Aoi Sekai no Chuushin de ตอนที่ 1 ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่ facebook.com/OtaTUAnime ป.ล. สำหรับตัวนี้คือเวอร์ชัน 2 จ้า

Rip From TV

โปรเจคที่ 5 แล้ว 55+ ตอนลองเพิ่ม karaoke อาจะไม่ค่อยงามเท่าไหร่ เพลงนี้ก็ชอบมากเช่นกัน =w= ตอนจบ karaoke อาจช้าแปลกๆนะครับ Song:bumpy-Jumpy！ Artist:Kotoko Game Web Site http://sagaplanets.product.co.jp/works/natuyume/

Gintama ตอนที่ 258 เป็นผลงานแปลของ ค่าย Gin-Fs&OtaTU@Anime ติดตามผลงานของค่าย Gin-Fs ได้ที่ facebook.com/GinFansub และ ค่าย OtaTU@Anime ได้ที่ facebook.com/OtaTUAnime

"guitarium" ทัวร์คอนปี 2012 ของ miwa จ้าาา >< Tracklist 01. OPENING 02. いくつになっても (Ikutsu ni Natte Mo) 03. Chasing hearts 04. FRiDAY-MA-MAGiC 05. Take@chance 06. メリーゴーランド (Merry-go-round) 07. コットンの季節 (Cotton season) 08. ハツナツ (Early Summer) 09. クレアデルネ (Clair de Lune) 10. Jexxxa 11. またね (See you) 12. don’t cry anymore 13. 醒めない夢 (Unwaking Dream) 14. hys- 15. 441 16. ふたりのサタディ (Futari no Saturday) 17. chAngE 18. again x again 19. 片想い (Unrequited Love) 20. 始まりは終わりじゃない (The beginning is not the end) 21. 春になったら (When Spring Comes))

โปรเจคที่ 4 แล้วจ้า Rita นักร้องคนผมชอบมากฟังแล้วใจละลายเบย =w= เชิญรับชมครับ ต้องขอบคุณ shadow55 Ace-z Fansub ที่ช่วย edit เช่นเคย Song:Primary Artist:Rita Game Web Site www.sky-fish.jp/primary/primary-index.html

ED ตอนแรกของ D.C.III ~Da Capo III~ ครับ ผมแต่งให้ร้องตามได้นะ อาจไม่ตรงกับความหมายจริงๆนะเออ ;w;b

Mecha Ike - Exile(2007.10.13) OKAXILEในตำนานค่ะ><

Rip From Blu-ray Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/%5BThe%20Anime%20-%20FS%5D%20Oniichan%20Dakedo%20Ai%20Sae%20Areba%20Kankeinai%20yo%20ne!%20OP%20-%20SELF%20PRODUCER%20(Flac).7z

โปรเจคที่ 3 นะครับผมชอบทุกเพลงล่ะ 555+ ต้องขอบคุณ shadow55 Ace-z Fansub ที่ช่วย edit อ่านะครับ Song:君を仰ぎ乙女は姫に Artist:Ne;on Game Web Site www.peassoft.com/game8/

Maji de Watashi ni Koi Shinasai!! พากย์ไทย -หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้อาจจะมีการทำซาวประกอบขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่านั้น พอที่จะดูได้ 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ 5.สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ โมโมโยะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Evil_Alice ยามาโตะ ตอนเด็ก ให้เสียงภาษาไทยโดย Chiaki ส่วนนี้ดูจากรูป http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/429079_523734434313889_44688753_n.jpg 1 ให้เสียงภาษาไทยโดย Honggy 2 ให้เสียงภาษาไทยโดย RyujiTajibana 3 ให้เสียงภาษาไทยโดย moneymung 4 ให้เสียงภาษาไทยโดย Minua 5 ให้เสียงภาษาไทยโดย Rice 6 ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka 7 ให้เสียงภาษาไทยโดย i-risd 8 ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang 9 ให้เสียงภาษาไทยโดย Katchana 10 ให้เสียงภาษาไทยโดย LordPrem 11 ให้เสียงภาษาไทยโดย ลุงพี 12 ให้เสียงภาษาไทยโดย Moonlight 13 ให้เสียงภาษาไทยโดย Moonlight 14 ให้เสียงภาษาไทยโดย Moonlight 15 ให้เสียงภาษาไทยโดย Po_chan 16 ให้เสียงภาษาไทยโดย Suchakre 17 ให้เสียงภาษาไทยโดย Mimin-Tan 18 ให้เสียงภาษาไทยโดย Nekonene 19 ให้เสียงภาษาไทยโดย Makuto 20 ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 21 ให้เสียงภาษาไทยโดย angel 22 ให้เสียงภาษาไทยโดย cartoonfansub 23 ให้เสียงภาษาไทยโดย Nekonene 24 ให้เสียงภาษาไทยโดย Nuning 25 ให้เสียงภาษาไทยโดย วิว 26 ให้เสียงภาษาไทยโดย Frederica 27 ให้เสียงภาษาไทยโดย Nailtoon 28 ให้เสียงภาษาไทยโดย Riggs 29 ให้เสียงภาษาไทยโดย Light 30 ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang เสียงตัวประกอบทั่งหลาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 , Toon และ Moonlight ผู้จัดทำบท Reiri ขอขอบคุณซับไทยของidoli-z ปล.เป็นโปรเจคที่เมื่อนานมาแล้ว เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2554 ขอขอบคุณทุกคนที่มาร่วมพากย์ในโปรเจคนี้ ขอขอบคุณ คุณMoonlight Mikuresang HikariZaka และangel ที่มาช่วยพากย์บทเพิ่มเติมในส่วนที่ขาดให้

โปรเจคที่ 2 ไม่ได้แปลเองแค่แก้ไขนิดหน่อยถึงปานกลาง 555+ เพลงนี้ชอบมากเช่นกัน =w= Song:アマオト[ Amaoto] Artist: Duca Game Web Site http://www.cuffs.co.jp/03_ame/

Rip From Blu-ray

Rip From Blu-ray Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/[The%20Anime%20-%20FS]%20To%20LOVE-Ru%20Darkness%20-%20RAKUEN%20PROJECT%20(Flac+Scan).7z DVD http://theanime.3dfxwave.com/1000344850.ISO

นี้เพลงแรกที่แปลผมชอบเพลงนี้มากเลยแปลครับอาจจะถูกบ้างไม่ถูกมั้งอย่าว่ากันนะครับ Song:夏色ストレート！ Artist: ICHIKO [คนที่ร้องเพลงเปิด zero ทุกภาคครับ] Game Web Site http://www.cyc-soft.com/w-cyc-pro/natsuiro/natsuiro_top.htm Edit:แก้เนื้อร้องนิดหน่อย + bitrate video + ขนาดตัวหนังสือ

EGOIST - Namae no nai Kaibutsu [名前のない怪物] ED - PSYCHO:PASS

TV Anime [D.C.III~Da capo III~] CM

Rip From PS3 Record by Fraps

Fanpage http://www.facebook.com/torufansub เพลงมัน ภาพแจ่ม อดไม่ไหวจริงๆเลยต้องเอามาทำซับครับ แถมความหมายดีไม่ใช่น้อยเลยด้วยเพลงนี้ ใครเพิ่งดูเฟทซีโร่จบมาลองเอาคลิปนี้ไปดู อาจจะอยากเล่นเกม Fate Stay night ใน Psvita ต่อแบบผมก็ได้นะครับ อิๆ ร้องโดยวง Earthmind นะครับ

ＴＶアニメ「ラブライブ！」ＰＶ１ Fanpage http://www.facebook.com/LoveLiveThailandFanclub

Rip From DVD Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/[The%20Anime%20-%20FS]%20Kono%20Naka%20ni,%20Hitori%20Imouto%20ga%20Iru%20OP%20%20Choose%20me%20Darling%20(Flac+Scan).7z

Fanpage www.facebook.com/torufansub เพลงปิดที่สองของอนิเมะ Accel World ร้องโดยมิซาวะ ซาจิกะผู้รับบทคุโรยุกิฮิเมะครับ เป็นผลงานการทำซับคาราโอเกะเต็มรูปแบบครั้งแรกของผม หากมีอะไรผิดพลาดรบกวนติชมให้ด้วยจะขอขอบคุณมากๆเลยครับ ตอนแรกเอาตัวคันจิภาษาญี่ปุ่นใส่ไปด้วย แต่มันแปลงไฟล์ไม่ได้เลยอดเลยครับ T_T ถ้าใครมีโปรแกรมที่ทำได้รบกวนช่วยสอนทีนะครับ

Berryz Koubou AnimeNEXT 2012 in USA

Rip From PS3 Record by Fraps Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/%5BThe%20Anime%20-%20FS%5D%20Kamijigen%20Game%20Neptune%20V%20OP%20-%20Kamijigen!%20Fortune%20Material%20(Flac).7z

Rip From DVD Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/%5BThe%20Anime-FS%5D%20Highschool%20DxD%20ED%20-%20STUDYxSTUDY%20(Flac).rar

Rip From DVD Do You Like This Song Download http://theanime.3dfxwave.com/%5BThe%20Anime%20-%20FS%5D%20Muv-Luv%20Alternative%20Total%20Eclipse%20OP%20-%20Go%20to%20the%20top%20(Flac+Scan).7z DVD http://theanime.3dfxwave.com/RZCD-59185B.ISO

Rip From TV

Rip From Blu-ray

Kung Fu Cooking Girls กังฟูสาวอาหารดวลเดือดสะท้านฟ้า พากย์ไทย -หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานอาจจะมีการทำซาวประกอบขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่าั้นั้น 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ ถ้าชอบก็กดLikeได้ 5.สามารถติดตามข้อมูลต่างๆและงานพากย์ที่ฝึกกันหรือมีส่วนร่วมได้ที่เพจ http://www.facebook.com/DreamshipProject ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 สาวกังฟูทั่ง2 ให้เสียงภาษาไทยโดย angel เสียงเด็กและเด็กห่อของ ให้เสียงภาษาไทยโดย Shiratama เรียบเรียงบทและแปล angel ปล.ถ้ามีไรผิดหลาดหรือทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะครับผม เกี่ยวกับวีดีโอ http://www.youtube.com/watch?v=fY9Kndy0ZMs Some scenes of this video are been covered or deleted because of the clauses of Youtube. Plsease see the original HD version here: http://www.catsuka.com/player.php?id=kung_fu_cooking_girls&hd=1 Thanks to the suppost of CATSUKA!

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานอาจจะมีการทำซาวประกอบขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่านั้น 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ 5.สามารถติดตามข้อมูลต่างๆและงานพากย์ที่ฝึกกันหรือมีส่วนร่วมได้ที่ เพจ http://www.facebook.com/DreamshipProject ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ คาเครุ ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 เมล่อน ให้เสียงภาษาไทยโดย angel โอโตยะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Rigg คิซากิ/ไอริน ให้เสียงภาษาไทยโดย angel โทจิคาเซะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang นาจิมิ ให้เสียงภาษาไทยโดย rike จิโกโร่ ให้เสียงภาษาไทยโดย SnaiLJ ตู้ขายอัตโนมัติ ให้เสียงภาษาไทยโดย CIEN ตัวประกอบชายหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 HikariZaka และ Shiratama ขอขอบคุณซับไทยของค่ายZvyX