หากได้รับการจดลิขสิทธิภายใ​นประเทศไทยแล้วขอให้ช่วยกัน​หยุดแจกจ่ายด้วยครับ - งาน Fandub ไม่ใช่งานเอาไว้หากินของคน ๆ หนึ่ง - หากจะนำไปแจกจ่ายต่อ รบกวนให้ Credit อย่างละเอียดครับ - โปรด Link มาที่หน้านี้ด้วย หากท่านจะนำไปแจกจ่ายต่อ -- STAFFS -- เนื้อเพลงภาษาไทย : Kamio, Seefah ขับร้อง OP ภาษาไทย : Kamio เข้ารหัสเสียง : Kamio ตรวจทานคุณภาพ : Kamio พากย์เสียงภาษาไทย : Kamio ตรวจเช็คภาษา : Kagome, Seefah

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang p.cuz Natto ShoutaSeimei ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Naiitoon ปล. ขอขอบคุณซับไทยของLuckySubs & GuJaTum ปล.2 งานที่ดองมานานมาก เหอะๆๆ เสียงอายูมุ อาจจะมีติดขัดหรือไรบ้างก็ขออถัยสำหรับคนที่ดูแล้วไม่ชอบ ปล.3 ขอฝากเพจไว้ https://www.facebook.com/DreamshipProject เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977 และ https://www.facebook.com/KhiwBey

The NMB48 girls will play students of the ’Namba Jo-Gakuin’ (Namba Girls School/College) and the school’s ’comedy club’ will be the stage for this show. The goal of this club is to win a comedy competiton for female high school students, but on the way to that they have to deal with incidents and accidents and get into troubles with all the weird and unusual clubs of Namba Jo-Gakuin.

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

びみょ～な扉AKB48のガチチャレ AKB48 no Gachinko Challenge #02 (06/07/12) สัปดาห์ที่สองพบกับการท้าทายของ โอชิมะ ยูโกะ (ยูโกะ) ในการร้องไห้ โดยมีข้อแม้ว่าน้ำตาจะต้องไหลข้างที่เลือกเท่านั้น (ยูโกะเลือกข้างซ้าย) ถ้าไหลทั้งสองข้าง หรือข้างขวาข้างเดียวก็ถือว่าพลาดทันที และ โยโกยามะ ยุอิ (ยุยฮัง) ในการกินของเผ็ดจากทั่วโลก ห้าชนิด (เกาหลี ภูฏาน เม็กซิโก ไทย และ อินเดีย) โดยไม่ให้ดื่มน้ำ ถ้าดื่มถือว่าจบการท้าทายเช่นกัน

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

Legal High นำแสดงโดย ซากาอิ มาซาโตะ และนางเอก อารางากิ ยูอิ เป็นบทประพันธ์ออริจินับแนวตลกเขย่าขวัญเขียนโดยนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง โคซาวะ เรียวตะ (เจ้าของผลงานซีรีส์ “ALWAYS”) ชื่อเรื่อง "Legal High" มาจาก "ขึ้นไปให้สูงด้วยกฎหมาย" เป็นคำใบ้ว่าตัวละครหลัก ทนาย ‘โคมิคาโดะ เคนสุเกะ" (ซากาอิ) เป็นพวกไม่พอกับการใช้กฎหมายเพื่อเอาเปรียบในศาล โคมิคาโดะจบจากมหาวิทยาลัยชั้น 3 แต่เขาก็สอบผ่านเกณฑ์และได้เปิดสำนักงานกฎหมาย โคมิคาโดะ เป็นคนโอหังและคนประหลาดที่ชอบเงิน เกียรติ และผู้หญิงมากกว่าอะไรทั้งหมด ปากของเขาก็ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกแย่ให้กับเพื่อนร่วมงานสุดซีเรียส ‘มายุซุมิ มาจิโกะ‘ (อารางากิ) พวกเขาทะเลาะกันได้ทุกสถานะการ แต่ก็เป็นปกติที่ดูเหมือนว่านี่จะเพอร์เฟ็กท์ว่าในที่สุดก็จะค่อยๆกลายเป็น ตกหลุมรักกัน แม้ว่าโคมิคาโดะจะมีธรรมชาติเป็นคนยะโสโอหัง แต่เขาก็ทำงานในหลักความเชื่อว่าทนายคนเอาใจใส่ลูกความอย่างดีที่สุด เขารู้วิธีแสดงความสามารถในศาลเมื่อสถานการณ์เพลี่ยงพล้ำ และในชีวิตการทำงาน เขาว่าความชนะมาทุกคดี Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub twitter: http://www.twitter.com/aiolosfs Translate: ploytem Editor :: RegzII encode :: zerorine uploader (http) :: zerorine , peminiboss

[ThaiZeeD-Fs] Koreha Zombie Desuka Of The Dead - 01 ฝากเว็บด้วยเนอะ www.ThaiZeeD.net

Song : 浪漫飛行 Kaeru No Oujosama (EP02)

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

[allofkpop.com][Variety][TH-Subs] SBS Good Sunday Heroes E16 [Super Subs]

[allofkpop.com][Variety][TH-Subs] SBS Good Sunday Heroes E15 [Super Subs]

Legal High นำแสดงโดย ซากาอิ มาซาโตะ และนางเอก อารางากิ ยูอิ เป็นบทประพันธ์ออริจินับแนวตลกเขย่าขวัญเขียนโดยนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง โคซาวะ เรียวตะ (เจ้าของผลงานซีรีส์ “ALWAYS”) ชื่อเรื่อง "Legal High" มาจาก "ขึ้นไปให้สูงด้วยกฎหมาย" เป็นคำใบ้ว่าตัวละครหลัก ทนาย ‘โคมิคาโดะ เคนสุเกะ" (ซากาอิ) เป็นพวกไม่พอกับการใช้กฎหมายเพื่อเอาเปรียบในศาล โคมิคาโดะจบจากมหาวิทยาลัยชั้น 3 แต่เขาก็สอบผ่านเกณฑ์และได้เปิดสำนักงานกฎหมาย โคมิคาโดะ เป็นคนโอหังและคนประหลาดที่ชอบเงิน เกียรติ และผู้หญิงมากกว่าอะไรทั้งหมด ปากของเขาก็ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกแย่ให้กับเพื่อนร่วมงานสุดซีเรียส ‘มายุซุมิ มาจิโกะ‘ (อารางากิ) พวกเขาทะเลาะกันได้ทุกสถานะการ แต่ก็เป็นปกติที่ดูเหมือนว่านี่จะเพอร์เฟ็กท์ว่าในที่สุดก็จะค่อยๆกลายเป็น ตกหลุมรักกัน แม้ว่าโคมิคาโดะจะมีธรรมชาติเป็นคนยะโสโอหัง แต่เขาก็ทำงานในหลักความเชื่อว่าทนายคนเอาใจใส่ลูกความอย่างดีที่สุด เขารู้วิธีแสดงความสามารถในศาลเมื่อสถานการณ์เพลี่ยงพล้ำ และในชีวิตการทำงาน เขาว่าความชนะมาทุกคดี Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub Translate: ploytem Editor :: RegzII encode :: zerorine uploader (http) :: zerorine , peminiboss

[Mc-Fs] Kore wa Zombie Desuka Of the Dead - 08 พูดคุย-ติชมได้ทาง Facebook https://www.facebook.com/pages/Mc-Fs/349472358444695

NagareBoshi Fansubs Presents... AKB48 - Manatsu no Sounds good! Credits : Translator : EKY48 Timer/Typesetter/Encoder : NottMiyabi Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 09 (BD 1280x720 x264 AAC)[19C2BEB1]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 10 (BD 1280x720 x264 AAC)[59E81F53]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 07 (BD 1280x720 x264 AAC)[E3691C82]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 08 (BD 1280x720 x264 AAC)[61BF4622]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 05 (BD 1280x720 x264 AC3)[F1A4EFF7]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 06 (BD 1280x720 x264 AC3)[E04CA39C]

SKE48 - 110723 Star Hime Sagashi Taro ตามติดชีวิตมัตสึอิ เรนะ หนึ่งในสองทูท๊อปแห่งSKE48 (´・ω・`) English Script from mahoushoujoari

[SubTH]Ti Amo Chocolate EP02

Song : Mamoritai ~White Wishes~ Original : BoA Cover : 【CHEsyyt ft. ( KAMIO & KAGOME)】 Thai Lyrics : Kamio Soundcloud : http://soundcloud.com/kamiodakara/thai-fandub-tales-of-graces-op VISIT FB : https://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910

[SubTH]Ti Amo Chocolate EP01

[Mc-Fs] Kore wa Zombie Desuka Of the Dead - 07 พูดคุย-ติชมได้ทาง Facebook https://www.facebook.com/pages/Mc-Fs/349472358444695 รับสมัคร Translator ด่วน นะครับ ใครสนใจซิบไปในเพจเฟสบุ๊คนะครับ

NagareBoshi Fansubs Presents... SKE48 - Aishiteraburu! Credits : Translator : EKY48 Timer/Typesetter/Encoder : Mewzdizzle Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs

NagareBoshi Fansubs Presents... AKB48 (Under Girls) - Kimi no Senaka Credits : Translator/Timer : Ame~ Typesetter/Encoder : NottMiyabi Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs