AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 8/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 7/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 6/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 5/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 4/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 3/8

ศึก(วันทรงชัย!!)เป่ายิ้งฉุบ ระหว่าง มิโกะคาชิวากิ และ คุณหมอวาตานาเบะ ผลจะเป็นอย่างไร(ซึ่งรู้ไปแล้ว) แต่ความฟินยังไม่จบ ฮ่าาา ศึกมายูกิ ถูกบันทึกลงประวัติ ของมายูกิ หน้าถัดไป 0/

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 2/8

AKB48’s 4th Janken Tournament Fuji TV Part 1/8

11406 1+1+は2じゃないよ Matsui Jurina VS. Takayanagi Akane 1+1 = 2 ซะเมื่อไหร่ล่ะ! กับสกิลภาษาอังกฤษ(?)ของทั้งสองสาว สุดท้ายก็เสร็จจนได้ TwT ขอบคุณคุณ ANuBiS, Cyphon และคุณ Thegodaemthaisub มากๆเลยนะคับที่มาช่วยแปลและอะไรหลายๆอย่าง RAW: www.youtube.com/user/rakujitsu15 (ก่อนช่วงBB:จูริจับได้หัวข้อ(กระดาษแผ่นนั้นแหละ)แต่ทำไม่ได้ จูรินะเลยทำให้แทน แล้วตามมาเถียงกันต่อในช่วงBB ฮ่าๆๆ) ปล.พึ่งหัดทำซับครั้งแรกคับ ค่อนข้างมั่วพอสมควร ผิดพลาดประการใด ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ

[YukiHime-Fs] AKB48 (Shinoda Mariko) - Namida no sei janai

AKB48 - Shinoda Mariko’s graduation song Namida no sei janai

ไปดูเบื้องหลังคอนเสริ์ตเต็มรูปแบบครั้งแรกในโตเกียวของเหล่าคันจูและขำไปกับมุขล้อเลียนเสียงจิบิริวเซของนนจัง น่ารักอ๊าาาาาาาาาาา

Katoti Shingo working on drilling ice into art จากรายการ วารัตเต อีโตโม

130722 AKB48 TEAM A - Namida no sei janai(Shinoda Mariko Last Theater Performance)

AKB48 涙のせいじゃない Namida no seijanai เพลงจบการศึกษาของเจ๊ครับ ไม่รุ้เป็นเหมือนกันหรือเปล่าท่อนที่มะลิกับเนี้ยงร้องด้วยกันทำเอาน้ำตาไหล T____T

- Ue kara Mariko - Koisuru Fortune Cookies - Namida no sei janai

[LIVE] 130629 AKB48 Takahashi Minami - Jane Doe @ Ongaku no Hi

Tokimeku Tokimeke ("Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai" C/w track) Perform by Michishige Sayumi, Fukumura Mizuki, Ikuta Erina, Iikubo Haruna, Ishida Ayumi @ Morning Musume Concert Tour 2013 Haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Sotsugyou Kinen Special~

AKB48 - ABOGADO jane~shi... Credit : Kanji :: kasi-time.com Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) Made & Timing :: Wmatsui_JR

พารูรุกับมิลกี้น่ารักมาก >_< หลงทั้งคู่เลย -3- ถ้ามีข้อผิดพลาดประการใดต้องของอภัยด้วยนะคะ :) เมื่อกี้แอบไปแก้ไขมานิดหน่อย ;A; ______________________________________________ *********** อ่านสักนิด ;A; มีช่วงหนึ่งคือแปลผิดพลาดไปแล้วไม่ทันดูเพราะแปลจาก 48 studio คืออันนี้แปลแบบลืมดูโรมันจิค่ะ ;-; ตรงท่อน アボガドじゃね〜し　アボカドだし…! ABOGADO jane~shi ABOKADO dashi...! ไม่ใช่ อโวกาโด้~นะ อโวคาโด้ ต่างหาก...! แต่ใน 48 Studio คือ Avocado, huh? I’m an avocado...! ก็เลยแบบตอนนั้นไม่รู้จะแปลยังไงดี xD อะโวคาโด้ เอ๊ะ ฉันคือ อะโวคาโด้ (._.) dashi มันก็ฟังผ่านๆคล้าย tashi อยู่นะ เอาเป็นว่าต้องแปลว่า ไม่ใช่ อโวกาโด้~นะ อโวคาโด้ ต่างหาก...! อิงจากบล๊อกแปล Konohana-Sakura ต้องของอภัยด้วยนะคะ :D _____________________________________________

Ogoe Diamond AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

Nageki no Figure AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

Sayonara Crawl AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

Kiss Datte Hidarikiki AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

Kataomoi no Taikakusen AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

M07. Nageki no Figure Watanabe Mayu, Matsui Rena, Tashima Meru, Tomonaga Mio พอดีว่าลงวินโดว์ใหม่ เลยตบตีกับโปรแกรมเป็นการใหญ่ คราวนี้เลยไม่ได้ใส่เอฟเฟคเลย ตอนที่ดูสดเห็นเพลงนี้แล้วตัดสินใจทำซับในทันที //หัวเราะ ขอบคุณ(กิ๊ฟ)Garifer มากๆจ้าเลยที่มาช่วยแปลท่อนที่ไม่เข้าใจให้ //โค้งงามๆ ถ้าตรงไหนแปลผิดพลาดประการใด ก็ขออภัยด้วยครับ ป.ล.มายุเหมาะจะเป็นพวกหุ่นยนต์ไม่ก็ตุ๊กตาจริงๆเลยน๊าาา~♥

Junjo U-19 AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~

มิลกี้ดูโอกับพารุในเพลง Avocado จากคอนเสิร์ตใหญ่ AKB48 ปี 2013

Flying Get! AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~