย Revo อยู่ล่ะ พอมาฟัง Linked Horizon แบบชัดๆนี่ก็ชอบมากนะ ตอนฟังเสียงอัดไม่ชอบขนาดนี้ ส่วนเพลงเปิดเพลงที่ 2 อย่าง Jiyuu no Tsubasa ผมว่าเจ๋งกว่า Guren no Yumiya อีก อลังการกว่า เป็นซิมโฟนิคเมทัลไปเลยทีเดียว ที่เจ๋งเหมือนเดิมคือ 3 เพลงในซิงเกิ้ลนี้ต่อกันหมด พอจบเพลงที่ 3 เหมือนต้องไปฟังเพลงแรกใหม่ Edit: ไม่รู้ทำไมดูแล้วมันไม่เต็มจอ แต่ถ้าโหลดจาก alive ลงไปดูในเครื่องนี่เต็มจอนะครับ ยังไงก็ลองโหลดไปดูละกันจะได้สัดส่วนถูกต้อง หรือว่าคลิกขวาที่วีดีโอ แล้วกด Stretching is... ก็ได้ ปรับเป็น exactfit ไม่ก็ตามไปดูตัวแก้ที่นี่นะครับ >>> http://alive.in.th/watch_video.php?v=5BYMRARAXWA8 ป.ล. ปกหลังซิงเกิ้ลนี้ ผมเห็นแว้บแรกคิดว่า So Cool ซิงเกิ้ล ไผ่ลู่ลม orz

120922 Uta-Tube SP SKE48 - 片想いFinally[Kataomoi Finally][TEAM Kll Ver.]

[ThaiSub] ONE OK ROCK Yokohama Arena Special Final : PART 2 5. Re:make 6. Seken Shirazu no Uchu Hikoushi 7. Mr. Gendai Speaker Note : Fan sub for promotional purposes only Please support the official release このビデオはプロモーション目的の為にだけ、 公式のリリースをサポートしてください。 売ってはいけません この動画は、ただアーティストをプロモートのため BROUGHT TO YOU BY ONE OK ROCK, Yes I am Special Thanks for English softsub : nocubessa@tumblr Staff : itanoy / circlegriff / summerwrapbit / guriru / puro /janjan / korakoch / SilvercorniX /p’noi :: ONE OK ROCK, Yes I am team Sub :: https://www.facebook.com/oneokrockthailand

รู้สึกมันเข้ากันแปลกๆนะ... ตอนแรกก็กะว่าจะทำเป็นคาราโอเกะเลยนะฮะแต่เห็นเนื้อแล้วท้อเลยขอทำแค่นี้ดีกว่า wwwwww :: Lyric+Translation:ANuBiS (http://alive.in.th/watch_video.php?v=9BS7857HS8UK) OPV:sthuhu (http://www.youtube.com/watch?v=i41zOHKUwPg)

AAA 37thシングル「Love Is In The Air」 Release: 2013.06.26 【CD+DVD】「Love Is In The Air」 AVCD-48732 ¥1,890(税込) CD収録内容 01 Love Is In The Air 02 Eighth Wonder 03 Love Is In The Air (Instrumental) 04 Eighth Wonder (Instrumental) DVD収録予定内容 01 Love Is In The Air (Music Clip) 02 Love Is In The Air (Music Clip Making) 【CD】「Love Is In The Air」 AVCD-48733 ¥1,260(税込) CD収録内容 01 Love Is In The Air 02 Eighth Wonder 03 Special Preview [Memory Lane(浦田×與) ～ TRAP(宇野×伊藤) ～ DRAMA(西島×宇野) ～ Believe(日高×末吉)] 04 Love Is In The Air (Instrumental) 05 Eighth Wonder (Instrumental)

คำแปลแล้วก็เนื้อเพลง The Reluctant Heroes เพลงซาวน์ดแทร็คจาก Attack On Titan ครับ ซึ่งเป็นเพลงที่ผมชอบมาก จึงอยากแปลมาฝากกัน โดยผมนั่งแกะเนื้อเพลงเองใหม่หมดเลย โดยดูเทียบกับในแสกนบุคเล็ต เพราะของฝรั่งที่เค้าแกะมาตอนแรก ผิดเยอะ มาดูในบุคเล็ต ก็ยังมีที่ผิดอีกอยู่ดี ฟังเองชัวร์กว่า ค่อนข้างมั่นใจว่า ความถูกต้องเยอะสุดเท่าที่มีตอนนี้ครับ ส่วนคำแปลนี่ ผมเพิ่งแปลเพลงครั้งแรก อาจจะใช้คำไม่สวยเท่าไหร่นัก ทำคาราโอเกะก็ไม่เป็น เอาแบบขี้หมูขี้หมานี่แหละ จริงๆเพลงนี้หลายๆคนพยายามให้มันเป็นเพลง เอเลน x รีไวล์ ให้ได้ ซึ่งผมก็คิดว่าพอจะเป็นไปได้ แต่ไม่อยากแปลให้มันตรงตัวเกินไป เดี๋ยวจะดูไม่เป็นเพลงเท่าไหร่ เลยขอให้สรรพนามแบบกลางๆนะครับ ไม่เอาผมกับคุณ อะไรแบบนั้น ใครสนใจจะเอาซับผมไปทำคาราโอเกะก็ดาวน์โหลดได้ข้างล่างนี้นะครับ ขอเครดิตด้วยละกัน นั่งจับไทม์อยู่นาน ฮา http://www.mediafire.com/?lond8ga1ioav58s

