คาชิวากิ ชูจิ กับ อุเอมูระ นัตสึมิ เป็นครูมัธยมโรงเรียนเดียวกันและเป็นครูหนุ่มสาวที่เด็กนักเรียนหญิงชายต่างหลงใหลใฝ่ฝัน อีกทั้งครูผู้ใหญ่ต่างก็ให้ความเมตตาเอ็นดู แถมครูทั้งสองยังเป็นคู่รักขวัญใจประจำโรงเรียนที่กำลังจะจดทะเบียนแต่งงานกันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า การ์ดเชิญ ชุดบ่าวสาว ก็ได้เตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว บัตรตอบรับคำเชิญและการ์ดอวยพรก็เริ่มทยอยส่งมาถึง แม้แต่เด็กนักเรียนยังรวบรวมเงินจัดซื้อของขวัญเตรียมไว้ให้ แต่ไม่ทันไรก็เกิดเรื่องขึ้นจนได้ เมื่อในเช้าวันหนึ่ง ครูคาชิวากิตื่นขึ้นมาและพบว่าตัวเองกำลังเปลิอยกายล่อนจ้อนนอนร่วมเตียงกับเด็กสาวคนหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ใครอื่นไกลแต่เป็นเด็กนักเรียนในห้องของเขา เขาจึงต้องดิ้นรนเพื่อจัดการกับความสัมพันธ์อันซับซ้อนก่อนที่เรื่องมันจะบานปลาย ในขณะเดียวกันก็ต้องเจ็บช้ำใจเพราะทรยศต่อคู่หมั้น ไหนจะเด็กนักเรียนคนนั้นที่คอยทำลายความสัมพันธ์ระหว่างเขากับนัตสึมิ

คาชิวากิ ชูจิ กับ อุเอมูระ นัตสึมิ เป็นครูมัธยมโรงเรียนเดียวกันและเป็นครูหนุ่มสาวที่เด็กนักเรียนหญิงชายต่างหลงใหลใฝ่ฝัน อีกทั้งครูผู้ใหญ่ต่างก็ให้ความเมตตาเอ็นดู แถมครูทั้งสองยังเป็นคู่รักขวัญใจประจำโรงเรียนที่กำลังจะจดทะเบียนแต่งงานกันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า การ์ดเชิญ ชุดบ่าวสาว ก็ได้เตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว บัตรตอบรับคำเชิญและการ์ดอวยพรก็เริ่มทยอยส่งมาถึง แม้แต่เด็กนักเรียนยังรวบรวมเงินจัดซื้อของขวัญเตรียมไว้ให้ แต่ไม่ทันไรก็เกิดเรื่องขึ้นจนได้ เมื่อในเช้าวันหนึ่ง ครูคาชิวากิตื่นขึ้นมาและพบว่าตัวเองกำลังเปลิอยกายล่อนจ้อนนอนร่วมเตียงกับเด็กสาวคนหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ใครอื่นไกลแต่เป็นเด็กนักเรียนในห้องของเขา เขาจึงต้องดิ้นรนเพื่อจัดการกับความสัมพันธ์อันซับซ้อนก่อนที่เรื่องมันจะบานปลาย ในขณะเดียวกันก็ต้องเจ็บช้ำใจเพราะทรยศต่อคู่หมั้น ไหนจะเด็กนักเรียนคนนั้นที่คอยทำลายความสัมพันธ์ระหว่างเขากับนัตสึมิ

