kumori yozora wa ame no yohou (ท้องฟ้าครึ้มยามดึกนั้นคาดว่าฝนจะตก) เพลงจากอัลบั้ม SHISHAMO6 ค่ะ เป็นเพลงที่เพราะและความหมายดีมากๆ เราชอบที่เพลงเรียบง่ายแต่แฝงความหมายลึกๆแบบนี้มากเลยค่ะ อาจจะแปลเรียบเรียงไม่ดีเท่าไหร่ ยังไงก็ลองคิดตามเนื้อเพลงดูนะคะ ต้นฉบับ : https://www.youtube.com/watch?v=XgB6RiR3oac Gdrive : https://drive.google.com/open?id=1cUOEipP5g65TLmGGC3ynUepyyFHgKd6U ------------- เพจไทยของวงนี้ https://www.facebook.com/shishamothfan

Runway de Waratte ถักทอฝันสู่รันเวย์ ตอนที่ 1 ซับไทย

ซับไทย Uchuu Sentai Kyuranger High School Wars ตอนที่ 5 ติดตามบนเฟสบุค: https://www.facebook.com/KanansWaterBottle/

ซับไทย Uchuu Sentai Kyuranger High School Wars ตอนที่ 4 ติดตามบนเฟสบุค: https://www.facebook.com/KanansWaterBottle/

ซับไทย Uchuu Sentai Kyuranger High School Wars ตอนที่ 3 ติดตามบนเฟสบุค: https://www.facebook.com/KanansWaterBottle/

NGT48 - Warukii (Homma Hinata) (191221)

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ตอนที่ 5 ซับไทย

เพลงนี้ถือว่าเป็นเพลงที่ค่อนข้างแปลยากเพลงนึงเลยเนื่องมีภาษาฮินดีปนอยู่ด้วย เป็นเพลงที่มีความผสมผสานระหว่างเพลงแนวเมทัลกับแนวอินเดีย รวมถึงเนื้อเพลงที่เป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างลงตัวมากๆ ยอมใจคนทำเพลงนี้จริงๆ ^_^ ปล. เนื่องจากแอดแปลมาจากภาษาอังกฤษ อาจจะมีแปลแปล่งๆบ้างอะไรบ้างก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ

ซับไทย Uchuu Sentai Kyuranger High School Wars ตอนที่ 2 ติดตามบนเฟสบุค: https://www.facebook.com/KanansWaterBottle/

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ตอนที่ 5 ซับไทย

ซับไทย Uchuu Sentai Kyuranger High School Wars ตอนที่ 1 ติดตามบนเฟสบุค: https://www.facebook.com/KanansWaterBottle/

Yo-Kai Watch Movie (2016) โยไควอช เดอะมูฟวี่ ความลับแห่งต้นกำเนิด เมี้ยว พากย์ไทย

Kochouki Wakaki Nobunaga ตอนที่ 12 ซับไทย

Boku no Hero Academia ซีซั่น 4 OP - Polaris Subthai เต็มเพลง ซับไทย Gin-Fs

Yo-Kai Watch Movie (2016) โยไควอช เดอะมูฟวี่ ความลับแห่งต้นกำเนิด เมี้ยว พากย์ไทย

Kochouki- Wakaki Nobunaga ตอนที่ 11 ซับไทย

Kochouki - Wakaki Nobunaga ตอนที่ 12 จบ ซับไทย

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ตอนที่ 3 ซับไทย

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ตอนที่ 4 ซับไทย

Kochouki- Wakaki Nobunaga ตอนที่ 11 ซับไทย

Null Peta EP. 2 Subthai

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ ตอนที่ 01 ซับไทย

Kochouki Wakaki Nobunaga ตอนที่ 8 ซับไทย

Kochouki- Wakaki Nobunaga ตอนที่ 7 ซับไทย

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ตอนที่ 2 ซับไทย

Kochouki- Wakaki Nobunaga ตอนที่ 8 ซับไทย

Mairimashita! Iruma-kun EP. 3 Subthai

จดหมายรัก - ชินฮวา คิม มินจอง

title:Brand New Story artist: GENERATIONS from EXILE TRIBE OST. Ride Your Wave คำสัญญา..ปาฏิหาริย์รัก 2 โลก

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ ตอนที่ 01 ซับไทย