คุยกับ มายูยุ (AKB48) และ แสดงไลฟ์ GuruGuru Curtain แบบเต็มเพลง จาก GIRLS’ FACTORY 2012.12.26

เบื้องหลังเล็กๆน้อยๆของ PV Guru Guru Curtain จาก Nogizakatte Doko ตอนที่ 17

ไลฟ์เปิดตัวเพลง Guru Guru Curtain ของ Nogizaka46 ใน Nogizakatte Doko ep16

ไลฟ์ยูนิทแรกของ Nogizaka46 ที่ประกอบไปด้วย นานามิ ไมยัง ซายูริน คาซุมิน กับเพลง Guuzen wo Iiwake ni Shite จาก Nogizakatte,Doko ตอนที่ 26

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย H.Bi คนบ้านเดียวกัน ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Tama-sub ปล.2 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Amou Kanade ให้เสียงภาษาไทยโดย LaLaLunAble Kazanari Tsubasa ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Hibiki Tachibana ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful Kohinata Miku ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang Sakurai Ryoko ให้เสียงภาษาไทยโดย Banana ตัวประกอบชายร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย JiewJeed และ 15112096 ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ ACE-Z ปล.2 ขอฝากเพจทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

[SoshiGang Fansubs] Love Rain EP01 [Thai sub]

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ขอขอบคุณtrain(รถไฟจัง) ที่มาช่วยแปลบทและLaLaLunAble ที่ช่วยเรียบเรียงบอกกล่าว =w= ปล.1 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.2 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

[SoshiGang Fansubs] Fashion King EP02 [Thai Sub]

[SoshiGang Fansubs] Fashion King EP01 [Thai Sub]

[SoshiGang Fansubs] Fashion King EP03 [Thai Sub]

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย P.PooH ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ขอขอบคุณtrain(รถไฟจัง) ที่มาช่วยแปลบทและLaLaLunAble ที่ช่วยเรียบเรียงบอกกล่าว =w= ปล.1 เสียงพระเอกอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.2 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%...

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่ตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาทและมารวมกัน ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ เสียงบรรยายขึ้นต้น ให้เสียงภาษาไทยโดย rigg Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) ผู้ชายผมเหลือง สั้นๆ ไม่รู้ว่าใคร ให้เสียงภาษาไทยโดย SHADOW Lancer ให้เสียงภาษาไทยโดย primery มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

ผลงานนี้จัดทำเพื่อเป็นการฝึกพากย์เท่านั้น ติชมได้ตามความเหมาะสมเลยน่ะครับ ::พากย์:: Tsubaki Akira - Joker Urabe Mikoto - Sakurachan

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.ดนตรีที่ใช้ประกอบเนื้อเรื่องในนี้มาจากซาวต่างๆที่เห็นว่าเข้ากันและที่ผมชอบ เพื่อใช้ประกอบการฝึกพากย์ไทยผลงานชิ้นนี้ ถ้าเกิดทำให้ดูเกิดแบบขัดๆหรือไม่ชอบก็ขออภัย ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับผม รายชื่อนักพากย์ ทาจิคาว่า ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ซาซากิ กอนซาบุโร่ ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful ประธานชมรม ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka ตัวประกอบร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 LaLaLunAble SHADOW HikariZaka Jobkung ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Yuri-Hime และ CrimsonV-FS ปล.2 เสียงทาจิคาว่า อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่แบ่งตามพาท ซึ่งตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาท และพาท1 กำลังอยู่ในระหว่างการมิกและแก้ไขอยู่ และพาท2 ก็เสร็จแล้ว ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa] ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล.ขอขอบคุณคำแปลไทยของ NooPED-FS

โปรเจกต์นี้เป็นโปรเจกต์ฝึกพากย์เท่านั้นครับ ห้ามนำผลงานพากย์ไปขาย หรือลงผ่าน Streaming อื่นๆ(ที่ผมไม่ได้ลงเอง) เพื่อเป็นการสนับสนุนนักพากย์อิสระด้วยนะครับ เรตของเรื่องนี้ : ท. เนื้อเรื่องย่อ : เรื่องราวแนวชีวิตประจำวันปนคอมเมอดี้ของเด็กชายอายุ 11 ปี นาม อัตสึชิ มิยาก ว่า ผู้มีความสูงถึง 180 เซนติเมตรและหน้าตาดูมีอายุกว่าที่ควรจะเป็น ในขณะเดียวกัน พี่สาวอายุ 17 ปีของเขากลับมีความสูงแค่ 137 เซนติเมตรและดูอ่อนกว่าวัยกว่าวัยรุ่นคนอื่น เธอยังต้องมาดูแลเขาในฐานะพี่สาว ซึ่งทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายหลายอย่างตามมา รายชื่อคนพากย์ อัทสึชิ มิยากาว่า = RyujiTajibana อัทสึมิ มิยากาว่า = Ude Miwa ซาโยะ = Mikuresang ตัวประกอบชาย = Rigg ขอขอบคุณซับดีๆจากค่าย NMT-SUB นะครับ

ผลงานนี้จัดทำเพื่อฝึกพากย์ ติชมได้ตามความเหมาะสมเลยครับ ::พากย์:: Isurugi Noe - Sakurachan Nakagami Shinichiro - Joker Yuasa Hiromi - Mocchi Adou Aiko - Mimin-tan

Please Vist : http://www.thaifandub.com FB PAGE : http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910 หากได้รับการจดลิขสิทธิ์ภายใ​นประเทศไทยแล้วขอให้ช่วยกัน​หยุดแจกจ่ายด้วยครับ -- STAFFS -- เนื้อเพลงภาษาไทย : Kamio, Maiko, Micado, Seefah ขับร้อง OP ภาษาไทย : Maiko ขับร้อง ED ภาษาไทย : DaMeDeSu ขับร้อง InsertSong ภาษาไทย :DaMeDeSu เข้ารหัสเสียง : Kamio ตรวจทานคุณภาพ : Kamio, Kagome, Seefah บรรยายภาษาไทย : Kamio จับเวลาบรรยายภาษาไทย : Tonight ตรวจเช็คภาษา : Seefah -- CAST -- (Earth) Rebecca Anderson • CV : Tunareeht@TFD Shinku Izumi • CV : Kamio@TFD ( Biscotti ) Eclair Martinozzi • CV : Maiko@TFD Darquien • CV lookkhun@TFD Rolan Martinozzi • CV : ShinAzuka@TFD Riccotta Elmar • CV : i-risd@TFD Rizel Conchiglie • CV : ToffCoffeCake@TFD Millhiore F. Biscotti • CV : Sakurachan@TFD Yukikaze • CV Maiko@TFD ( Garlet ) Framboise Charley • CV : Astromotion@TFD Bernard Sabrage • CV : Kamio@TFD Gaul • CV : ShinAzuka@TFD Godwin Dorure • CV : Makouto@TFD Jaune • CV Seefah@TFD Leonmitchelli Galette Des Rois • CV: Kagome@TFD Noir • CV : Sakurachan@TFD Rogue • CV : Tunareeht@TFD Vert • CV : Kagome@TFD Viole • CV : Lookhun@TFD

[PV] No Sleeves [no3b] - Answer

120226 Momoclo, Mayuyu, Nogizaka46 - Girls’ Factory Full Version

[PV] UTADA HIKARU - Dareka no Negai ga Kanau Koro

Nogizaka46 - Ushinai Takunai Kara

[PV] Nogizaka46 - Nogizaka No Uta

SKE48 - Dareka no sei ni wa shinai

ผลงานนี้จัดทำเพื่อฝึกพากย์เท่านั้นน่ะครับ ติชมได้ตามความเหมาะสมเลยครับ ::OP - Naisho no Hanashi:: Sing : Ude Miwa ::พากย์ไทย:: Araragi, Koyomi - Joker Araragi, Karen - Mikuresang Araragi, Tsukihi - Sakurachan Hachikuji, Mayoi - Mukichan Hanekawa, Tsubasa - +Banana+ Kanbaru, Suruga - Katchana Sengoku, Nadeko - Sakurachan Senjougahara, Hitagi - Katchana

AKB48 - Noel no Yoru

『初音ミク Project DIVA extend』のビジュアルライブラリに追加される「ボーナルムービー2」の映像です。OPにセリフが付いてました。 :: Cast :: Hatsune Miku 初音ミク : Banana Kagamine Rin 鏡音リン : Sakurachan Kagamine Len 鏡音レン : Joker Megurine Luka 巡音ルカ : Katchana Hachune Miku : Sakurachan :: Song :: Thai translate : http://www.youtube.com/watch?v=VDD5oj2-ydQ&list=FLOQqbJxem4Sz0DEuIzwzczQ&... Original Video : http://www.nicovideo.jp/watch/sm16127475 Original Song : http://www.youtube.com/watch?v=hAINoUilFpE Original Thai Lyrics : Katchana Edit Thai Lyrics : Joker , Banana Sing : Banana Mix : Joke Sound Effects : Joker Sekiranun Graffiti[PV size] TH version สายน้ำฝน ร่วงลงผ่าน กลุ่มก้อนเมฆลงมา ร่วงไหลหลง มายังเรา ที่ยังคงยืนอยู่ที่เดิม ฉันได้รับรู้ถึงสายลมหน้าร้อนที่แสนเจือจาง และได้เวลาที่พวกเราจะเริ่มต้นการออกเดินทาง ไม่ว่าไปที่ใด ในวันพรุ่งนี้ จะทำ ให้โลกไม่เหมือนเดิมอีก ฉันนั้นรู้ดีว่าฉันจะทำแบบนี้ถ้าหาก ย้อนคืน กลับไป ในราตรีที่งดงาม จนเธอนั้นหัวเราะราว กับเป็นคนเสียสติ ย้อนคืนไปยังวันวานที่เราได้ก้าวข้ามผ่าน เพียงนิดเดียวก็พอ เวลาของฉัน ก็ยังคง หมุนไป ไม่มีสิ้นสุด สิ่งที่ทำนั้น ก็คือ เรื่องจริง ควรก้าวต่อ และสิ่งนั้น..ก็คือ ดนตรีและความรัก นั้นรวมเป็นสิ่งที่สำคัญ และฉันก็ได้รับรู้ว่าสิ่งที่ฉันมีอยู่ ที่มีตลอดมา อยู่ภายข้างในใจเรา ****************** รับชมผลงานทั้งร้องพากย์ได้อีกมากมายที่นี่เลยครับ http://www.thaifandub.com/

[The Anime - FS] Astarotte no Omocha! - 05