Fanpage：http://www.facebook.com/torufansub

2012.08.20 JJ KitaMitsu EP07 J’J Kis-My-Ft2 北山宏光 ひとりぼっちインド横断バックパックの旅 Johnny’s Journey: Kis-My-Ft2 Kitayama Hiromitsu Solo Backpacking Trip across India การเดินทางเพียงลำพัง เพื่อข้ามผ่านอินเดีย ภายใต้ระยะทางกว่า 2,954 กิโลเมตร ของ คิตายามะ ฮิโระมิทซึ ด้วยเงินจำกัดเพียง 10,000 เยน!! เขาจะทำได้หรือเปล่านะ?? Download >> http://kawaiiwanvivi.blog.fc2.com/blog-entry-12.html

**อัพแก้ไขใหม่** เรื่องราวของคิริกิ สึคาสะ (นากาจิมะ เคนโตะ Sexy Zone) เด็กหนุ่มที่เพิ่งย้ายมาเรียนที่ฮิโรชิม่าและบังเอิญไปมีเรื่องกับแก๊งโกคุระคุโจ แถมไปตกหลุมรักคุมิ (ฮาชิโมโตะ นานามิ Nogizaka46) น้องสาวหัวหน้าแก๊งโกคุระคุโจเข้าเสียนี่ สึคาสะจับพลัดจับผลูกลายเป็นหัวหน้าคนใหม่ของโกคุระคุโจ และต้องอยู่ระหว่างการต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งแก๊งอันดับ 1 ของฮิโรชิม่า โดยต้องฟาดฟันกับแก๊งบีสต์ ที่มีดันโนะ (นิไคโด ทากาชิ Kis-My-Ft2) เป็นหัวหน้า และแก๊งไนท์ ที่มีฮิโระ (ฮาชิโมโตะ เรียวสุเกะ A.B.C.-Z) เป็นหัวหน้า ร่วมด้วยนักแสดงมากมายจากจอห์นนี่, Nogizaka46, อิตาโนะ โทโมมิ (AKB48) และ Triendl Reina English Translator/Timer: Jiaemi (https://www.facebook.com/IkomaSubs) Thai Translator/Encoder: NogiClub ติดตามข่าวสารของ Nogizaka46 ได้ที่ https://www.facebook.com/Nogizaka46Club และ https://twitter.com/NogiClub

Credit : http://www.sonesubs.com/

130409

ตอนที่ 2

OST : Kimi no Iru Machi OVA เพลงเพราะดีครับ อารมณ์ประมาณว่าความรักที่ห่างไกลกัน คิดถึงและอยากเจอกัน ความรักไม่จำกัดระยะทาง... ประมาณนั้น บลาๆๆ หลังจากให้กินดิบไปเมื่อคืนวาน วันนี้ปรุงเสร็จพร้อมเสิร์ฟแล้วครับ...ว่าเข้าไปนั้น(ฮา) ผมแปลเองส่นนึงน่ะครับ อาจมึนๆงงๆดำน้ำบ้าง เพราะงง...จริงๆ ก็ขออภัย มา ณ ที่นี้ เต็มที่และครับสำหรับสกิลตอนนี้ [Moshimo-FS] Timing : Akito Quality Check : Akito Translator by : Akito&idoli-z Special Thank lyrics by : http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/06/mano-erina-tasogare-kousaten-lyrics.html ติดตามผลงานอื่นๆหรือแวะไปพูดคุยกันได้ที่ : https://www.facebook.com/pages/Moshimo-FS/622242077791254?ref=hl

Ashida Mana & Suzuki Fuku - Maru Maru Mori Mori (HEY! HEY! HEY! Music Champ 2011.07.18) Maru Maru Mori Mori เพลงประกอบละครเรื่อง Marumo no Okite (2011) ที่มานะจังและฟุคุคุงเล่นเป็นฝาแฝดกัน ในปีนั้นเพลงนี้ดังมาก จะเห็นมานะจังและฟุคุคุงร้องเพลงนี้อยู่บ่อย (รู้ตัวอีกทีก็เต้นตามได้เองโดยไม่ต้องฝึกซะแล้ว) ถึงขนาดไปร้องในงานขาวแดงเลยทีเดียว อันนี้เป็นเทปที่ทั้งสองคนไปออกรายการ Heyx3 ชอบตรงที่แขกรับเชิญคนอื่นๆมาเต้นด้วยนี่แหละ บางคนก็ลุคไม่ให้แต่ใจรักนะ ติชมพูดคุยกันได้ที่ @sakanako_ko_ko นะคะ ^^