คาชิวากิ ชูจิ กับ อุเอมูระ นัตสึมิ เป็นครูมัธยมโรงเรียนเดียวกันและเป็นครูหนุ่มสาวที่เด็กนักเรียนหญิงชายต่างหลงใหลใฝ่ฝัน อีกทั้งครูผู้ใหญ่ต่างก็ให้ความเมตตาเอ็นดู แถมครูทั้งสองยังเป็นคู่รักขวัญใจประจำโรงเรียนที่กำลังจะจดทะเบียนแต่งงานกันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า การ์ดเชิญ ชุดบ่าวสาว ก็ได้เตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว บัตรตอบรับคำเชิญและการ์ดอวยพรก็เริ่มทยอยส่งมาถึง แม้แต่เด็กนักเรียนยังรวบรวมเงินจัดซื้อของขวัญเตรียมไว้ให้ แต่ไม่ทันไรก็เกิดเรื่องขึ้นจนได้ เมื่อในเช้าวันหนึ่ง ครูคาชิวากิตื่นขึ้นมาและพบว่าตัวเองกำลังเปลิอยกายล่อนจ้อนนอนร่วมเตียงกับเด็กสาวคนหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ใครอื่นไกลแต่เป็นเด็กนักเรียนในห้องของเค้า เค้าจึงต้องดิ้นรนเพื่อจัดการกับความสัมพันธ์อันซับซ้อนก่อนที่เรื่องมันจะบานปลาย ในขณะเดียวกันก็ต้องเจ็บช้ำใจเพราะทรยศต่อคู่หมั้น ไหนจะเด็กนักเรียนคนนั้นที่จ้องจะทำลายความสัมพันธ์ระหว่างเขากับนัตสึมิ

เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงธีมคริสต์มาส และเป็นเพลงคริสต์มาสเพลงแรกของโมโมโคล(ปี2010) ล่าสุดถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงธีมคริสต์มาส "MCZ WINTER SONG COLLECTION" ด้วย คัทจากไลฟ์ในคอนเสิร์ตคริสต์มาสปี 2015 ของโมโมโคล G-Drive HD : https://goo.gl/V6MqHM ติดตามข่าวสาร ซับไทยของ Momoiro Clover Z, Ebichu และวงไอดอลจาก Stardust Section 3 ได้ที่ https://www.facebook.com/EbichuThailand

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Romaji Lyric & Eng Trans :: Stage48 Made & Thai Trans :: Bojae_Fansub

AJIN II opening 2

HKT48 รุ่น 4 กับเพลง Kimi no koto ga suki yaken หรือเพลง Kimi no koto ga suki dakara ที่เราคุ้นเคยกันในเวอร์ชั่นสำเนียงฮากาตะนั่นเองครับ ตัดมาจากโคเอนฉลองครับรอบ 5 ปี ของ HKT ครับ รุ่น 4 นี่น่ารักกันจริงๆเลยน้า❤️ ทำคาราโอเกะให้ด้วยเผื่อใครอยากร้องตาม 555 Gdrive: https://docs.google.com/open?id=0B8y9bDjlV5E8ZUtacVdTYTdGSjg ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

#Yume tourou (Thai Version) / หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ Yuuta Natsuki - Youtube: https://youtu.be/9VHvbys1q5c Instrumental: RADWIMPS., EMI RECORDS by Universal Music Group Available DL: https://soundcloud.com/jimmyotakumusic/yumetourou-th เนื้อเพลง: ......... AMV: https://youtu.be/hmHNoaX31I4 ต้นฉบับ: https://youtu.be/XGGNkRd8XM4 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ -THAI LANGUAGE ADAPTATION Voices: Jimmy Yuuta Natsuki Thai Lyrics : Thyme & Yuuta Natsuki Mix: Jimmy Yuuta Natsuki ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ -FOLLOW ME FACEBOOK: https://www.facebook.com/nongjimmy.is.lovely TWITTER: https://twitter.com/jimmy30312 SC: https://soundcloud.com/jimmyotakumusic Music Covered by Yuuta Natsuki performing Yume tourou (Thai Version) © 2016 Yuuta Natsuki, a unit of J/NATSUKi NzK PRODUCTiON Instrumental by RADWIMPS performing Yume tourou © 2016 Universal Music Group.

เพลงจากซิงเกิ้ลล่าสุดของหมอฟันผู้ไม่เคยเปิดเผยหน้าตาทั้ง 4 คน ซิงเกิ้ลนี้จะวางขายวันที่ 7 ธันวาคม 2016 นะคะ เพลงนี้ใช้ประกอบละคร キャリア～掟破りの警察署長～ เป็นละครเกี่ยวกับนายตำรวจ ที่ฉายทุกคืนวันอาทิตย์ทางช่องฟูจิทีวีค่ะ คำว่า Akatsuki แปลว่าย่ำรุ่ง ก็คือช่วงก่อนที่ฟ้าเริ่มสว่าง ก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้นในตอนเช้าค่ะ ในเพลงนี้จะมีการเปรียบเทียบคำว่า "เธอ" กับ "ฉัน" กับกลางวันและกลางคืน "ฉัน" ก็คือคนที่ทุกข์ใจกับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น ร้องไห้ซ้ำแล้วซ้ำอีก เหมือนกับโลกนี้มีแต่ความมืด (กลางคืน) "เธอ" ก็คือคนในอนาคตที่สดใส (กลางวัน) ที่ฉันตามหาและอยากจะเป็น เนื้อเพลงท่อนนึงบอกว่า "ฉันก็คือเธอคนก่อนนั้น" หมายความว่า ที่จริงแล้ว ไม่ว่าจะเป็นกลางวัน(เธอ)หรือกลางคืน(ฉัน) มันก็คือท้องฟ้าเดียวกัน คือคนๆเดียวกันนั่นเอง ตอนนี้อาจจะจมอยู่ในความมืดของกลางคืน แต่ยังไงสุดท้าย ถ้าผ่านกลางคืนไปได้ท้องฟ้าก็จะสว่างขึ้นรับเช้าวันใหม่แน่นอน ซึ่งเส้นแบ่งระหว่างกลางวันและกลางคืนนั้นก็คือช่วงย่ำรุ่ง (Akatsuki) ในเพลงท่อนสุดท้าย ก็เลยบอกให้ตามหา Akatsuki ของตัวเอง เพราะถ้าช่วงเวลานั้นมาถึง ก็แสดงว่าอนาคตที่สดใสกำลังรออยู่นั่นเองจ้า เป็นอีกหนึ่งเพลงกรีนที่มีความหมายและการใช้คำเปรียบเปรยได้ดีมากเลยค่ะ สมกับเป็นหมอจริงๆ สำหรับคนที่ไม่รู้จัก GReeeeN เชิญมาทำความรู้จักกันทางนี้ http://greeeenthailand.blogspot.com/2016/09/greeeen-10.html สำหรับคนที่อยากติดตามข่าวสารอัพเดทวงคุณหมอ เชิญทางนีั้ค่ะ https://www.facebook.com/GReeeenThaiFanclub/ อยากรู้คำแปลเพลงอื่นๆของ GReeeeN เรารวมไว้ให้แล้วที่นี่เลย http://greeeenthailand.blogspot.com/p/blog-page_17.html

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

Singles Albums No.46 of AKB48 [Team 8 EAST] - Hoshizora wo Kimi ni *Music Video from DVD AKB48 46th Single - High Tension [Type-C] Release Date : 2016.11.16 (´-ω-｀)

Kimi no nawa OST เพจคนแปล https://www.facebook.com/ToruFansub/

ลุ้นรัก สลับขั้ว

Kimi no nawa Insert Song แฟนเพจผู้แปล https://www.facebook.com/ToruFansub/

ลุ้นรัก สลับขั้ว

Kimi no nawa OP เพจคนแปล https://www.facebook.com/ToruFansub/

[Gin-Fs] Kimi no na wa OST - Sparkle (Original Ver.) ซับไทย แปลไทยโดย Gin-Fs

Kimi no nawa เพจผู้แปล Facebook https://www.facebook.com/ToruFansub/

スパークル [Sparkle] a "Kimi no Na wa" OST performed by RADWIMPS 1080p : http://dramajo.com/index.php?topic=318.0 แนะนำ ติชม พูดคุยและติดตามความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub webboard : dramajo.com/index.php?board=9.0

ลุ้นรัก สลับขั้ว

ลุ้นรัก สลับขั้ว

Nogizaka46 - Kimi ni Okuru Hana ga Nai

Single Sayonara no Imi (サヨナラの意味) (Type-D) Release Date 2016.11.09 Performing Members 1st Generation: Nakada Kana, Nakamoto Himeka 2nd Generation: Kitano Hinako, Terada Ranze, Hori Miona

残響カルマ (Zankyou KARUMA : เสียงก้องของเวรกรรม) อีกหนึ่งเพลงประกอบภาพยนตร์ DEATH NOTE Light up the NEW world โดย KOBASOLO 1080p : http://dramajo.com/index.php?topic=318.0 แนะนำ ติชม พูดคุยและติดตามความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub webboard : dramajo.com/index.php?board=9.0