ASIAN KUNG-FU GENERATION - 君の街まで (Kimi no Machi Made) live at Nippon Budokan (2012.02.23)

[Sub Thai]Yoake made Piano LIVE Version Maeda Atsuko งานนี้ผมแปลเองอ่ะครับ พอดีฟังแล้วชอบ เพลงก็ไม่ยาวมาก เลยหาเนื้อมานั่งแปลไปเรื่อยๆ ไหนๆก็แปลแล้ว ใส่ซับซะเลยละกัน 55 ออกตัวก่อนนะคับ ผมไม่มีทักษะการอ่านภาษาญี่ปุ่นเท่าไหร่ ยิ่งทักษะการแปลไม่ต้องพูดถึง มันอาจจะผิดเยอะหละครับ เพราะผมนั่งแปลไปแปลมา ก็งงไปงงมา ว่าตกลงนี่เพลงกำลังเพ้อถึงความรัก รึว่าตอนนี้เธอเจอคนคนนั้นแล้วกันหละนี่ ผมก็เลยแปลเอาตามผมคิดละกัน 555 ถ้ามีตรงไหนผิดไปขออภัยนะครับ อย่าถือสาผมเลย {^/\^ !} ไฟล์ไม่ค่อยชัดเท่านะครับ ผมหาไม่ได้จริงๆ ถ้าผิดพลาดตรงไหนขอโทษด้วยจริงๆครับ อยากให้ดูอย่างมีความสุขครับ ได้ฟังดนตรีเพราะๆแล้วเข้าใจเนื้อหาที่มันมากับทำนองน่ะครับ ขอบคุณที่แวะชมนะครับ....\{^0^}/

Love - Someday Again ~Mata Au Hi Made~ [1280x720 SSTV HD]

LOVE - Someday Again ~Mata Au Hi Made~ (2011.05.10 Coming Soon!!) อัพไว้ให้มีไลฟ์ของLoveให้ดูไปนานๆค่ะ เพราะวงนี้ยุบวงแล้ว เพิ่งประกาศเมื่อไม่กี่วันก่อนนี้เองค่ะT^T

ซับไทย AKBINGO! รายการเกมโชว์ของไอดอลกรุ๊ป AKB48 วันที่ 2012/12/12 ep.216 เกมคัดเลือกราชินีวาไรตี้แห่งรุ่นถัดไปของตระกูล 48 จับเด็กรุ่นใหม่ๆ ของ AKB48 มาประชันเกมกับ HKT48 โดยมีชื่อรายการ AKBINGO! เป็นเดิมพัน ขณะที่เหล่าสมาชิกรุ่นพี่แอบดูอย่างสนุกสนานอยู่ ณ อีกห้อง (ตอนจบ) ตอนต้น: http://alive.in.th/watch_video.php?v=NW9O5Y3G5SNB คอมเมนต์ผู้แปล: ซากุระเมพ... และมุราชิเกะ ยอมรับว่าฮาให้ซักตอนก็ได้ ตอนนี้มันฮาจริงๆ 555+ Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/gPoR6KeF/Chuy_121212_AKBINGO_ep216_-_AK.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง & HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

ซับไทยรายการ duomo วันที่ 121120 ช่วงที่ HKT48 ออก เมื่อสามสาว จิโยริ มาโดกะ และเมรุ (รุ่นสอง) มาเป็นผู้รายงานข่าวครั้งแรก พบกับการรายงานสกู๊ปอันเฮฮาน่ารักได้ในคลิปนี้ คอมเมนต์ผู้แปล: เมรุยิ้มแบบไม่เสแสร้งนี่น่ารักจริงๆ เชื่อว่าหลายคนคงหลงเสน่ห์เอสรุ่นสองคนนี้ได้ไม่ยาก ส่วนจิโยริก็เล่นละครเก่งไม่เปลี่ยน (ﾟεﾟ )ﾏｧｰ♪ Download HD720p: http://www.4shared.com/video/9TtVqDpL/Chuy_121120_HKT48_-_duomo__New.html ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

Luminous Puella Magi Madoka Magica the movie theme song Thai Lyrics : Sutadora27 https://soundcloud.com/kuroboshishun/demo-luminous-thai-ver Illust : シノアサ http://www.pixiv.net/member_illust.php?id=747452 Movie : PsycheScream https://www.youtube.com/user/psychescream Vocal : Mukau mp3 : https://soundcloud.com/kumamukau/luminous-1 อัพลงยูทูบแล้วติดลิขสิทธิ์TT__TT เป็นเพลงที่มีเนื้อหาดีนะคะ ขอบคุณ คุณSutadora27กับคุณKirineko Shun ที่แต่งเนื้อไทยออกมาค่ะ และ คุณPsycheScream ที่ทำวิดีโอให้ ในเครื่องไม่มีโปรแกรมอ่ะ ฮวก Thank you for listening!（º﹃º）

ซับไทย AKBINGO! รายการเกมโชว์ของไอดอลกรุ๊ป AKB48 วันที่ 2012/12/05 ep.215 เกมคัดเลือกราชินีวาไรตี้แห่งรุ่นถัดไปของตระกูล 48 จับเด็กรุ่นใหม่ๆ ของ AKB48 มาประชันเกมกับ HKT48 โดยมีชื่อรายการ AKBINGO! เป็นเดิมพัน ขณะที่เหล่าสมาชิกรุ่นพี่แอบดูอย่างสนุกสนานอยู่ ณ อีกห้อง (ตอนต้น) ตอนจบ: http://alive.in.th/watch_video.php?v=NW9O5Y3G5SNB คอมเมนต์ผู้แปล: มี่จังเป็นฝ่ายแกล้งเด็กนี่ฮาที่สุดแล้ว ราชินีวาไรตี้ปัจจุบันคือมี่จัง รุ่นถัดไปคือจิโยริแน่นอน ฟันธง (ด้วยความลำเอียงล้วนๆ) ไม่เชื่อลองดูหน้าตัว a สิ! Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/BCJcrt2f/Chuy_121205_AKBINGO_ep215_-_AK.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง & HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

ซับไทยรายการ Shukan AKB ตอน HKT48 วาไรตี้เกม “เซอร์คัสสุกิยามะ HKT48 เมมเบอร์ออดิชั่น” จากเทป Shukan AKB 121102-121109 ep169-170 เมื่อ HKT48 บุกยึดรายการ Shukan AKB! พบกับการคัดเลือกสมาชิกที่ “ตลกที่สุด” ผ่านเกมสามัญประจำรายการวาไรตี้ เชิญชมรีแอคชั่นฮาหลุดโลกแต่เต็มไปด้วยความน่ารักของเหล่าสาวน้อยได้ในเทปนี้ครับ สมาชิก HKT48 ที่ออกรายการครั้งนี้: Ueki Nao, Moriyasu Madoka, Tanaka Natsumi, Murashige Anna, Nakanishi Chiyori, Miyawaki Sakura คอมเมนต์ผู้แปล: ยิ้มของมาโดกะ ใครมองก็ต้องหลงเสน่ห์... แต่ได้เห็นมาโดกะร้องไห้แล้วพอใจอย่างบอกไม่ถูก XD คนที่อยากรู้จัก HKT48 เพิ่มเติมขอเชิญชมรายการห้างฮากาตะต่อ (●´ω｀●) http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/yt_t4WjG/Chuy_Shukan_AKB_121102-121109_.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง & HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

Kagayaki Days - Hey! Say! 7 SK

HKT48 ทีม H1 เพลง Ame no Pianist (雨のピアニスト) แสดงเมื่อวันที่ 25-09-2012 - Kumazawa Serina : รินุ - Matsuoka Natsumi : นัตซึ - Moriyasu Madoka : มาโดกะ

HKT Variety 48 รายการวาไรตี้ที่นำสาวๆ HKT48 มาเล่นเกมเฮฮาบันเทิงใจ พบกับความสามารถในการเล่นละครขั้นเทพของแต่ละคนได้ในตอนนี้ครับ หมายเหตุ: ซับตอนนี้ตัดช่วง Free Talk ทิ้งไปครับ มีแต่ช่วงแสดงและเกม คอมเมนต์ผู้แปล: จิโยริเลียนแบบมายุเป๊ะมาก แม้คาแร็กเตอร์จะตรงกันข้ามก็ตาม 555+ (ใกล้ได้โอชิเฮ็นแล้วล่ะ...) Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/crpvT52Y/Chuy_120826_HKT48_-_HKT_Variet.html ซับไทยโดย Chuy (HKT48 อาโออิ ซากุระโอชิ)

AKB48-AX2009-TOP 94-Haru ga Kuru made ( A4 )

ซับไทย Korekara รายการนำเสนอศิลปิน-ไอดอลหน้าใหม่ในฟุกุโอกะ เพื่อขัดเกลาความสามารถของพวกเขา-พวกเธอ รายการวันที่ 2012/08/04 ชั่วโมงเรียนพิเศษของ HKT48: แข่งสแตนด์อัพ แพดเดิล เซิร์ฟฟิ่ง สมาชิกที่ออกรายการ: โมริยาสุ มาโดกะ, คุมาซาวะ เซรินะ (เซรีนุ) คอมเมนต์ผู้แปล: ความรักในฤดูร้อน ช่างอบอวลด้วยกลิ่นหอมหวานอันตราย... /me เลือดกำเดาพุ่ง Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/5EJQuII-/Chuy_120804_HKT48_-_Korekara_S.html ซับไทยโดย Chuy - HKT48 ซากุระ อาโออิโอชิ

AKB48 20thシングルc/w 「キスまで100マイル」 (チーム・MINT)

SKE48 Haru Concert 2012 Senyou Gekijou wa Aki Made ni Dekiru no ka Member :: Koboyashi Ami, Hara Minami, Yamashita Yukari, Kimoto Kanon, Shibata Aya, Tsuzuki Rika, Mano Haruka, Takagi Yumana, Umemoto Madoka, Takeuchi Mai, Kaneko Shiori, Ueno Kasumi, Yamada Erika, Sakai Mei, Isohara Kyoka ,Suga Nanako

SKE48 Haru Concert 2012 Senyou Gekijou wa Aki Made ni Dekiru no ka Member :: Koboyashi Ami, Hara Minami, Yamashita Yukari, Kimoto Kanon, Shibata Aya, Tsuzuki Rika, Mano Haruka, Takagi Yumana, Umemoto Madoka, Takeuchi Mai, Kaneko Shiori, Ueno Kasumi, Yamada Erika, Sakai Mei, Isohara Kyoka ,Suga Nanako

ซับไทย Korekara รายการนำเสนอศิลปิน-ไอดอลหน้าใหม่ในฟุกุโอกะ เพื่อขัดเกลาความสามารถของพวกเขา-พวกเธอ รายการวันที่ 2012/10/13 ชั่วโมงเรียนพิเศษของ HKT48: คอสเพลย์ประสานใจ สมาชิกที่ออกรายการ: ชิโมโนะ ยูกิ (ชินามอน), โมริยาสุ มาโดกะ, นากานิชิ จิโยริ (โจริ) โจริ: "ปู้ว" ♥ Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/E5vI-O_Q/Chuy_121013_HKT48_-_Korekara__.html ซับไทยโดย Chuy - HKT48 ซากุระ อาโออิโอชิ

WE DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT THAI TRANSLATION. ALL RIGHTS RESERVED TO NEGA NETWORK AND LUNAFLY

SKE48 Haru Concert 2012 Senyou Gekijou wa Aki Made ni Dekiru no ka Member :: Kizaki Yuria , Suda Akari, Kaneko Shiori , Kimoto Kanon ,Matsumoto Rina , Mukaida Manatsu, Furukawa Airi, Oya Masana, Takayanagi Akane, Ishida Anna, Hata Sawako, Ogiso Shiori, Matsui Rena ,Yagami Kumi.Yagata Miki

WE DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT THAI SUBTITLE. ALL RIGHTS RESERVED TO NEGA NETWORK AND LUNAFLY.

SKE48 1st Album: Kono hi no Chime wo wasurenai

「涙がまだ悲しみだった頃」 (ช่วงเวลาที่เสียใจน้ำตาก็ยังคงไหลริน)

ตัวอย่างสั้นๆของ PV - Namida ga mada kanashimi datta koro

【MAD】 仮面ライダー響鬼（ヒビキ） 「Kagayaki」

เวอร์ชั่นต้นฉบับของ ED Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai

เป็นอีก1 กลุ่มศิลปินที่ผมชื่นชอบมาก ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกตอนต้นปี 2011 ฟังครั้งแรกรู้สึกชอบมาก อีกทั้ง ซาวด์ดนตรีของวงนี้โดนใจผมได้อีก หวังว่าเพื่อนๆคนชอบเพลงนี้เหมือนกันนะคับ