-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย H.Bi คนบ้านเดียวกัน ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Tama-sub ปล.2 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Amou Kanade ให้เสียงภาษาไทยโดย LaLaLunAble Kazanari Tsubasa ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Hibiki Tachibana ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful Kohinata Miku ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang Sakurai Ryoko ให้เสียงภาษาไทยโดย Banana ตัวประกอบชายร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย JiewJeed และ 15112096 ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ ACE-Z ปล.2 ขอฝากเพจทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ขอขอบคุณtrain(รถไฟจัง) ที่มาช่วยแปลบทและLaLaLunAble ที่ช่วยเรียบเรียงบอกกล่าว =w= ปล.1 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.2 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย P.PooH ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ขอขอบคุณtrain(รถไฟจัง) ที่มาช่วยแปลบทและLaLaLunAble ที่ช่วยเรียบเรียงบอกกล่าว =w= ปล.1 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.2 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%...

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่ตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาทและมารวมกัน ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ เสียงบรรยายขึ้นต้น ให้เสียงภาษาไทยโดย rigg Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) ผู้ชายผมเหลือง สั้นๆ ไม่รู้ว่าใคร ให้เสียงภาษาไทยโดย SHADOW Lancer ให้เสียงภาษาไทยโดย primery มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.ดนตรีที่ใช้ประกอบเนื้อเรื่องในนี้มาจากซาวต่างๆที่เห็นว่าเข้ากันและที่ผมชอบ เพื่อใช้ประกอบการฝึกพากย์ไทยผลงานชิ้นนี้ ถ้าเกิดทำให้ดูเกิดแบบขัดๆหรือไม่ชอบก็ขออภัย ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับผม รายชื่อนักพากย์ ทาจิคาว่า ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ซาซากิ กอนซาบุโร่ ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful ประธานชมรม ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka ตัวประกอบร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 LaLaLunAble SHADOW HikariZaka Jobkung ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Yuri-Hime และ CrimsonV-FS ปล.2 เสียงทาจิคาว่า อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่แบ่งตามพาท ซึ่งตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาท และพาท1 กำลังอยู่ในระหว่างการมิกและแก้ไขอยู่ และพาท2 ก็เสร็จแล้ว ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa] ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล.ขอขอบคุณคำแปลไทยของ NooPED-FS