จากวง Dorothy Little Happy ไอดอลจากค่าย Avex ครับ
HD 720p Vimeo : https://vimeo.com/87102035
------------------------------------------------------
เนื้อเพลงแปลไทย
"ASIAN STONE"
ประตูบานใหญ่สู่โลกใบใหม่
มือคู่นี้จะเปิดมันออกมา
เพราะเบื้องหลังใบหน้าของฉันคือคนขี้แย
ฉันจึงต้องพยายามฝืนตัวเองอยู่เสมอ
กระจกสะท้อนให้เห็นถึงรอยยิ้มของฉัน
คอยเฝ้าถามตัวเองว่ายังไหวอยู่หรือเปล่านะ?
แบกรับไว้ไม่ไหวอีกแล้ว
ความฝันที่กำลังเพิ่มพูนอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
ประตูบานใหญ่สู่โลกใบใหม่
ฉันจะใช้มือคู่นี้เปิดมันออกมา
ทั้งความอ่อนแอ ทั้งความเศร้าใจ
หากมีความฝันนี้อยู่
จะเปลี่ยนไปเป็นความเข้มแข็งอย่างแน่นอน
จากนี้ไป วันทุกวันจะมีแสงสว่างมาเยี่ยมเยือน
แสงมันเจิดจ้าเกินไปหรือเปล่า?
แต่ฉันก็ยังไม่สูญเสียการมองเห็น
และยังไม่ถูกกลืนหายไป
ยังเป็นตัวฉันที่ก้าวไปอย่างสงบ
บางครั้งสายลมก็ต้องเผชิญหน้ากับพายุสักครั้ง
ประตูบานใหญ่สู่โลกใบใหม่
ฉันจะใช้มือคู่นี้เปิดมันออกมา
ท่ามกลางความไม่สบายใจในแต่ละวัน
จะทำให้ได้พบกับคำตอบอันล้ำค่า
อย่าลืมเสียล่ะ
นอกเขตกำแพงแห่งความสับสน
ตรงนั้นมีบันไดสู่อนาคตอยู่
ปีนขึ้นไปเลยสิ จะรออะไรอีกล่ะ
ประตูบานใหญ่สู่โลกใบใหม่
ฉันจะใช้มือคู่นี้เปิดมันออกมา
ทั้งความอ่อนแอ ทั้งความเศร้าใจ
หากมีความฝันนี้อยู่
จะเปลี่ยนไปเป็นความเข้มแข็งอย่างแน่นอน
-----------------------------------------------------------------
FB Page : https://www.facebook.com/FungusMRFansub
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 1,087 Views PV (Translate) Dorothy Little Happy, ASIANSTONE, fungusMR