-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้มีการทำซาวประกอบขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่าั้นั้น 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ ถ้าชอบก็กดLikeได้ 5.สามารถติดตามข้อมูลต่างๆและงานพากย์ที่ฝึกกันหรือมีส่วนร่วมได้ที่เพจ http://www.facebook.com/DreamshipProject ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากยื http://i44.servimg.com/u/f44/15/94/55/19/aaaasa10.jpg กดดูได้ในรูปเลยครับ ถ้ามีไรผิดพลาดก็ขออภัยด้วยนะครับ ปล. ขอบคุณทุกคนที่มาร่วมพากย์กับผมในงานนี้ ถึงแม้ผมจะพากย์ได้ไม่ดีเท่าไรแต่ก็ตั้งใจทำออกมาครับ ปลื้มใจที่เรื่องนี้ตอน 1 ได้ออกแล้ว =w= รู้สึกว่าตอนนี้จะมีบางจุดมิกพลาดไปบ้างก็ขออภัยด้วยนะครับ ตอนนี้เป็นตอนที่เอามาพากย์แก้ใหม่บางจุดและมิกใหม่ ซึ่งคิดว่าต่างจากเดิมอยู่ ต้องขออภัยทุกคนที่มาร่วมพากย์กับผมที่ลงงานไปครั้งนั้นทำให้ออกมาดูไม่ดีเท่าไร ไว้ติดตามตอน 2 ได้นะครับผม จะพัฒนาต่อไปครับ

[SubTH]Ti Amo Chocolate EP03

SKE48 no Sekai Seifuku Joshi

Morning Musume 50th Single Thaisubtitle: Snow_Time / http://www.mm-thailand.com

Legal High นำแสดงโดย ซากาอิ มาซาโตะ และนางเอก อารางากิ ยูอิ เป็นบทประพันธ์ออริจินับแนวตลกเขย่าขวัญเขียนโดยนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง โคซาวะ เรียวตะ (เจ้าของผลงานซีรีส์ ALWAYS ชื่อเรื่อง "Legal High" มาจาก "ขึ้นไปให้สูงด้วยกฎหมาย" เป็นคำใบ้ว่าตัวละครหลัก ทนาย โคมิคาโดะ เคนสุเกะ" (ซากาอิ) เป็นพวกไม่พอกับการใช้กฎหมายเพื่อเอาเปรียบในศาล โคมิคาโดะจบจากมหาวิทยาลัยชั้น 3 แต่เขาก็สอบผ่านเกณฑ์และได้เปิดสำนักงานกฎหมาย โคมิคาโดะ เป็นคนโอหังและคนประหลาดที่ชอบเงิน เกียรติ และผู้หญิงมากกว่าอะไรทั้งหมด ปากของเขาก็ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกแย่ให้กับเพื่อนร่วมงานสุดซีเรียส มายุซุมิ มาจิโกะ (อารางากิ) พวกเขาทะเลาะกันได้ทุกสถานะการ แต่ก็เป็นปกติที่ดูเหมือนว่านี่จะเพอร์เฟ็กท์ว่าในที่สุดก็จะค่อยๆกลายเป็น ตกหลุมรักกัน แม้ว่าโคมิคาโดะจะมีธรรมชาติเป็นคนยะโสโอหัง แต่เขาก็ทำงานในหลักความเชื่อว่าทนายคนเอาใจใส่ลูกความอย่างดีที่สุด เขารู้วิธีแสดงความสามารถในศาลเมื่อสถานการณ์เพลี่ยงพล้ำ และในชีวิตการทำงาน เขาว่าความชนะมาทุกคดี นักแสดง Sakai Masato รับบท Komikado Kensuke Aragaki Yui รับบท Mayuzumi Machiko Namase Katsuhisa รับบท Miki Choichiro Koike Eiko รับบท Sawaji Kimie Taguchi Junnosuke รับบท Kaga Ranmaru Yano Masato รับบท Ide Takao Satomi Kotaro รับบท Hattori Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub twitter: http://www.twitter.com/aiolosfs Translate: สาวกจุนโนะ Editor :: RegzII , Quiz encode :: zerorine uploader :: zerorine video online :: zerorock

Morning Musume 50th Single Thaisubtitle: Snow_Time / http://www.mm-thailand.com

[Mc-Fs] Kore wa Zombie Desuka Of the Dead - 10 พูดคุย-ติชมได้ทาง Facebook https://www.facebook.com/pages/Mc-Fs/349472358444695 โปรเจ็คชิ้นแรกของค่าย Mc-Fs ก็ได้จบไปแล้ว ขอขอบคุณทุกๆท่านที่ให้กำลังใจกันเสมอมานะครับ ^^

