(ตอนที่ 4 จาก 4 ตอน) ในที่สุดการฝึกอันแสนทรหดก็มาถึงวันสุดท้ายเมื่อพวกเธอจะต้องเผชิญกับความท้าทายขีดจำกัดทั้งแรงกายและแรงใจ เมื่อผ่านพ้นไปได้แล้วพวกเธอจะได้อะไรกลับไปปรับใช้เพื่อให้บรรลุความฝันของตัวเองในอนาต มาเอาใจช่วยสาวๆให้สร้างอีกหนึ่งประวัติศาสตร์ของภารกิจอันทรหดให้กลายเป็นตำนานกันอีกครั้ง และหวังว่าในอนาคตอันใกล้นี้สาวๆกลุ่ม 48 จะได้มีโอกาสมาถ่ายทำรายการในประเทศไทยให้แฟนๆได้ติดตามกันอย่างสนุกสนานอีกนะครับ
โดยซีรี่ยส์นี้เป็นผลงานร่วมระหว่างเพจของเรากับเพจ Taniguchi Megu Thailand Fanpage นะครับ ขอขอบคุณ แอด Jan ที่มาร่วมด้วยช่วยแปลจนทำให้งานออกมาได้อย่างรวดเร็วครับ
แปล Vichu & Jan / ซับ Jagob

---

เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 2,936 Views TV Variety (Translate) AKB48