• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
Loading player, please wait....
maeshi mukanee แบบละครที่เนื้อหามาแบบไม่รู้ที่ไปที่มา (เทียบกับปีที่ผ่านๆ มา อย่าง Give Me Five , So long ที่มีเนื้อหายาวเหยียดแล้ว MV ยาว 20 นาทีเศษๆ เพลงนี้ดูแตกต่างกันไม่น้อย)
ไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ตัวละครออกมาในลักษณะไหน ไม่รู้ว่าพวกเธอหนีอะไรมา
แต่เป็นMV ที่มีตัวละครเพียง 8 คน จาก 16 คน ซึ่งปกติทุกคนควรจะได้ออกมาครบ
แต่อาจเพราะจำนวนคน16คนในสถานการณ์ที่ต้องการให้เกิดความเหงาและลำบาก
อาจจะดูเยอะไปก็ได้ จึงเหลือแค่ 8 คน
แน่นอนว่า ยูโกะ ที่เป็นเซ็นเตอร์ต้องเป็นนางเอกของละคร
มายุ,จูรินะ ที่มีตำแหน่ง 2, 3 ของการยืนในเพลง ก็มีลักษณะแข็งแรงเป็นผู้นำทีมกันหมด
(ถือปืน, ดูทะมัดทะแมง) ที่เหลืออีก 5 คน ดูเหนื่อยล้า
สุดท้ายแยกกัน 2 ทีม นี่ตั้งใจจะบอกอะไรหรือเปล่านะ?
ยูโกะ , พารุ , ซัชชี่ , ยุยฮัง เป็นตัวละครหลักของละครไป ปล่อยให้ จูรินะ , มายุ , ทากามินะ , เนี๊ยง หายไปครึ่งทาง
สุดท้ายแล้วกุญแจที่ยูโกะเจอคือ XXXV หรือ 35 ส่วนพารูรุเจอ XXXVI คือ 36 นี่ตั้งใจจะส่งสารอะไรให้คนดูหรือเปล่า?
ดูๆ เสร็จก็เลยแปลไทยมาให้ดูกันครับ
แปล & ซับ โดย JAGOB
แปลเพลง & ตรวจแก้คำผิด โดย Vichu L.
facebook.com/Jagob.Fansub
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 6,227 Views PV (Translate) akb48
Contact Alive Team info@alive.in.th
Leave a Reply