• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
(แปล)Ikimonogakari - Egao(รอยยิ้ม) Ver.Ricchan
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #5
(แปล) Departure - SCANDAL STUDIO LIVE
[แปล]Happy Collector - SCANDAL
[แปล]Aqua Timez x HARUNA - ALONES
[Peesca48] จับมือริจจัง
[แปล] Boku wa Ganbaru - AKB48
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #4
[Peesca48]Kawaei Rina - You Can Challenge[CM] เรียนรู้ออนไลน์
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #2
User Status offline
Videos 20
Joined 7 years ago
Last Login 6 years ago
Views 72,793
Subscribers 10
Subscriptions

peesca48 has no subscriptions

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
(แปล)Ikimonogakari - Egao(รอยยิ้ม) Ver.Ricchan
Thai tranlate : Nalef0 http://hiirotaisan.exteen.com/20130825/tran-lyrics-egao-ikimono-gakari Subthai : Peesca48 คลิปอวยริจจังครับ :v เอาภาพมายำๆใส่เพลง โปรโมตซะหน่อย -..-

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #5
SubEng : AIDOL SubThai : Peesca48 QC : ANuBiS มาถึงตอนที่ 5 แล้วว รอมาเป็นเดือนเลยกว่าจะปล่อยมา ยินดีกับริจจังด้วย ที่สอบผ่านสักที สงสัยอยากจะลบคาแรกเตอร์บากะเต็มที่ 555 ติดตามกันครับว่าจะมีตอนต่อไปอีกมั้ย >_< มีอีกก็แปลอีกครับบ ^_^

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
(แปล) Departure - SCANDAL STUDIO LIVE
SCANDAL STUDIO LIVE 「Departure」@ Sound City

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[แปล]Happy Collector - SCANDAL
เพลงนี้อาจจะมึนๆบ้าง อิ้งแปลมาก็แอบมึนๆอยู่เหมือนกัน แล้วเพลงนี้ก็มีการเล่นคำภาษาอังกฤษ เล่นคำต่างๆนานา เลยแปลไม่ค่อยถูก ใช้วิธีแถ แหลสด ซะเยอะอยูเหมือนกัน บางท่อนงงๆก็ไม่แปลกครับ ฮาา ผิดพลาดมากน้อยยังไงก็ขออภัยด้วยนะครับบ

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[แปล]Aqua Timez x HARUNA - ALONES
เพลงนี้เป็นเพลงประกอบ Bleach opening 6 ซับถูกๆผิดๆยังไงก็ขออภัยด้วยนะครับ

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48] จับมือริจจัง
เห็นยังไม่มีใครทำ? เลยขอแปลเล่นๆทำเองเลย ริจจังยิ้มกระชากใจมาก >_<

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[แปล] Boku wa Ganbaru - AKB48
เพลงนี้อยู่ในอัลบัม Tsugi no Ashiato ไทป์ A แถมเพลงนี้ยังประกอบโฆษณา Challenge you can ที่ริจจังได้ร่วมทำการทดสอบด้วย

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #4
SubEng : AIDOL SubThai : Peesca48 QC : ANuBiS

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48]Kawaei Rina - You Can Challenge[CM] เรียนรู้ออนไลน์
อธิบายเพิ่มเติม ริจจังอ่านตัว "辛子" ของคำว่า 唐辛子(tougarashi) ที่แปลว่า พริกแดงว่า "幸子" (sachiko) แล้วริจจังก็ถามว่าตัวหน้า 幸子(ที่อ่านผิดเนี่ย) ว่าอ่านว่าอะไร = = เอาจริงๆ "辛子" "幸子" 2ตัวนี้มันก็คล้ายกันจริงๆแหละ แต่ก็น้าา... ไม่บากะจริง อ่านไม่ได้นะเนี่ยยย ฮ่าาา ซับตัวนี้ใช้ความรู้ภาษาญี่ปุ่นอันน้อยนิด แปลมานะครับ ผิดพลาดตรงไหน ขออภัยด้วยครับบ (_ _)

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #2
SubEng : AIDOL Subthai : Peesca48 QC : ANuBiS ตอนแรกกะจะทำแค่ตอน 3 ไปๆมาๆเพลิน ได้อีกตอนเลย กลายเป็นว่า ตอน 3 มาก่อนซะงั้น ฮ่าา ผิดพลาดยังไงขออภัยนะครับบ (_ _)

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[Peesca48]AKB48 Kawaei Rina - You Can Challenge #3
SubEng : Aidol Subthai : Peesca48 QC : ANuBiS ตอนที่ 3 ริจจังทำอาหารเพื่อสุขภาพครั้งแรก แต่อ่านสูตรผิด _ _)" จะไปรอดมั้ยเนี่ยย!? ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะครับบ (_ _)

peesca48 has uploaded a new video (6 years ago) Watch video
[แปล]Rappa Renshuchu - Kawaei Rina
แปลไทย : Tenjiro ริจจังเพลงนี้น่าร๊ากกกกมากกก >_<

peesca48 has uploaded a new video (7 years ago) Watch video
SCANDAL MC ก่อนเล่นเพลง One Piece
เป็นช่วง mc ก่อนเล่นเพลง one piece สาวๆพูดถึงความฝันของพวกเขาที่อยากมาเล่นคอนเสิร์ตที่ โอซาก้า โจว ฮอลล์ One Piece : http://alive.in.th/watch_video.php?v=M382MB8GUK24 เครดิต ซับอิ้ง : 2xCantalibre แปลไทย : Peesca48 เรียบเรียง : พี่เสือหมอบ

peesca48 has uploaded a new video (7 years ago) Watch video
Attack on Sayonara Crawl
Attack on Sayonara Crawl ทำมาเล่นๆนะครับ เข้าไม่เข้าขออภัยด้วยครับ ^_^

peesca48 has uploaded a new video (7 years ago) Watch video
AKB48 - Boku no Taiyou [Subthai & Karaoke]
AKB48 - Boku no Taiyou <Credit> Subthai :: Peesca48 Kanji :: uta-net.com/ Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com)