[ANuBiS] 110914 AKBINGO! EP152 ดวงชะตาฟ้าลิขิต ตอนนี้จะเป็นคุณหมอดูมาทำนายชะตาชีวิตให้กับสาวๆครับ สนุกดีเหมือนกัน เลยทำมาฝากกัน จริงๆมันมีตอนภาคต่อด้วยนะ แต่ยังไม่มีซับอิงค์ แต่เห็นเว็บนอกบอกว่าตลกมาก หวังว่าจะมีออกมาให้ดูกัน ท้ายรายการมีเพิร์ฟ Flying Get ที่ยุยฮังเป็นเซ็นเตอร์แทนอัตจังด้วยครับ >< ป.ล. อุตส่าห์ดูซ้ำก่อนอัพแล้ว ยังมีที่พิมพ์ผิด พิมพ์ตกจนได้ :P

Sorezore no Not yet - Yokoyama Yui Credit Eng Sub: TrollSub เป็นส่วนหนึ่งของดีวีดีที่มากับซิงเกิลของ Not Yet ครับ พอดีช่วงนี้ผมก็ปันใจให้ยุยอยู่เหมือนกัน เลยทำมาฝากกันเล่นๆ หาไฟล์ดิบที่ชัดๆไม่ได้จริงๆครับ เลยไปเอามาจากเว็บดูออนไลน์แทน ติดซับจีนมาด้วยแต่พยายามบังให้มิดสุดๆล่ะ ดูจบแล้วคุณจะรักโยโกยามะ ยุย ><"

[ANuBiS] 120817 SHUKAN AKB EP158 พงคตสึ คุยกันก่อน: โหลดไฟล์ดิบมาเป็นไฟล์ MP4 แล้วแปลงมาเป็น MKV ไม่ได้ (ต้องแปลงมาเป็นไฟล์นี้ จะฝังซับง่ายขึ้นเยอะ) ลองอยู่หลายโปรแกรม จนในที่สุดไปเจอ any video converter แปลงเป็น MKV ไม่ได้ ไฟล์เสีย แต่แปลงเป็น AVI ก่อนได้ แล้วค่อยใช้โปรแกรมที่ใช้อยู่ประจำ เปลี่ยนมาเป็น MKV อีกที ก็ไม่มีปัญหาแล้ว จริงๆน่าจะอัพได้ตั้งแต่บ่ายละ :P เห็นใน Hyakkaten ตอน 9 คุณ chuy บอกว่าไปจับมือพารูรุมา แล้วพารูรุไม่ค่อยพูดอะไร ผมก็สงสัย เพราะวันก่อนดู Mechaike ซับไทยของที่นี่แหละ เห็นบอกว่าแก้ความเป็นพงคตสึได้แล้ว หลังจากดูก็เกิดแรงบันดาลใจ นึกถึง Shukan ตอนที่ไปหาพารูรุขึ้นมาได้ ก็เกี่ยวกับประเด็นพงคตสึนี่แหละ ก็เลยตัดสินใจทำซับซะเลย ส่วนพารูรุจะเป็นพงคตสึจริงหรือเปล่า ติดตามได้ในรายการนี้เลยครับ :D ประกาศๆ ใครมีซอฟท์ซับอิงค์ AKBINGO 138-146 บ้าง ตอนเหล่านี้สนุก ฮา แต่ไม่มีซับผมก็จนปัญญา ภาษาญี่ปุ่นไม่กระดิก อยากดูรู้เรื่องกับเขาเหมือนกัน ไม่รู้คนทำซับแกจะเว้นตอนสนุกๆแบบนี้ไว้ทำไม :P

[ANuBiS] 100526 AKBINGO! EP85 มุจาบุริดอดจ์บอล ผลงานทำซับคนเดียวครั้งแรก แปลจากซับอิงค์ของ myaidol.com ไม่มีประสบการณ์ทำวาไรตี้ เคยทำแต่ซับ Assassin’s Creed กับหนังอุลตร้าแมน ถ้าไม่เนียนยังไง ติชมได้ครับ นั่งไล่ดูซับอิงค์ไปเพลินๆชอบตอนนี้มาก มีทั้งคูจัง มายูยุ ซัชชี่ ฯลฯ คนที่ชอบเยอะดี ไหนๆช่วงหลังๆไม่ค่อยเห็นคนทำซับรายการนี้ เลยทำเองซะเลย ว่าแต่ใครมี softsub ของตอนที่ 200 ขึ้นไปบ้างอ่ะ อยากทำตอนใหม่ๆบางตอน หรือรายการอื่นๆที่คิดว่าฮา แล้วมีซอฟท์ก็ลองเสนอมาได้คับ แต่ไม่รับปาก ทำตามอารมณ์ ตามความฮา 5555