AAA - Love Is In The Air - Music Japan - [2013.06.20]

[ANuBiS] 130422 Ariyoshi AKB Kyowakoku EP142 - Nyan VS Mariyagi เป็นช่วงนึงจากรายการอาริโยชิตอนเดียวกับที่พารูรุล้ออัตจัง ในช่วงนี้จะเป็นการให้คนที่มาร่วมรายการเลือกว่า ถ้าได้เกิดใหม่จะอยากเป็นใคร ระหว่างเนี้ยง กับ มาริยากิ มาดูกันว่าเด็กๆจะเลือกใครมากกว่าครับ :) ผมยังไม่ได้เลิกทำ Kousagi Dojo นะ แต่มันไม่มีซับ Eng กระซิกๆ ;w;

[ThaiSub] ONE OK ROCK Yokohama Arena Special Final : PART 1 1. LOST AND FOUND 2. Kaimu 3. Mikansei Koukyoukyoku 4. Jibun ROCK Note : Fan sub for promotional purposes only Please support the official release このビデオはプロモーション目的の為にだけ、 公式のリリースをサポートしてください。 売ってはいけません この動画は、ただアーティストをプロモートのため BROUGHT TO YOU BY ONE OK ROCK, Yes I am Special Thanks for English softsub : nocubessa@tumblr Staff : itanoy / circlegriff / summerwrapbit / giruru / puro /janjan / korakoch / SilvercornniX /p’noi :: ONE OK ROCK, Yes I am team Sub :: https://www.facebook.com/oneokrockthailand

มีอายะจังด้วย

NMB48 - Nemuku naru made hitsuji wa dete konai NMB48 West Tour 2013 in Osaka ORIX theater 130609

ซิทคอมของสาวๆนัมบะ48 ตอนที่ 12 จบซีซั่น 1 Playlist : http://alive.in.th/watch_video.php?v=GUA57O698X9A&play_list=2189 official page : http://www.ntv.co.jp/geinin/

ikinari20130606

โชว์เต็มเพลง ไม่มีตัด

NagareBoshi Fansubs Presents... Hikasa Yoko - Utsukushiki Zankoku na Sekai (Attack on Titan ED) Credits : Translator : EKY48 Timer/Typesetter/Encoder : Mewzdizzle Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs Download : http://nagareboshifansubs.blogspot.com/2013/05/hikasa-yoko-utsukushiki-zankoku-na.html

OP Digimon Frontier Non -credit

Attack on Sayonara Crawl ทำมาเล่นๆนะครับ เข้าไม่เข้าขออภัยด้วยครับ ^_^

BEST of STEREOPONY ~Final Live~ is the 4th DVD It features Stereopony’s farewell concert held at Akasaka BLITZ on December 27th, 2012. Tracklist 01. OPENING 02. Seishun ni, Sono Namida ga Hitsuyou da! (青春に、その涙が必要だ！; To Youth, This Tear is Necessary!) 03. I am a Hero (アイ アム ア ヒーロー) 04. OVER DRIVE - Pro Golfer Hana theme song 05. Super Girl (スーパーガール) 06. my story -Tabi no Hajimari- 07. fuzz 08. Oshare Bancho (おしゃれ番長; Fashionable Gang Boss) 09. Blowin’ in the wind 10. my story -Aratanaru Stage- 11. Arigatou (ありがとう; Thank You) - Tengoku Kara no Yell theme song 12. Okami (狼; Wolf) 13. stand by me - Eureka Seven: AO ED 1 14. effective line 15. I do it (feat. YUI) 16. Namida no Mukou (泪のムコウ; Beyond the Tears) - Mobile Suit Gundam 00 OP 2 17. Tsukiakari no Michishirube (ツキアカリのミチシルベ; Guidepost of the Moonlight) - DARKER THAN BLACK -Ryuusei no Gemini- OP 1 18. Chiisa na Mahou (小さな魔法; A Little Magic) - Tegami Bachi REVERSE OP 19. Bibara Bibara (ビバラ・ビバラ) 20. Hoshikuzu Kandelaar (星屑カンテラ; Stardust Lantern) 21. Hanbunko (はんぶんこ; Splitting Evenly Between Two People) - Bivattchee cover song 22. Otomegokoro Hey Hey Hey (乙女心 Hey Hey Hey; Maiden Heart) 23. Aozora Very good days!! (青空 Very good days!!; Blue Sky) 24. Smilife (スマイライフ) - Yatterman theme song 25. Stereopony no Tabi wa Tsuzuku (ステレオポニーの旅は続く; Stereopony’s Journey Continues) 26. Hitohira no Hanabira (ヒトヒラのハナビラ; A Single Petal Piece) - BLEACH OP 17 27. ENDING