-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.ดนตรีที่ใช้ประกอบเนื้อเรื่องในนี้มาจากซาวต่างๆที่เห็นว่าเข้ากันและที่ผมชอบ เพื่อใช้ประกอบการฝึกพากย์ไทยผลงานชิ้นนี้ ถ้าเกิดทำให้ดูเกิดแบบขัดๆหรือไม่ชอบก็ขออภัย ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับผม รายชื่อนักพากย์ ทาจิคาว่า ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ซาซากิ กอนซาบุโร่ ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful ประธานชมรม ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka ตัวประกอบร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 LaLaLunAble SHADOW HikariZaka Jobkung ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Yuri-Hime และ CrimsonV-FS ปล.2 เสียงทาจิคาว่า อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่แบ่งตามพาท ซึ่งตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาท และพาท1 กำลังอยู่ในระหว่างการมิกและแก้ไขอยู่ และพาท2 ก็เสร็จแล้ว ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa] ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

Maeda Atsuko - solo debut

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล.ขอขอบคุณคำแปลไทยของ NooPED-FS

โปรเจกต์นี้เป็นโปรเจกต์ฝึกพากย์เท่านั้นครับ ห้ามนำผลงานพากย์ไปขาย หรือลงผ่าน Streaming อื่นๆ(ที่ผมไม่ได้ลงเอง) เพื่อเป็นการสนับสนุนนักพากย์อิสระด้วยนะครับ เรตของเรื่องนี้ : ท. เนื้อเรื่องย่อ : เรื่องราวแนวชีวิตประจำวันปนคอมเมอดี้ของเด็กชายอายุ 11 ปี นาม อัตสึชิ มิยาก ว่า ผู้มีความสูงถึง 180 เซนติเมตรและหน้าตาดูมีอายุกว่าที่ควรจะเป็น ในขณะเดียวกัน พี่สาวอายุ 17 ปีของเขากลับมีความสูงแค่ 137 เซนติเมตรและดูอ่อนกว่าวัยกว่าวัยรุ่นคนอื่น เธอยังต้องมาดูแลเขาในฐานะพี่สาว ซึ่งทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายหลายอย่างตามมา รายชื่อคนพากย์ อัทสึชิ มิยากาว่า = RyujiTajibana อัทสึมิ มิยากาว่า = Ude Miwa ซาโยะ = Mikuresang ตัวประกอบชาย = Rigg ขอขอบคุณซับดีๆจากค่าย NMT-SUB นะครับ

ผลงานนี้จัดทำเพื่อฝึกพากย์ ติชมได้ตามความเหมาะสมเลยครับ ::พากย์:: Isurugi Noe - Sakurachan Nakagami Shinichiro - Joker Yuasa Hiromi - Mocchi Adou Aiko - Mimin-tan

Please Vist : http://www.thaifandub.com FB PAGE : http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910 หากได้รับการจดลิขสิทธิ์ภายใ​นประเทศไทยแล้วขอให้ช่วยกัน​หยุดแจกจ่ายด้วยครับ -- STAFFS -- เนื้อเพลงภาษาไทย : Kamio, Maiko, Micado, Seefah ขับร้อง OP ภาษาไทย : Maiko ขับร้อง ED ภาษาไทย : DaMeDeSu ขับร้อง InsertSong ภาษาไทย :DaMeDeSu เข้ารหัสเสียง : Kamio ตรวจทานคุณภาพ : Kamio, Kagome, Seefah บรรยายภาษาไทย : Kamio จับเวลาบรรยายภาษาไทย : Tonight ตรวจเช็คภาษา : Seefah -- CAST -- (Earth) Rebecca Anderson • CV : Tunareeht@TFD Shinku Izumi • CV : Kamio@TFD ( Biscotti ) Eclair Martinozzi • CV : Maiko@TFD Darquien • CV lookkhun@TFD Rolan Martinozzi • CV : ShinAzuka@TFD Riccotta Elmar • CV : i-risd@TFD Rizel Conchiglie • CV : ToffCoffeCake@TFD Millhiore F. Biscotti • CV : Sakurachan@TFD Yukikaze • CV Maiko@TFD ( Garlet ) Framboise Charley • CV : Astromotion@TFD Bernard Sabrage • CV : Kamio@TFD Gaul • CV : ShinAzuka@TFD Godwin Dorure • CV : Makouto@TFD Jaune • CV Seefah@TFD Leonmitchelli Galette Des Rois • CV: Kagome@TFD Noir • CV : Sakurachan@TFD Rogue • CV : Tunareeht@TFD Vert • CV : Kagome@TFD Viole • CV : Lookhun@TFD