Golf Nadeshiko 2

http://www.facebook.com/A.Dream.Love.Fate.Subs

เพจซับเมะจะเปิดเร็วๆนี้ตอนนี้ติดตามที่นี่ไปก่อน http://www.facebook.com/A.Entertainment.Sub.Team

The NMB48 girls will play students of the ’Namba Jo-Gakuin’ (Namba Girls School/College) and the school’s ’comedy club’ will be the stage for this show. The goal of this club is to win a comedy competiton for female high school students, but on the way to that they have to deal with incidents and accidents and get into troubles with all the weird and unusual clubs of Namba Jo-Gakuin.

AKB48 no Gachinko Challenge สัปดาห์ที่สามพบกับการท้าทายของ โคจิมะ ฮารุนะ (โคจิฮารุ) ต้องบอกชื่อซิงเกิ้ลตั้งแต่ซิงเกิ้ลเดบิวท์จนถึงซิ้งเกิ้ลล่าสุด และ คะคะยามะ ฮารุกะ (ฮาจัง) ในการกระโดดน้ำจากความสูง 10 เมตร

เมื่อเหล่าแชนสันได้ถูกติดต่อว่าจะได้ออกทีวี ซึ่งสโลแกนของการออกทีวีนั้นก็คือจะต้องเป็นคนที่น่าสงสารที่ทำความดีให้กับเมืองนี้และต้องเป็นตัวหลักที่จะต้องไปร้องเพลง(หรือเรียกว่าเซ็นเตอร์น่ะแหละพูดง่ายๆ) ซึ่งมิโอะก็ได้ทำการคัดเลือกซึ่งคนที่เป็นตัวหลักนั่นก็คือ มาฮิรุ หรือ เป็ด (อาฮิรุ) นั่นเอง ซึ่งเป็นคนที่ไม่มีความมั่นใจเอาเสียเลย เฮ้อ~ (— o—)~....

หากได้รับการจดลิขสิทธิภายใ​นประเทศไทยแล้วขอให้ช่วยกัน​หยุดแจกจ่ายด้วยครับ - งาน Fandub ไม่ใช่งานเอาไว้หากินของคน ๆ หนึ่ง - หากจะนำไปแจกจ่ายต่อ รบกวนให้ Credit อย่างละเอียดครับ - โปรด Link มาที่หน้านี้ด้วย หากท่านจะนำไปแจกจ่ายต่อ -- STAFFS -- เนื้อเพลงภาษาไทย : Kamio, Seefah ขับร้อง OP ภาษาไทย : Kamio เข้ารหัสเสียง : Kamio ตรวจทานคุณภาพ : Kamio พากย์เสียงภาษาไทย : Kamio ตรวจเช็คภาษา : Kagome, Seefah

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang p.cuz Natto ShoutaSeimei ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Naiitoon ปล. ขอขอบคุณซับไทยของLuckySubs & GuJaTum ปล.2 งานที่ดองมานานมาก เหอะๆๆ เสียงอายูมุ อาจจะมีติดขัดหรือไรบ้างก็ขออถัยสำหรับคนที่ดูแล้วไม่ชอบ ปล.3 ขอฝากเพจไว้ https://www.facebook.com/DreamshipProject เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977 และ https://www.facebook.com/KhiwBey

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

(Song) Kaeru No Oujosama [終わらない歌] (EP03)

(Song) Kaeru No Oujosama [CrazyOperation] (EP03)