2012.07.30 JJ KitaMitsu EP05 J’J Kis-My-Ft2 北山宏光 ひとりぼっちインド横断バックパックの旅 Johnny’s Journey: Kis-My-Ft2 Kitayama Hiromitsu Solo Backpacking Trip across India การเดินทางเพียงลำพัง เพื่อข้ามผ่านอินเดีย ภายใต้ระยะทางกว่า 2,954 กิโลเมตร ของ คิตายามะ ฮิโระมิทซึ ด้วยเงินจำกัดเพียง 10,000 เยน!! เขาจะทำได้หรือเปล่านะ?? Download >> http://kawaiiwanvivi.blog.fc2.com/blog-entry-10.html

2012.08.13 JJ KitaMitsu EP06 J’J Kis-My-Ft2 北山宏光 ひとりぼっちインド横断バックパックの旅 Johnny’s Journey: Kis-My-Ft2 Kitayama Hiromitsu Solo Backpacking Trip across India การเดินทางเพียงลำพัง เพื่อข้ามผ่านอินเดีย ภายใต้ระยะทางกว่า 2,954 กิโลเมตร ของ คิตายามะ ฮิโระมิทซึ ด้วยเงินจำกัดเพียง 10,000 เยน!! เขาจะทำได้หรือเปล่านะ?? Download >> http://kawaiiwanvivi.blog.fc2.com/blog-entry-11.html

ตอนนี้ ยูกิริน โดนจูบ +_+ Playlist : http://alive.in.th/watch_video.php?v=N8138DYR3YBM&play_list=2188 official page : http://www.tv-tokyo.co.jp/kashiwagi/

MasterChef Korea Celebrity (EP03) Miss-A Fei , Super Junior-M Henry, Dal Shabet Jiyul, Hwayobi, Kim Sung Soo, Lee Kye In, Son Ho Young, Shin Eun Jung, Shin Bong Sun, Seo Hye Jung, Tony An

Kouhei Takeda - This Love Never Ends เพลงจากซีรี่ส์ มาสค์ไรเดอร์ คิบะ ติดตามผลงานอื่นได้ที่ https://www.facebook.com/TsukasaTeamFansub

OST : Kimi no Iru Machi OVA เพลงเพราะดีครับ อารมณ์ประมาณว่าความรักที่ห่างไกลกัน คิดถึงและอยากเจอกัน ความรักไม่จำกัดระยะทาง... ประมาณนั้น บลาๆๆ ปล.ไว้ว่างๆจะมา แปลซับไทยให้ครับ ตอนนี้กินดิบไปก่อน ฮ่ะๆๆ sub thai ที่ : http://alive.in.th/watch_video.php?v=977AN5XU5KAS Romaji Lyrics tasogare kousaten kakeyoru "aitai" to omou sonna kimochi wa sora wo oyoideru kumo mitai ni butsukatte tokete kieta? itsu kara darou surechigatteru soredemo dokoka de anata dake motomete...iru aitakute... sora ni egaita mirai e to tsudzuku negai... kyou mo mata konna ni mo mabushikute... itoshikute... hidamari ni narande saiteru himawari mitai ni mitsumetetai KIRAKIRA My Love anata to mukiai ikiteku sono naka de ibuku atarashii watashi kaze mo machi mo zenbu... chigauku omoete mainichi ga nandaka KARAFURU tawainai koto mo ureshii koto mo nandemo kakusazu ichiban ni tsutaete zutto... aitakute... sora ni egaita nukumori wa towa no hikari donna ni hanaretete mo kono mune wo terashiteru meguri iku kisetsu ga tokidoki futari no jama shite mo mitsumeteitai KIRAKIRA My Love aitakute... sora ni egaita mirai e to tsudzuku negai... kyou mo mata konna ni mo mabushikute... itoshikute... aitakute... sora ni egaita nukumori wa towa no hikari donna ni hanaretete mo kono mune wo terashiteru hidamari ni narande saiteru himawari mitai ni mitsumetetai KIRAKIRA My Love itsumademo... Read more: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/06/mano-erina-tasogare-kousaten-lyrics.html#ixzz2PyVweeDk

2012.07.23 JJ KitaMitsu EP04 J’J Kis-My-Ft2 北山宏光 ひとりぼっちインド横断バックパックの旅 Johnny’s Journey: Kis-My-Ft2 Kitayama Hiromitsu Solo Backpacking Trip across India การเดินทางเพียงลำพัง เพื่อข้ามผ่านอินเดีย ภายใต้ระยะทางกว่า 2,954 กิโลเมตร ของ คิตายามะ ฮิโระมิทซึ ด้วยเงินจำกัดเพียง 10,000 เยน!! เขาจะทำได้หรือเปล่านะ?? Download >> http://kawaiiwanvivi.blog.fc2.com/blog-entry-9.html

2012.07.16 JJ KitaMitsu EP03 J’J Kis-My-Ft2 北山宏光 ひとりぼっちインド横断バックパックの旅 Johnny’s Journey: Kis-My-Ft2 Kitayama Hiromitsu Solo Backpacking Trip across India การเดินทางเพียงลำพัง เพื่อข้ามผ่านอินเดีย ภายใต้ระยะทางกว่า 2,954 กิโลเมตร ของ คิตายามะ ฮิโระมิทซึ ด้วยเงินจำกัดเพียง 10,000 เยน!! เขาจะทำได้หรือเปล่านะ?? Download >> http://kawaiiwanvivi.blog.fc2.com/blog-entry-8.html

MasterChef Korea Celebrity (EP02) รายการมาสเตอร์เชฟ เวอร์ชั่นเกาหลีในรูปแบบที่นำเอาดาราขนดังมาแข่งกันทำอาหาร ในเวอร์ชั่นเกาหลี น่าจะมีแต่ดาราที่หลายๆคนที่ดูรายการเกาหลีอยู่แล้วรู้จักกันมาดูกันครับ ปล. ผมเชียร์เจ้เฟย มิส.เอ ครับ Miss-A Fei , Super Junior-M Henry, Dal Shabet Jiyul, Hwayobi, Kim Sung Soo, Lee Kye In, Son Ho Young, Shin Eun Jung, Shin Bong Sun, Seo Hye Jung, Tony An

Doll☆Elements - 2nd Single 「Gyutto STAR!!」 Release Date - 2013.03.19

แก้

Inazuma Eleven GO the Movie - Kyuukyoku no Kizuna Gryphon

ตอนสุดท้ายของซีซั่นที่ 3

เพลงดปรดผมเลยเพลงนี้ ฟังพลางๆก็ซึ้งอยู่ รู้ความหมายจริงๆแล้วก็ซึ้งอีก ช่วงนี้มีบางอย่างที่ผมไม่เข้าใจอยู่อย่างนึ่ง ’ทำไมผมถึงชอบแปลเพลงแนวนี้นะ’ แล่วสุดท้ายผมก็พบคำตอบว่า.. เป็นเพราะยางามิ คุมิซังประกาศgraduateนั่นเอง เพราะเศร้ามากก็เลยแปลแต่อะไรเศร้า ซึ้งๆ เอาจริงนะ ถ้าเป็นไปได้ผมแต่งเพลงให้เธอไปแล้ว! แต่บังเอิญว่าผมความสามารถไม่พอก็เลยต้องมานั่งแปลแทน ;; ยังก็แล้วแต่ ถ้าคุณมีเธออยู่ในไลน์ มีเธอเป็นโอชิเม็น หรือแอบหลงรักเธออยู่ห่างๆ ไม่ว่าคุณจะชอบเธอแบบไหน ผมหวังว่าคุณจะซื้อPBเล่มแรกและสุดท้ายของเธอนะครับวางแผง22นี้ครับ ^^ ฝากด้วยนะครับ

ละครซีรี่ย์เรื่อง “BAD BOYS J” สร้างมาจากการ์ตูนเรื่อง “BAD BOYS” ของทานากะ ฮิโรชิ ที่มียอดขายถล่มทลายกว่า 50 ล้านเล่ม และเคยถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วในปี 2011 ฉากหลังของเรื่องจะอยู่ที่เมืองฮิโรชิมะ นักแสดงในเรื่อง ได้แก่ นากาจิมะ เคนโตะ พระเอกของเรื่องที่รับบทเป็นคิริกิ สึคาสะ หัวหน้าแก๊ง Gokurakuchou, นิไคโด ทากาชิ สมาชิกวง Kis-My-Ft2 รับบทเป็น ดันโนะ ฮิเดโนริ หัวหน้าแก๊ง Beast, ฮาชิโมโตะ เรียวสุเกะ สมาชิกวง A.B.C.-Z หัวหน้าแก๊ง Hiroshima Night’s ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามกับแก๊ง Gokurakuchou โดยโทโมจินจะรับบทเป็น นากาอิ คาโอริ หัวหน้าแก๊งหญิงที่ให้การสนับสนุนดันโนะ (รับบทโดยนิไคโด ทากาชิ Kis-My-Ft2) นอกจากนี้ ยังมีสาวๆ สมาชิกวง Nogizaka46 ได้แก่ ฮาชิโมโตะ นานามิ, มัตสึมุระ ซายูริ, อาคิโมโตะ มานัตสึ, อิโต้ มาริกะ และอิโต เนเนะ รวมถึงโมเดลสาวสุดน่ารัก Triendl Reina[Sugarless] ร่วมแสดงด้วย ขอบคุณข้อมูลจาก:Entertainment.Marumura

ตอนต่อจากครั้งที่แล้ว เมื่อซาชิฮาร่ายกพวกมาจากฮาคาตะมาชิงรายการคืนจาก โคจิฮารุ ใครชอบHKT48 เทปนี้ ตัวจริงของHKT48มากันหมด ทั้ง มิโอะ , เมรุ , ซากุระตัน , ฮารุปปี้ , มาโดกะ , อาเนีย และ ซาชิฮาร่า แต่ฝั่งAKB ก็ต้านด้วยสามดาวสวย "ทริปเปิ้ลโคจิม่า" , ริจจัง , มินะรุน , โมเอะ และจูริ Dead Eyes เอิ้กๆ เทปนี้ยังแข่งกันไม่จบ ตอนหน้าถ้าอยากดูกันอย่าลืมใส่คอมเมนต์ คนแปลจะได้มีแรงแปลต่อไป แปลโดย Vichu L . (เมรุรุโอชิ) https://plus.google.com/u/0/116871873006000182057/posts ซับโดย จ่ากบ (พารุรุโอชิ) overtime.exteen.com

AFTERSCHOOL FIRST JAPAN TOUR 2012 -PLAYGIRLZ- TOUR FINAL Live at Namba Hatch Osaka 2012.04.30 ผู้แปล: อา... แปลไป น้ำตาก็ไหลพรากๆ ไปไม่แพ้สาวๆ ;_________; เสียงสาวๆ ตอนพูด แล้วกลั้นเสียงสะอื้นไปด้วยนี่มัน... ;A; ต้องขอออกตัวก่อนนะคะว่า ซับนี้เราแปลแบบดิบๆ เลย ไม่มีซับอิงค์อะไรทั้งสิ้น + ไม่ได้แปลเป๊ะๆ ก็แถไปเอาให้เข้าใจพอ XD ดังนั้น ถ้าผิดตรงไนก็ขออภัยมานะที่นี่ด้วยค่ะ ใครอยากทักท้วงตรงไหนก็เม้นท์ไว้ได้นะคะ ขอให้มีความสุขน้ำตาซึมกับการรับชมค่ะ~ ;A;

คอนนี้เพลงเพราะทุกเพลง จริงๆนะ // ที่จริงแล้วเพลงของพวกลุงๆมันก็เพราะทุกเพลงนั่นแหละ ฮ่าาาาาาาาา

MasterChef Korea Celebrity (EP01) Miss-A Fei , Super Junior-M Henry, Dal Shabet Jiyul, Hwayobi, Kim Sung Soo, Lee Kye In, Son Ho Young, Shin Eun Jung, Shin Bong Sun, Seo Hye Jung, Tony An

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 12 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 11 Credit http://over-ti.me/

[English sub] [Over-Time] The Hero Yoshihiko and the Demon King’s Castle - 10 Credit http://over-ti.me/