Solo Debut from Sashihara rino(Sasshi) from AKB48 Team A :) Release Date on 3/5/2555

[PV] AKB48 - 22th Single - Dakishimechaikenai(Undergirls)

[PV] No Sleeves [no3b] - Answer

[PV] AKB48 - 18th Single - Kimi ni Tsuite (Team MINT)

Official Site: http://hikaritv-akb48.jp/ บิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* Download HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุโอชิ) Timing จาก Project SUB48/Wingom

เเฟนซับไทยเกมส์ ติดตามผลงานได้ที่ http://ps3subreview.blogspot.com/ http://www.facebook.com/ps3subreview13 http://www.facebook.com/SubthaiGameMoviesFanpage

Official Site: http://hikaritv-akb48.jp/ บิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* Download HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุโอชิ)

120226 Momoclo, Mayuyu, Nogizaka46 - Girls’ Factory Full Version

AKB48 - Kimi no Koto ga Sukidakara by Under Girls

Shinsai Kara Ichinen Ashita He Concert - 2012.03.10

Shinsai Kara Ichinen Ashita He Concert - 2012.03.10

Shinsai Kara Ichinen Ashita he Concert - 2012.03.10

AKB48 - ALIVE

Nogizaka46 - Ushinai Takunai Kara

[PV] Nogizaka46 - Nogizaka No Uta

AKBINGO! รายการเกมโชว์ของไอดอลกรุ๊ป AKB48 รับประกันความโหด มัน และฮา

ซับไทย บิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* Download HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุโอชิ) QC โดย pavelowed

ichido kiri no sono KISU wa yozora yokogitta ryuusei nani ka inoru yoyuu mo nai kurai hakanaku... ichido kiri no sono KISU wa mune ga tokimeita ryuusei yume no you ni isshun de owatta guuzen ai no kiseki "zutto tomodachi de iyou" nante yasashisa wo torichigaete kyuu ni hanashita anata no te ga yokei ni sabishiku saseru kara shiokaze ga tsumetakute ijiwaru wo sareta mitai koko made kita no ni... sunahama no ashiato wo nami ga kesu nani mo nakatta ka no you ni... fureta hazu no kuchibiru wa doko ka kiete yuku ryuusei kioku no naka hikari wo hiki nagara setsunaku... fureta hazu no kuchibiru wa doko ka kiete yuku ryuusei utsukushikute omoide ni naranai maboroshi ai no itami "mukai au koto" wo sakeru nante kore ijou chikazukenai nani wo shinpai shite iru no? anata ni kizutsukerarete mo ii mabataita machi no hi to dare ka kara mirareteiru aishiteiru koto kanjou no takanami to shoudou ni nani wo tameratta no deshou? ichido kiri no sono KISU wa yozora yokogitta ryuusei nani ka inoru yoyuu mo nai kurai hakanaku... ichido kiri no sono KISU wa mune ga tokimeita ryuusei yume no you ni isshun de owatta guuzen ai no kiseki mou ichido kono sora ni ochite yuku hoshi wo mitsuketara sugu dakishimete KISU no tsuzuki shite ne zettai... ichido kiri no sono KISU wa yozora yokogitta ryuusei nani ka inoru yoyuu mo nai kurai hakanaku... fureta hazu no kuchibiru wa doko ka kiete yuku ryuusei kioku no naka hikari wo hiki nagara setsunaku... fureta hazu no kuchibiru wa doko ka kiete yuku ryuusei utsukushikute omoide ni naranai maboroshi ai no itami

French Kiss - Saisho no Mail

Akb48 - Give Me Five! (music Station - 2012.02.17)-1

French Kiss X Ske48 X Watarirouka Hashiritai 7 - Heavy Rotation (music Fair - 2011.11.26)-1

Ske48 X Akb48 - Oki Doki (fns Music Festival - 2011.12.07)-1

SPEED x AKB48 - Body & Soul + White Love (FNS Music Festiva