130505 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep.82 แข่งทายปมด้อยของเมมเบอร์เพื่อไอติมแสนอร่อย !!! ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos

(NanaseCut)Nogizakatte doko ep99 อันนี้ตัดเฉพาะ ฉากของ นานาเสะ นะฮะ ว่าแต่ ฮิมูระ นี่น่าอิจฉาเกินไปแล้วโว่ย

140413 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep130 เมื่อมีคำครหากล่าวถึงอากิโมโตะ มานัตสึ ว่าเธอเป็นคนที่มีจิตใจดำมืด จึงต้องนำตัวมาขึ้นศาลโนกิซากะเพื่อสอบสวนว่ามันเป็นเรื่องจริงรึไม่ ? Translation: YZFR46 QC & Timing: MRZK46 ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือถ้าอยากมาพูดคุย(บ่น) เชิญกันได้แถวๆ นี้ครับ _(:3 JL)_ https://twitter.com/enjinkaze

140302 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep124 ヾ(ﾟ∀ﾟ○)ﾂ三ヾ(●ﾟ∀ﾟ)ﾉ ตะลุยมาเก๊าเพื่อโปรโมตซิงเกิ้ลที่ 8 "Kizuitara kataomoi" ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ตอนกลาง EP.125 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=U78O629SKSKH ตอนจบ EP.126 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=XKHAAYUMR5H7 ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือถ้าอยากมาพูดคุย(บ่น) เชิญกันได้แถวๆ นี้ครับ _(:3 JL)_ https://twitter.com/enjinkaze

111218 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko EP.12 ตอนนี้จะเป็นตอนที่ให้เหล่าเมมเบอร์มาจับตะหลิวเข้าครัวเพื่อเช็คฝีมือทำอาหารกัน ...แล้ว Cooking Monsters อย่าง อิคุตะ กับ มัตสึมูระ จะมาทำอาหารประเภทไหนออกมากันนะ...!?!? ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือถ้าอยากมาพูดคุย(บ่น) เชิญกันได้แถวๆ นี้ครับ _(:3 JL)_ https://twitter.com/enjinkaze

131103 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko EP.108 ตอนนี้จะเป็นช่วงที่ฮจจังได้รับเลือกมาเป็นเซ็นเตอร์คนใหม่ ทำให้เธอค่อนข้างจะเป็นกังวล และยังไม่มีเพื่อนรุ่น 1 ที่สนิทกัน เพื่อที่จะช่วยให้เธอคลายความกังวลใจนี้ไปได้ ทางบานาน่าแมนและทีมงานจึงได้ทำอะไรบางอย่างเพื่อหาทางช่วยสำหรับเธอ..... ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือถ้าอยากมาพูดคุย(บ่น) เชิญกันได้แถวๆ นี้ครับ _(:3 JL)_ https://twitter.com/enjinkaze

130203 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko EP.69 เป็นตอนที่แบ่งกลุ่มของเมมเบอร์ออกเป็นระหว่างฝั่ง เด็กเมือง กับ เด็กบ้านนอก และแข่งขันกันเพื่อทีจะได้กินเนื้อย่างราคาสุดแพง ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือถ้าอยากมาพูดคุย(บ่น) เชิญกันได้แถวๆ นี้ครับ _(:3 JL)_ https://twitter.com/enjinkaze

140921 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep152 ในตอนนี้จะมาหาราชีนีนักวาดภาพของโนกิซากะกัน ในบรรดาเมมเบอร์คนไหนกันนะที่เป็นคนที่วาดรูปเก่งที่สุด ? แต่ในเมื่อหาคนที่วาดเก่งที่สุดแล้ว ก็ต้องมีคนที่วาดภาพห่วยที่สุดอยู่เช่นกัน !! ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos

140316 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep126 ヾ(ﾟ∀ﾟ○)ﾂ三ヾ(●ﾟ∀ﾟ)ﾉ ตะลุยมาเก๊าเพื่อโปรโมตซิงเกิ้ลที่ 8 "Kizuitara kataomoi" ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ตอนต้น EP.124 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=4RG6NX75XNXB ตอนที่กลาง EP.125 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=U78O629SKSKH ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos เป็นผลงานทำซับครั้งแรก ภาษาที่แปลยอมรับว่ายังดูแข็งๆ อยู่ ยังไงถ้าผิดพลาดประการใดก็ขออภัยครับ

140309 Nogizaka46 - Nogizakatte Doko ep125 ヾ(ﾟ∀ﾟ○)ﾂ三ヾ(●ﾟ∀ﾟ)ﾉ ตะลุยมาเก๊าเพื่อโปรโมตซิงเกิ้ลที่ 8 "Kizuitara kataomoi" ** อัพเดท ** !! เผื่อใครอยากได้แบบชัดๆ สามารถเข้าไป Download ได้ที่ลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/bLuoeV ตอนต้น EP.124 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=4RG6NX75XNXB ตอนจบ EP.126 : http://alive.in.th/watch_video.php?v=XKHAAYUMR5H7 ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos เป็นผลงานทำซับครั้งแรก ภาษาที่แปลยอมรับว่ายังดูแข็งๆ อยู่ ยังไงถ้าผิดพลาดประการใดก็ขออภัยครับ

พบกับ Nogizakatte Doko? ตอนที่ 173 กับ “โนกิซากะวาเลนไทน์ 2015” ตอนที่ 2 ในเทศกาลที่โอบล้อมไปด้วยความรักและความปรารถนาดีที่เหล่าเมมเบอร์จะต้องทำการเลือกว่าวันวาเลนไทน์ปีนี้นั้น อยากจะมอบของขวัญให้แก่ใคร และใครที่จะเป็นผู้ถูกเลือก แล้วทั้งคู่นั้นจะใจตรงกันหรือจะเป็นฝ่ายที่ต้องรักเขาอยู่ข้างเดียว มาดูกันว่าเมมเบอร์คนไหนจะเป็นคู่รักใจตรงกันได้สมปรารถนา หรือว่าใครจะเป็นผู้ที่มอบอย่างเดียวแต่กลับไม่ได้รับของขวัญชิ้นไหนจากใครเลย ความหรรษาเต็มเปี่ยมเช่นเดิมครับ แปลเป็นไทยโดย : Rika – FS All credit to : IKUDON Fansub. ———————— ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http://suki48th.com/2055

พบกับ Nogizakatte Doko? ตอนที่ 172 กับ “โนกิซากะวาเลนไทน์ 2015” ตอนที่ 1 ในเทศกาลที่โอบล้อมไปด้วยความรักและความปรารถนาดีที่เหล่าเมมเบอร์จะต้องทำการเลือกว่าวันวาเลนไทน์ปีนี้นั้น อยากจะมอบของขวัญให้แก่ใคร และใครที่จะเป็นผู้ถูกเลือก แล้วทั้งคู่นั้นจะใจตรงกันหรือจะเป็นฝ่ายที่ต้องรักเขาอยู่ข้างเดียว มาดูกันว่าเมมเบอร์คนไหนจะเป็นคู่รักใจตรงกันได้สมปรารถนา หรือว่าใครจะเป็นผู้ที่มอบอย่างเดียวแต่กลับไม่ได้รับของขวัญชิ้นไหนจากใครเลย ความหรรษาเต็มเปี่ยมเช่นเดิมครับ แปลเป็นไทยโดย : Rika – FS All credit to : IKUDON Fansub. ———————— ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http://suki48th.com/2052

พบกับ Nogizakatte Doko? ตอนที่ 174 กับฉากที่หายไป ในตอนที่ 1 กับเรื่องราวก่อนกับฉากที่โดนตัดไปของทั้ง 173 ตอนที่ออกอากาศที่เมมเบอร์ต่างสงกะสัยกันว่าทำม๊าย ทำไมฉันถึงได้โดนตัดไม่ให้ออกอากาศกันล่ะเนี่ย รวมทั้งจะมีคำคอมเม้นท์จากผู้กำกับรายการด้วยว่าทำไม ฉากนั้นๆ ถึงได้ถูกหั่นออกไป จะมีฉากไหนกันบ้างที่สุดแสนจะ unseen มาเชิญชมกันได้เลย ต่อท้ายด้วยไลฟ์เพลง Inochi wa Utsukushii จากคอนเสิร์ต Nogizaka46 3rd Brithday Live ท้ายรายการ แปลเป็นไทยโดย : Rika – FS All credit to : IKUDON Fansub. and X46 Team. ————————- ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http://suki48th.com/2029

พบกับ Nogizakatte Doko? ตอนที่ 175 กับฉากที่หายไป ในตอนที่ 2 ซึ่งเป็นตอนต่อจากตอนที่ 174 เป็นเรื่องราวก่อนกับฉากที่โดนตัดไปของทั้ง 173 ตอนที่ออกอากาศที่เมมเบอร์ต่างสงกะสัยกันว่าทำม๊าย ทำไมฉันถึงได้โดนตัดไม่ให้ออกอากาศกันล่ะเนี่ย รวมทั้งจะมีคำคอมเม้นท์จากผู้กำกับรายการด้วยว่าทำไม ฉากนั้นๆ ถึงได้ถูกหั่นออกไป และจบลงด้วยมิวสิควิดีโอเพลงโซโล่เดี่ยวของนิชิโนะ นานาเสะ จากซิงเกิ้ลที่ 11 อย่างเพลง Gomen ne Zutto... ด้วยครับ แปลเป็นไทยโดย : Rika - FS | https://www.facebook.com/rika.46fs/ All credit to : IKUDON Fansub. --------------------- ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http://suki48th.com/1999

Singles Albums of AKB48 Group 2015 Janken Taikai Winner *Music Video from DVD Fujita Nana 1st Solo Single - Migiashi Evidence Release Date : 2015.12.23 ✿*ﾟ¨ﾟ

[Rika x NanaseTH] 150322 Nogizakatte Doko ep177 (Thai sub)พบกับ Nogizakatte Doko ตอนที่ 177 ใน Episode นี้ ทาคายาม่า คาซุมิ และ นิชิโนะ นานาเสะ จะพาทุกท่านไปเที่ยวในสถานที่ยอดฮิตสุดอลังการอย่าง Universal Studios Japan เที่ยว ชม ชอปปิ้ง อย่างสนุกสนานไปกับช่างจ้ออย่างคาซุมินและไอดอลปลอดภัยไว้ก่อน (ฟันยาง) นานาเสะมารุ กันได้เลย!! แปลเป็นไทยโดย : Nishino Nanase 西野七瀬 Thai Fanpage「乃木坂46」 จัดจำหน่ายโดย : Rika – FS All credit to : Bokesubs ———————— ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http://suki48th.com/1411

[Shiki-FS]Nogizakatte Doko ep147

เมื่อไอดอลสาวลูกคุณหนูอย่าง Nogizaka46 ต้องมาเปลี่ยนลุคเป็นแยงกี้ เพื่อจะมาวัดว่าใครจะเจ๋งเป้ง ชั่วช้า ได้มากที่สุดในวงโนกิซากะ46 การดวลตัดสินเพื่อหาสาวห่าม ระยำ ถ่อย เพื่อจะเป็นแก๊งค์ผู้นำแห่งย่านโนกิซากะจึงได้เกิดขึ้น จะเป็นอย่างไร ติดตามชมกันเลยจ้า . . . หากเรื่องร้องเรียน ติ-ชม ต่างๆ หรือเข้าไปติดตามข่าวสาร พูดคุยกันในทุกๆ เรื่องของนานาเสะมารุและวง Nogizaka46 ได้ที่ https://www.facebook.com/NaachanTHFanpageN46 ที่นี่เหมาะสำหรับ Nogizaka46 Lover อย่างท่านครับผม ;-) แปลเป็นไทยโดย : Nishino Nanase 西野七瀬 Thai Fanpage「乃木坂46」 All Credit to : myaidol.net

*แก้ไข* 「Doko ni Demo Aru Uta」Ninomiya Kazunari "ARASHI LIVE TOUR Beautiful World 2011" ***ขอแก้ไขจากคลิปที่ลงเมื่ออันที่แล้วนะคะ ลืมดูว่าคนละอันกับที่ทำซับไว้ ขออภัยมาณ ที่นี้ด้วยค่ะ (>/\<) แต่อยากให้ฟังเพลงนี้มากเลย ความหมายดีฝุดๆค่ะ >>มาเม้าท์มอยกันได้นะเออ Twitter: @TMidnightSun

ศึกแข่งขันตามหา ’โนกิบากะ’ หรือสุดยอดสมองกลวงแห่ง Nogizaka46!! ใครจะเป็นคนที่ไร้สมองที่สุดในวง! หลังจากคราวก่อนได้ผู้ที่ฉลาดที่สุดในวงไปแล้ว (ตอนก่อนหน้า: http://on.fb.me/U65A4F) Vimeo & Google Drive: http://on.fb.me/1tttKCV คำอธิบาย: http://goo.gl/izsH40 (ผ่าน Gdrive+รูปประกอบ) | http://tny.cz/8fea0eb7 (คำอธิบายอย่างเดียว) บรรยายไทยโดย http://facebook.com/palmpspp.fs ** แก้ไขซับช่วง 15.44 นาที คำถาม "ชื่อเจ้าหญิงของอาณาจักรยามาโตะ ไทโคคุ ในช่วงยุคเหล็ก ชื่ออะไร?" ต้องเป็น >> "ชื่อเจ้าหญิงของอาณาจักรยามาไตในช่วงยุคเหล็ก ชื่ออะไร?" ** ขอบคุณคุณ Ize Zirce ที่แจ้งครับ รายการในตอนนี้ ค่อนข้างจะมีคำถามที่ต้องเข้าใจภาษาญี่ปุ่นเยอะ ดังนั้นหากอ่านแล้วรู้สึกแปลก ๆ ก็ขออภัยด้วยครับ พยายามจะอธิบายสุดความสามารถ ซึ่งสามารถอ่านคำอธิบายเต็ม ๆ ได้ตามลิงค์ที่แปะอยู่ด้านล่างครับ ผลงานซับชิ้นนี้ ถือว่าเป็นอีกชิ้นที่ลากเลือดที่สุดเลยก็ว่าได้ครับ เพราะทั้งตัวซับอิงค์เองที่ไม่ค่อยเคลียร์(เขาปรับความหมายญี่ปุ่น > อังกฤษ ซึ่งเปลี่ยนไปคนละความหมายเลย เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น) เราจึงต้องตามล่าความหมายสำนวนต่าง ๆ นั่งแกะภาษาญี่ปุ่นด้วยทักษะกาก ๆ ที่มีอยู่ นอกจากนี้พอทำเสร็จแล้ว ยังพบว่าไทม์ที่จับมาไม่ตรงกับไฟล์ดิบ (จับไทม์จากซับอังกฤษ) เลยทำให้ต้องมานั่งแก้ทั้งเย็นวันนี้เลยครับ ปล. หากมีความผิดพลาดอะไร ขออภัยไว้ด้วยนะครับ ปล2. จะพยายามมีเวอร์ชั่นแก้ไขนะครับ เพราะมีอะไรที่อยากแก้เยอะอยู่แต่หัวตันแล้วจริง ๆ ซับโดย palmPSPP-fs ตรวจทานโดย MinN8 ขอบคุณความช่วยเหลือจาก APSCLASZIX ซับอังกฤษโดย Nogizakatte @ Tumblr

ศึกตามหา NOGIBAKA ไม่ใช่!!! ศึกเฟ้นราชีนิที่ชาญฉลาดที่สุดใน Nogizaka46 ต่างหาก!!! ภาคต่อ อันดับที่ 18 ลงมา: http://alive.in.th/watch_video.php?v=N7OUOM31Y1Y6 Google Drive & Vimeo: http://on.fb.me/U65A4F ในครั้งนี้เราจะได้พบกับสมาชิกของโนกิที่ฉลาดที่สุด 17 คน! หรือเรียกว่าเซ็นบัตสึที่ชาญฉลาดนั้นเอง! ส่วนใครจะบากะ(โง่,งี่เง่า) ถึงจะได้ดูกันไม่เต็มตา แต่ก็ได้เห็นกันแน่นอน มีสมาชิกที่หลายคนที่ติดเซ็นบัตสึ แต่ได้คะแนนสอบบางวิชาแค่ 1 คะแนนเท่านั้น!! จะเป็นใครก็ไปดูเลยยย ปล. พาร์ทที่ประกาศอันดับที่ 18 ลงไป เพิ่งฉายไปเมื่อสองวันก่อน ถ้ามีซับอิงค์มาจะทำแน่นอนครับ English Sub by Aidol Thai Sub by Palm-PSPP Fansub QC by MinN8

Nogizakatte Doko? Ep138 140615

Nogizakatte, Doko Ep137 140608

Nogizakatte, Doko? Ep136 140601

Nogizakatte, Doko? Ep135 140525

Nogizakatte, Doko? Ep134 140518

เทปนี้เป็นการประกาศ เซ็นบัตสึ 9th Single ของ Nogizaka46 ซึ่งจะวางจำหน่ายวันที่ 9 กรกฎาคม นี้

ตอนที่132 ด๊กกิริตอนหลับ

140406 โนกิโดโคะ สมาชิกแต่ละคนจะได้รับหน้าที่ให้ไปทำดกคิริ (ที่ไม่เฉลยทันที) ตามหัวข้อเรื่องโกหกที่ได้ และต้องหลอกเป้าหมายให้เชื่อให้ได้ ก็เป็นอีกตอนที่สนุกสนานเฮฮาดี แต่โอชิไม่ได้ออกเลย แหม่ * ของคาซุมินหมายถึงแผลเป็นจากสิวนะคะ ไม่ได้ไปโดนอะไรมา พิมพ์ตก ** พิมพ์ผิดอีกที่ คือที่จริงมินามิทำพัง ไม่ใช่เพื่อนทำพัง ยิ่งเช็คยิ่งเจอที่ตกหล่น พอแล้วดีกว่า (เจอทีแล้วอยากจะกรี๊ด นี่ขนาดเช็คมาก่อนแล้วนะ) เอาเป็นว่าดูสนุกๆแล้วกันนะ ฮ่าๆ (ส่วนมาอายะ = มายะ, ต่างกันตรงวิธีออกเสียงกับวิธีอ่าน) แปลเชื่อเถือไม่ค่อยได้ ผิดเยอะขอภัยด้วย (ถ้ามีคนเก่งญี่ปุ่นมา QC ก็คงดี) แล้วก็โอชินาจังที่คอยช่วยแชร์ผลงานเน่าๆของเราทุกครั้ง ขอบคุณค่ะ :)

131201 โนกิโดโคะของสองอาทิตย์ที่แล้ว ค่อนข้างชอบเทปนี้เลย ฮาพอสมควร เหนือถั่วงอก (เรนะ) ยังมีถั่วงอก แต่ละคนล้ำกันสุดๆ มิวมิว (โอชิใหม่ข้าพเจ้า พึ่งมาปิ๊งตอนเห็นไปออกรายการเนี้ยง) ตอนสุดท้ายเท่มาก เสียดายได้ออกนิดเดียว และถึงจะมีสโลว์ให้ดู ก็กรอดูตอนคาซุมินกระโดดอีกหลายรอบอยู่ดี ที่จริงไม่ต้องมีซับก็ดูสนุกได้ แต่ไหนๆแล้วก็ขอมั่วหน่อย ถ้าผิดเยอะขออภัยด้วย แปลอย่างเชื่อถือไม่ได้โดย Cyphoncofe ใครเห็นที่ผิดแล้วหงุดหงิดก็จงเปลืองตัวมาช่วย QC (ตอนตัวอย่างต่อไป ฮิเมตันตก"2-3 ขั้น" ส่วนมุขของคาซุมินคือ "โพจิพีซสึ")