ในที่สุดโปรเจคสุดหินของผมก็เสร็จและได้ปล่อยสักที เป็นเพลงที่ใช้เวลาแปลนานมากๆ เนื้อหาของเพลง แม้แต่ผมตอนนี้ก็ยังไม่สามารถพูดได้เต็มปากว่าตีแตก
ส่วนด้านการใช้ภาษานั้นขอกราบเลยครับ เป็นเพลงที่ใช้สำนวนเปรียบเยอะมากๆ จนบ้างท่อนบ้างประโยคผมจำเป็นที่ต้องใช้ [verb to เดา] and [verb to แถ] ในการตีความ มันต้องมีผิดพลาดไม่มากก็น้อย
.
ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะครับผม
.
.
ติดตามความเคลื่อนไหวหรือพูดคุยติเตียนได้ที่ทวิตเตอร์
GravityZ46
.
GD: https://goo.gl/6JoJTz
.
.
ขอขอบคุณYuuFN ที่ให้พื้นที่ในการอัพโหลดวิดีโอครับ
FB: YuuFN48&46-Fs
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 3,222 Views PV (Translate) Gnez46-Fs, BiSH