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

Legal High นำแสดงโดย ซากาอิ มาซาโตะ และนางเอก อารางากิ ยูอิ เป็นบทประพันธ์ออริจินับแนวตลกเขย่าขวัญเขียนโดยนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง โคซาวะ เรียวตะ (เจ้าของผลงานซีรีส์ “ALWAYS”) ชื่อเรื่อง "Legal High" มาจาก "ขึ้นไปให้สูงด้วยกฎหมาย" เป็นคำใบ้ว่าตัวละครหลัก ทนาย ‘โคมิคาโดะ เคนสุเกะ" (ซากาอิ) เป็นพวกไม่พอกับการใช้กฎหมายเพื่อเอาเปรียบในศาล โคมิคาโดะจบจากมหาวิทยาลัยชั้น 3 แต่เขาก็สอบผ่านเกณฑ์และได้เปิดสำนักงานกฎหมาย โคมิคาโดะ เป็นคนโอหังและคนประหลาดที่ชอบเงิน เกียรติ และผู้หญิงมากกว่าอะไรทั้งหมด ปากของเขาก็ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกแย่ให้กับเพื่อนร่วมงานสุดซีเรียส ‘มายุซุมิ มาจิโกะ‘ (อารางากิ) พวกเขาทะเลาะกันได้ทุกสถานะการ แต่ก็เป็นปกติที่ดูเหมือนว่านี่จะเพอร์เฟ็กท์ว่าในที่สุดก็จะค่อยๆกลายเป็น ตกหลุมรักกัน แม้ว่าโคมิคาโดะจะมีธรรมชาติเป็นคนยะโสโอหัง แต่เขาก็ทำงานในหลักความเชื่อว่าทนายคนเอาใจใส่ลูกความอย่างดีที่สุด เขารู้วิธีแสดงความสามารถในศาลเมื่อสถานการณ์เพลี่ยงพล้ำ และในชีวิตการทำงาน เขาว่าความชนะมาทุกคดี Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub twitter: http://www.twitter.com/aiolosfs Translate: ploytem Editor :: RegzII encode :: zerorine uploader (http) :: zerorine , peminiboss

[ThaiZeeD-Fs] Koreha Zombie Desuka Of The Dead - 01 ฝากเว็บด้วยเนอะ www.ThaiZeeD.net

http://www.facebook.com/TottenhamSoshiApink

[allofkpop.com][Variety][TH-Subs] SBS Good Sunday Heroes E16 [Super Subs]

[allofkpop.com][Variety][TH-Subs] SBS Good Sunday Heroes E15 [Super Subs]

Legal High นำแสดงโดย ซากาอิ มาซาโตะ และนางเอก อารางากิ ยูอิ เป็นบทประพันธ์ออริจินับแนวตลกเขย่าขวัญเขียนโดยนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง โคซาวะ เรียวตะ (เจ้าของผลงานซีรีส์ “ALWAYS”) ชื่อเรื่อง "Legal High" มาจาก "ขึ้นไปให้สูงด้วยกฎหมาย" เป็นคำใบ้ว่าตัวละครหลัก ทนาย ‘โคมิคาโดะ เคนสุเกะ" (ซากาอิ) เป็นพวกไม่พอกับการใช้กฎหมายเพื่อเอาเปรียบในศาล โคมิคาโดะจบจากมหาวิทยาลัยชั้น 3 แต่เขาก็สอบผ่านเกณฑ์และได้เปิดสำนักงานกฎหมาย โคมิคาโดะ เป็นคนโอหังและคนประหลาดที่ชอบเงิน เกียรติ และผู้หญิงมากกว่าอะไรทั้งหมด ปากของเขาก็ไม่ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกแย่ให้กับเพื่อนร่วมงานสุดซีเรียส ‘มายุซุมิ มาจิโกะ‘ (อารางากิ) พวกเขาทะเลาะกันได้ทุกสถานะการ แต่ก็เป็นปกติที่ดูเหมือนว่านี่จะเพอร์เฟ็กท์ว่าในที่สุดก็จะค่อยๆกลายเป็น ตกหลุมรักกัน แม้ว่าโคมิคาโดะจะมีธรรมชาติเป็นคนยะโสโอหัง แต่เขาก็ทำงานในหลักความเชื่อว่าทนายคนเอาใจใส่ลูกความอย่างดีที่สุด เขารู้วิธีแสดงความสามารถในศาลเมื่อสถานการณ์เพลี่ยงพล้ำ และในชีวิตการทำงาน เขาว่าความชนะมาทุกคดี Credit: http://www.facebook.com/AiolosFansub Translate: ploytem Editor :: RegzII encode :: zerorine uploader (http) :: zerorine , peminiboss

หนังของ PASSPO☆ ฉายโรง โปรโมทช่วง Major Debut ปี 2011 และได้มีการเอามาตัดเป็นตอนๆ ฉาย TV ช่วง เมษา ปี 2012 นี้ครับ ^^ ตอนที่ 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=76N5NBO89KYB

[Mc-Fs] Kore wa Zombie Desuka Of the Dead - 08 พูดคุย-ติชมได้ทาง Facebook https://www.facebook.com/pages/Mc-Fs/349472358444695

NagareBoshi Fansubs Presents... AKB48 - Manatsu no Sounds good! Credits : Translator : EKY48 Timer/Typesetter/Encoder : NottMiyabi Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs