ซับตัวนี้แปลจากการฟังนะครับ ซึ่งก็แปลด้วยความมั่นใจในความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นอันนิดอันน้อย (ซึ่งก็น้อยสุดๆ 555) มีมั่วบ้าง ผิดบ้าง นิดๆหน่อยๆ แต่ก็น่าจะดูรู้เรื่องนะครับ (ย้ำอีกครั้ง!! ขออภัยด้วยเน้อครับ ถ้าดูไม่รู้เรื่อง!!) (ส่วนเนื้อเรื่องนั้นก็ติสๆตามแบบฉบับโบนัสวิดีโอของโนกิซากะเค้านั่นแหละ) อย่างแรกก็คือแปลด้วยความรักในตัวโอชิของผมครับ ซึ่งอาจจะไม่คอยมีใครรู้จักสักเท่าไร อาจจะเป็นเมมเบอร์ปลายแถวเสียด้วยซ้ำ แต่ถึงจะเป็นเมมเบอร์ปลายแถว เธอก็มีเสน่ห์นะครับ (อวยยยย 555)
WADA MAAYA × HAYASHI TAKAYUKI
7TH BONUS VIDEO # アメオンナ (อะเมะออนนะ Ameon’na)
ATCRESS: Wada Maaya (Nogizaka46)
SINGLE: BARRETTE TYPE A
DIRECTOR: HAYASHI TAKAYUKI
# อะเมะออนนะ アメオンナ คือ หญิงสาวกลางสายฝน ซึ่งเป็นผีประเภทหนึ่งที่น่ากลัวและน่าสยองขวัญ
ซึ่งเป็นอีกหนึ่งตำนานผีที่ติดอันดับความน่าสยองที่สุดในประเทศญี่ปุ่น
Translate/composed: GameKitapakorn @Hori Miona Thai Page
Rip/Created/Mix: PERO 2
http://www.nogizaka46.com/
https://www.facebook.com/nogizaka46
https://twitter.com/nogizaka46
https://www.facebook.com/Nogizaka46Club
https://facebook.com/mionahorithailand
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 2,025 Views TV Variety (Translate) ซับไทย, Wada Maaya, nogizaka46, 7th, BONUS VIDEO